Tante Els
Uit de geschiedenis van kerk,
klooster en ziekenhuis
Bollententoonstelling te Lisse
betekent weer een stap vooruit
Stevige geldboeten opgelegd wegens
zwarte transacties met vleesbonnen
Vijf jubilarissen bij de Hoogovens gehuldigd
Het testament
DONDERDAG 30 DECEMBER 1948
VEERTIC JAAR PATERSKERK
IJMUIDER COURANT
In Januari zal in Rooms-Katholieke
kringen te Velsen het feit worden her
dacht. dat vóór veertig jaar de recto
rale hulpkerk van de Heilige Lauren-
tius van Brindisi op „de hei" te Vel-
seroord werd ingewijd.
Waar een herdenking komt, is echter ook
een geschiedenis. En de historie van de
zogenaamde „Paterskerk" en van het be
lendende klooster, samengevat in de naam
„rectoraat van IJmuiden-Oost", is als
volgt:
De parochie te Driehuis werd in het be
gin van deze eeuw zo uitgebreid, dat de
daar wonende pastoor Van Gïnkel de hulp
inriep van de Paters Capucijnen om hem
in het toenmalige Velseroord bij te staan
met huisbezoek.
Hierop werd op 25 November 1907 een
terrein aangekocht om een kerk annex
klooster op te bouwen. Toen deze kerk
ongeveer gereed was, werd op 12 December
1908 Pater Natalis van Gemert benoemd
als eerste rector. Op 20 Januari 1909 begon
deze samen met pater Chysostomus van
Utrecht en een tweetal broeders het werk.
Op de dag daaraanvolgend, dus de 21ste
Januari zegende Deken Waare uit Bever
wijk het kerkgebouw in. De plechtige con
secratie geschiedde door Monseigneur
Callier, doch eerst op 20 September. In
April 1909 was intussen het Pauselijk Slot
ingevoerd, waarbij het vrouwen verboden
werd het inwendige van het klooster te
betreden.
Uitbreiding.
De zestiende Juli werden terreinen aan
gekocht voor een verenigingsgebouw. Door
een inwendige verbouwing werden de
huisjes, die toen op het terrein stonden,
ingericht tot patronaat voor de jeugd. La
ter is dit vervangen door het nu bestaande
St. Fidelisgebouw, dat op 14 Januari 1923
werd geopend.
Het complex werd steeds meer uitge
breid. zo kwam in 1911 de naaischool, in
1912 een bewaarschool tot stand. De school
naast het Patronaat, oorspronkelijk voor
jongens en meisjes samen, werd geopend
de eerste Februari 1915. Later groeide uit
deze onderwijsinstelling feen tweede
werden in het ene gebouw de meisjes, in
het andere de jongens ondergebracht.
En eindelijk gelukte het na veel moeite
een eigen ziekenhuis te stichten in de
voormalige tuchtschool, dat op 30 Novem-
Vorst had invloed op
groentemarkt
Maakten wij verleden week nog melding
Van een grote aanvoer op de groentemarkt,
nu de winter ten tweede male verscheen,
verminderde de aanvoer snel, met het
volg dat de prijzen over alle linies iets
omhoog gingen.
Er was weinig andijvie meer, zodat er
graag van 20-42 cent per kilo werd betaald.
Groter was de vraag naar spruiten, maar
door de vorst waren er weinig geplukt en
mooie geschoonde partijen gingen nog tot
voor 84 cent per kilo weg. Het aanbod van
prei bleef groot, ook hiervoor werd meer
betaald want de prijs die voorheen niet
hoger kwam dan 10 cent per kilo, liep nu
op tot 20 cent per kilo. Er is nog een groot
aanbod van kool, speciaal groene kool over
stroomt de markt, de vraag hiernaar is niet
grodt en de prijs komt dus niet veel hoger
dan tot 10 cent per kilo. Het aanbod van
rode- en gele kool is minder en er is heel
weinig Bloemendaalse gele, hiervoor werd
nog tot 16 cent per kilo betaald. -Bospeen
ziet men niet meer, het blijft nu nog bij
enkele partijen waspeen en voor goede
kwaliteit werd tot 20 cent per kilo betaald.
Het is met de stooktomaten ook gebeurd:
voor de laatste partijtjes werden fabel
achtige prijzen betaald: 2.65 per kilo.
Bloemenmarkt.
De bloemenveiling geeft nu een heel an
der beeld dan voor de Kerstdagen te zien
was; er is nu geen hulst en geen spar meer
op de veiling en ook de rode tulpjes zijn
verdwenen.
Het zag er in het begin van de week
duister uit, toen de kleinhandel niets kocht,
uit vrees, dat de bloemen bevriezen zouden.
Maar Woensdag leefde de handel weer
op en er werd over alle linies ongeveer
twintig cent per bos meer betaald.
De Rose Capland varieerde van 90 ct. tot
1.40 per bos van 10 stuks, de- Mendel-
tulpen in de soorten v. d. Eerde, Kildegarde.
Krelage Triumph en White Sail varieerden
van 62100 cent per bos.
Er zijn weinig hyacinten, deze brengen
van 1328 cent per stuk op, blauwe druif
jes komen in kleine hoeveelheden en de
eerste crocussen kwamen aan de markt.
Narcissen komen er'minder dan een week
terug, de prijs is iets opgelopen en voor de
goede kwaliteit werd er tot 65 cent per bos
betaald. Wilgenkatjes zijn zeer gevraagd en
konden nog 54 cent per bosje opbrengen.
Er zijn minder potplanten dan vóór
Kerstmis; de kwekers hebben voor de feest
dagen alles opgeruimd en zullen zeker geen
spijt gehad hebben van hun verkoop, daar
de prijzen nu veel minder zijn.
ber 1927 in gebruik werd genomen. Ston
den het klooster en de kerk eerst onder
toezicht van de pastoor van Driehuis, in
October 1933 had de afscheiding plaats
van de parochies Driehuis en IJmuiden.
waardoor het rectoraat zelfstandigheid
verkreeg. Thans zwaait dr. Clementinus
van Vlissingen er sedert 11 November 1945
de scepter.
Er heeft zich een comité gevormd om
het jubileum op waardige wijze te vieren
en hoewel alle plannen nog niet tot in de
perfectie zijn geregeld, kan reeds worden
bekend gemaakt, dat naast de kerkelijke
herdenking op Zondag 23 Januari een of
ficiële receptie zal worden gehouden.
Beverwijk
„Vriendenkring" won zilveren beker
Dezer dagen werd door de Klaverjasclub
,,'t Hemeltje" te Bloemendaal een klaver
jas tournooi georganiseerd. De Beverwijkse
klaverjasclub „De Vriendenkring" slaagde
erin de eerste prijs, een zilveren beker, te
winnen met 51916 punten en 23 marsen.
UITSLAGEN B.C. „KLAVER TWEE"
De uitslagen van de Dinsdagavond voor de
wintercompetitie van de bridgeclub „Klaver
Twee" gespeelde wedstrijden luidden: Groep
A: 1. heer en mevrouw Vollaerst 21 m.p.; 2.
heren OosterhoutAalbersberg 19'4 m.p.; 3.
heer en mevrouw Brouwer 19',2 m.p.; 4.
heren WorstWegman 18!4 m.p.; 5, heren
EekhoutBosman 16 m.p.; 6. mevrouw Slaats
hee.r Klesser 16 m.p.; 7. dames Hamel
Plooi 15Vi m.p.
Groep B. 1. Mevrouw Kamphuis—heer
Baker 44 m.p.; 2, mevrouw Wegmanheer
Spanjaard 3714 m.p.; 3. heren Holleman—
Veenstra 3614 m.p.; 4. heren v. d. Geer—
Minneboo 29'4 m.p.; 5. mevrouw Sauerheer
Heykants 29 m.p.; 6. heer en mevrouw Groen;
7. heren HendriksBrielsman 23 m.p.; 8.
heer en mevrouw v. Aalst 19 m.p.
Voordelig wachten. De KW 169, die
reeds Maandag binnen was, besloot te
wachten met de verkoop van haar vangst
van 60 manden. Dit bleek nog niet zo dom
te zijn want de prijs was Woensdag aan
merkelijk hoger.
Slechts één. Aan de Woensdagmarkt
was slechts één trawler, de „Gloria" (IJM
37) met een vangst van 1050 kisten vis,
voor het meerendeel makreel. Verder was
er natuurlijk aanvoer van de KW 169 en
enige dagschuitjes.
Naar Grimsby. De Katwijk II (KW
134) heeft voor de tweede maal achtereen
volgens de vangst in Grimsby gelost. De
besomming was 12.000. De Leonarda be-
somde daar 16.000.
De tentoonstelling welke Dinsdag in
„Bloemlust" te Lisse werd geopend, gaf
zowel voor de vakman als voor de leek
veel te zien en te genieten. De gunstige
omstandigheden, door de warme zomer
van 1947 geschapen, waren bij het forceren
volledig gebruikt en hoe ver de kweker het
in die kunst gebracht heeft, bleek o.a. uit
het feit, dat hyacinten van 1947 dusdanig
waren geremd en bloemen van 1948 zo
danig waren geforceerd, dat ze nu gelijk
tijdig stonden te bloeien! Ook kon men,
evenals verleden jaar, weer Amaryllis, dit
maal in nog veel beter kwaliteit en nog
meer gevarieerd, met Kerstmis in bloei
zien, hetgeen mogelijk gemaakt was door
Economische rechter
IETS BIJZONDERS VAN BEEK!
Alcoholvrije kersenlikeur p. £1. f 1.25
Pruimen op sap per blik f 1.10
Zelfrijzend bakmeel 500 gram 39 cent
Cakemeel 200 gram 19 cent
Poedersuiker 100 gram 8 cent
Andijvie, groet blik 65 cent
Sperciebonen, groot blik 93 cent
Doperwten, groot, blik f 1.37—f 1.13
Bitterkoekjes, 250 gram 65 cent
Weespermoppen, 250 gram 75 cent
JACOB VAN HEEMSKERKSTRAAT 25
Telefoon 4726
1 minuut van de Kennemerlaan
De Haarlemse restaurateur, die zich al
daar voor de Economische politierechter
had te verantwoorden wegens het ver
kopen van distributiebescheiden, had de
gehele zomer door gehoopt, dat de zon
eens radicaal zou doorbreken waardoor de
omzetten in zijn zaak ook een zonniger fi
nancieel perspectief zouden gaan bieden.
Op deze verwachting had hij ook zijn op
gaven voor de Distributiedienst gebaseerd,
in het bijzonder wat de vleesrantsoenen be
trof. De heren van de Distributie gingen
blijkbaar met zijn prognose mee, want zij
verstrekten hem steeds de toewijzingen,
waarop hij, met het oog op de verwachte
omzet, recht meende te hebben.
Het werd echter, klimatologisch gespro
ken, een bar slechte zomer en de restau
rateur hield van zijn vleesrantsoenen dik
over.
Er waren echter ook mensen, die bonnen
te kort kwamen en een van hen was de
vertegenwoordiger van de vleesfabriek,
waarvan de restaurateur de geregelde af
nemer was, vertelde deze.
Want de klanten doen dikwijls een be
roep op de vertegenwoordiger om voor
spoedgevallen „op voorschot" een partij
vlees te leveren en dat er dan bij de af
rekening van het aanzuiveren van de ach
terstand in bonnen vaak niet al te veel
terecht komt, zal ook wel geen verwon
dering baren.
Nu voelde de restaurateur er aanvanke
lijk niet veel voor de vleesrantsoenen aan
de vertegenwoordiger te verkopen, naar hij
verklaarde. Hij leende ze en vroeg als zeker
heidsstelling een bedrag per rantsoen, dat
in overeenstemming was met de notering
op de zwarte markt.
Pas toen de vertegenwoordiger hem
moest bekennen, dat hij niet in staat was
de rantsoenen terug te geven, had de
restauranthouder er in toegestemd, dat de
KOOKSOVENMAAND
Op de afdeling Kooksovens van de Ko
ninklijke Nederlandse Hoogovens en Staal
fabrieken N.V. te IJmuiden worden deze
maand niet minder dan vijf zilveren ju
bilea gevierd. Dit quintet een bezetting
van de Kooksovens in het klein, zoals ir.
D. A. v. d. Werff het noemde had zich
op het podium in het nieuwe schaftlokaal
gezet om de hulde der collega's in ont
vangst te nemen.
Het waren de heren A. v. Deyck, H. T.
Du ij 11, L. de Graaf, P. v. Woensel en T.
L. Wouters. Dit was de eerste keer, dat
vijf jubilarissen van één afdeling tegelijk
konden worden gehuldigd en de belang
stelling er waren negentig kinderen en
familieleden meegekomen om dit feest bij
te wonen was dan ook zeer groot.
Bij monde van ir. A. H. Ingen Housz,
voorzitter der directie, mochten de jubi-
lerenden de gelukwensen der directie met
de gebruikelijke envelop in ontvangst
nemen.
Bedrijfsdirecteur ir. F. W. E. Spies zeide
dat dit grote aantal over hem als het ware
„een nerveuze blijdschap" bracht omdat
hier zo duidelijk bleek hoe in een afdeling
een groot gevoel van saamhorigheid, van
samen iets ondernemen leeft. Deze geest
spreekt bij de kooksovens niet alleen uit
het werk, maar ook uit deze huldiging. Hij
releveerde verschillende fasen uit de lange
weg die de jubilarissen en hij tezamen bij
de Hoogovens hadden afgelegd. Aan het
slot van zijn uitvoerige en hartelijke toe
spraak vereerde hij hun de gedenkborden
en de getuigschriften der maatschappij.
Vervolgens werd overgegaan tot de aan
bieding der geschenken van de afdelings-
jubïleumkas en van de verschillende ploe
gen. Deze ceremonie ging vergezeld van
toespraken, waaruit naar voren kwam hoe
de jubilarissen bij hun ploegen worden
gewaardeerd. In rijm en proza werd de lof
toegezongen en op geestige wijze werden
daar tussendoor ironische opmerkingen ge
plaatst, die de eigenaardigheden van de
bejubelden in het licht stelden en die door
de aanwezigen met uitbundig gelach, waar
aan de betrokkene gul meedeed, werden
ontvangen.
Achtereenvolgens kwamen de heren C.
v. d. End, C. Versteeg, S. Put, D. Liefting,
P. Groen, C. Zonneveld, G. Berghuis, J.
Willemse op het podium voor de overhan
diging der cadeaux. Voor ieder der vrouwen
was er bovendien een smaakvolle bloem-
versiering als extra hulde van de collega's.
De heer D. Noom droeg een drietal door
hem vervaardigde verzen voor.
Ir. D. A. v. d. Werff, chef van de afde
ling Kooksovens, sloot de rij van sprekers.
De maand December, zeide hij, zouden wij
wel de Kooksovenmaand kunnen noemen.
Het laatste jubilerende vijftal mag ik hier
begroeten, hulde en dank brengen voor
hetgeen zij in de afgelopen kwarteeuw
voor ons bedrijf hebben gedaan. De groep
die hier zit is een afspiegeling van de be
zetting van onze afdeling, een afdeling die
in het productieproces van ijzer een zeer
belangrijke plaats inneemt. De spreker
wilde niet uitvoerig op hun werkzaamhe
den ingaan omdat de vorige sprekers reeds
zo voortreffelijk de verschillende facetten
van hun leven hadden getoond en hij niet
in herhaling wilde vervallen.
De jubilarissen dankten vervolgens voor
de hartelijke woorden en de fraaie ge
schenken, waarna alle aanwezigen hun
opwachting kwamen maken en de jubila
rissen de hand drukten.
12.000 rantsoenen als verkocht zouden
worden beschouwd.
De Officier van Justitie meende met een
„Wagons-lits"-affaire-in-miniatuur te doen
te hebben en achtte vooral de vertegen
woordiger bijzonder laakbaar omdat bij
deze een complete boekhouding van zwarte
transacties in beslag was genomen, waar
uit bleek, dat hij 23.000 rantsoenen had
ingekocht, doch voor 32.000 vlees had af
geleverd.
De Officier zag hier oneerlijke concur
rentie in jegens hen, die zich wel aan de
distributievoorschriften houden en meende
dat, gezien de omvang die het euvel had
aangenomen, een gevangenisstraf van zes
maanden, een boete van 1500 en een bij
komende straf van twee jaar ontzetting
uit het recht in de vleesbranche werkzaam
te zijn. op haar plaats was.
Ten aanzien van de restaurateur gaf mr.
Wiarda uiting aan zijn verwondering, dat
de Distributiedenist 's mans hoge opgaven
steeds maar had geslikt toen ik eens
een fiets aanvroeg, kreeg ik twee keer con
trole, merkte hij enigszins spijtig op en
vorderde twee maanden gevangenisstraf
en tegen de echtgenote van de ondernemer
die in het beklaagdenbankje zat omdat zij j
de verantwoordelijkheid voor de trans-
acties droeg, vier maanden gevangenisstraf
en een boete van 5155 ter delging van de
gemaakte winst.
Nadat de verdedigers, mr. F. A. Bijvoet
en mr. H. J. M. Tonino, betoogd hadden,
dat alle verdachten vurig verlangden een
streep onder dit „Zwarte" verleden te zet
ten en bereid waren de gemaakte winst aan
de Stichting 1940-1945" te schenken, deed
mr. Smit uitspraak.
„Wanneer ik hier geen gevangenisstraf
fen opleg", zo zei hij, „dan is dat alleen
omdat bij het scheiden van de distributie-
markt niet meer van een preventieve maat
regel gesproken kan worden".
Hij veroordeelde de vertegenwoordiger
tot een geldboete van 7.500.en de echt
genote van de restaurateur tot een boete
van 10.000. De restauranthouder zelf is
na betaling van vierduizend gulden van
de zaak af.
ZE LEREN HET NOOIT.
Een handelaar in tabaksartikelen aan de
Alkmaarseweg te Beverwijk hield zich niet
aan de prijs- en distributievoorschriften en
werd daarvoor bekeurd. Hij leverde tegen
bijbetaling sigaretten en tabak zonder bon
de onderzoekingen van de dames I. Olivïer-
Lyten en Hartsema, die op de tentoon
stelling gehuldigd werden.
Interessant was de stand van het Labo
ratorium voor Bloembol lenonderzoek,
welke een duidelijk overzicht gaf van het-
gean reeds was bereikt, maar ook toonde
welke fouten werden gemaakt. Op deze
stand kon men de kwaliteit van vele in
zendingen atrntten.
De tentoonstelling is zeer overzichtelijk
aangelegd door de firma Koper te Benne-
broek, onder leiding van de heer Van der
Lee. De bezoeker komt onder de indruk
van het grote aantal en de uitgebreide
variëteiten der vele inzendingen. Men
krijgt de indruk, dat met de ruimte moest
worden gewoekerd om alles tot zijn recht
te kunnen doen komen.
Dit is te meer opvallend, daar, zoals de
voorzitter de heer C. J. Segers in zijn
openingswoord vertelde, men veel critiek
had gekregen op het besluit, eerst na de
Kerstdagen de tentoonstelling te openen.
Zowel kwaliteit als kwantiteit van het ge-
exposeerde tonen echter duidelijk aan, dat
die critiek onjuist was.
Mr. L. A. Kesper, Commissaris der Ko
ningin in Zuidholland, verklaarde met ge
noegen zijn vacantie onderbi'oken te heb
ben om deze tentoonstelling te openen. Hij
zeide niet verwonderd te zijn, daar hij
reeds zoveel gezien had van wat men in
de bollenstreek vermag, maar vervuld van
bewondering, waar men deze tentoonstel
ling weer tot een evenement had weten
te maken.
De volgende bekroningen werden toege
kend: Wisselbeker: beste collectie hyacin
ten niet overgeplant: Fa. Lommerse-Uiten-
daal te Hillegom; zeer eervolle vermelding
hyacinten: H. de Graaff en Zn. te Lisse;
eervolle vermelding: .Harry Vreeburg te
Lisse; G B. de Vroomen en Zn., te Sas-
senheim; wisselbeker beste collectie hya
cinten decoratief opgesteld: Gebrs Segers
Weenink's bekerhouder ook nu
weer overwinnaar
Dinsdagavond zijn de wedstrijden om het
clubkampioenschap van de schaakclub
„Weenink" weer voortgezet. Ook deze maal
wist de bekerhouder, de heer J. A. B. Z00n
tjes, de overwinning in de wacht te slepen
De uitslagen van de eerste twee afdeling'
luidden: 8en
le afd.: K. SlingsC. Koomen 1—0; pu
BakkerC. Nijman 10; C. Koomen—R
slings 01; J. A. B. Zoontjes—A. PePt0i
1—0; P. Stet—C. Koomen afgebr. Rei
2e afd.: G. van DijkN. Molenaar 1—w
NijkampH. van 't Hoff 01; H. van 't Hnft
W. Nijkamp afgebr.
DE „KILLMA'S" IN HET LUXOR
THEATER.
Donderdag 6 Januari zullen „The Kili-
ma Hawaiians" in hettLuxor Theater te
Beverwijk voor het voetlicht komen.
Aan het programma zullen onder andere
ook Albert de Booy, de 3 Willy's en Coos
Speenhof medewerken.
te Lisse; eervolle vermelding: H. de Graaff
en Zn. le Lisse.
Wisselbeker beste inzending narcissen:
Verenigde Culturen te Noordwjjk.
Wisselbeker beste inzending tulpen: Vei
lingvereniging Flora te Rijnsburg (2e
maal).
Definitieve prijs mooiste gemengde in
zending: G. B. de Vroomen en Zn. te Sas-
senheim.
Gouden medaille: Ludwig en Co. te Hil
legom; G. C. v. Meeuwen en Zn., te Heem
stede, beiden voor Amaryllis.
Certificaten: beste inzending narcissen:
Nare. Mercato van Nic. Berbee te Lisse'
Nare. Red Bird, Romaine en Tinker van
Ver. Culturen te Noord wijk; Nare. Yellow
Sun van G. Lubbe te Oegstgeest; Nare.
Hollywood van Warnaar en Co. te Sas-
senheim; beste inzending tulpen: Olga van
„Flora" te Rijnsburg, Orange Brightling
van G. B. de Vroomen te Sassenheim,
Scarlet Cardinal van Harry Vreeburg té
Lisse en Arguna van c. v. Hybrida te
Schoorl.
Duitse trawler vergaan
De naam van de op de Noordzee in nood
verkerende trawler blijkt niet „Frank",
maar „Crantz" te zijn.
Het is een Duits vissersvaartuig, dat aan
de Westkust van Noorwegen aan de grond
gelopen was. Het schip is later gezonken.
De bemanning van zeventien koppen, al
len Duitsers, is door een Noorse redding
boot uit Hornelen aan land gebracht. En
kele leden der bemanning waren er slecht
aan tóe.
SCHEEPVAART IJMUIDEN
Binnengekomen schepen 29 December:
Majada van Kotka. Finlandia van Rotter
dam. Fisten van Hoogovens. Luna van
Antwerpen. Sandbergen van Plymouth.
Elysian Coast van Newcastle. Unja van Ar
changel. Ittersen van Rotterdam. Lindekerk
van Rotterdam.
Vertrokken 29 December: Raki naar Mar
seille. Oranje naar Southampton. Skaraborg
naar Rotterdam. Oldebaran naar Rotterdam.
Lingestroom naar Londen. Blekinga naar
Glynia. Iris naar Rotterdam. Strabo naar
Rotterdam. Spes naar Rotterdam.
THALIA
(he« theater met de beste films)
HEDENAVOND 8 UUR beslist laatste
voorstelling met de grote succes-film
„WATERNIMF"
(Adv.)
Hel hoekje van
Beste kinderen,
Bijna ligt het jaar 1948 weer achter ons
en het heeft jullie ongetwijfeld naast ver
driet en zorgjes ook veel blijde dagen ge
bracht: denk maar eens aan het winterse
uitvalletje, dat December waagde en
waardoor de schaatsen twee dagen uit het
vet konden blijven. Jammer, dat de dooi
rbet in het eten kwam strooien maar aan
de andere kant zou een lange vorstperiode
zoveel ongerief en misschien wel echte
armoede met zich gebracht hebben, dat de
ommezwaai van het weer door velen met
een zucht van verlichting opgemerkt zal
zijn. Toch zijn we in Velsen niet zo erg
rijk bedeeld met schaats-gelegenheid: de
tankval in de polder, een paar vijvers en
de ijsbaan bij de Ruïne van Brederode zijn
naast de smalle slootjes elders zo'n beetje
de enige ruimten, waar je de smalle ijzers
kunt onderbinden. Voor de liefhebbers is
het de afgelopen dagen vaak een hele
zwerftocht geworden voor de mooie
schaatssport beoefend kon worden, hoewel
ik er honderden heb gezien, die zich de
moeite van een stevige wandeling ge
troostten.
Het nieuwe jaar ligt straks als een schone
lei voor ons en we zullen het weer ingaan
met de beste voornemens. Gelukkig, dat
de mensen hun voornemens nog behouden
hebben want misschien herinneren ze zich
die op een goed moment, zodat het ogen
blik van overpeinzing op de Oudejaars
avond niet vergeefs is geweest. Daarom
wens ik mijn hele lezerskring, alle nichtjes
en neefjes natuurlijk in de eerste plaats,
een goed begin en veel geluk in 1949 toe.
Zórg, dat je het weer beter doet dan in
het afgelopen jaar!
Maar inmiddels wachten hier een paar
brieven op beantwoording en de krant
heeft in deze rumoerige wereld weinig
plaats voor Tante Els, die jullie een kleine
gedachte aan het feit van de jaarwisseling
op het hart wil binden. Dus, daar gaan we:
BROMELIA vertelde mij dat het zo leuk
is om driemaal in hetzelfde hoekje te
staan. Maar daarvoor ben je dan ook jarig,
meisje. Ik denk dat de Tweede Kerstdag
niet zo vrolijk voor jullie geweest is als
de eerste. Gelukkig blijft je broer maar
tot April weg en dat valt nogal mee, vind
je niet? Hij zal het echter wel een beetje
warmer krijgen dan wij en daar zou je
hem soms haast om benijden.
Van AVONDVLINDER kwam een ge
zellige lange brief. Echt leuk, zo'n verhaal
over alles en nog wat. Je hebt straks wel
een feestelijke maand December achter de
rug, geloof ik! Inderdaad vond ik je rap
port niet zo heel erg mooi. Als je tenmin-
Driehuis
MOTORRIJDER VERONGELUKT BIJ
DUIN EN KRUIDBERG
Naar ons eerst thans ter ore komt is
Maandagmiddag de motorrijder G. v. d. E.
op de Duin en Kruidbergerweg bij de
resten van de versperringsmuur, vermoe
delijk door de vele kuilen ter plaatse, het
stuur kwijt geraakt, zodat hij viel en een
knieschijf brak. Dr. A. J. van Leusen heeft
hem na voorlopige behandeling in het An-
tonius Ziekenhuis doen opnemen.
WOORD UITGEVALLEN
In ons verslag van het afscheid van de
heer J. van Dijk als directeur van het Vel-
sense crematorium vermeldden wij de aan
wezigheid van de „deputatie". Dit moest
zijn „een deputatie van de politie".
BELANGRIJK BERICHT
Gedurende de wintermaanden is onze lees
bibliotheek alleen 's middags geopend van
2 tot 6 uur.
BOEKHANDEL „MINERVA"
KON WILH.KADE 2 CONRADSTRAAT 1
(Adv.)
Agenda voor Veisen
en IJnraiden
DONDERDAG 30 DECEMBEtr
Thalia, 8 uur: „Waternimf".
VRIJDAG 31 DECEMBER.
Thalia: Geen voorstelling.
Rex, 8 uur: Hotel Casablanca.
FEUILLETON
van mevrouw Maquisten
door Patricia Wenthworth
Uit het Engels vertaald
door Alice van Iterson.
42)
Carey sprak helemaal niet. Zij zat daar
maar, met haar handen in haar schoot, ze
keek in zijn richting, maar hij had even
goed een tafel of een stoel kunnen zijn of
er helemaal niet kunnen zijn. Iets in hem
werd hevig beroerd door haar afgetrok
kenheid. Het leek alsof zij al ergens anders
was, buiten zijn bereik. Maar hij wilde
haar bereiken. Hij leunde over de tafel
heen.
Hoor eens," schat, nu moeten wij eens
praten. En jij moet luisteren. Neen, je
luistert niet! Wordt eens wakker en luister
naar mij!
Toen keek zij hem aan, maar het scheen
haar moeite te kosten. Haar ogen spanden
zich langzaam in.
Hij zei: Zo is het beter. En nu blijf je
goed naar me luisteren, want ik zal nu
een hele tijd weer niet kunnen komen.
Ik moet terug naar Amerika, om verölag
uit te brengen over mijn werk, maar ik
zal terug zijn, voordat de zaak voor komt.
Begrijp je dat? Nu dan. Mordaunt zal
alles voor je in orde maken. Men zegt, dat
hij de beste advocaat is, die we konden
krijgen Aylwin heeft hem aanbevolen.
Hij zorgt voor de voorbereidingen voor de
caat in handen. In Amerika doen wij dat
op een andere manier, maar hier is het
nu eenmaal gewoonte. Jouw verdediger is
Hugo Vane. Je zult binnenkort een be
spreking met hem hebben, maar dat maakt
Mordaunt allemaal in orde. Jij hoeft
je er niet mee te bemoeien. Heb je dat
allemaal goed begrepen?
Ik hoef me er niet mee te bemoeien.
Juist. Mordaunt zorgt overal voor.
Er is maar één ding, dat jij moet doen,
lieveling.
Wat?
Nu, in ieder geval had hij haar aandacht
weten vast te houden. Hij vroeg zich een
ogenblik af, hoeveel dit waard was. Zij
had iets van een slaapwandelaarster. Een
ogenblik vloog de herinnering aan Lady
Macbeth 'door hem heen, maar hij verjoeg
die gedachte met geweld. Hij sprak haas
tig. Je moet hem helpen.
Hoe kan ik dat?
Carey, wordt toch eens wakker! Wat
is er toch met je aan de hand? Het lijkt
wel, alsof je in een droom leeft. Er zit
geen verzet meer in je. Je moet wakker
worden en vechten! Wat is er over je ge
komen?
Zij keek een beetje verschrikt. Ik ben
zo moe, Jeff ik denk, dat het daardoor
komt. De dokter is vanmorgen bij me ge
weest. Hij zegt, dat ze me te vroeg uit het
ziekenhuis ontslagen hebben. Hij wil me
weer naar bed sturen. Het is een erg vrien
delijk man.
Hij voelde iets van verlichting. Zij
zag er inderdaad ellendig vermoeid uit.
Als zij op de ziekenzaal was, zou erin
ieder geval voor haar gezorgd worden Hij
zei: Dat is prachtig. Dan ga je nu zo
veel uitrusten als je maar kunt, dan ben
verdediging en hij geeft je zaak geduren- t .H
de de terechtzitting aan een andere advo-je vanzelf weer in orde als het tijd wordt 'gaat dat nu eenmaal niet in het
om te vechten. Beloof je me dat?
Ik zal het proberen, Jeff.
Nu moet ik je nog vertellen, waarom
je het moet proberen. Je voelt je zwak en
vermoeid en je hebt een vreselijke schok
gehad, maar er blijft nog een prachtig stuk
leven voor ons over, liefste, en ik ben niet
van plan om zonder meer aan te nemen,
dat je geen fut hebt om je te verweren,
want het gaat niet alleen om jouw leven,
maar ook om 't mijne. Als je je eigen leven
verspeelt, verspeel je het mijne er bij, voor
zo ver het tenminste dan nog waarde voor
mij heeft. Laten we de zaak bekijken
zoals ze is. Alles in mijn leven hangt er
van af. of jij voor je zaak zult kunnen
vechten of niet. Ik denk, dat dit wel een
ei-g egoïstisch standpunt is, maar als ik de
vijftig jaren, die nog komeivmoeten, zon
der jou verder moet en in onze familie
worden we wel negentig! zal er geen
minuut voorbij gaan, waarin ik niet be
seffen zal, dat ik alles gemist heb in het
leven, waarvoor ik eigenlijk bestemd was.
Dan zal ik altijd het gevoel hebben, dat je
me in de steek gelaten hebt, omdat je geen
pit genoeg had om voor je zelf te vechten.
Ik zei je al, dat dit erg persoonlijk van
mij gezien is. maar er zijn wel eens tijden,
dat ons niet anders over blijft dan ons
eigen standpunt te handhaven. Zo is het
ook op het ogenblik. Van het eerste mo
ment af, dat ik je zag, heb ik geweten,
dat ik met jou zou trouwen. Ik bedoel
daar niet mee, dat ik hals over kop ver
liefd werd op je, maar ik wist, dat het zou
komen en het is ook zo gegaan. Zulke
dingen gebeuren niet als er niet werkelijk
iets heel bijzonders en sterks tussen twee
mensen is. Ik denk bovendien niet, dat
het alleen maar van mijn kant komt. Zo
leven.
Zeker niet met gevoelens, zoals ik die
tegenover jou koester. Dus nu begrijp je
wel. dat wij een reden hebben om te
vechten!
Toen hij begonnen was te spreken, keek
zij hem aan, maar toen hij verder ging,
leunde zij wat over de tafel en tenslotte
sloeg zij haar handen voor haar gezicht.
Toen hij uitgesproken had en zij hem weer
aankeek, waren haar ogen nat van tranen.
Jeff.
Ja?
Je moet niet zoveel van mij houden.
Hij glimlachte tegen haar.
Dat helpt niets. Daar is niets meer
aan te doen. Het hangt nu maar van jou
af. Nu, wat denk je er van?
Ik zal mijn best doen.
HOOFDSTUK XXIII.
De zaal was overvol. Carey keek neer
op een zee van hoofden, een zee van ge
zichten. De meeste keken naar haar. Toen
kreeg zij een ogenblik het gevoel, dat zij
naakt voor die menigte te kijk gezet werd.
Zij keerde zich duizelig af, maar ze slaag
de er in, rechtop en kalm te blijven. Wat
er ook gebeurde, zij moest niet bang wor
den, zij moest niet laten merken, dat zij
zich te kijk gesteld voelde. Zij had een
innerlijke kracht gekregen, die haar over
eind hield. Als het zo slecht met je ging,
dat het niet erger meer kon, scheen er iets
over je te komen, dat op moed en zelfbe
heersing leek.
Zij keek over de hoofden van al die
mensen heen en liet haar blikken rusten
op de rechter op het rood van zijn toga,
het grijze paardehaar in zijn pruik, het
kleine, bruine, gerimpelde gezicht, dal
haar deed denken aan een eekhoorn.
(Wordt vervolgd).
ste van die vier geen vijfje kunt maken,
ziet de overgang er bedenkelijk uit. Maar
dat boks je wel voor elkaar, denk ik. De
talen zijn beslist je beste kant. De leraar
die je noemt is mij wel bekend. Ik heb
hem echter persoonlijk niet als docent ge
had. Toentertijd waren er twee leraren
voor Natuurkunde. Jij zult wel goed piano
kunnen spelen. Ben je nogal muzikaal? Ik
niet, dus bespeel ik geen enkel instrument.
Ik hoor echter heel graag goede muziek.
ZEEMEEUW heeft het ook erg naar zijn
zin gehad op de Kerstdagen. Ik wist niet
eens dat er ook op de Eerste Kerstdag ge
reden mocht worden; ik dacht alleen maar
op de tweede. Maar jouw vader zal het wel
beter weten dan ik. Mag je Oudejaarsavond
opblijven tot twaalf uur?
GOUDEREGEN vond het heerlijk om te
schaatsen. Jammer dat het vriezen zo gauw
afgelopen was, hè? Maar misschien is het
juist goed omdat het des te erger zou zijn
als jij moeder moest helpen en de anderen
gingen heerlijk rijden. Zul je je moeder
beterschap wensen met haar vinger? Zo
iets valt niet mee, ik weet het uit eigen
ervaring. Dit raadsel los je zeker weer op?
HORTENSIA heeft mogen meehelpen
aan het versieren van de Kerstboom. Ik
kan me voorstellen, dat dat elk jaar weer
een pleizier voor je is. Maar het echte
branden is toch mooier, vind je niet? Heb
je een leuke avond gehad bij je vriendin
netje? Van gauw slapen is zeker niet veel
gekomen!
KABOUTER BELLEFLEUR heeft vast
ook een goede Kerst gehad. Zijn Oma en
Opa alweer weg of blijven ze ook Oud- en
Nieuwjaar over? Natuurlijk is het veel
leuker als ook je zusje en je vriendinnetje
vacantie hebben, maar jammer genoeg is
de pret al bijna weer voorbij. Leuk, dat je
zo'n goed rapport had. Ga zo door, Ka
boutertje!
Ook BLAUWDRUIFJE komt met een
heel goed rapport te voorschijn. Alleen
hoofdrekenen moet er nog een schepje op
hebben, hoor, dan is alles in orde. Een
witte Kerstmis hebben we dit jaar jammer
genoeg niet gehad, maar er zal heus nog
wel wat sneeuw komen, misschien meer
dan ons lief is. Heb je leuk Kerstfees; ge
vierd op de padvinderij?
Deze brief was al weer de laatste van
de magere oogst deze week. Denken jul
lie er om dat vóór 1 Januari 1949 de op
lossingen van het maandraadsel binnen
moeten zijn? Donderdag 6 Januari komt
de uitslag dan in de krant.
Tot volgend jaar!
TANTE ELS.
Kennemerlaan 154, IJmuiden of
briefjes a.d. bezorger meegeven.
TANTE ELS FELICITEERT:
TINY G., uit IJmuiden-Oost, die op
Nieuwjaarsdag jarig is.
EEKHOORN, die 2 Januari haar
geboortedag herdenkt en
HOEPELTJE, die Maandag de bloe
metjes buiten zet.
Alle drie van harte gelukgewenst en
prettige dagen!
Voor jonge hersens
De oplossing van het vorige weekraad-
sel was:
„GELUKKIG KERSTFEEST VOOR ALLE
NICHTEN EN NEVEN".
(fiets, Tante Els, lekker, ulevel, roven,
hoen, sigaret, neen, u).
Goede oplossingen kwamen van: Bro-
melia, Zeemeeuw, Kabouter Bellefleur en
Blauwdruifje.
Het nieuwe weekraadsel wordt weer
eens een woorden-zoek-partij.
Wie vindt in het onderstaande wat
vreemde verhaaltje de meeste aardrijks
kundige namen? Goed uitkijken, hoor!
De edele dame gaf de jassen aan het
kind even ter leen maar moest wel lopen
om ze terug te halen; zij wilde de politie
er niet in kennen. Om half vier verlaten
de andere kinderen de school, sta dan maar
eens met een agent bij de deur. Nee, zij
kon de kledingstukken beter aanstonds
gewoon vragen. Een blond en aardig
meisje kwam naar de nieuw gekomene toe
en vertelde haar, dat kind en jassen ver
dwenen waren. De dame is daarop teleur
gesteld huistoe gewandeld en heeft de
kleren nooit weergezien.
