J
I
l
!Bischo(p
JANUARI OPRUIMING
Jkscfuxft
NED. STAATSLOTERIJ
Mevr. A. Peek-de Vries
Trekking Rode Kruisloten
DAT KOOPT DE RUYTER
Jongens-'•Herenkleding
I
enige nette Jongens
Geweldige Opruiming
2 Januari
BLEEKER'S
CORSETTENHUIS
Villa te koop
Opruiming
't Binnenhuis
Collecteur W. KETTING
tsiTi M. DOUWMA Zn.
Wegens verbouwing
Excelsior Stofzuigers
H. Veuger en Echtg.
M. J. Hettelingh
Ned. Staatsloterij
Ned. Staatsloterij
W. KETTING
Voor snel en
economisch
vervoer van
omvangrijke
lasten
jongste Bediende (m.)
opknappen
Wasmachines
Wringers
Stofzuigers
LIWAFA
LEVAS1ERS TOURS
v. d. Vecht's
^afercFaf 31 1949
16
houden wij dit jaar een
Koopjes als nu, zag U nooit
Koopjes in huiskamers
Koopjes in slaapkamers
Koopjes in diverse meubelen
Koopjes in karpetten en lopers
Koopjes in gordijnstoffen - tafelkleden
Koopjes in vloerbedekkingen
Coupons, enz. enz.
De verkoop
begint
te 2 aur
^^^13331
ZIET NOG HEDEN DE ETALAGES
N.V. Woning-inrichting
JULIANAPARK 58.30.32 bij Soendaplein
A.s. Maandag 2 Jan. begint de verkoop van
Staatsloten
Verkrijgbaar bij
vanaf 2.50 per week
HAMTENDORP
DE STOFZUIGER SPECIAALZAAK
Gen. Cronjéstraat 43 Kruidbergerweg 51
Telef. 16990—17693
Wij wensen iedereen VEEL HEIL EN ZEGEN
IN 1950 en hopen U nog beter te kunnen bedie
nen dan in het afgelopen jaar.
Manufacturen - Woninginrichting
PRES. STEYNSTRAAT 47—49
HET ALLERMOOISTE SMYRNA.PATROON
kan bedorven worden door één foutieve kleurnuance.
Het samen-stellen van kleur-schakeringen eist grondige
opleiding, is dus niet ieders werk. Wij staan te Uwen
dienste.
De SMYRNA.specialist „LABOR"
Rijksstraatweg 127, Tel. 24642 (buslijnen 1-5-6-7)
DA COSTALAAN 32 - DRIEHUIS - TELEFOON 5228
Allen een gelukkig en voorspoedig jaar toegewenst.
A.s Maandag 2 Januari begint de verkoop van
de Staatsloten bij de Debitante
Het bekende adres
ZEEWEG 351 - DRIEHUIS
In alle opzichten een voorspoedig ën gélukkig 1950 toe
gewenst.
A.s. Maandag 2 Januari begint de verkoop
van Staatsloten.
Trekking 23 Januari
Loten verkrijgbaar in 1/20, 1/10,1/4, en 1/1
Wijk aan Zeeërweg 12 - IJmuiden-Oost - Telef. 4716
Igdiepqe/wdbij
DUYN'S
Autorijschool
Annex verhuur zonder
chauffeur
GARAGE STORMVOGELS
Kalverstraat IJmuiden-Oost
Tel. 4806
Fa. W. F. CLADS
betaalt voor huishoudlompen
20 cent per kg.
Bakenessergracht 4551
Tel. 11436
bepaald op 12 Januari 1950
Wijk aan Zeeërweg 12, IJmuiden-Oost, Tel. 4716
7-
Eén van onze
serie Truckchassis is
uitgerust met:
Vol-front besturing,
waardoor extra grote
faadcapacateit
en korte draaicirkeS
D@ vermaarde 100 pk V 0 motor
ér Extra zware bandenmaat
rondom (900 x 20)
éy'
Jlr
Ford Service zonder weerga,
in binnen- en buitenland garandeert U
bovendien onder alle omstandigheden
een betrouwbaar vervoer.
ALLE SOORTEN MEUBILAIR EN HUISRAAD,
GEHELE EN GEDEELTELIJKE INBOEDELS
Wenst U iets te verkopen, onze langdurige ervaring garan
deert U vakkundige taxatie en dus.... hoge prezen!
Door het gehele land te ontbieden.
IJMUIDEN: TROMPSTRAAT 35 TELEFOON 4273
SANTPOORT: BLOEMEND.STRAATWEG 42
A.S. MAANDAG 2 JANUARI OM HALF TWEE BEGINT
Zoals vorige malen brengen wij extra koopjes, en wij raden U hiervan te profiteren.
Nu volgen enkele grepen uit onze werkelijke opruiming
Old. fin. dressoirs
grote maat, van 105.
NU 139.—
Eiken garnituur
stoelen
4 stoelen, 2 fauteuils,
bekleed met vochtecht
velours van 185.
NU 149.—
Degelijke eiken
uitschuiftafel
geheel uitneembaar,
zeer practisch
39.90 en 34.90
2 Grote clubs
prima gestoffeerd, van
85.— per stuk
NU 49.p. stuk
Dameslauteuils
bekleed met gobelin
NU 28.90
Eiken garnituur
2 clubs met 4 stoelen,
bekleed met le klas
vochtechte velours van
455.—
NU 339.—
Kinderstoel
iets beschadigd van
29.95
NU 15.90
Boxen
met vloer 29.90
zonder vloer 19.90
Geheel opvouwbaar-
Binnenvering
2-pers. matras met
kapokkussen van 160.-
NU 98.00
Vlokmatras
1-pers. met kapok
kussen
NU 43.90
Handweef
Tafelkleden
mooi en zeer voordelig
9.80, 12.90, 14.90
Enkele stuks
schoorsteenlopers
zuiver wol, moeten
weg
NU 2.90, 4.90
China matten
140 x 180 7.50
160 x 210 12.25
180 x 240 13.25
220 x 300 19.25
Prima
Japanmatjes
1.98
Coupons Balatum
en viltzeil
flinke stukken
Extra koopjes
Coupons
Cecoslepers
extra voordelig, voor
minder dan halve prijs
Cocoslopers
mooie kleuren
50 cm breed
NU 2.56 p. mtr.
70 cm breed
NU 3.42 p. mtr.
Handweefever-
gordijnstoffen
zeer mooi
p. mtr 2.89
Vitrage
Grote sortering in alle
prijzen
vanaf 1.09 p. mtr
Dekens, wollen
1 pers. 17.90
2-pers. 19.90
Slaapkamer
kast, ledikant, tafel, 2
stoelen, 1 nachtkastje
NU 298.—
Rookstoel
met kussen compleet
NU 33.90
Cocos
100 cm breed
NU 4.98 p. mtr
Eiken
theemeubel
zeer mooi
NU 34.90
Bouclé loper
70 cm breed
NU 5.90 p. mtr
Ook in manufacturen, enkele stuks herenjassen en costuums, brengen wij koopjes.
Om alles op te noemen is niet mogelijk, en daarom raden wij U te komen, want U vindt beslist
iets.
Tevens bedanken wij U allen voor het vertrouwen ons geschonken in het afgelopen jaar. Voor
het jaar 1950 wensen wij U dat het voor U een gelukkig en voorspoedig jaar moge zijn.
OOSTERDUINWEG 21, TELEFOON 5134, IJMUIDEN
ELASTIEKEN KOUSEN
ELASTIEKEN BUIKBANDEN
BUSTEHOUDERS en CORSETTEN
BREESTRAAT 156, BEVERWIJK
Paskamers
en vakkundige bediening
Leverancier aan
Ziekenfondsleden
0O000OO00000O0OO0OOOOO0000O0O00OO0OOOOOO0OOOOOOOOO0OOOOt
Ook in 1950 het adres van vertrouwen voor
GEN. CRONJéSTRAAT 42-44
vertrouwen
TEL. 15438
BIJZONDERE VERKOOP!!
Pracht Brabantse Huisk. 1175, iets aparts; Goth. Huisk.
vanaf 625 tot 1650; mahonie Huisk. vanaf 895 tot
1175; blanke Huisk. met ronde tafel Eng. Huisk. 625.
Bankstellen vanaf 475 tot 1090; Slaapk. vanaf 450;
Litsj. slaapk. van ƒ575 tot 1250. Wiltonkarpetten.
Bedden enz. Twinbedden overdag divan 's avonds
Litsj. 93.
Toonkamers WESTERHOUTPARK 8
bij WAGENWEG, Tel. 18840.
Aan de Verloren van Themaatlaan te Velsen, per
1 Februari a.s. leeg te aanvaarden.
Slechts ingezetenen van Velsen of zij die ves
tigingsvergunning hebben gelieven te reflec
teren.
Inl. A. Schipper, makelaar en taxateur te
Overveen, tel. Haarlem 21865.
Metaalwarenfabriek F. BRAMMERTZ ZONEN te
Velsen vraagt
Leeftijd tot 17 jaar.
Aanmelden: Velserbrugweg 106 te Velsen.
NOTARIS BöLGER vraagt voor spoedige indiensttreding
Brieven te richten aan het kantoor. Breestraat 102 te
Beverwijk.
HERENHOEDEN
goed en vlug, desnoods
één dag terug.
WORTMAN
BREESTRAAT 162
Beverwijk.
Grote keus. Snelle service.
Concurrerende prijzen
Betaling in overleg
Het Speciaalhuis
VEL8ERDUINWEG 173
IJmuiden-O. Tel. 4402.
Gelukkig Nieuwjaar
B. DE VILDER
FRANS DE VILDER
Vêliemats koopt!
Alle soorten goede meu
belen, tapijten, kristal,
Saksische Porseleinen
Groepen (ook defect),
etc., voor hoge prijzen.
TEL. 14637. - ZIJLSTR. 62.
OVERAL TE ONTBIEDEN
MET
naar Circus
Strassburger
in Carré
op Woensdag 4 en Zaterdag
7 Januari. Een geheel nieuw
programma, f 6.25 p.p. Pracht
plaatsen.
T. LEVASIER, Wijk aan
Zeeërweg 55. Tel. 4650.
N. MENTINK, Driehuizer-
kerkweg 103. Tel. 4250.
TOESET, Bloemendaalse-
straatweg 70, .Santprt. St.
Maandag 2 Tan. om 9 uur begint de
in
Meubelhuis
Koopjes in:
Rookfauteuils
Dressoirs
Theemeubels
Kapstokken
Keukenstoelen, enz., enz.
Grote sortering kleinmeubelen tegen sterk
verlaagde prijzen!!
GEN. CRONJéSTRAAT 95.97
ZIET DE ETALAGE
