Weekeind-Reclame! DE BILT'S Slagerij' RES Het blijft moeilijk een voorhoede voor Nederlands elftal samen te stellen giebels en Hofma voldeden goed p- Nefkens (Venl0) en Tweede Kamer bespreekt de uitbreiding der N.V. Hoogovens en Staalfabrieken Pres. Steinstraat 1 I I Spek Ham il Mei 1950 jXeeds United 10 Zr&e 'j R en voor de £n Engeland®, Helsinki. Zij S» i» WfflSdffl van vertegen van de Koninklijke vfzeconiinissie {t d taak de l.S?V°etbabgHJn tc stellen ^:,"L»'oord«Send® L te spelen wedstrijd - landenwed- iri. Zij heeft f?ir»nrweVrfgS°°e" Sde elftallen aan woordig j het wond wa,s. *1J l£t Leeds United uit Sisch sta Hivisie de tegenpartij was &WtE»fS,eal waarin esn aantal spe- dat ongetwijfeld geko- iss °P=. ttearbij denken wij aan öl a arden- achterspelers Potharst Kraak, de ra» alves Van ieI der Sluis eIi Indien Terlouw her- S fta het tournooi van Blauw 6 W° Measure wordt hij natuurlijk (lPf'W i„ en anders maakt Van der aangewezen en gcmakkelijke een p': over te nemen. Deze pi'I!V'S een behoorlijke wedstrijd 6» ht f hoewel zij het moesten op- rug' J nioeg die niet fel speelde. !egen,{pUing van de achterhoede f'"n ef zo veel zorgen, echter wel tós" dus Ihnpde hoewel er een verbe- 6van de v00/ph°emèn. Voor de strijd tegen l^'sWS3I lr^Van Overbeek (BVV), (HBS), Mich els (Ajax), Rij- Hofma (Heerenveen) op- P'H Ao voorhoede van het Neder- ^Va,n4d«n België speelde alleen «""'f De vier an°dere spelers van dit (Zaterdagavond met Van der DVS) OP de linksbinnenplaats Hermes ov stadion Feijenoord pens tegen Leeds United, lening der voorhoede van gister- fa °PS ÏÏÏgin de eerste helft vrij aardig. 01 I* grote activiteit van de voe - .jajeen g _nve<ien er voor, dat doel- ^«nn vele malen in actie moest óïic linksbuitenplaats was Hofma Lil gaf goede voorzetten en uit wn kopte Van der Vegt faai op t doel. irncMte Michels de Engelse doelman 0 doch deze was uitstekend op .'„as Van Overbeek in vorm en j. ienspelers in staat schoten te fö'«ets bleef voorlopig uit. In die w de Nederlandse bondsploeg be- S 1 zien, dat beloften inhield voor ■dikheid een betere voorhoede samen "rVteeen België. Na twee en meuten slaagde Michels er zelfs in '"'lid de leiding te bezorgen en dat deed de bal van ongeveer twintig meter iffm het doel hard en hoog- m te Staffelen had de bal naar voren S waar Rijvers doorgaf naar Michels, jmfdèze een fraai doelpunt maakte en £■-■111 enige van de wedstrijd. Sukte de ploeg na het op behoorlijk jeasde begin minder op dreef en de - givamen meer m de aanval Zij Ka goed samenspel zien, doch zij ai! veel schoten. Met de enkele wist SS.!'n™dé hervatting heeft de voor- iBnlien, dat zij als linie niet opge- ua na worden in de Oranjeploeg. Wells- JfctótB Hofma en vooral Michels uit trek, maar Van der Vegt en Van Pf^iinden minder op de voorgrond en teU België—Ierland 5- -1 li iïndenwedstrijd België—Ierland is in (reu-inning van 5—1 voor de Belgen ff Se :;iistand was 3—0 door toedoen van Jfeiiss, Chaves en A. de Hert. Ni de rust bracht Chaves de stand op H waarna rechtsbinnen Murray tegen- KMrde. Mermans maakte er 5—1 van. Supporters voeren actie tegen vervoersverbod Ik moeilijkheden, die de georganiseerde tpjorters van voetbalverenigingen van het Ttr'rod tot het huren van autobussen ter bij tring van voetbalwedstrijden ondervinden, til voor de Haarlemse Federatie van Voet- Éipporters aanleiding geweest, zich door 'iel van een request tot het Ministerie Verkeer en Waterstaat te wenden. Het te? verkregen antwoord was van dien i dat de Federatie de noodzaak gevoel- :e kwestie in éen vergadering nader te ti.ioeken en de mogelijkheid tot een actie coter schaal te overwegen. hl vergadering, waarbij o.a. mr J. «o als rechtskundige en vertegenwóor- ijirs van de Bond van Autobusonderne- si aanwezig waren, is gisteravond te slem gehouden. Uit de besprekingen dat het verbod, behalve directe on- 2-ije gevolgen voor supporters en auto- Bwernemers, ook meer indirecte, maar ^'zi! niet minder ernstige gevolgen met p meebracht. De juridische, zowel als de «ple kant van de kwestie werd bekeken, wloten werd onverwijld tot een actie w te gaan, Hiertoe zal contact met alle i-iwersverenigingen uit den lande wor- -opgenomen en deze zullen er toe worden ^wsxt naar het voorbeeld van de Haar- -«zusterverenigingen. zich in locaal -•ad te organiseren, Een landelijke orga- ai eventueel later kunnen volgen. kc/iey Nederlands elftal tegen Frankrijk r|le,wr'^ c,f-al voor de wedstrijd eintrctlnr Zeedag a.s. iu het ralaWdf Amstelvem 'n sin kdlS' (Amsterdam). £5i'Tnnlu en Drijver (Togo). (Kampong) 85818 (Lar8n) EïIJC) v'p.,:, ,Tf,n4T fVenlo), Boerstra Seei (Hffljc) Esser (T°go) en *2 dt S beschikbaar zijn van ■ieringen aanloh ^p61'11 1S ziJn er ver_ ?!oeg dis nn a ln de voorhoede van !»rtrelfelijke nr^cP,riA tefen Engeland zo'n atleJ lGverde- Van Heel bi ta WOrif =?aar de linkervleugel ver- Nefkpnf -pr buiten vervangen 'inlesbinnen ASakamp DAMCLUB geelde in w. e Haarlemse Dam- ^•P tegen h? clublokaal een massa- uit de bolW^ twintig sterkste ïe Haarlem^ n Deze strijd werd emse Damclub gewonnen met ;"terljdILTO^Ej<4W0NDERTENT. - ;:-V«n de serin n gespeeld in het iï-^eren wondert r*.?agWedstrijden om J.fWoing van Sen eindiSde in een wasVgeS NA0' nada' de Rijvers toonde wel een speler met capaci teiten te zijn, maar schieten kon hij niet. Bovendien werkte deze onvoldoende samen met Hofma, waardoor deze het steeds alleen moest doen. Michels was een intelligent speler, verdeelde het spel goed en beschikte over een behoorlijk schot. Wij geven hem en verder Hofma een kans in het elftal gekozen te worden en misschien wordt Abe Lenstra uitgenodigd als binnenspeler op te treden. De voorhoede heeft dus in de tweede helft minder goed gespeeld. De Engelsen waren over het algemeen sterker. De verdediging met doelman Kraak aan het hoofd was uit stekend op dreef. Toch hadden wij verwacht, dat Kraak het moeilijker gehad zou hebben, doch de Engelsen, die technisch ver in de meerderheid waren, schoten te weinig. Fraaie schoten noteerden wij van de linksbuiten Williams, van de rechtsbuiten Cochrane in het zijnet en van de middenvoor Browning. Dan vermelden wij een vrije schop even buiten het strafschopgebied. Linksachter Milburn schoot tussen de voor het doel op gestelde Nederlanders hard en laag in de richting van het doel. Kraak was reeds ge passeerd, maar Van der Hoeven stond achter deze en redde. Ook kreeg linksbinnen Dud ley een kans; deze kopte de bal echter over het reeds door Kraak verlaten doel. Het resultaat was dat de Nederlandse bondsploeg met 10 won. De problemen voor de samenstelling van de voorhoede zijn er nog en mogelijk bestaan die Zaterdag nog, als andere spelers de linie in de bonds ploeg zullen vormen. Kinderbijslag voor kleine zelfstandigen Wetsontwerp ingediend Bij de Tweede Kamer is een wetsont werp ingediend voor een „noodregeling kinderbijslag kleine zelfstandigen". In de toelichting verklaart de regering dat deze tijdelijke noodregeling de definitief te treffen voorziening niet in de weg mag staan. Daartoe dient zij gebonden te zijn aan een betrekkelijk lage inkomensgrens. Ook de uitkeringsbedragen dienen te lig gen onder die, welke een definitieve ver zekeringsregeling zal bieden. Evenals deze zal zij voorts dienen uit te gaan van een uitkering, beginnende bij het derde kind. Bij het bepalen van de hoogte van de inkomensgrens, beneden welke een zelf standige aanspraak kan maken op kinder bijslag, is de regering er van uitgegaan, dat een grens van 2000 per jaar voor een gezin met drie kinderen in het algemeen redelijk is te achten. Een zelfstandige met drie kinderen, die een inkomen heeft van 2100, komt niet voor kinderbijslag van overheidswege in aanmerking. Zodra dit .kindertal stijgt, komt deze zelfstandige financieel in de zelfde omstandigheden te verkeren als een zelfstandige met een inkomen, van 2000 per jaar. Daarom wordt voorgesteld de inkomensgrens per kind met 100 per jaar te doen oplopen en in overeenstemming met deze oplopende grens de kinderbijslag niet van het derde kind, doch telkens van een volgend kind af te verstrekken. De bedragen van de toe te kennen kin derbijslagen worden gesteld op de helft van het bedrag, dat thans de loonarbeider aan kinderbijslag ontvangt. In het wets ontwerp is het bedi-ag van de kinderbijslag daarom bepaald op 0,23 voor het derde en 0,28 voor de volgende kinderen. De regering wil de uitvoering der kin derbijslagregeling voor zelfstandigen aan de Raden van Arbeid opdragen. Aangezien juiste gegevens over de in komsten der zelfstandigen ontbreken is niet met nauwkeurigheid te berekenen, welk bedrag met de voorgestelde noodre geling gemoeid zal zijn. De regering neemt aan dat de kosten een bedrag van 15 millioen gulden per jaar niet te boven zullen gaan. De werking der noodregeling zal worden beperkt tot ten hoogste drie jaren. Het natuurreservaat de Kennemer Duinen Openstelling pas in 1951? Zoals men weet is door het rijk, met financiële medewerking van de provincie Noordholland en de gemeenten Haarlem en Amsterdam, het initiatief genomen tot aankoop van 1200 ha duinen ten Noorden van de Zeeweg te Bloemendaal, om die te bestemmen tot natuurreservaat. Naar wij van mr. M. C. Bloemers, chef van het bureau Natuurbescherming van de afdeling Oudheidkunde en Natuurbescher ming van het departement van Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen, vernemen, zai het natuurreservaat de Kennemer Duinen vermoedelijk pas in 1951 voor het publiek opengesteld kunnen worden. De Provinciale Staten van Noordholland en de gemeenteraden van Haarlem en Am sterdam hebben reeds het besluit genomen tot financiële medewerking aan de Stich ting, maar in de Kamers moet die beslis sing nog vallen. In het bestuur der Stichting hebben zit ting vertegenwoordigers van het rijk, de provincie en de beide gemeenten. Als voor zitter treedt op de Commissaris der Ko ningin, dr. J. E. baron de Vos van Steen- wijk en als vice-vooi-zitter de burgemees ter van Haarlem mr. P. O. F. M. Cremers. Voor het natuurreservaat kan worden opengesteld moeten er nog verschillende voorbereidingen getroffen worden. Ook moeten er afscheidingen gezet worden. Het is nog niet in onderdelen beslist hoe de exploitatie van het natuurreservaat zal geschieden. Wel is zeker dat een klein deel van het duinterrein zal worden afgesloten met het oog op de vogels, de bloemen en de planten. Dit wordt vrijwel in alle na tuurreservaten gedaan uit wetenschappe lijke overwegingen. Daarnevens zal een groot deel van de duinen toegankelijk ge steld worden voor houders van kaarten. Tegen welke voorwaarden die verkrijgbaar zullen zijn is nog niet bepaald. Mr. Bloe mers veronderstelde dat de prijs op een gulden per jaar gesteld zal worden. De overige duinen zullen dan vrij toegankelijk worden gesteld. De duinen zullen door een groot bezoek ongetwijfeld het meest te lij den hebben. Het is daarom niet onmogelijk dat de complexen af en toe omgewisseld zullen moeten worden om de duinen, die geleden hebben, weer wat rust te gunnen om zich te herstellen. Groet van Haarlems burgemeester aan Holland in Michigan Het stadje Holland in de Amerikaanse staat Michigan viert ieder jaar een tulpen- feest, waarmee het uiting wil geven aan zijn verbondenheid met Nederland. Zeer vele inwoners zijn namelijk van Neder landse afkomst en spreken zelfs nog de Nederlandse taal. Men houdt er ook de in Amerika spreekwoordelijk geworden zin delijkheid der Nederlanders in ere en demonstreert dit, door op de eerste dag van het jaarlijkse „Tulip Time Festival" de straten te vegen, hetgeen gebeurt door meisjes in Volendams costuum en met straatbezems, die voor dit doel speciaal uit Amsterdam door de American Overseas Airlines naar Holland-Michigan zijn ver voerd. Op verzoek van deze luchtvaartmaat schappij heeft de burgemeester van Haar lem, mr. P. O. F. M. Cremers, een bood schap gezonden aan de stad Holland. Deze boodschap is Woensdagmiddag in de werk kamer van de burgmeester op een gramo- foonplaat vastgelegd. Mi'. Cremers zegt in zijn boodschap on der andere dat er behalve de tulpen meer banden bestaan tussen Haarlem en Hol land, waarvan vele inwoners, hoewel zij zich hebben aangepast aan de Amerikaanse levenswijze, de oud-Hollandse deugden in ere houden en hun afkomst niet verlooche nen. Hij wenst allen een luisterrijk tulpen- feest, dat, naar hij hoopt, de banden met Haarlem, het middelpunt van de bollen streek, nog zal versterken. Tenslotte brengt de burgemeester een hartelijke groet aan zijn collega van Holland-Michigan, mr. Harry Harrington. De gramofoonplaat wordt door de Ame rican Overseas Airlines naar Holland ge vlogen en zal daar bij de opening van het tulpenfeest over de radiozender worden uitgezonden. Burgemeester Cremers tijdens het uitspre ken van zijn boodschap aan de inwoners van Holland-Michigan. In zijn hand hozidt hij de sleutel van de stad Holland, welke hem in 194,7 werd aangeboden. Zakje met giftig poeder verloren De hoofdinspecteur van politie te Nieu wer Amstel deelt mede, dat hedenmorgen in de gemeente Aalsmeer of in Nieuwer Amstel verloren is een linnen zakje, in houdende wit poeder. Dit poeder is zwaar vergif. De vinder wordt verzocht zich met de hoofdinspecteur (telefoon K 2970 2642) in verbinding te stellen. Stilte voor de storm in Turkije Woensdagavond is de verkiezingscam pagne in geheel Turkije geëindigd. Na Woensdag te middernacht was alle ver kiezingspropaganda en zelfs commentaar van de dagbladen op de over drie dagen te houden algemene verkiezingen verboden. De regering wil, dat de kiezers in staat zullen zijn drie dagen lang ongestoord te overdenken, hoe zij hun stem zullen uit brengen. Beroep van Sanders en Vogeler verworpen BOEDAPEST, 11 Mei (Reuter). Het hoge gerechtshof van Hongarije heeft het hoger bei'oep van de Engelsman Edgar Sanders en de Amerikaan Robert Vogeler, die in Februari op beschuldiging van spi- onnage waren veroordeeld, verworpen. Congres geeft 1200 millioen dollar voor Europese handel WASHINGTON, 10 Mei. (Reuter). Tij- dens een bijeenkomst van vertegenwoor digers van Huis van Afgevaardigden en Senaat der Verenigde Staten zijn amen dementen op de ECA-wet goedgekeurd, die voorzien in het ter beschikking stellen van de ECA-leider Paul Hoffman van 1200 millioen dollar, die moeten worden aangewend voor een stabilisatie van de Europese handel en ter bevordering van een vrije inwisseling der Europese valuta's. Dit werd aan journalisten medegedeeld door de vooraanstaande democratische senator Tom Connally, die voorspelde dat Vrijdag waarschijnlijk definitieve over eenstemming over de voorgestelde maat regel zal zijn bereikt. Connally deelde verder nog mede dat een bedrag van zeshonderd millioen dollar -zou worden bestemd voor het vrijmaken van de Europese handel en het opruimen van handelsbelemmeringen. De bewoordin gen van het amendement zullen zodanig worden gekozen, dat het Hoffman vrij zal staan uit te maken op welke wijze dit geld zal worden gebruikt. Een tweede amendement voorziet in het beschikbaar stellen van zes honderd millioen dollar voor het tot stand brengen van een Europese betalingsunie. Hoffman heeft aangedrongen op het instellen van een dergelijke unie, welke een vrij geld verkeer tussen de Europese staten moet bevorderen en de West-Europese handel moet doen toenemen. Connally verklaarde tenslotte nog dat Hoffman had gezegd niet te verwachten meer dan vierhonderd mil lioen dollar nodig te zullen hebben voor het tot stand brengen van een Europese betalingsune. WEEKABONNEMENTEN dienen uiterlijk op Woensdag te worden betaald, daar de bezorgers op Donder dag moeten afrekenen. DE ADMINISTRATIE Instemming met het wetsontwerp Brandstichter en medeplichtige veroordeeld De Haarlemse rechtbapk heeft uitspraak gedaan in de zaak van de brandstichting in de voedingsmiddelenfabriek aan de Gasthuisvest. De chef van de inpakafde- ling L. K. L. H., die verdacht werd een lucifer bij het verpakkingsmateriaal te hebben gehouden, werd veroordeeld tot een gevangenisstraf van één jaar wegens opzettelijke brandstichting; de drie-en- veertigjarige directeur J. G. tot één jaar wegens medeplichtigheid, en zijn echtge note, J. J. G.-H., een zuster van de chef, werd vrijgesproken. Veertien dagen geleden eiste de officier van justitie een hechtenisstraf van twee weken tegen de Bloemendaalse directeur van een bedrijf, A. de B., wegens mishan deling van een Bloemendaler op een avond in Maart. Verdachte ontkende en deelde mee, dat een Belgische vriend van hem, die thans in de Congo vertoeft, de dader moest zijn. Een poging om deze op te sporen had geen succes opgeleverd en de door verdachte opgegeven naam was in België niet bekend. De rechtbank ver oordeelde De B. tot twee welten voorwaar delijk met een proeftijd van 3 jaar en een geldboete van 500,— subsidiair 60 dagen hechtenis. De demonsfraties bij het bezoek van Montgomery Amsterdamse metaalbewerker krijgt twee weken, zijn vrouw vrijgesproken De Amsterdamse politierechter mr. De Blécourt heeft vonnis gewezen tegen een metaalbewerker en diens vrouw, die tij dens de demonstratie op de hoek van de Vijzelstraat en de Herengracht op 13 Ja nuari bij het bezoek van veldmaarschalk Montgomery aan de burgemeester van Amsterdam slaags waren geraakt met enige agenten der Amsterdamse gemeentepolitie. De politierechter achtte het bewijs tegen de vrouw, aan wie ten laste was gelegd, dat zij dé agent H. met een gummistok, die een agent te paard had laten vallen, zou hebben aangevallen en geslagen niet bewe zen en sprak haar vrij. Hij veroordeelde echter de echtgenoot, die erkende ter be scherming van zijn vrouw zijn rijwiel tus sen haar en de agent te hebben gehouden, tot 14 dagen gevangenisstraf, omdat vol gens de ambtsedige verklaringen van de twee agenten, verdachte de fiets naar de agent zou hebben geslingerd. De bereden agent vertelde ter zitting, dat hij, omdat de demonstranten lijdelijk verzet pleegden, zijn gummistok getrokken had, zonder daarvan gebruik te maken. In de Vijzelstraat had hij per ongeluk de stok laten vallen. Hij had de vrouw ^toege voegd: „Geef me die stok eens aan". Zij raapte die op, maar het leek er op, alsof ze gehoor wilde geven aan de uitroepen van enkele demonstranten om de stok vast te houden. Op dat moment liep agent H. met getrokken sabel op de vrouw af. De getuige verklaarde niet gezien te hebben, dat zijn collega de vrouw met de sabel geslagen had. Een toevallige voorbijgangster, een 39-jarige huisvrouw, was van mening, dat agent H. zeer ontactisch was opgetreden en „volkomen overstuur" was geweest. Haar mening werd gedeeld door een 28-jarige metaalbewerker, die, op weg naar zijn werk, toevallig langs het opstootje fietste en toekeek. „De agent begon zonder enige reden op de vrouw in te hakken, waardoor die vrouw gewond raakte". De vrouw hield vol, dat ze de agent niet had aangevallen. In zijn requisitoir zeide de officier, mr. baron Van Dedetn onder meer: „Mont gomery is ons aller bevrijder en dient hier gastvrij te worden ontvangen. Sommige Nedei-landers zijn het niet eens met de wapenleveranties. Dat is hun goed recht, maar Montgomery komt hier uit vriende lijke gevoelens jegens de bevolking en be zoekt daarbij de burgemeester van Am sterdam. Ik vind het weinig Jcies om tegen zo'n gast van het Nederlairose volk een dergelijke demonstratie op touw te zetten". Concluderend geloofde hij, dat de vrouw de eerste tik had uitgedeeld en dus schul dig was. Wat de man aangaat, die heeft zich uiteraard opgeworpen ter bescherming van zijn vrouw, maar daar hij deel nam aan een demonstratie en dus enig risico nam kon hij nu niet als dekmantel een be roep op noodweer doen. Hij eiste tegen beide verdachten 1 week gevangenisstraf. De verdedigster, mevr. mr. Enthoven, vroeg zich af of Montgomery wel zo'n ge ziene gast was. „Ik vrees", zeide zij. „dat een Russisch generaal bij een bezoek aan ons land ook wel minder aangename ogen blikken zou meemaken, maar ook Rusland heeft toch meegeholpen aan onze bevrij ding". Zij vroeg vrijspraak, subs, ontslag van rechtsvervolging. Uitspraak doende, zeide mr. De Blécourt dat hij het bewijs tegen de vrouw ge zien de tegenstrijdige verklaring van agent H. niet geleverd achtte. De man had echter volgens zijn overtuiging de agent de fiets naar het lichaam geworpen. Der halve veroordeelde hij de man tot 14 dagen gevangenisstraf. 1 De Tweede Kamer begon Woensdagmid dag met de behandeling van het wetsont werp tot deelneming van de staat in het uit te breiden kapitaal der Koninklijke Nederlandse Hoogovens en Staalfabrieken N.V. te IJmuiden, alsmede deelneming in de financiering ener N.V. tot oprichting en exploitatie van een breed'band-walserij en blikfabriek. De heer Van Thiel (K.V.P.) bracht dank aan de E.C.A. voor de schenking van 23' millioen dollar ten behoeve van de opbouw van ae Nederlandse staalindustrie. Hij noemde het project een der hoekstenen onzer industrialisatie en een factor van betekenis bij het verschaffen van werk gelegenheid. Hij prees de regering en de industriëlen te IJmuiden, die getoond heb ben groots te kunnen denken en handelen, zodat de Kamer het wetsontwerp met trots en vertrouwen kan goedkeuren. De heer Van Thiel wees erop, hoe staatsdeelneming door de omstandigheden thans noodzake lijk is, doch dat naar de opvatting zijner fractie het algemeen welzijn in het alge meen het meest gebaat is door een stelsel van productie onder particuliere eigendom. Hij vroeg nog nadere inlichtingen over ver schillende sociale aspecten. Het arbeiders aandeel in de winst kan, volgens de statu ten, tot 40 procent bedragen van dat der aandeelhouders. De heer Van Thiel zou beide groepen, arbeiders en aandeelhou ders, onder leiding van de directie in ver- Schadevergoeding geëist van het Concertgebouw New York wil procederen Woensdagmorgen heeft het bestuur van het Concertgebouw van de „National Con certs and Artists Organization" uit New- York een telegram ontvangen, waarin wordt medegedeeld dat een eis tot scha devergoeding zal worden ingediend als de voorgenomen tournée van het orkest naar enkele Amerikaanse steden geen doorgang zal hebben. De onderhandelin gen zijn hierdoor in een précair stadium gekomen. Vrijdagavond zal het bestuur var. het Concertgebouw aan deze kwestie een bijzondere vergadering wijden. Op het ogenblik kunnen nog geen nadere mede delingen worden gedaan. Het bestuur van het Concertgebouw had de eis gesteld, dat er op de dagen der concerten te New York, Philadelphia en Chicago door het orkest niet gereisd zou behoeven te worden, teneinde een graad van vermoeidheid te voorkomen die de prestaties benadeelt. Hierop wenste de „National Concerts and Artists Organiza tion" niet in te gaan. Aanvankelijk scheen men langs minnelijke weg nog tot een op lossing van de genoemde en andere moei lijkheden te kunnen kómen, doch thans is de situatie aanzienlijk verscherpt. plicht overleg met elkaar gebracht willen zien, tot heil van de werkgemeenschap, zonder noöitans hiermede vooruit fcc willen lopen op de kermende wijziging van hét ven n o o tschapsrecht. De heer Schmal (C.H.) sloot zich bij de sociale desiderata van de vorige spreker aan en kon zich eveneens met het wets ontwerp verenigen. Toch zou hij een nadere verklaring willen dat er niet meer risico wordt gelopen dan noodzakelijk is. Met een herinnering aan 10 Mei 1S40 uitte de heer Schmal de hoop, dat de uit breiding te IJmuiden slechts voor vredes doeleinden gébruikt moge worden 'tót ver hoging van de welvaart van ons hele volk. Heden, Donderdag, wordt de behandeling van het wetsontwerp voortgezet. Loodgieters en fitters congresseren in Beverwijk Het is vele iaren geleden, dat Beverwijk voor het laatst gastvrijheid bood aan een congres en het is dns ook geen wonder dat de stad lich met bloemen en vlaggen had getooid om haar herleving als congresplaats enige luister bü te zeiten toen er ongeveer 400 loodgieters- en fitterspatroons plus een aantal buitenlandse gasten vanmorgen hun tweedaags congres openden. Na de officiële ontvangst op het raad huis, waar burgemeester mr. H. J. J. Séhol- tens enige deelnemers en hun dames ver welkomde sprak de voorzitter vah dè af deling „Kennemerland" van de bond, de heer A. Blom in het Kennemer Theater het congres toe en burgemeester Scholtens hield een korte rede, waarin hij de con gressisten een paar prettige dagen toe wenste. Vervolgens opende de heer L. Meijers, de algemene voorzitter, de bijeen komst. onder meer met een hulde aan de onlangs overleden ex-voorzitter. Het kernpunt van de eei-ste dag werd een referaat door Jhr. dr. J. C. Mollerus, over de Publiekrechtelijke Bedrijfsorganisatie, Onder meer waren aanwezig de direc teuren van de Beverwljkse en Velsensè gasbedrijven, de wethouder N. Passchief van Beverwijk en verscheidene hoof deft van takken van dienst. Kustvisser ving torpedo De kustvisser „Stellendam 36" heeft tij dens het vissen een torpedo in het net gekregen. De torpedo is met veel moeite aan boord gehesen en naar Scheve- ningen gebracht. Door het gewicht van het projectiel kwam het scheepje slagzij te liggen. In Scheveningen is net vaartuig op advies van marine-deskundigen naar de eerste binnenhaven gesleept. Men achtte het niet verantwoord de motor te laten lopen, daar door het schokken de torpedo zou kunnen ontploffen. Met diepe droefheid ge ven wij u kennis dat in het Antonius Ziekenhuis is overleden mijn lieve man, onze vader, behuwd- vader, broeder, behuwd- broeder, grootvader en oom PIETER VAN DER PLAS in de ouderdom van 71 jaar. IJmuiden. 10 Mei 1950. Cypressenstraat 41. Uit aller naam: M. C. van der Plas- Zwart. De teraardebestelling zal plaats hebben Zaterdag 13 Mei a.s. des namiddags 1 uur op de Westerbegraaf plaats te IJmuiden. Vertrek van het Antonius Ziekenhuis 12.30 uur. Hiermede betuig ik mede na mens mijn echtgenote en kinderen mijn, hartelijke dank aan familie, buren en kennissen voor de vele blij ken van belangstelling on dervonden bij mijn terugkeer uit Indonesië. Bootsman D. S. DE VRIES Tasmanstraat 18. f fO tvd&K. ■WXsLdjwja INTERLOCK STERK SOEPEL VOORDELIG Lange pantalons met elastiek f 4.50 Hemden ongeveer 100 cm. lang f 3.90 Borstrokken met korte mouw f 3.00 m. lange mouw f 4.75 Shirts zonder mouw pracht kwa liteit gebl. inter lock f 2.75 Bijpassende broekjes pr.mod. f 2.95 Heden overleed tot onze diepe droefheid, onze in ning geliefde man en vader JACOB DE KORTE in de ouderdom van 58 jaar. C. de Korte-Verb aan Hans en Verloofde. Jo en Verloofde. IJmuiden, 10 Mei 1950. v. Leeuwenstraat 46. De teraardebestelling zal plaats hebben Zaterdag 13 Mei a.s. des namid dags 2.30 uur op de Westerbegraafplaats te IJmuiden. Vertrek van huis 2.15 uur namiddag. Langs deze weg bedank ik mede namens mijn ouders fam., buren, vrienden en be kenden voor de vele blijken van belangstelling ondervon den bij mijn terugkeer uit Indië. Speciaal de buren die zo spontaan hun medewer king hebben verleend om de afgebroken versiering weer op te bouwen. B. J. I. MORS De Lumeystraat 4. Adverteert in dit blad 25 Mei hopen onze geliefde ouders P. N. CLOTS P. K. CLOTS-KAPER de dag te herdenken dat zij voor 12'/2 jaar in de echt zijn verbonden. Dat zij nog lang gespaard mogen blijven is de wens van hun liefhebbende kinderen Pietje en Ronnij Bloemstr. 132, IJmuiden. DAGTOCHTEN f. 2,25 Kind. half geld. Met de moderne salonboot dagelyks (ook op Zondag) vanaf 15 Mei van Amsterdam naar: V0LENDAM - MARKEN afvaart 10 uur. Af vaart, inlichtingen, plaats- kaarten (ook voorverkoop): DE RUYTERKADE STEIGER 2 - AMSTERDAM Tel. 42294 en 20544 Vraagt gratis dienstregeling BETER EN BILLIJKER Gevestigd sedert 1927 Haarlem-Noord, bij de Kloppersingelkerk KEIZER WILh'ELMSTRAAT 30 Deze week geven wij: Hamper 100 gram f 0.38, 2 Ontbijtspek 100 f 0.35, 2 Gekookt spek 100 f 0.35, 2 Bacon 100 f 0.38, 2 Procureursspek 100 f 0.38, 2 Leverworst 15 ct. per 100 gram Tongenworst 20 ct. per 100 gram Bloedworst 15 ct. per 100 gram Plockworst 40 ct. per 100 gram ons f 0.70 f 0.60 f 0.70 f 0.70

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1950 | | pagina 7