JohJeyer&Zn.
Sïïsafcai*
H. ENGELHART
De IVSatador
ZELDZAME AANBIED»
FA. GEBRS. DE
Jleg&H...?
wegens plaatsgebrek,
Ondanks een aantal teleurstellingen liggen
er kansen aan Zuid-Amerika's Westkust
eQ
Zomer-aanbieding
GOLFKAP
v. d. MEER
Goudvissen
Zonen
C VROOM PBEESMAh'N
RIJWIELEN
Bakkerij P,Oe Tijdgeest"
Vrijdag 23 Juni 1950
Vissers naar Chili?
Grote visrijkdom trok reeds Belgische kotters
In de binnenkamers der Nederlandse ambassades en gezantschappen, in de hoofden
van Iandbouwattachés (die ook de visserij' dienen te behartigen al zwijgt hun titel
daar over) en op diverse Haagse ministeries wordt in het besef dat Nederland
snel te klein wordt voor zijn groeiende bevolking al sinds lang gespeurd naar
gefundeerde kansen om het opgroeiende geslacht nieuwe mogelijkheden aan de
andere zijde der grenzen te bieden. Ook voor de visserij. De visserij, die om uitwegen
vraagt naar een betere toekomst. En de wateren aan de Westkust van Zuid-Amerika
tussen de achttiende en de 56e breedtegraad wemelen van de tonijn en de sardines.
Waarom zou daar dus geen boterham te vinden zijn voor een visserman die in Neder
land zijn vak heeft leren verstaan? Al geruime tijd heeft Nederland dn voelhorens
naar deze republiek uitgestoken, maar de laatste maanden is de situatie in een
belangwekkend stadium gekomen, al wordt er nog voortdurend onderhandeld.
Een Noord-Amerikaan, dr. Lobell, die
nauw betrokken is bij* de vis verwerken de
industrie van Chili, heeft onlangs een be
zoek gebracht aan ons land om gegadigden
naar een „goeie visserij" van voorlichting
te dienen.
Eerder.al vertrokken uit Oostende enige
kotters naar het verre Zuid-Amerika om
daar op contractuele basis te vissen. Maar
er zijn enige teleurgestelde Belgen terug
gekomen: hun ervaringen waren minder
gunstig één Belg liet zich door een ge
raffineerd'contract zelfs bijna zijn schip
ontfutselen en dat plus andere zaken heeft
de Nederlanders enigszins voorzichtig ge
maakt in visserijkringen is men veelal
de mening toegedaan, dat alleen een grote
onderneming ginds slagen kan. Ook al om
dat de individuele emigrant voor zware
huisvestingsmoéilijkheden en eén vaak on
overwinnelijke bureaucratie komt te staan.
De Chilenen zelf aldus werd ons door
een der belanghebbenden meegedeeld
kennen weinig van de visserij, meestal
varen hun schepen onder Spaanse of Ita
liaanse schippers. Van de totale vangst, die
vaak overdadig groot was door de enorme
visrijkdom der Chileense wateren, moesten
door de Belgische vissers 200 kisten voor
de verse consumptie worden geleverd, wat
meer werd aangevoerd verdween in de goed
geoutilleerde vismeelfabrieken, die echter
meermalen het „overschot" goedkoop in
handen kregen en er wel eens wat in verse
staat van doorverkochten. Zeer tot onge
noegen der Belgische vissers.
Kort geleden zijn tdrie Nederlandse des
kundigen naar Chili geweest om de toestand
in al zijn economische en financiële as
pecten in ogenschouw te nemen, Iiun be
vindingen waren niet ongunstig; in Chili
ligt voor een doorzettende pionier inder
daad een toekomst, al zal hij de eerste ja
ren weinig eisen moeten trachten te stellen.
Voorzover men ons kon inlichten, is het
de bedoeling mettertijd te komen tot de
vervaardiging van vismeel onder Neder
lands beheer en Chili zou in ruil voor de
aldus gekweekte deviezen machinerieën en
andere producten terug leveren.
Opgemerkt moet worden, dat de oorzaak
van de desillusies bij deze emigratie-expe
rimenten voor Nederlandse vissers naar
Chili ook voor een gedeelte bij de betrok
kenen zelf lag: een onderschatting van de
moeilijkheden in het algemeen en de lands
aard" der Zuid-Amerikaanse republieken
veroorzaakten menige strubbeling. Wij
hebben echter sterk de indruk gekregen,
dat Nederland deze aangelegenheid verre
van onvoorbereid heeft aangesneden en
dat er mettertijd voor de visserij in Chili
aspecten geopend kunnen worden, welke
ruimschoots tegen de problemen van dit
moment opwegen.
Het land
Chili telt ongeveer 5.000.000 inwoners op
een oppervlakte van bijna 750.000 vierkante
kilometer Het klimaat is er vooral aan de
kust prettig; de neerslag neemt naar het
Zuiden toe. Langs de kust van de Stille
Oceaan worden hier en daar duinen ge
vonden. De haven van Valparaiso is modern
geoutilleerd.
INBRAAK IN BLOEMENDAAL
Dief maakte gebruik van deken
van opgesloten hond
Terwijl de bewoners van een huis aan de
Sterreboslaan in Bloemendaal gistermiddag
afwezig waren, heeft een dief kans gezien
de woning aan de achterzijde via het
raampje van het toilet binnen te dringen
en uit de huiskamer het radiotoestel mee
te nemen.
De bewoners hadden hun hond op een
kamer op de bovenverdieping opgesloten.
De. indringer heeft de deken van het dier
gebruikt om het apparaat te omwikkelen.
Driehuis
ONGEWENST BEZOEK IN DRIEHUIS
Toen dè blokwachter W. hedenmorgen
om vijf uur het wachthuisje aan het station
Driehuis betrad, kwam hij tot de ontdek
king dat de duisternis benut was voor on
gewenst bezoek. Loket en lade stonden
open. Er wordt echter niets vermist.
Santpoort
Een blijde verrassing
Volkomen onverwacht ontving de 68-
jarige weduwe M. Starreveld-Kabel te
Santpoort deze week van de Raad van Ar
beid te Haarlem bericht, dat zij op de Raad
werd verwacht om daar een belangrijk
bedrag als uitkering ingevolge de Invalidi
teitswet in ontvangst te komen nemen. Het
ging om een weduwen- en een wezenrente,
waarop reeds sedert jaren moeder en doch
ter aanspraak konden doen gelden. Dit
bleek bij een controle, waarna de Raad van
Arbeid de betrokkenen op haar recht op
merkzaam maakte.
De echtgenoot, in leven halknecht in
IJmuiden, voor wien 134 rentezegels van
60 cent waren „geplakt", was in 1927 over
leden. Zijn rentekaart was te voren al in
de groep „slapende verzekeringen" afge
steld, tot onlangs kwam vast te staan, dat
nog recht op uitkering met terugwerkende
kracht bestond.
Op heden (Vrijdag) is de'weduwe met
haar dochter in de raadskamer door de
voorzitter mr. H. B. Wildt Meyboom ont
vangen. Deze deelde haar mede er prijs
op te stellen haar persoonlijk een bedrag
van niet minder dan plm. 2400 gulden en
aan de dochter plm. 800 gulden te ovei--
handigen! De weduwe blijft bovendieix in
het genot van een bescheiden pensioen.
Begrijpelijkerwijze wai-en de betrokkenen
uitermate verrast.
Journalist verdacht onder in
vloed auto bestuurd te hebben
De Haarlemse rechtbank behandelde
in hoger beroep de zaak tegen
de Amsterdamse journalist H. A. L. die
door de kantonrechter was veroordeeld tot
vier weken hechtenis, vei-dacht op 19 Maart
zodanig onder de invloed van sterke drank
te zijn geweest, dat hij niet in staat kon
worden geacht een auto te besturen. Ver
dachte reed op de Mollaan te Bloemendaal
en ging rechtsaf de Bloemendaalseweg op,
welke weg op dat gedeelte uit twee delen
bestaat. De auto kwam op de linker rijweg
terecht. Een agent van politie stond ter
plaatse en hield de auto aan.
Bü het verhoor van de verdachte tijdens
de rechtszitting erkende deze wel op 19
Maart in een auto gereden te hebben, doch
hij ontkende dat hij onbekwaam was. L.
vertelde des avonds om zes uur bij een fa
milie in Aerdenhout twee borrels gedron
ken te hebben. Daarna is hij naar „Duin en
Kruidberg" te Saxxtpoort gegaan om daar
met twee dames de maaltijd'te gebruiken.
In de loop van de avond heeft hij, aldus
deelde verdachte verder mee, een derde
fles witte wijn, een derde fles champagxie
en een half glas cognac gedronken. Hij
zeide regelmatig drank te gebruiken en
daarvan geen last te hebben. Nadat de auto
tot stilstand was gebracht vroeg, volgens
verdachte, de daar surveillerende agent van
politie, nadat deze de papieren had nage
zien: „Bent u L. van de zaak-Menten?"
Daarop werd hij kwaad en heeft hij
dingen gezegd, waarvan hij later spijt heeft
gehad. Hij had niét uit de auto willen
stappen en tegen de agent zou hij gezegd
hebben: „Jullie stelen hier alles, jullie kun
nen ook wel mijn auto stelen".
Verdachte merkte op emotioneel te zijn
en dat hij in de tijd, to.en het geval zich
heeft voorgedaan, nerveus was door de toe
stand in Indonesië.
Als getuigen werden drie politiebeamb-
texx van Bloemendaal gehoord, die met ver
dachte na de aanhouding gesproken heb
ben. Twee van .hen vex-klaardëri, dat Ij.
tegen hen gezegd heeft: „Heb jé Joden
opgehaald? Heb je ook meegedaan aan de
diefstal bij Men ten?" Getuigen waren van
mening, dat verdachte onder invloed van
alcohol verkeerde. Hem is rverzocht zich
aan een bloedproef të laïen^ondèr.w.erpenk'
Dat heeft hij geweigerd,
Een der dames, die in de auto heeft-
gezeten, heeft destijds aan de politie ver
klaard, dat vex-dachte na de maaltijd van
links naar rechts op de weg reed. Zij werd
bang en hoopte dat een agent de auto zou
aanhouden, want zij meende dat er wel
eens een ongeluk kon worden veroorzaakt.
Ook de andere passagiere heeft verklaard
angstig te zijn geweest, omdat L. wild reed.
Zij was blij, dat .een agent de auto aan
hield.
Als laatste getuige werd gehoord de
heer A. Viruly, algemeen chef-vlieger, die
meedeelde in „Duin en Kruidberg" gelo
geerd te hebben en een gesprek te hebben
gehad over het schrijven van artikelen.
Verdachte sprak geen wartaal, doch hij
kreeg wel de indruk dat L. wat gedronken
had. Hij achtte hem toen wel in staat een
auto te besturen, maar wenselijk vond hij
het niet.
De officier van justitie bij de Haarlemse
rechtbank eiste Donderdagmiddag in de
zaak tegen de journalist H. A. L„ die in
hoger beroep terecht stond, verdacht van
overtreding van artikel 22" van de Motor
en Rij wiel wet (het besturen van een auto
onder invloed Van drank) vernietiging van
het vonnis van de kantonrechter op for
mele gronden en opnieuw rechtdoende een
hechtenisstraf van een maand (het vonnis
van de kantonrechter was vier weken) en
ontzegging gedurende een jaar motorrij
tuigen te besturen.
In zijn requisitoir zeide de officier dat
de jurisprudentie over artikel 22 van de
Motor- en Rijwielwet vrij ver gaat. Volgens
spreker heeft verdachte op 29 Maart in
een dusdanige toestand verkeerd, dat hij
onbekwaam geacht moest worden een auto
te besturen. De officier moest toegeven,
dat de bocht bij de Mollaan en de Bloe
mendaalseweg in Bloemendaal een lastige
.is, doch zij is wel goed te nemen. De twee
in de auto zittende dames hébben ver
klaard bang te zijn geweest en tot hun
genoegen stond er een agent op de. hoek.
Van openbai'e dronkenschap was. geen
sprake, doch verdachte heeft zich tegen
over de agenten van politie eigenaardig
gedragen. Zijn optx-eden xnag niet-gescho
ven worden op de gemoedstoestand. Hij
heeft juist iets te veel drank gebruikt en
daardoor was hij, volgens spreker, onbe
kwaam een auto te besturen. De officier
merkte op, dat bewezen is, dat verdachte
alcohol gebruikt heeft, dat hij naar alcohol
geroken heeft en dat hij niet juist gereden
heeft. Er is geen enkele reden een hogere
straf op te leggen, besloot spreker zijn
requisitoir.
De vex-dediger mr. W. K. S. van Haastert
deelde mee in eerste instantie getracht te
hebben de openbare behandeling van
de rechtzaak niet te laten doorgaan,
om publicatie te vermijden. Dat is niet ge
lukt en het gevolg is geweest, dat de amb
tenaar van het Openbaar Ministerie ge
sproken heeft over dronken intellectuelen.
Dat betreui-de pleiter. Volgens deze bestaat
er een complot tegen verdachte. Ook is hij
er van overtuigd, dat de Bloemendaalse
politie op de hoogte was, dat L. in „Duin
en Kruidberg" was en daarom moest .een
agent op post staan. Uitvoerig ging mr. Van
Haastert na wanneer een automobilist al of
niet bekwaam is een auto te besturen. Ver
dachte was wel bekwaam, waits hij heeft
niet veel gedronken, hij stopte goed, hoewel
het nemen van de bocht volgens de officier
van justitie lastig te noemen is en
bovendien sprak hij geen wartaal.
De rechtbank zal op 6 Juliuitspraak
doen.
Hoger beroep In zaak tegen
Haarlems politie-inspecteur
De officier van Justitie mr. J. v. Over-
beke heeft hoger beroep aangetekend tegen
de uitspraak van de Haarlemse rechtbank
in de zaak tegen de Haarlemse politie-
inspecteur G. van S„ die wercl vrijgespro
ken van de hem ten laste gelegde schending
van geheimen. De zaak zal te zijner tijd
door het Amsterdamse Gerechtshof wor
den behandeld.
SCHEEPVAART
Algenih, 21 bij Guernsey n. Antwerpen.
Annenkerk, pass. 21 Perim,
Aardflk, 21 te Vera Cruz v. R'dam.
Abbedijk, 20 te Buenos Aires v. New York.
Alkaid, 18 te Ilheus.
Alpherat, 19 te Houston v. Galveston.
Amstelland, 21 v. Rio de Janeiro n. Ilheus.
Arendsdijk, 21 v. Philadelphia te New York.
Aagtedijk, 21 v. Houston n. Galveston.
Alcinous, 20 v. Aden n. Djakarta.
Axeldijk, 21 v. New York n. Antwerpen.
Adinda (t), 21 v. Pladju n. Singapore.
Alcyone, 21 te Hamburg v, Antwerpen.
Algorab, 21 210 m. N.NO. Madeira.
Alliens, 21 veny. Salvador.
Almdijk, 21 v. Antwerpen te R'dam.
Alpliard, 21 150 m. W. Oporto.
Alwaki. 21 300 m. NW. Fortaleze.
Amstelveen, 21 475 m. W. Ouessant.
Armilla (t). 21 v. Soerabaja n. Pladju.
Aagtekerk, 21 330 m. Z.ZO. Ceylon.
Akkrumdijk, 22 pass. Cape Cod. kanaal n. Boston
Aldebaran, 22 Brunsbuttel.
Beverwijk, 21 v. Gibraltar.
Blijdendijk, 22 te Barcelona.
Bantam, 19 v. Hollandia n. Djakarta. i
Heden overleed plotseling
na een kortstondige ziekte
onze geliefde, zorgzame
man, vader en behuwd-
vader
PETRUS THEODORUS
KONING
echtgenoot van
Hillegonda Schoon,
in de ouderdom van 52
jaar.
Uit aller naam:
H. Koning-Schoon
Santpoort, 22 Juni 1950.
Tulpenstraat 14.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Maandag
26 Juni a.s. des nam. 3 u.
op de begraafplaats „De
Biezen". Vertrek Tulpen-
straat 2.45 uur n.m.
Barendrecht (t), 2.1 v. Curasao n. Buenos Aires
Bennekom, 21 v. Callao n. Huacho.
Borneo, 22 pass. Kp, St. Vincent.
Boskoop, 21 v. Trinidad n. Curasao.
Barumun, 21 v. Djakarta n. Bandjermasin.
Blommersdijk, 21 800 m. O. Kp. Race.
Bontekoe, 21 verw. te Makassar.
Bacchus, 18 te New Orleans v. Houston.
Caltex Leiden, pass. 21 Str. Ormoez n. Bahrein.
Celebes, 21 rede Makassar.
Cistuïa (t), 21 Port de Bouc n. Port Said,
Castel Bianco, pass. 21 Elba Cape.
Ceram, 22 v. Antwerpen te R'dam.
Ceronia (t), 21 330 m. W. St. Vincent.
Caltex Pernis (t), pass. 21 Rasfartak.
Caltex the Hague, 21 200 m. O.NO. Rasfartak.
Clavella tpass. 21 The Brothers.
Cleodora (tj, 21 360 m. O. Ceylon.
Clio. 18 v. Kingston n. Havanna.
Cronenburgh, 21 v. A'dam n. Swansea.
Dorsetshire, 21 pass. Kp. Bougaroni.
Duivendijk, 21 te San Francisco v. R'dam.
Duivendrecht (t), 21 180 m. W. Lissabon.
Esso Den Haag (t), 22 te Vado v. Aruba.
Edam, 21 560 m. W. Scilly.
Erinna (t), 21 v. Miri te Pladju.
Empire Brent, 22 verw. Port Said.
Ena (t), pass. 21 Sabang.
Fairsea (tr.), 21 pass. The Brothers.
Friesland, 21 v. Aden.
Farmsum, 22 te Savona v. R'dam.
Gaasterkerk, 21 te Barcelona.
Garoet, 21 v. Singapore n. Port Swet.tenham.
Gouwe, 21 pass. Kielerkanaal.
Hilversum, 22 v. Casablanca te R'dam.
Hecuba, 21 v. Puerto Cabello n. Curagao.
Heelsum, 21 v. Galveston n. Nederland.
Heemskerk, 21 te Lorenzo Marques.
Hercules, 21 v. Thessaloniki n. Istanboel.
Ittersum, 22 v. R'dam n. New Orleans.
Indrapoera, verw. 22 v. Makassar n. Djakarta.
Joh. v. Oldenbarnevelt, 21 560 m. v. Walvisbaai.
Jagersfontein, 22 verw, Bremen v. A'dam.
Kamerlingh Onnes, ven». 24 v. Panglcal Pinang
n. Djakarta.
Katwijk, 22 v. Borga te Zaandam.
Amerikaanse doctoren constateerden«j
binnen 2 weken
Kota In ten, 21 22 u. v. Aden.
Kei bergen, 22 te IJm. n. A'dam,
Keilehaven, 21 190 m. N. Kp. Blanco.
Laren berg, 21 te Huelva.
Leerdam, 21 v. Philadelphia te Baltimore.
Langkoeas, 21 v. Charleston n. Philadelphia.
Lawak, 22 verw. Seattle.
Lekkerkerk, 22 te Calcutta v. R'dam.
Leopoldskerk, pass. 21 Ouessant.
Laurenskerk, 21 v. Hamburg n. Antwerpen.
Laagkerk, 22 nog te Basrah.
Leersum, bij gedraaid Texel slecht weer.
Maashaven, 21 te Freetown v. Lagos.
Maasland, pass. 21 Oporto.
Muiderkerk, 21 pass. Gibraltar n. Marseille.
Marisa (t), 22 v. Abadan te Bombay.
Mariekerlc, 21 330 m. W. Minicoy.
Marken, verw. 22 v. Marseille.
Mitra (t), 21 60 m. N. Billilon.
Nigerstroom, pass. 21 Kanarische eil.
Noord wijk, pass. 21 Ouessant.
Nederland (t), 21 v. Teneriffe n. Port Said.
Nieuw Amsterdam. 21 v. Southampton.
Notos, 19 v. Caphaitien n. Port de Paix.
Oranje Fontein, 21 te Durban v. East London.
Orion, 21 v. Varna n. Istanboel.
Ondina (t), 21 900 m. N..O, Sombrero eil.
Prins Fred. Hendrik, 'bass. 21 Falmouth.
Prins Alexander, pass. 22 Belle Isle.
Prins Willem IV, 22 v. Montreal n. Bremen.
Prins Joh. W. Friso, 21 650 m. W.t.N. Scilly.
Poseidon. 22 v. New York n. Aruba.
Prins Willem HI, 21 v. Milwaukee n. Sarnia.
Pygmalion, 22 v. Laguaira n. Puerto Cabello.
Ruys, 22 te Penang.
Ridderkerk, 21 550 m. NO. St. Helena.
Sumatra, pass. 21 West v. Lister.
Sunette (t), 21 bij Kp. de Gata.
Sibajak, 21 14.30 u. v. Aden.
Siaoe, 21 v. Soerabaja n. Makassar.
Stanvac Fendopo (t), 21 v. Sungeigerong n. Tj
Uban.
Salatiga, 23 verw. Bombay v. Kafachi.
Sarpedon, 21 v. Turkseil. n. New York.
Tabian, 21 v. Calcutta n. Rangoon.
Ternate, 22 te Port Said.
Tamo, pass. 21 St. Vincent.
Tankhaven In
Taria (t), 21 v pi, ^"geifww,
TÜSSgS V2>aA^Ch
Utrecht, 21 y NewIfVi{arla n
Veendam, 26 verw Q eatls n.
Van Ostade. 21^^^^
Vulcanus. 21 v T i Jk lba Piiü'.
Van Riemsdijk,' 22 v 5? n- AmaVbJ",%
Vrij burgh, 21 V HL^Unt<*te
Waal, 22 te Habana Urg r'ri katt* vk
Zuiderkruis, 21?L V
Zwijndrecht, 21 te nv?tang St», v
*S«m?IS£ «ft**:
S,ak»ta l
Constant, 21 v. Diënoo Po°> '1
Confid, 21 v. Lantffy^^Gtfmsb?10^
Davine Goedkoop, 21 v is gnm<>uth
Express, 21 v. Boston ^r,een<kk h n
Frisia, 22 v. Gomrevn? Rd"«.
Gaasterland, 21»»- R'dam
Hennette, 21 te Koneni! gen-
Hoogland. 21 te HuP agen v. Atw
Hellevoetsluis, 20 v q»,
Import, 22 te R'ri-m, bWansea n,
Silvr.etta, 21 v. Rouaan°thcnburS-
Seaham, 21 v. Gooif n A'd KopcWn
Sambre, 21 te Parhs dam'
Walenburgh, 22 te R'dam
DOOOOOGOOOOOOOOOOQi
Hiermede betuig ik mijn
hartelijke dank aan vrien
den en buren alsmede R.-K.
thuisfront voor hun belang
stelling en medeleven be
toond bij mijn thuiskomst
uit Indonesië.
Sldt. Ie ld.
P. M. DE RUYTER
Trompstraat 35, IJm.-O.
000300000000000000
De tegen 28 Juni a.s. uitge
schreven Algemene Verga
dering van aandeelhouders
der N.V. Heringa en Wu-
thrich te Haarlem is tot na
der convocatie UITGESTELD
DE DIRECTIE
Het goede Ankerhorloge.
Het geslaagde cadeau
voor een
Geslaagd examen
vanaf f 45.
Zentra horloges zijn ver
zekerd tegen verlies, dief
stal, breuk, beschadiging.
Alléén verkrijgbaar bij:
'T SILVER STOEPKE,
Grote Houtstraat 49.
J. FORTGENS en Zn.,
Koningstraat 14.
H. v. d. VLERK en Zn.,
Zijlstraat 5.
Horlogerie HERMAN
MULDER,
Kampervest 51.
NIC. GROENLAND,
Binnenweg 10, H'stede.
ÜL n Amerika hebben 1285 vrouwen
de Palmolive Schoonheidskuur gedaan
onder controle van 36 doctoren. Twee
van de drie vrouwen hadden reeds na 14
dagen een mooiere huid en teint. Dit is
de Palmolive Schoonheidskuur: Was
Uw gezicht met Palmolive Zeep.
Masseer Uw huid slechts één
minuut met het weldadig-zachte
Palmolive-schuim. Daarna af
spoelen. Doe dit 3 keer per
dag! Twee weken lang!
een prima
lichtgevende
met glazen plaat
f.12.50
Alléén
SCHAGCHELSTRAAT 2
Telef. 11157
TAPIJTEN - DEKENS
Zaterdag 24 Juni verkoop
toonkamer-restanten: Hol-
taps f 48, schitterende
Wiltons f 145, hoogpolige
M. Smyrna's f 125 en f 179
ook gr. maten; zw. wollen
dekens (met foutjes)
f 14.50, f 16.50; Bedstellen
f 48. Verkoop van 10-
uur. TAPIJTHANDEL
„MARO" N.V., Gebouw
de Nijverheid, Jansstraat
85, (bü Gr. Markt), H'lem
en Waterpest
Thermometers f 0.85
TROMPSTRAAT
IJmuiden.
Egypt, herenjassen (dubbel).
Damesmantels (dubbel m. cap.)
Gabardine dam©§„ en herenjassen
ECarngaren en tropical eosfuums (ook
lengte, en bujk'maten).
Spori-costuums, colberts, pantalons
Extra voordelige clamesstoffen Engelse import tegen
lage prjjzen.
ANEGANG 21 - TELEFOON 13438 - HAARLEM
REDUCER
„Twilfir" Rubber-Corsetten,
thans wederom onbeperkt
verkrijgbaar, zijn een ware
uitkpmst voor haar, die
zonder massage slanker
willen worden.
..Twilfir" Reducers, geheel
zachce stof gevoerd,
zijn zeer licht en soepel,
reukloos en afwasbaar.
16.50
16.50
16.50
9."
Nederland is hel land der rijwielen. Waar
Ier wereld U ook gaal, hel Nederlands produel
staal aan de spits. Doel Uw keuze goed en
koopi hei besle van het besle.
DE POORT rijwielen zijn solide, uiterst
- lichf van gang en sierlijk van vorm.
n at
TROMPSTRAAT 94 IJMUIDEN Telef. 5730
Vacantietijd! Vacantietijd!
KRENTENBOLLEN 1 KRENTENBROOD 1
DE'EERSTE KLAP IS EEN DAALDER WAARD!!
SUNMAID ROZIJNENBROOD voor 45 cent
BLANKE KADETJES 10 a 25 cent
Voor al Uw uitstapjes iedere dag VERSE KANO'S, VUL-
KOEKEN, COCOSKOEKEN 10 cent. Verder een keur van
lekkernijen Verpakte Suikerwerken en Chocolade.
Patates-Frites v. nieuwe aardappelen. Croquetten, Worst enz.
VAMI-DS - LEKKER IJS10 cent - 25 cent
CHOCO-IJS 20 cent. CHOCO-TIPS 15 cent.
Bestel Uw kadetjes en krentenbrood Vrijdags, dan wordt
U hiet'teleurgesteld.
Kapitaal bankstel, geheel verend, zeer modern, i
goed als nieuw, winkelprijs 900'mi3»,.
Inzimkbare trapnaaimachine in old-fin. salonkast ai
nieuw tg.
Tweepers. massief eiken toogledikant met spiraal en
pracht 3 delig bed met kussens ij),.
Tweepers. opklapbed met mass, eiken' ombouw 5S,-
Gx'oot old-findsh bureau-ministre jj_
Old fin. uitschuïftafel, zeer grote maat, massief eiken
en als nieuw 55.
„Fasto" bad- en douche-geyser met garantie 3,-
Linnenkast, flinke maat, moet weg is„
TROMPSTRAAT 35 TEL. 4273 13MUIDEN.OOS!
Ie. absoluut waterdicht is
2e. vlot staat en U toch
kleedt,
3e. werkelijk jaren meekan.
Het lykt wellicht moeilijk bij de aankoop te
bepalen of een regenjas aan deze eisen voldoet,
maar 't is gemakkelijk! Koop Uw regenjas n
een zaak van vertrouwen, waar men U alleen
dat adviseert, waarmee het beste ge aa
bept. Koop Uw regenjas dus ook biji'
KENNEMERLAAN 33 - TELEf'
ijmuid!n hebejm*»
MAAT-KLEERMAKERS
nij kleden V goed
ran top tot roet!
