IJmuider Courant | 1950 | 10 juli 1950 | pagina 4

0e grote prijs

Beverwijk en Omstreken 3

Zamei**
Jiaapjes

O. s.

jongens en meisjes

flinke werkster

KLOOTS KLEDINGMAGAZIJN The symbol of quality

IJMUIDER KLEDINGMAGAZIJN

Vistra

Dupion linnen

Soie lavahle

Effen dupion

Linella bedrukt

0.98
1.68
1.98
2.78

2.98

aaiMSiSï

SECRE
TARESSE

INST. PONT

Luidsprekers

Verloren plm. f900.—

dat koopt

Fa. Gebr. de Ruyter

„Zó dom
zijn wij
huisvrouwen
niet!"

w

Maandag 10 Juli 1950

ADVERTENTIE

IT veelvuldig verzoek zetten wij onze jubileumverkoop nog één

1 week voort 5

Dus ook (leze week geldt ons devies: ELKE KLANT EEN CADEAU IN DE HAND

Bij ELK besteed bedrag geven wij een cadeau.

OOSTERDUINWEG 33, IJMUIDEN (O-), TEL. 4074 (v'h Briniostraat en Driehuis) 9
oo©oeo©oöe©e0©0©©0Q©©oöQeeoöo©0O9©©98Oö©oooe©©oo©eöo©öo©

Beverwijk

Orgelconcert in de „Grote Kerk"

Dinsdag 11 Juli geeft de organist G. J.
Moed in de Grote kerk van Beverwijk een
orgelconcert. Voorts treedt op Hans Cools-
ma, hobo. Het programma vermeldt:

1. Praeludium, Fuga en Ciaccona, van
Johann Pachelbel; 2. Sonate in b. kl. t. van
G. F. Handel; 3. Twee koraalvoorspelen
van Joh. Seb. Bach; 4. Sonate no. 6 van
Willem de Fesch; 5. Twee koraalvoorspe
len van G. Ph. Telemann; 6. Sonate in g
kl. t. van G. Ph. Telemann; 7. Postludium,
Fuga en koraal van Joh. Gottfr. Walther.

Dinsdag 25 Juli wordt het tweede orgel
concert van dit zomerseizoen gegeven; dan
zal de violiste Barta de GraafVerdam
haar medewerking verlenen.

Aardbeienprijzen daalden
tot minimum

Het was Zaterdag een slechte dag op
de aardbeienveiling. Door de *!echte toe
stand der vruchten is de animo bij de
kopers klein.

Aardbeien met dop gingen veelal voor
de minimumprijs, soms wérd er iets meer
betaald, maar de 150 cent kwam men niet
te boven.

Voor de aardbeien zonder dop werd van
160190 cent per mand betaald.

Nog enige dagen en de aardbeienveilin
gen behoren weer tot het verleden.

Wielerwedstrijden
op het terrein van D.E.M.

„Kennemerland" hield Zondagmiddag
op de sintelbaan van het DEM-terrein
wedstrijden voor amateurs en nieuwelin
gen. Begonnen werd met een afvalwed-
strijd voor amateurs, waaraan negen ren
ners deelnamen. Winnaar werd J. Otten-
bros uit Alkmaar. Tweede werd J. Kuil
man uit Beverwijk, die de tegenslag had
jn de laatste bocht een tuimeling te maken.
Daarna volgde een klassementwedstrijd
voor nieuwelingen, waarin het uitstekende
rijden opviel van H. Kuitwaard uit Velsen-
Noord, die niet alleen over goede sprint
capaciteiten beschikt, hij won drie van de
vijf klassementen, maar die ook tactisch
reed. Tweede werd hier P. Koreman uit
Alkmaar, derde J. Kramer uit Haarlem en
vierde W. Eelsing uit IJmuiden.

De derde wedstrijd ging over 60 baan-
ronden voor amateurs. Het werd een ener
verende strijd, te meer daar enige renners
zich slecht konden beheersen, waardoor de
jury moest ingrijpen. Intussen was na tien
rónden de Oostzaner Ten Wolde er tussen
uit getrokken, die onbedreigd won, met
eén ronde voorsprong op J. Kuilman, die
na zijn val weer dapper mee streed. Derde
werd de Amsterdammer B. Kat en Vierde
B. Groeneveld uit Haarlem.

Hierna kwamen de nieuwelingen aan de

start voor twee series over 40 ronden,
waaruit de eerste zes aankomenden een
plaats in de finale veroverden, die als slot
van de middag werd verreden over 30
ronden.

In deze finale plaatsten zich: H. Kuit-
waard, P. Koreman, J. Kramer, E. Bellis,
D. v. d. Acker en D. de Ruiter uit de eerste
serie, en Jac. Bellis, K. Slot, W. Eelsing,
J. v. d. Hooft, K. de Lange en J. Peere
boom uit de tweede serie.

Het werd een prachtige race, waarin de
weer zeer goed rijdende H. Kuitwaard, als
eerste aankwam, gevolgd door J. Kramer
en P. Koreman. Jac. Bellis uit Alkmaar,
die de tweede serie met een ronde voor
sprong had gewonnen, maakte aanvanke
lijk de race, maar schoot net te kort, hoofd
zakelijk wegens gebrek aan sprintcapaci
teit, een eigenschap die de winnaar H.
Kuitwaard zo zeer bezit, getuige het win
nen van drie der vijf tijdens de wedstrijd
beschikbaar gestelde premies.

Agenda voor Beverwijk

MAANDAG 10 JULI
Kennemer Theater. 7 en 9 uur: Het

Haviksnest.

Luxor Theater. 7 en 9,15 uur: Bastogne.
W.B. Theater. 8 uur: Geheime dienst in
donker Afrika.

DINSDAG 11 JULI
Kennemer Theater. 7 en 9 uur: Het

Haviksnest.

Luxor Theater. 7 en 9,15 uur: Bastogne.

WELKOM THUIS.

Met het troepentransportschip General C.
H. Muir, dat 21 Juni uit Tandjong Priok is
vertrokken en vermoedelijk Vrijdag 14 Juli
in Rotterdamzal aankomen, varen de vol
gende militairen uit onze omgeving thuis:
J. P. de Groot en gezin, Terrasweg 77, Sant
poort: A. P. L. Pas, Pastoorstraat 25, Sant
poort; F. G. Q. J. Walthaus. Rijksweg 390,
Santpoort; J. Zwart, Pres. Krugerstraat 94,
IJmuiden; H. van de Berg, Alex Bellstraat 33,
IJmuiden; M. van Bahlen, Jan Vermeyen-
straat 25, Beverwijk; M. P. Post, Eikenstraat
18, IJmuiden; M. F. Levens, Beverwijker
straatweg 142, Castricum; G. Krab, Bloem-
straat 55 IJmuiden.

Wijk aan Zee

Schuur afgebrand
na blikseminslag

In de nacht van Zondag op Maandag is
omstreeks kwart over een de bliksem ge
slagen in een schuur van een boerderij aan
de Zeestraat te Wijk aan Zee, ter hoogte
van het buiten „Tusschenwijk". De schuur,
waarin een hoeveelheid stroo, veevoer,
kunstmest en landbouwgereedschap waren
ondergebracht, brandde geheel af. Dank
zij het optreden van de brandweer en de
gunstige wind kon de belendende boerderij
behouden blijven. Verzekering dekt de
schade.

Mooie kwaliteiten, leuke vlotte
dessins en spotgoedkope
prijzen zullen U verleiden nog
gauw een aardige vacantiejapon
te maken

prima kwaliteit
80 cm. breed, per meter

een nieuw groot dessin
70 cm. breed, per meter

moderne pastelkleurige des
sins, 90 cm. breed, per meter

een pracht kwaliteit, in vele
kleuren, 90 cm. br., per meter

een bijzonder geslaagd dessin
en ook in moderne strepen
90 cm. breed, per meter

GROTE HOUTSTRAAT. 14

GEEN GELD, TOCH
MEUBELEN.

Maar dan dient u te gaan
naar VAN VEEN, Zijlweg
2628 te Haarlem.

Daar is een ruime keus en

de betaling zo gemakkelijk

Brievenkasten

in staal en hout

VERMANDE ZONEN

Aid. van
N.V.Drukkerij SINJEWEL

IJMUIDEN

Toonkamer: Kanaalstr. 43
TeL 4163—5235

Castricum

Luchtpost-duiven maakten
zware vlucht

Zaterdagmorgen om kwart voor zes wer
den de Luchtpost duiven in Limoges in
Frankrijk gelost om hun 786 km lange tocht
naar Castricum te beginnen.

De niet-officiële eerste uitslag luidt:

1. C. Peperkamp 17.47.24; 2. G. Tromp
17. 47.51; 3. J. Bruno 17.55.10; 4. J. Zend-
velt 18.07.—; 5. J. Lust 18.33.50; 6. P. Ko
nen 18.34.50; 7. P. Deen 18.39.15; 8. G.
Borst 18.40.32; 9. B. Boddeke 18.40.02.

Zondagmorgen gingen de duiven te
Quivrain los om 7 uur. Hiervan luidt de
uitslag:

1. H. Boddeke 9.56.52; 2. C. Peperkamp
9.55.32: 3. N. de Wildt 9.57.41; 4. J. Bruno
10.00.30; 5. J. Lust 10.01.20; 6. J. Zendvelt
10.02.12; 7. G. Tromp 10.05.35; 8. F. Tromp
10.06.20; 9. P. Deen 10.07.03; 10. Ch. Pie-
terse 10.10.11. N. W. Portegies 10.12.06;
12. B. Boddeke 10.13.57; 13. P. Konijn
10.16.03; 14. B. Buter 10.16.30.

Santpoort

Luchtpostduivenrace
van Limoges uit

Aan de Zaterdag gehouden wedvlucht
van Limoges (Frankrijk) uit, afstand 775
k.m., werd door „De Luchtpost" deelge
nomen met 23 duiven. Déze werden kwart
voor zes gelost. Het was kalm weer en
Zuidwesten wind. De eerste vogel kwam
aan om 17.45 en de laatste der prijswin-
nenden om 18.35 uui\

De uitslag luidde: 1, 4 G. Bierman, 2 J.
Bremerkamp, 3, 5 P. Rozemeyer.

De kampioenen van de zeven vluchten
gehouden op de Oostlijn zijn: Joh. Struys
met 238 punten, G. Bierman 209, P. Bersee
206, Joh. Handgraaf 171, en J. Bremer
kamp met 150 punten.

Zondag 16 Juli heeft een t.b.c.-vlucht
plaats van jonge duiven van Eindhoven
uit. Met het gehouden nationaal concours
waarvan de vlucht uit Neustadt plaats
heeft gehad, heeft de heer Joh. Struys een
mooi succes behaald. In Neustadt, afstand
750 k.m. zijn de vogels 's morgens half zes
los gelaten en 's middags half een was zijn
duif op het hok. Hiermee werd hij eerste
in Noordholland. Deze duif heeft dus een
snelheid van ongeveer 1300 m. per minuut
gevlogen.

Te Voorschoten is de 68-jarige zuivelhan
delaar, W. van B. uit Stomp wijk, die per
fiets de trambaan overstak, door een tram
van de N.Z.H.V.M. aangereden. Van B. werd
zo ernstig gewond, dat de dood vrijwel ter
stond intrad.

Zeilers kozen veilige
pleisterplaats

Drie van.de zeilvaartuigen, die Zondag
middag aan het einde van het door de
Koninklijke Marine Jachtclub tijdens het
weekeinde georganiseerde zeilfestijn op de
Noordzee en de rede van Den Helder aan
de wegloop-race naar Hoek van Holland
deelnamen, zijn hedennacht bij storm
weer IJmuiden binnengelopen. De „Orka"
moest het 's nachts om twee uur tegen de
harde wind afleggen en koos ligplaats in
de IJmuidense haringhaven. De „Fram"
en de „Kortenaer" volgden respectievelijk
om half 8 en om 10 uur vanmorgen dit
voorbeeld. De „Tromp II" passeerde op
weg naar Amsterdam Zondagmiddag om
4 uur de sluizen van IJmuiden.

VISSERIJBERICHT SCHEVENINGEN

Scheveningen, 10 Juli. Binnen van de
haringvisserij de loggers: Sch. 195 met 120
k. van 5 schepen, Sch. 263 met 170 k. van
3 schepen, Sch. 310 met 590 k. van 5 sche
pen, Sch. 78 met 425 k. van 2 schepen en
Sch. 99 met 417 k. van 6 schepen.

Vangstberichten van hedenmorgen: Sch.
87 met 60 k.; 200 met 30 k. uit de halve vleet;
245 met 45 k.; 246 150 mijl afgelegd; 254 met
7 k.; 341 met 10 k.; 342 met 6 k.; 402 met 10 k.;
412 met 15 k.; 229 met 10 k.; 365 met 1 k.;
53 met 10 lc.; 104 met 10 k.; 39 met 50 k.;
201 met 60 k. uit de halve vleet; 4 met 15 k.;
75 met 10 k.; 57, 240 mijl afgelegd; 199 met

2 k.; 8 met 14 k.; 32 met 22 k.; 48 met 4 k.;

49 met 7 k.; 51 met 6 k.; 132 met 18 k.; 133
niet 50 k.; 189 met 60 k.; 233 met 5 k.; 247
met 7 k.; 262, 250 mijl afgelegd; 5 met 4 k.;

19 met 65 k.; 25 met 6 k.; 30 met 85 k.; 35
met 5 k.; 37 met 20 k.; 69 met 65 k.; 84 met

50 k.; 130 met 20 k.; 249 met 7 k.; 250 met
50 k. uit de halve vleet; 297 met 10 k.; 312
met 70 k. uit de halve vleet; 399 met 85 k.;

20 met 10 k.; 223 met 12 k.; 79 250 mijl afge
legd; 141 met 12 k.; 284 met 30 k.; 361 met
17 k.; .280 met 14 k. 46 met 8 k.; 50 290 mijl
afgelegd; 64 met 4 k.; 66 met 34 k.; 73 nog
130 mijl afgelegd; 81 met 20 k.; 95 met 45 k.;
103 met 17 k. 116 met 15 k.; 140 met 20 k.;
180 met 6 k.; 242 met 12 k.; 275 met 40 k.;

3 met 10 k.; 6 met 100 k. uit de halve vleet;
14 met 3 k. 21 met 1 trek geen vangst (ha
ringtrawler); 47 nog 50 mijl; 110 met 7 k.;
118 nog 80 mijl; 302 met 2 k.

VANGSTBERICHTEN UIT ZEE.

Nacht van 9 op 10 Juli: Kw 25, 70 ki;
Kw 5, 18. k.; Kw 144, 4 k.; Kw 83., 50 k.;
Kw 38, 11 k.; Kw 18, 11 k.; Kw 49, 6 k.;
Kw 39, 75 k.; Kw 29, 5 k.; Kw 32. 11 k.;
Kw 20, 5 k.; Kw. 33, 9 k.; Kw 85. 15 k.;
Kw 43, 9 k.; Kw 42. 2 k.; Kw 173, 71.;
Kw 170, 11 k.; Kw 175, 3 k.; Kw 127, 6 k.;
Kw 167, 7 k.; IJm. 75, 5 k.; IJm 283, 4 k.
Sch 353, 50 k.

Gemiddelde vangsten: Vlaardingen 21
kantjes; Scheveningen 16 kantjes; Katwijk
19 kantjes.

De IJm. 283 vist niet meer met de vleet,
doch is sinds het weekeinde gaan trekken.

BINNENGEKOMEN EN VERTROKKEN
VISSERSSCHEPEN

Binnengekomen Zaterdag 8 Juli: IJM 39,

Schoorl, rederij Petten, met vis; vertrokken
27 Juni.

Vertrokken Zaterdag 8 Juli: IJm. 54 Lim-
burgia en IJm. 31 Alkmaar.

Binnengekomen Zondag 9 Juli: IJm. 71
Bloemendaal, rederij Bloemendaal, met vis;
vertrokken 1 Juli. Sch. 93 Tzonne, met vis;
vertrokken 28 Juni. RO 15 Antje, met vis;
vertrokken 28 Juni.

Haringdrijfnetvissery 9 Juli: Kw 78, 418 k.
van 10 schepen; Kw 70, 259 k. van 5 schepen;
Kw 54, 332 k. van 5 schepen; Kw 151, 419 k.
van 7 schepen.

SCHEEPVAART

Abbedijk. 7 v. Victoria Baliia.

Alhena, 7 te Antwerpen.

Aletta (t). 8 te Telokanson v. Port Swettenham

Annenkerk, 7 te R'dam v. Sydney.

Adinda t), 2 van Pladju n. Soerabaja.

Agatha (t), 2 van Makassar n. Pladju.

Algorab. 7 180 m. Z.ZO Eahia.

Amstelland. 9 Las Palmas verw.

Arnedijk, 7 te Bremen.

Aagtekerk, 7 v. Fremantle n. Adelaide.

Alcinous. 5 te Djakarta v. A'dam.

Aalsdijk, 7 v. Boston n. Philadelphia.

Akkrumdijk, 8 300 m. Cape Race.

Algenib. 8 v. Hamburg n. R'dam.

Arendskerk. 8 dwars Eclipse eil.

Bantam, 8 te Djakarta.

Blommersdijk, 7 v. R'dam n. New York.

Borneo, 7 te Antwerpen v. A'dam.

Blitar, 8 pass. Malta.

Baud, 8 te Singapore v. Djakarta.

Bontekoe, 7 te Dongala.

Danae. 7 oass. Finisterre.

Boschfontèin, 7 te Lorenzo Marques v. Bcira.

Boskooo. 8 te Maracaibo v. Porta Cardon.

Caltex The Hague (t). 7 20 m. ZW. Wight..

Celebes, 8 te Banjoewangi v. Makassar.

Ceronia (t), 5 te Curagao.

Chama (t), 2 van Miri.

Eendracht. 7 te R'dam v. Hamburg.

Elmina, 7 v. Antwerpen n. Bordeaux.

Esso Amsterdam (t). 11 te R'dam verw v. Aruba

Garoet, 7 v. Aden n. Suez.

General C. C. Ballou, 7 v. R'dam n. Bremers-

haven.

Gyrotama (t), 7 te A dam, daarna Curagao.
Gadila (t), verm. 9 van Curagao.

Gemma (t), 7 v. R'dam n. Jarrow.

Groote Beer. 7 v. Suez.

Haarlem, 7 te Bremen.

Hestia, 8 te Pt. del Gada.

Hoogkerk, 8 te Genua.

Helena, 9 verw. te Maracaibo.

Hydra. 7 v. Santigo de Cuba n. Kingston.
Indrapoera, 7 van Djakarta.

Japara, 7 v. Palembang n. Djakarta.
Jobshaven. 7 v. Mondak.

Jagersfontein, 7 v. Southampton n. Las Palmas.

Weet u dat wij nog steeds
goede prijzen betalen voor
uw huishoud- en industrie
naaimachines, merk of defect
geen bezwaar.

Fa. M. C. Hoole en A. v. Gooi

Rijksstraatweg 250, H.-N.
U belt 22787 of zendt brief
kaart en wij komen.

Lissekerk. 8 te fwamh'^
Limburg. 8 tev °ls*W
Lucita it). 8 v Ht UVfr v t,
Leopoldskerk. 3' v %Snam i hvT1

Madoera. 6 v

Mirza (t), 7 te =fil rae n!V
Modjokerto. 7 v ^sapor® V
Murer.a, 7 v «u;„Aden' L
Mijdrecht

Maipessa (tl. JJy va,

Mapia, 8 verw. Mobil»' ?asPstai
Nieuw Amsterdam 7 tp\^tv OrV.
Nestor 7 pass. Algie4 R v -
Nigerstroom. 8 v a1. "t

Noordwijk, 8 440 m w J.'H'51-
Orestes, 8 v. Balbrn 4' Lr.ds r»,
Overijsel, 8 v MrOh San Salvd
Papendrecht (t). 7 v n- SuiW.V
Per na (t), 12 te Turku of Grain n*
Plancius, 7 v. Maffi, Vcrw-
Pygmata, yerm jT^ n n","

Aires
v. ci

Riouw 7 te'sema°rangS' H' v
Roepat, 7 v. Ti pa„H
Reynolds. 7 van sS? fcfck.
Rotula (t), 10 Vatia pAi

Soestdijk, 7 v snl\°lnt'

Streefkerk. 8 te BomS» n' Sf*iaraM
Sumatra, 7 te Soulh3 V' Madry
Siberoet, 7 te Tan&toDn.v' A'dam
Stanvac TalanB Akaï

eigerong. U)' v- Tj,

Salawati, 7 te Belau„„

Sarangan, 8 te Mobife v' £d,erL
Stad Schiedam, 12 verw I^ üntott
Tabinta, 8 te Menartn

Taria (t), 4 v

Trompenburgh, 7K«P*i

Tibia. 9 verw. Curacan Hamb-jr»
Tankhaven II (tt, 7 30 4' £?.odhl>P?
Themisto, 7 te Swansea
Tjisadane, 7 v. Mauritius t
Talisse, 8 v. Calcutta n

Trajanus, 8 v. Port au p»; ba]a'
Van Riebeeck, 7 te Soera®?.'

rysmaian, verm la'T.' Ruleleno
Parkhaven, 8 te Buen»' 6VV York
Poseidon. 8 te New^ Aires tv.

Prins Alexander. 8 2?'Gwfad fcS*

n 0 P3iS. H -

Van Ostade, 8 te TriSdaT
Weltevreden. 7 v. Ad»„ n'
te Laguaira.

Bclawaa.

Willemstad.

Woensdrecht (t) 7
Waikelo, S verw. Menado"' v'Cv,v..
IJsel. 9 te Houston verw. v Cs
Zeeland ssm., 7 v. Blyth n iZr^
Zijpenberg, 8 pass. Oue^an,.

kleine

VAU)

Cresendo, 7 të"GrangëmouthS'

Ibis, 8 v. Ipswich te Antwerpen
Marathon, 8 v. Marseille,

Marne. 7 v. Rouaan n. Parijs.

Nelly 8 v Casablanca n. Bordejm:
Nijenburg. 7 v. Stockholm n
Rema, 8 v. Kopenhagen n. Abo
Vivo, 8 v. Goole n. Itzehoe.

Virgo, 8 v. R'dam ,n. Boness.

©OOOQO0OOGOOGOOGOG

DANKBETUIGING
Langs deze weg betuigen
wy onze hartelijke dank
aan de Oommissie voor ver
zorging van boottocht voor
Ouden van Dagen uit IJmui-
den-Velsen, voor de prettige
dag en goede verzorging.
Speciaal Dr. de Weerdt, de
heer Waardenburg en de
heer A. P. Bakker met zijn
staf.

De Ouden van Dagen
der Gemeente Velsen.

OOOOOOOOOO0OOOOOO0

IDag- en/of avondcursus
Aanv. Sept. Inschr. ge
opend. Prosp. op aanvr.

Oude Gracht 71, Haarlem

P. C. DE GEUS

oud-belast.ambt- te IJmuiden

Belastingconsulent
BREDEROODSEWEG 55

Santpoort (Stat.)
Spreekuur v. 19.20 uur

Heeft U geen
Radiotoestel

Dan naar de „Radiodokter",
Begijnenstraat 25, Bevenvyk.
Verkoop, huurkoop en ver
huur van radiotoestellen.

Gevraagd voor direct: zelfst.
WINKELJUFFROUW, even
tueel behoud van vacantie,
Zondagvrij. „Chocolaterie
Jamin'", Hoofdstraat 198,
Santpoort.

TYPEWERK a. huis gevr.,
onv. wat, ev. Eng. of Fr. Br.
L 2156 bur. van dit blad.

CHAUFFEUR b. z. a. voor 3
a 4 dagen in de week. Adres
te vernemen bur. van dit bl.

KINDERTOESLAG IS
GOED! Als v uw goedgeld
goed bestèedt bij 't goed
koopst Heren- en Jongens-
kledinghuis Klumpers Rijks
straatweg 39, H.-N.

WONINGRUIL. Vrij huis in
H.-N. voor. huis in IJmuiden
Oost. Brieven L 2157 bur. v.
d. blad.

WONINGRUIL met Den Hel
der. Gezocht huis met o.a. 3
slaapkamers, badkamer en
gr. tuin. Omgeving IJmui
den. Inlichtingen bij D. Bout
Balistraat 45, Den Helder.

Te koop: ACCORDEON, 12
bas, 2 motorbanden z. g. a. n.
19 x 350, tegen billijke prijs.
Wijk aan Zeeërweg 31.

Te koop: HANDWAGEN. Te

bevragen Werkinrichting
Houtmanstraat 1, IJmuiden.

Te koop: complete BAD-
GEYSER m. leidingen (nw.)
kan desgewenst het gehele
huis voorzien van warm wa
ter f 210. Te bevr. Trawler
kade 70, IJmuiden.

Wegens plaatsgebrek te koop
z. g. a. n. KARPET

aangeb.
zuiver wol vooroorl.
Adres te vern. bur.

f 110.
d. bl.

Te koop: voordelig MOOIE
JURKEN, nieuw en z. g. a.
n. m. 44. Adres bur. van dit
blad.

Vinder goede beloning, daar verliezer zwaar gedupeerd is.
Is in ondertrouw en heeft het geld hard nodig om de reke
ningen te betalen. Adres te vernemen bur. van dit blad.

HAND. EN TRAPNAAIMACHINES
NETTE MEUBELEN, KACHELS EN HAARDEN

TROMPSTRAAT 35 - TELEFOON 4273 - IJMUIDEN-OOST

Bij TEN BERGE'S CONFECTIE INDUSTRIE N.V.

Haarlem, Kleine Houtweg 16,

is volop werkgelegenheid voor MEISJES

die de huishoudschool of lagere school verlaten.
Gedurende de opleiding in clubverband wordt reeds loon
volgens C.A.O. betaald.

Modern ingerichte ateliers
Uitstekende sociale verzorging
Geen seizoenwerk

Twee weken betaalde vacantie per jaar

Dagelijks gelegenheid tot aanmelden van 8-00 tot 17.00 uur

Zaterdags van 8.00 tot 12.00 uur.

„DE SCHAKEL", Machinale Looninpakkerij

Raadhuisstraat 90, Koog a/d Zaan, vraagt voor direct

14-20 jaar.

Prettige werkkring, stukwerk, hoog loon.

Wasserij en chemische wasserij vraagt

voor 3 hele dagen per week of voor 5 halve dagen per week.
Wasserij en chemische wasserij HOEK EN VAART, Bloe-
meldaalsestraatweg 17, Santpoort-Station.

verzekert Mevr. Lotgering-Hillebrand. „Heeft U het óók gemerkt? De
laatste tijd worden flessen, die nota bene verdund chemisch azijnzuur
bevatten doodleuk van het etiket „Natuurazijn" voorzien.*

Alsof wij huisvrouwen zó dom zijn dat wij ons hierdoor laten
misleidenWij verlangen persé de échte Natuurazijn omdat wij
bepaalde gerechten een fijn, natuurlijk, zachtzuur aroma willen geven.
En niet zo maar een zuur. smaakje En wij weten nu toch heus
wel dat de échte Natuurazijn is te herkennen aan een blauwe N
op de capsule. Daar letten we op. Nu méér dan-ooit

Echte Natuurazijn is te herkennen aan een gave do»? met een
blauwe N er opl

•k (In Amerika, Frankrijk, Engeland, België en andere landen is het by de ivet
verboden verdund chemisch azijnzuur onder de benaming „azijn" te verkopen.)

WEGENS WERELDSITUATIE LEVEREN BUITENLANDSE FABRIK ANTEN NIET OF ALLEEN TEGEN STERK VERHOOGDE PRIJZEN
Wij biijven troisdien onze voorraad

ECHTE EGYPTISCHE DUBBELE LINNEN HERENREGENJASSEN en DAMESREGENMANTELS (met capuchon)

verkopen voor de oude prijs van f 47.7^
Alle maten voorradig (Geen imitatie) Waterproof en krimpvrij Zolang de voorraad strekt

KLEINE HOUTSTRAAT 2A tste huis van de Anegang

s

J

TAPIJTEN - DEKENS
Deze week belangrykc
restanten-verkoop tapytcn
(fabrieksmonsters) w.o.
Wiltons en M. Smyrna's
f 69, f 98, f 145, ook extra
grote maten, lopercoupons
f 5.50 p. mtr., zware wol
len dekens (iets vuil)
f 11.90, f 14.50, f 19.50, pri
ma bedstellen f 48. Ver
koop 10—5 uur. TAPIJT-
HANDEL „MARO" N.V.,
Gebouw de Nijverheid,
Jansstraat 85, (bij Gr.
Markt), Haarlem.

Schitterende tentoonstelling, 37 Ha,
yan grootse allure, tintelend Yan \m

Unieke attracties, o.a.|15Juni-15Ac&\

Demonstraties van duikers onder water, Demonslrsïi!
Kikvorsmannen, Duikboot Davis - apparaten, Aicj'
treintjes, Walvis-show, De jolige Michiel aan het Greta
Wiel, Overwintering op Nova Zembla, Qp^i-
Robinson Crusoë op het Parkelland, Radar, jq.ij ca'.
De 4-master-Viking, Philips' Diepzee-show, 1S-24 aar.
„Oudt Rotterdam", „Vrolijcke Hoeck", r„rjfC,
Carnaval op Cuba, Grandioos Licht/estyn. ci)

INTERNATIONALE AUTORACES

van Nederland

Zandvoort 23 Juli 1950. Aanvang 1 ütiï

FRANKRIJK. ARGENTINIË.SIAM)
ITALIË. BELGIE. ENGELAND/

De beroemdste sterren aan de startl

Voorverkoop vao lerreinkaarten tegen gereduceerde prljïi ik

f 1.75 f3.50 (oHicieel f 2.50 en I 5.*)

aan alle kantoren van de Kon. Ned. Aulomob. Ckib
en de reisbureaux Lissone-Lindeman en bovendien W|
alle erkende voorverkoop-adressen.

(Ti, vragen UwaancW'!

Kom bij ons °P
„Zonnestraal" in een
V I mooie bosrijke ornjevi»}
j in bet Gooi!

Sanatorium „Zonnestraal" te Ni'fersum
vraagt, wagens uitbreiding, »WP V
hulpen, niet jonger dan 20 jaar.

Solaris I. 57.50 tol 18 dagen vstsnS'-
f. 74.16 p.m. lot 23 jr.

Boven 23 jr. I. 60.38 Prettige we»

Inl f 77 97 -e,

Eerste dienstkleding
vrij.

- UW TC SU j.

tol f. 77.87
Vrije kost, inwoning

bewassing.

Sollicitaties te richten aan de Econoom