HEROPENING
BEDDEN
EN DEKENS
TUBIFEX
Doe bijtijds Uw inkopen
I Droge Opslagruimte
Woningruil
2 DRAGLINE-MACHINISTEN
NEDERLAND
Ü-.Ï<^S.V
Overal
©r&alt
Vereniging Openbare Leeszaal
OPENBARE LEESZAAL
Gebr. VEENINGA - Naturalisten
S. J. DE GOEDE
BELASTINGCERTIFIClTESf
Pitmoppen
RIJPEÜ's bakkerij
COÖPERATIE BLIJFT GOEDKOPER
Koopt thans Uw uitzet
Luidsprekers
2%
Jru. Qekis. de Jiuytec
NAAR WSE?
Th. van Kampen
AUTO-FINANCIERING
MACHINESTIKSTERS
HANDWERKSTERS
PRIMA PERSERS
KLEERMAKERS
OPTEKENAAR
Jieimemedaitd"
Bekwaam woninginrichter
25 ct.
Edele wassoorten
3 a",k stomen 'es8"ik laat
Mevr, LEONI
Kalverstraat 14011
Amerikaanse diplomaten uit het
Oosten vergaderen in Parijs
Goede vangst van kustvisser
1 FEBRUARI 1951
„Velser Accordeon Vereniging"
EEN CONCERT
Geheie oi gedeeltelijke inboedels
Coöperatie
VOOR DE BOTERHAM
BIJ DE THEE
„KENNEMER TAX"
Nederland
Nieuws
veel in de linnenkast!
weinig in het huishoudboekje
WOENSDAG 31 JANUARI 1951
3e
i Y»\\ ^r0°° \Aee^
verro
thee
eur'v9e
eVtjk'
evQ
Santos Koffie
Brasi! koffie
Medina koffie
Coffeïnevrije koffie
(Mout koffie.
(Koffiesurrogaat.
173 ct.
161 ct.
143 ct.
1S2 ct.
36 ct.)
31 ct.)
Millioenen schoenen wor-
den dagelijks gepoetstmet
Erdal! Millioenen schoc-
nen blijven langer als
nieuw, dank zij de in Erdal verwerkte edele
wassoorten, die het leer „voeden". Koop
het beste voor Uw geld, koop Erdal, die
het vlugger en beter doetdie bovendien
zo voordelig is (grote doos - goed gevuld!)
A" Verkrijgbaar in de
kleuren: zwart,
donker-, middel
en lichtbruin,
oxblooden wit.
'hL~wy-
tc«->
Wegens de
enorme befan«-* n.
wij besloten t)n;e ®aSn,e"'n9
■Z"' "'dera PBrsoneel.
STOMEN - VERVEN - TAPIJTREINIGEN
G e t r o u w d:
Mr. L. J. BROERSEN
en
MEGCHELINA CORTEN
Apeldoorn. 31 Jan. 1951.
Soerenseweg 49.
TAPIJTEN LOPERS
Profiteert van onze toon-
kamer-restanten: Wiltons
van f 150 voor f 97.50;
Imitatie Perzen van f 125
voor f 79; Mach. Smyrna's
schitterende dessins, win
kelwaarde f 265 voor f 195
ijzersterke lopers Perz.
dessins f 5.50 en f 7.50 per
meter; dekens van f 29.50
voor f 22.50; damast hed-
stellen f 48. Verkoop van
9—5 uur. TAPIJTHAN-
DEL „MARO" N.V.. Ge
bouw de Nijverheid, Jans
straat 85, bij Gr. Markt,
Haarlem.
Het adres van
is niet meer Apollolaan 28,
maar
Na 1 Maart tel. 38722.
AMSTERDAM.
Gevraagd: WERKSTER of
MEISJE voor 2 of 3 ochten
den p. w. Mevr. Koene. Cor.
verslaan 118, Velsen-Noord.
Gevr. beslist NET HANDIG
MEISJE, 4 ocht. p. week van
8—12 u. Mevr. J. v. Donse
laar, IJm,straatweg 184, IJm.
WERKSTER gevr., 2 och
tenden per week. H. S. Lok
horst, Spieghellaan 23, Drie
huis.
Apotheek F. G. de Wilde $r.
zo spoedig mogelijk voor de
middaguren IEMAND voor
het wegbrengen van medicij
nen en spoelwerk. Broekber-
genlaan 42. Santpoort.
Bij net gezin zonnige ZIT-
SLAAPK. agb. m. voll. pens
Brieven L 2768 bur. v. d. bl.
Net degelijk KOSTHUIS
agb. in net klein gezin. Brie
ven L 2767 bur. v. d. blad.
Op Donderdag 1 Februari a.s.
van de
in het gebouw aan de HEIDESTRAAT.
Gratis toegankelijk voor alle personen boven 16 jaar
van Maandag t.m. Vrijdagavond van 7.30 tot 9.30 u.
Uitlening van boeken op Maandag- en Vrij
dagavond van 7.30 tot 9.30 uur in de Nuts-
bibliotheek.
£)KP" Het Engelse Consulaat stond een belangrijke
serie Engelse boeken af.
HET BESTUUR.
Wegens de enorme stijging der ma-
teriaalprijzen zijn wij genoodzaakt
onze prijzen der schoenreparaties te
herzien.
De Georganiseerde Schoen
herstellers
in de gemeente Velsen
■nam—■■a—n—agHnOTw.hT^MMflnrrnrTfTiiH'ii i—iw—
unie
Meeuwenlaan 2 - IJmuiden-O. - Tel. 4206
Zeestraat 48 - Beverwijk - Tel. 4539
KENT U ONS SPAARSYSTEEM
De Amerikaanse diplomatieke vertegen
woordigers aan gene zijde van het ijzeren
gordijn zijn in Parijs bijeengekomen om
zich met de strategie van de „koude oor
log" bezig te houden en te trachten na
te gaan welke de volgende fase van de
tegenstelling tussen Oost en West zal zijn.
De grote kwestie, waarvoor de diplo
maten zich tijdens hun driedaagse confe
rentie geplaatst zien, is of de Amerikaanse
diplomatieke propaganda en politieke wa
pens sterk genoeg zijn om de Sovjet-Unie
in bedwang te houden terwijl het Westen
zijn militaire kracht opbouwt om op ge
lijke voet te komen.
De Amerikaanse diplomatieke vertegen
woordigers uit de Sovjet-Unie, Tsjecho
slo wakije, Hongarije, Polen en Roemenië,
die thans in de Amerikaanse ambassade
in Parijs bijeen zijn, zullen naar men
verwacht van gedachten wisselen over de
vraag welk antwoord het Russisch bloc
nodig heeft en tot welke prijs.
(United Press)
Hedenmorgen kwam te Scheveningen
aan de markt de kustvisser Sch. 76, schip
per W. Rog, met de mooie vangst: van 430
stuks kabeljauwen. Deze zijn in één trek
gevangen. Door de menigte vissen kwam
het net aan de oppervlakte drijven. De
bemanning had anderhalf uur nodig de
buit binnenboord te halen.
Volop leverbaar
De prijzen van al onze goederen zijn stijgende.
Van diverse artikelen regelen wij de betaling met U.
ZIJLSTRAAT 11—15 KRUISSTRAAT 27—29
Bekende industrie te Amsterdam vraagt:
in Amsterdam of naaste omgeving (eventueel Haar-
lem en omstreken) voor het opslaan van brandvrij
materiaal. Bij voorkeur begane grond. Stapel-
hoogte ca. 2.25 meter. Alleen een oppervlakte van
100 a 300 m2 komt in aanmerking. Opgaven van de
aan te bieden oppervlakte en huurprijs onder no.
7000 aan het bureau van dit blad.
opening der inschr ij ving op
Schuldbewijzen aan toonder groot
nominaal f. 1000 en f. 10.000
Van 1 Januari 1952 af tegen de parikoers aan te
wenden voor de betaling van aanslagen in de Ven-
nootschaps-, Inkomsten- en Vermogensbelasting.
Aangcl). Den Haag, Benoor
denhout, mooie bcnedenflat,
w.o. suite met parketvloer, 3
sl.kamers, badkamer, keu
ken, W.C., c. v. gr. tuin met
schuur, huur f 71.90 p. mnd.
Gevr. 6 kamer-huis, goede
stand te Santpoort, Driehuis
of Bloemendaal, huur tot f 60
p. mnd Brieven IJ 146 bur.
van dit blad.
Op Donderdag 1 Februari 1951 geeft wederom de
o.l.v. R. KOFMAN
in café „Flora", Zeeweg - IJmuiden-(0.)
Verder werken mede de welbekende artisten
GERRY - FERRY met een uitgebreid repertoire.
Na afloop bal o.l.v. de heer R. MARTENS.
Kaarten verkrijgbaar (beperkt aantal): Tasmanstr. 16;
Kruining, Willemsplein en voor zover voorradig a.d. zaal.
WILT U NU IETS FIJNS Neemt dan onze
Deze week 58 cent per 250 gram.
VELSER DUIN WEG 161 - TEL. 5469 - IJMUIDEN-OOST
WIJ VRAGEN TE KOOP:
en Zolderopruimingen
Hoge prijzen
TROMPSTRAAT 35 - Telefoon 4273 - IJMUIDEN OOS1
Met UW HORLOGE dat zijn dienst niet meer doet
Natuurlijk naar:
Da Costalaan 3 - Driehuis - Tel. 4909 (K 2550)
Deskundig advies bij aankoop - Expertises
SCHREURS - Javalaan 61 - Heemstede - Telefoon 28497
Damesmantelconfecticbedrijf E C O B E vraagt
voor coupe
Aanmelden dagelijks van 8—5 uur aan de Afd.
Personeelszaken, Gasthuisstraat 3, Haarlem.
GEVRAAGD voor spoedige indiensttreding
liefst bekend met Hovers.
Sollicitaties te richten aan: MAK's Aannemingsbedrijf Bijl
straat 15, Rotterdam.
GEVRAAGD
A. v. OMMEREN - Woninginrichting - Driehuizerkerk-
weg 95, Driehuis.
Onze twee-wekelijkse reclame-acties zijn een succes.
Van 29 Januari l.m. 10 Februari kunt U profiteren
van onze geweldige reclame.
UNIVERSAL-KOEK, 420 gram per stuk
van 41 voor 34 ct.
DE CACAG-PRIJZEN LOPEN OP.
Profiteert daarom van onze cacao-aanbieding.
CACAO, de beste
van 45 voor 38 ct. per 100 gram
CACAO, de beste
van 88 voor 74 ct. per 100 gram
CHOCOLADE BOTERHAMSTROOISEL,
iets fijns voor de kinderen, per 100 gram 25 ct.
SAKSISCHE SMEERLEVERWORST,
„je van het" per 100 gram 29 ct.
Overheerlijke ADVOCAATBONBONS,
pl.m. 14 in een onsper 100 gram 29 ct.
CHOC. MUSKETKRANSJES,
zo lang de voorraad strekt per 100 gram 25 ct.
VOOR DE NIEUWE KOFFIEBON
De beste koffie, geen 1.92, maar 1.80 per 250 gram
Aan deze aanbieding gingen reeds vele
aanbiedingen vooraf. Nog vele aan
biedingen zullen volgen. Profiteert
daarvan en U zult bemerken dat de
coöperatie
NIET OM HET GEWIN
MAAR VOOR HET GEZIN WERKT.
Wordt lid van coöperatie Kennemerland.
Het lidmaatschap biedt U naast deze voordelen nog
andere. Ons personeel zal U gaarne inlichten.
Onze winkels zijn gevestigd:
Torenstraat en Alkmaarseweg 44, Beverwijk
Wykerstraatweg 154, Velsen-Noord
Zeeweg 220, IJmuiden.
WONINGRUIL. Vrij huis
Haai-lem-N. b. d. Schoterweg
Huur f 7.61 v. vrije woning
Velscn-N. of Beverwijk.
Brieven L 2771 bur. v. d. bl.
WONINGRUIL. Amsterdam.
IJmuiden. woning bevat. 3
sl.kam. kamer, keuken en
hall, in ruil voor ongev. zelf
de woning in IJmuiden of
omg. Brieven L 2770 bur. v.
d. blad.
Opruiming voorbij. Zelfs
de Prijzencommissie kan niet
verhinderen, dat wij tegen
verlaagde prijzen zullen ver
kopen HERENCOSTUUMS
en TWEEDJASSEN. Klum-
pers, Rijksstraatweg 39, H.N.
Te koop: LIEF HUIS vlak bij
Rembrandtlaan met grote
tuin, compl. Brieven L 2769
bur. van dit blad.
Te koop aangeb. HEREN-
DEMIE en een stofzuiger te
koop gevraagd. Wit smoking
jasje m. 48 (voor Indië). Ko
ningsplein 16, IJmuiden.
Ter overn. ENG. H. SPORT-
FIETS m. g. b. Dr. Kuyper-
laan 9, Velsen.
Te koop: MOTORRIJWIEL
250 c.c. m. Triumf. Waalstr.
58. Na 5.30 u. IJmuiden.
Te koop: RADIO-TOESTEL
BX 200, Philips f 100 en 1 pr.
leren laarzen f 12.50. Schou-
tenstr. 6, IJmuiden.
Nieuw VLOERKLEED te
koop. Lekstraat 60 bov. IJm.
Eventueel bewaren wij deze; komt U er maar eens over praten
ZIET ONZE SPECIALE ETALAGE
DE VERKOOP BEGINT 1 FEBRUARI
TROMPSTRAAT 8—10 TELEFOON 5332
NET KOSTHUIS agb. met
vrije slaapk. en h. verkeer.
Adres: Rembrandtlaan 35,
IJm.-O. Continu geen bezw.
DE NIEUWE WOLBAAL.
Willemsbeekweg 90, heeft
nog oude kwaliteit wol in
alle kleuren, zo lang de
voorraad strekt.
TE KOOP: een gr. eikenh.
tafel met twee inschuifbla-
den, ook geschikt voor kan
toor. J. Kostelijklaan 19,
Velsen.
Te koop: zwarte DAMES
WINTERMANTEL met astra
kan. Kompasstr. 16, IJm.
Ter overname: 1 keurige
MEISJESMANTEL, ribfluw
windjack en zw. sch. voor
meisje 9 jaar. Lange Nieuw.
straat 784, IJmuiden-Oost.
Te koop wegens vertr. bui
tenland nieuwe KOFFER
GRAM. a f 85. Biallosterski-
laan 1 rood, Santpoort-Dorp,
van 7—8 uur 's avonds.
KENNEMERLAAN 104
IJmuiden. Tel. 5633
Filiaal ZEEWEG 275
IJmuiden-O. Tel. 4333
Prachtige graslinnen lakens7.95
Bijpassende slopen2.75
Aardige baddoeken, reeds vanaf 1.28
Jacquard baddoeken1.68
Witte damast tafellakens 6.25
Prachtige ontbijtlakens 6.95
Extra grote en zware badlakens.. 12.75
Badstof washandjes 0.25
Wit linnen handdoeken1.68
Een partij baddoeken, hand- en theedoeken met zeer kleine
foutjes voor extra lage prijzen.
Verder een keur van Twentse huishoudgoederen tegen nog
oude prijzen
Een prettige
een genot is, deze Hollandse helderheid tegen zo n
'lage prijs te kunnen verkopen
Een prettige week voor de huisvrouw, omdat het
nü kan:
Reclame thee 62 ct.
Adirida thae lheeJsa0v0arten 69
Preanger thee 75 ct.
China thee75 ct.
China „Tarry" thee e 83 ct.
Ceylon thee B 82 ct.
per pak
Se zijis esr weear
-5^- die van ouds bekende, knappende
S. d. W. BSsk-wiietfes
200 gram 25 cent
(ca. 40 stuks in 200 gram)