IJmuider Courant | 1951 | 13 maart 1951 | pagina 5

Veisen zorgde voor zijn
gedemobiliseerden

Bijna duizend Velsenaren
één dag ie gast bij de bij

Jeugd-Rode Kruis helpt misdeelde
jongeren in den vreemde

J

Visserij-varia

Een Eeuw Celeden

Drie iaar

bemiddeling

|n 1950 202 ingeschrevenen
bij het Arbeidsbureau

12 Werd-

Dader van diefstallen op
Scheveningse schepen gepakt

Poel een d°°s

Verlies en gelijk spel voor
„Watervliet" in Bussum

De VARA-afdeling
in „Noord" bijeen

5iida voor Veisen

Twee Hotac-herenteams
nu uitgespeeld

Van Gelder Zonen
verhoogt dividend

Prins Bemhard vertrekt
24 Maart naar Zuid-Amerika

De Willem Barendsz
had gunstig seizoen

Utrecht krijgt wellicht
Jaarbeurstoren van 50 meter

AHoe is het ontstaan

Dit woord: AMECHTIG

Ook controle op aflevering
van margarine en vet

plN

;sdaG 13 MAART 1951

AN'G zijn de gedemobiliseerden uit Indonesië teruggekomen en telkens

DRIEJAAR - Amsterdam of Rotterdam zijn kostbare lading aan de kade
als er eeULeriandse gemeenschap er een probleem bij, een probleem „per man"
zette, kreegde 1 "overstapte. Duizenden jonge mensen kwamen terug in de samen-
cje de l0°PP i eenz0'nd naar de tropen en duizenden keren is de vraag gesteld: „Wat
leving. die hen, t'overgrote deel der gevallen een bevredigend antwoord op kwam,
nu?» Dat hier in de socja]e dienst van het ministerie voor Oorlog, aan de
is te da"ken Arheidsbureaux, de huisvestinigs -organisaties, demobilisatie-comités en
gewestelijke verS) die allen tezamen ervoor zorgden, dat soldaat Jan Minnes uit
aan de wei g Haagstede uit Den Bosch een baan vonden

lahiflmenlUlK.il nRfl mmnnnno ,.oln tl-,,,ie-

Bartlehiem en :aren 19481950 eveneens vele zijner zonen thuis zien komen. Ze
Veisen heeft m eerste „vergaarbak" van sociale dienst en G.A.B. terecht-
zijn niet alIern verscheidene stapten zonder moeite terug in het kantoorjasje of de
gekomen, wan zoveie maanden geleden verwisselden voor battledress en baret.
iverkmansKiemensen is het Arbeidsbureau de bemiddelaar geworden tussen
Maar voor Jwer]j en hel jaar 1950 heeft 202 militairen naar het IJmuidense kan-
dienst en du 1 g door de heren C. Blom, P. G. Baart of hun assistenten zijn

geholpen

9(19 mensen waren, wel te verstaan,
De oh l seeSen in dc zin van het „de-
g^rSbesluit" - beroepsmilitairen,
lïn^en en leden van het voormalige

Kï!Ïl niet, oorlogsvrijwilligers en dienst-

Stigen wel inbegrepen. Hoewel zij op
nri van dat besluit een voorrangsrecht
hifde bemiddeling genoten en de mede-
rkng van diverse kanten al die jaren
lt s geweest, was het terugbrengen van
zelfs in Veisen geen een-

deZoTzaak Ondanks de ruime arbeids-
3 in ot gewest, die de hollc-bolle-
gijs van de industrialisatie achter zich heeft.

Socihal werk en koele cijfers

Wanneer wij nu aan de hand van een
dorde heer Blom voor dit doel vervaar
de staat nagaan, waar de gedemob.h-
Sen van het jaar 1950 terecht gekomen
'1 komende volgende cijfers voor de dag:
Het'hoogst aantal ingeschrevenen werd op
het IJmuidense G.A.B. in de maanden
Maart tot en met Juni genoteerd, waarvan

ei de kroon spande met 27 werkzoeken
den Om deze maand nog even vast te
houden' hiervan stonden 23 ex-militairen
voor de eerste maal „geboekt", vier waren
zogenaamde „her-inschrijvingen Van deze

27 mensen werden er 7 binnen een maand
«eplaaW 3 binnen 2 maanden, 1 binnen
3 maanden, allen voor de eerste keer Twee
(rjïjrüffden moesten door het G.A.B. op
nieuw 'eplaatst worden, allebei binnen de
maand," in totaal gingen er vijf via het
gab naar de oude werkgever terug (vier
hunner binnen de eerste maand van hun
inschrijving) en twee vonden zelf werk,
binnen twee of drie maanden, lenslottc
werden twee gedemobiliseerden afgevoerd
wegens „vertrek naar elders, studie, op
neming in een hospitaal, of andere redenen.

Deze opsomming heeft duidelijk willen
maken, welk een arbeid er heeft vastge
zeten aan de hulp voor de gedemobili
seerden van Rijkswege. En dan kwam in
de maand Mei toevallig geen plaatsing 00
de Rijkswerkplaats voor, want ook dat 13
een der mogelijkheden: deze rijkswerk
plaatsen „scholen" de gedemobiliseerden
„om" en hebben met deze omscholing al
voor vele honderden jonge mensen een
nieuwe toekomst geopend.

Spontaan

Natuurlijk worden niet alle gedemobili
seerden door het arbeidsbureau „gegre
pen". Dat bijvoorbeeld van het in de drie
door or.s in beschouwing genomen jaren

slechts 6.8 procent van de gedemobili
seerden via het arbeidsbureau naar de

De laatste tijd kwamen er bij de Haagse
politie herhaaldelijk klachten binnen over
diefstallen op visserschepen in de haven
van Scheveningen. Thans is de dader, de
36-jarige visser S. de N., zonder vaste
woon- of verblijfplaats, gearresteerd. Hij
liep met een zak op zijn rug langs de ha
ven. Een agent, die het geval niet ver
trouwde controleerde de inhoud van de
zak en ontdekte een aantal koperen leidin
gen. welke De N. beweerde gevonden te
hebben. Een schipper had echter aangifte
gedaan dat koperen leidingen van zijn
schip waren gestolen. Bij zijn verhoor be
kende De N. de diefstal gepleegd te heb
ben, alsmede zeven andere diefstallen, ge
pleegd op vissersschepen. Hij is in bewa
ring gesteld.

SVIJ WEER OP HET GOEDE PAD

Na de 31-zege van de vorige week,
haalde SVIJ Zondag opnieuw de volle buit
binnen door een stevige 50-overwinning
op het sterke Spaarndam 2.

Over alle linies was SVIJ beter en het
samenspel, zowel voor als achter was goecl
verzorgd, waardoor SVIJ zich talloze kan
sen schiep, waaruit Kroone drie en Kom
duur twee maal scoorden.

Het tweede elftal ging eveneens voort

oude werkgevers bli*t te «j» terug ge-
keerd, is hoe paradoxaal het ook lijkt

te danken aan de werkgevers zelf, die
de afzwaaiers vlot terugnamen, zonder dat
het G.A.B. er tussen hoefde te komen.

Dat er voorts betrekkelijk weinig men
sen naar de Rijkswerkplaatsen werden
overgeheveld, vindt zijn oorzaak in de
huidige overbelasting van deze instellingen,
waardoor er zo langzamerhand eerbied
waardige wachtlijsten zijn ontstaan.

De lotaal-cijfers over het hele jaar 1950
zien er als volgt uit:

*22

ca
c. <v
o to

13

Van het totaal aantal ingeschrevenen ge
durende de jaren 1948-1950 (415 pers.) wer
den dus door 't arbeidsbureau geplaatst 276
cf 66.8 procent, herplaatst werden door
het GAB bij de oude werkgever 28 of 68
procent; zelf vonden werk 61 personen of
17.8 procent cn om andere redenen werden
afgevoerd 48 personen of 11.6 procent.

Dat er meer gedemobiliseerden bij het
bedrijfsleven zijn geplaatst, dan de 365
personen, die dus volgens deze cijfers werk
vonden, ligt zoals wij al eerder opmerkten,

te een verdiende 53-zege op Kennemers
9, zodat dit elftal nog steeds de leiding
heeft in zijn afdeling.

De junioren gingen, ondanks een voort
durend overwicht, met 21 ten onder te
gen Beverwijk B, maar de adspiranten
boekten een fraaie 70-zege op VVB B
cn voeren nu een nek-aan-nek race met
Ec ver wijk A om de bovenste plaats. Beide
staan in puntenaantal gelijk.

ra

•o 2

4>

Ingeschr.

t. c
O

o

door
GAB

in 1950

9 4)

o 4)

N

202

154

48

103

in 1949

127

108

19

76

in 1948

86

84

2

43

U. ft

n X.
16

11

M

ss*

e
21

Ad C
t. 01
"O

is

22

19

20

•o C 4>

CC§
5

ssif

o •- ra

25

13

10

o a
c o

Om in bijentermen te spreken: vier maal
is Maandag het gemeentelijk vergader
lokaal aan de Abelenstraat vol „gezwermd",
waar de Velsense afdeling van de Vereni
ging tot Bevordering der Bijenteelt in Ne
derland haar winterwerk besloot met vier
voorstellingen van de fraaie kleurenfilm
„Van immen en imkers", die is gemaakt
ter gelegenheid van het gouden jubileum
van deze vereniging. Drie voorstellingen
voor de jeugd van de hoogste klassen der
lagere en uitgebreid lagere scholen werden
in hel totaal bezocht door niet minder dan
690 leerlingen en door de grote belangstel
ling, die er 's avonds nog bijkwam van af
delingsleden en belangstellenden, benader
de het aantal bezoekers de duizend.

Het was een ongedroomd succes voor
de bijenliefhebbers, dat overigens dooi
de uitvoerige film ook volkomen werd
verdiend. Behalve op het werk van
de imker vestigde zij namelijk ook de aan
dacht op de belangwekkende gedragingen
van deze insecten als „individuen" en als
volk, hun collectieve arbeid aan de honing,
hun haast wetmatige gewoonten, hun op
vallende eenheid rondom de „op handen
gedragen" koningin, enzovoort. Vooral de
prachtige opnamen in het tweede gedeelte
van de film, die lieten zien hoe de bijen de
honing uit bloesems en bloemen peuren en
in ruil daarvoor de bestuiving ervan ver
zorgen stempelen dit werk tot een zeer
goede natuurfilm. In de pauze kon men

aan de velen, die buiten het G.A.B. om
naar de oude baas terugkeerden en aan de
gedemobiliseerden, die bijvoorbeeld dooi
de Hoogovens uit andere gebieden werden
aangetrokken.

Nog is het vraagstuk der demobilisatie
niet opgelost maar aan de hand van de be
wijzen van de de positieve werkzaamheid
van het arbeidsbureau kan de voltooiing
ervan met een gerust hart worden afge
wacht.

Gezagvoerder Van der Poel
zei zijn „veervrienden" vaarwel

In het huisje bezuiden het Zuiderpont-
plein, waarop al? altijd een drom auto's
op overtocht stond te wachten, kwamen
de mannen van het pontpersoneel die even
gemist konden worden, Maandagmiddag
bij elkaar om afscheid te nemen van hun
eerste gezagvoerder, J. van der Poel, die
de volgende maand naar Venezuela ver
trekt. Hoezeer deze chef door allen is ge
waardeerd bleek duidelijk uit de' geest
drift waarmee de mannen hem allerlei
familiaire volzinnen toevoegden, en hoe
zeer deze waardering' ook wederzijds was,,
kon iedereen merken aan zijn wederwoord
en niet minder aan de kwaliteit sigaret
ten die hij op het tafeltje had geworpen
met een gebaar van „ze staan er voor".
De mensen, die hem vaarwel gezegd had
den, spoedden zich naar de ponten om
anderen even af te lossen en deze zo ook
een kans te geven, hun scheidende chef
de hand te drukken. Zo heeft die mid
dag het gehele personeel hem begroet,
verschillende „oud gedienden", die lange
tijd met hem hebben samengewerkt hiel
den toespraakjes, in elk waarvan een on
dertoon van spijt te vernemen was, want
Qe heer Van der Poel genoot zozeer aller
sympathie, dat men hem node ziet gaan.

coral om zijn tact en de stimulans tot
.aamhorigheid van het pont-personeel,

7i!h ui v3 van hem uitSin§> bleek men

c het eiser Stoompontveer nauwelijks
meer zonder hem te kunnen denken. Er
z'n Maandagmiddag in het huisje bij het
™poniplein geen langdurige redevoe-

7i.if? .afgestoken en er zijn ook geen
hpt af ?u?-ue^en bloemen binnengetorst:
mL kT W?'s sim,3el en zeer intiem.
\vii7P ,il ',S -a en' che weten op welke
meiKonl nde gezagvoerder met zijn
het hart\Ziln overzet"klanten omging, aan
der Hon a"i ,n' vooral de ouderen on-

vanwege de forï folitieman» die no§ even
de heer j samenwerking met

MaandïHi9EMVAART MMUIDEN

IJmuiden lLMaart ^amen de haven van

Ten besluite van de opleiding der lichting 1949-11 wordt op de Vcluwe een vier
daagse legerocfening Crescendogehoudenwaaraan 6000 man deelnemen. Foto:
in dc kaartenkamer van het „hoofdkwarlier-te-veldo" werd het deelnemende kader
aan de vooravond van de eerste oefeningsdag ingelicht over doel en omvang der

manoeuvres.

Watervliet 5 kampioen

Het bezoek van het eerste en tweede
twaalftal van de korfbalvereniging „Water
vliet" aan de twaalftallen van Olympia te
Bussum heeft een nederlaag en een gelijk
spel voor de Velsense spelers(sters) opge
leverd. In beide gevallen kwam „Watervliet"
met invallers uit; het eerste telde er vier en
het tweede vijf. Dc ontmoeting van de
reserveploegen was een aardige, vlotte wed
strijd, waarin de Bussumsc ploeg vrij spoe
dig hei eerste doelpunt scoorde. Watervliet
liet zich hierdoor nici on 1 moedigen en tien
minuten later maakte Dc Vries uit een door
loopbal gelijk (1—1). In de tweede opstelling
was Watervliet sterker en vooral Veerbeek
werkte behendig in de aanval. Na een mooie
combinatie met Jenny Kluft bezorgde Veer
beek zijn ploeg de leiding (12). Deze stand
bleef tot de rust, maar na de hervatting
scoorde een dame van Olympia de gelijk
maker (22). In de laatste opstelling werd
aan beide kanten hard gestreden voor het
winnende doelpunt. Daarom was de laatste
minuut sensationeel. Hierin zorgde Stenvers
van achter de paal voo'- 2—3. maar 20
seconden later zag Olympia toch nog kans
om gelijk te maken (3—3).

OlympiaWatervliet 83.

Het eerste van Watervliet met vier inval
lers (sters) was vooral in de verdediging
gehandicapt wegens afwezigheid van de
heer en mevrouw Gicze. waardoor de eerste
aanval van Olympia met de internationale
mejuffrouw P. Smittcnaar het niet erg moei
lijk had, temeer daar De Vries ook de voor
gaande wedstrijd had meegespeeld. Binnen
vijf minuten had Olympia een voorsprong
van 20: het eerste doelpunt kwant uit êen
afstandschot van een heer en mejuffrouw
Smittcnaar maakte er uit een fraaie doör-
loopbal 2—0 van. Na dc vakverwisseling
bleek De Vries over een goed uithoudings
vermogen te beschikken door na 7 minuten
een vrij worp in te schieten <21). Water
vliet speelde nu wel beter, maar het doelpunt
kwam aan de andere kant (31). Het tech
nisch beter spelende Olympia scoorde door
Van Rijn in de volgende opstelling (41).
Spoedig daarna maakte Van Rijn er 5—1 van
door een verd'edigingsfout. In de begin
opstelling bleef Olympia het spel beheersen
zonder te verslappen. Eerst doelpuntte mej.
Smittcnaar (61) cn een even fraai doel
punt van een heer bracht de stand op 71.
Na vakverwisseling verkleinde Berghuis de
achterstand (72), maar direct hierop
scoorde een dame van Olympia (82). Ten
slotte besloot Velthuys de score van dichtbij
(8—3).

Op fraaie wijze heeft Watervliet 5 zich
tegen DSV 2 verzekerd van het afdclings-
kampioenschap. Met 102 werd op eigen
terrein gewonnen. De ploeg heeft alle tien
gespeelde wedstrijden gewonnen. Er moeten
nu nog twee competitiewedstrijden gespeeld
worden.

kennis nemen van een keur van materia
len en lectuur, die de imker bij zijn werk
ten dienste staan en van de smaak van
honing op biscuit, welke tractatie een goede
aanbeveling van het imker-product kon
worden genoemd.

Strop voor televisie-
nieuwsgierigen

Voor de jaarlijkse ledenvergadering van
de afdeling Velsen-Noord van de VARA
was Maandagavond in clubgebouw „Kin
dervreugd" aan de Doodweg veel belang
stelling, die zeker ook kon worden toege
schreven aan de aangekondigde demon
stratie met een televisie-toestel. Dit kon
echter niet doorgaan, daar op Maandag
geen televisie-programma in ons land
wordt uitgezonden

Ondanks het wegvallen van dit aantrek
kelijke agendapunt kreeg de vergadering
onder leiding van de heer A. Boersma een
vlot verloop.

Langdurige besprekingen waren gewijd
aan het VARA-omroeprapport, dat ten
slotte de goedkeuring kon wegdragen.

Het jaarverslag kon opnieuw bogen op
ledenwinst. In het afgelopen jaar meldden
zich dertig nieuwe leden, zodat de afdeling
thans 340 leden telt. Getracht zal worden
dit jaar de 400 te bereiken. Ook het finan
ciële verslag werd goedgekeurd. De heer
J. W. L. Schérpenhuizen werd lid van de
controlecommissie.

Wegens bedanken als gevolg van drukke
werkzaamheden ging voorzitter A. Boers
ma het bestuur verlaten. In zijn plaats
werd gekozen de heer J. Woortman. Het
bestuur bestaat thans uit genoemde voor
zitter en de heren J. Kremer, secretaris,
J. Bakker, penningmeester, L. J. v. Maa-
nen, J. Versluis, J. Broers en J. v. d.
Brink, leden.

Hwsii?a"vanbter: Sjgvard va» Malmö.
Grangemouth n, ?f Spain. Crichtown van
Echo var Dublm3 van Antwerpen.

Vilja van Tw,™ De,lfland v- Porto Allegro.
Poseidon van 1, Zwaluw van Wisbeck.

ï^en. Riinstronm C,T el Tasman van
Londen. van konden. Eems van

^eRaSuaa?T: A}el ReSenl naar Paler
en. Gezir.a Hestor naar Aber-
Coast naar RotSdam3" L°nden' Fri_

patronaatS(7PKinS(lag 13 Maart

twintigste uur"' pU1"' "Het v«f-en-
roman van ?hó u- ragano bespreekt
Thalia, 20 iL u8 voor het Nut-

Rex' geea voorstag °n m Vlammen"

Raadhuis, 14 14 M<?art

Thaïf20Van °^wS: SPreekUUr Wet"

Eex' «uw:1 ji'i!kïïZCi4». vlammen"

De tafeltennisvereniging „Hotac" zal de
resterende competitie-wedstrijden van de
Haarlemse afdeling" van dc N.T.T.B. met twee
teams minder spelen. Want van de herenploe-
gen hebben zowel Hotac 1 als Hotac 3 de
competitie dc vorige week beëindigd.

Voor het eerste herenteam, dat de laatste
tijd wat laat: op slag kwam eindigde de laat
ste wedstrijd tegen Te Zaanen 1 in een rttim-
schootse overwinning. Zowel J. Weenink als
F. de Loor hadden geen moeite met hun
tegenstanders en wonnen hun drie partijen.
B. Wesselingh kon het niet zover brengen
en moest één partij gewonnen geven. De
dubbel ging voor Hotac verloren. Des
ondanks werd deze laatste wedstrijd een
82 overwinning voor Hotac 1.

Hotac 3 kwam met twee invallers uit in
de laatste wedstrijd tegen Heemstede 4. De
vaste team-speler G. v. d. Haak was de
enige, die een partij wist te winnen en daar
door de eer redde. Toch gaven ook de in
vallers W. v. d. Burg en W. Otte goed spel
te zien, maar zij werden overtroffen door de
betere routine van Heemstede 4, welke ploeg
dan ook met 9—>1 won.

In de gisteren gehouden vergadering van
commissarissen en directie van de N.V.
Papierfabrieken Van Gelder Zonen is be
sloten aan de op 11 April te houden alge
mene vergadering van aandeelhouders voor
te stellen over te gaan tot uitkering van een
dividend over 1950 van 9 (v. j. 8"/») op
de preferente en gewone aandelen.

AANKOOP GROND VOOR WEDER
OPBOUW

De heer H. M. van dc Pieterman in IJmui-
den-Oost heeft zich bereid verklaard, aan
de gemeente te verkopen een perceel grond,
dat ligt aan de Alexander Bellstraat, de
Daltonstraat en dc Galvanistraat te IJmui
den en dat een oppervlakte heeft van 998
jn.2. Genoemd perceel ligt binnen de grenzen
van het wederopbouwplan en is bestemd
voor bebouwing met woonhuizen.

Met het oog op de realisering van deze
bestemming is het bezit van deze grond voor
de gemeente van belang.

De door de eigenaar bedongen prijs van
f 9 per m.2, waarop de goedkeuring van het
Prijzenbureau is gevraagd wordt aanvaard
baar geacht.

Burgemeester en Wethouders^vragen de
raad derhalve goedkeuring om tot aankoop
over te gaan.

Stapel giften via Den Haag naar de kampen

Het Nederlandse Rode Kruis heeft naast
zijn ,,grote-mensenwei?k" de jeugd van
Nederland ingeschakeld. En ook Veisen is
hier niet aan ontkomen.

Hulpvaardigheid en liefde tot de naaste
mag de mens reeds van zijn vroegste jeugd
af worden bijgebracht. Het is een belang
rijke stap op de weg naar broederschap en
eenheid.

De afdeling Veisen van het Jeugd Rode
Kruis heeft zich beijverd een tweehonderd
tal pakketten te vullen met allerlei zaken
die nuttig en aangenaam zijn voor hun
leeftijdgenoten, die als „displaced persons"
vertoeven in kampen in het buitenland.

Blocnotes cn schriften, potloden, vlak-
gom, speelgoed, zeep en versnaperingen
vormen onder meer de inhoud van deze
cartonnen dozen, die keurig geordend in
kamer zes van het hoofdbureau van politie
staan opgestapeld.

Uiterlijk 15 Maart wordt deze „rijstebrij
berg;" afgehaald en naar het hoofdgebouw
van het Rode Kruis in Den Haag gebracht.
Van daar uit heeft het vervoer naar de on
derscheidene kampen in Duitsland plaats.

Deze eerste actie zal onmiddellijk wor
den gevolgd door een zogenaamde vriend
schapsactie. Namen aan de pakketactie de
leerlingen van drie U.L.O.-scholen (de Ge
reformeerde U.L.O. in Oud-IJmuiden heeft
helaas verstek laten gaan), van jongens- en
meisjesnijverheidsscholen, gymnasium en
de R.K. padvinders van Christophorus
deel, de vriendschapsbanden die nu gelegd
zullen worden, zal de jeugd van de lagere
scholen in actie brengen.

Het hoofdbestuur van het Rode Kruis
zal de plaatselijke afdelingsbesturen een
aantal dubbele briefkaarten zenden. Deze
worden op de scholen uitgedeeld. Dé kin
deren krijgen de gelegenheid de ene helft
met gekleurde tekeningen te versieren en
ze, voorzien van handtekening, via Den
Haag naar zieke kinderen in het buitenland
te sturen.

Zo zal in het vervolg steeds de een of
andere actie op touw worden gezet.

Het is niet de bedoeling de jeugd te be
kwamen en in te leiden in cle E.H.B.O.-

geheimen. Dit terrein is voor hen, die 18
jaar en ouder zijn, gereserveerd.

Wel wordt hen de kennis van het werk
wat het Rode Kruis verricht bijgebracht.
De taak van de jeugd bepaalt zich alleen
tot het lenigen van nood op een wijze die
de jeugd eigen is.

De leiding van het Jeugd Rode Kruis
blijft in handen van het hoofdbestuur, bij
gestaan door de plaatselijke besturen. Maar
de nadruk wordt gelegd op het werkzame
aandeel dat de jongeren nemen aan het
grote werk van menslievendheid, dat zich
uitstrekt over de gehele aarde.

MARKTBERICHTEN

12 Maart 1951
Besommingen

IJM 37 Medan f21.700; IJM 30 Elie f21.380.
Twee trawlers besomden f42.000.
RO 1 f 1660; RO 9 f2170: VL 166 f4340;
VL 61 f4310: IJM 129 f5770; SCH 36 f 6300;
KW 227 f 1570: KW 16 f2410; KW 67 f2130;
KW 48 f600: KW 64 f 1470; KW 17 f2370;
KW 107 f 1850; KW 51 f2320: KW 84 f 1980;
KW 28 f 1800; KW 53 f770; KW 166 f 1830;
KW 5 f2180; KW 47 f490: KW 25 f3560;
KW 147 f3700; KW 69 f2040; KW 41 f2510;
KW 37 f 2430: KW 59 f 1650; KW 135 f 1940;
KW 169 f 1490; KW 155 f-2030; KW 24 f 1080;
KW 15 f4450; KW 110 f2450; KW 91 1280;
KW 108 f 1310; KW 170 f2080; KW 50 £2320;
KW 89 f2110.

KW 34 f 2540; IJM 276 f 1340; BU 34 f 1500.

GESLAAGD AAN DE VISSERIJSCHOOL

De volgende leerlingen, opgeleid aan de
Gemeentelijke Visserijschool tc IJmuiden
slaagden voor de volgende diploma's.
Radio-telefonist: J. Voorhout en H. Heida.
Motordrijver Zeevisvaart: P. de Lange, J.
Zwemmer, T. Glas. P. Paap, A. N. Tuijp, G.
v. Alfen en A. J. Schoorl.

Scheepswerktuigkundige ter Koopvaardij:
A. J. Schouten en Ph. v. d. Wint.

Motordrijver Kleine Handelsvaart: C. de
Boer, E. Schol. H. J. Heeremans, J. de Vries
en J. M. v. Valkenburg.

Stuurman Zeevisvaart: J. Plug.
Internationale Bepalingen ter voorkoming
van aanvaringen op zee: R. P. Clots.

Op verzoek van de Nederlandse regering
zal Prins Bernhard dit jaar weer een offi
ciële reis ondernemen en wel naar
Uruguay, Argentinië en Chili, teneinde op
deze wijze uitdrukking te geven aan de
hartelijke betrekkingen welke Nederland
met deze landen onderhoudt. De reis zal
op Zaterdag 24 Maart beginnen. Op de
heenreis zal de Prins in Europa gedeelte
lijk gebruik maken van een speciale
Dakota en verder van het lijntoestel op
Zuid-Amerika van de K.L.M.

De officiële aankomst te Montevideo is
vastgesteld op Maandag 26 Maart

De heer Daubanton, buitengewoon ge
zant en gevolmachtigd minister, laatste
lijk gezant te Mexico, zal Prins Bernhard
op deze reis vergezellen. De heer Dau
banton vertrekt reeds op 15 Maart via
Rio cle Janeiro naar Buenos Aires en zal
zich in Montevideo bij de Prins voegen.

Het gevolg bestaat voorts uit dr. F. A.
de Graaff, particulier secretaris, majoor
C. C. Geertsema, adjudant van de Prins,
majoorvlieger G. Sonderman, adjudant in
buitengewone dienst van Hare Majesteit
cle Koningin, luitenant ter zee eerste klas
se A. F. Eibers, adjudant van Zijne Ko
ninklijke Hoogheid en cle heer C. Sesink,
hoofdcommissaris van rijkspolitie.

„De Willem Barendsz heeft een gunstig
seizoen gehad, met gunstige prijzen", zo
zei de heer A. Wanderink Vinke, directeur
van de Nederlandse Maatschappij voor cle
Walvisvaart te Amsterdam, voordat hij
met de lijnmachine van de K.L.M. naar
Johannesburg vertrok om vandaar door te
reizen naar Kaapstad. „Het is cle gewoon
te", aldus de heer Vinke „dat een van de
directeuren van deze maatschappij de wal
visvaarder uitgeleide doet als de vangst-
tijd gaat beginnen cn dat er tevens iemand
aanwezig is om het schip na afloop weer
te begroeten". De Willem Barendsz is op
11 October 1950 uit Amsterdam vertrok
ken om op 22 December de vangst, welke
tot 9 Maart van dit jaar duurde, te kun
nen beginnen. Kaapstad is een basis voor
de maatschappij waar de twaalf jagers,
schepen van 300 tot 400 ton, worden opge
legd en gerepareerd. In de loop van de
week zal De Willem Barendsz in Kaapstad
aankomen. De heer Vinke zal ter begroe
ting aanwezig zijn. Half April wordt De
Willem Barendsz in Amsterdam ver
wacht.

De totale productie bedroeg 15.228 .ton
traan en 2.032 ton spermolie, tegen 12.896
ton traan en 826 ton spermolie gedurende
het seizoen 19491950.

B. en W. van Utrecht hebben een nota
met betrekking tot het door cle architect
J. J. P. Oucl te Rotterdam gemaakte plan
voor het Vredenburg doen verschijnen. Dit
plan is gemaakt in verband met de belang
rijke bouwplannen, die de Jaarbeurs aan
het Vredenburg wil doen uitvoeren.

In de nota wordt aan de hand van de
toelichting van de heer Oud een opsomming
gegeven van de onvolkomenheden van de
bebouwing van het plein. Daarnaast wor
den dan de denkbeelden opgesomd, die
naar het oordeel van de heer Oud, bij uit
voering kunnen bijdragen tot een architec
tonische verbetering van het plein, met zo
veel mogelijk instandhouden van de reeds
aanwezige jaarbeursbebouwing.

In de eerste plaats wil hij het plein af
sluiten voor het verkeer van en naar de
CatharijnebrugLange Viestraat. Voorts
wil hij het begin en het einde van de aan
elkaargeschakelde jaarbeursgebouwen ac
centueren. Dat meent cle heer Oud te kun
nen bereiken door van de toegangsdeuren
tot de jaarbeursgebouwen een belangrijker
geheel te maken, onder meer door de vor
ming van een tamelijk groot terras met
luifel, gesierd met een vlaggemast en een
vrij lange groep fors figuraal beeldhouw
werk.

Aan de andere kant wil hij aan de ach
terzijde van het Vredenburg een jaarbeurs
toren bouwen, die met een hoogte van on
geveer 50 meter een imposant afsluitstuk
kan vormen. In die jaarbeurstoren zal dan
een deel der uitbreiding van de gebouwen
worden opgenomen. Aan deze toren wil hij
bovendien de aanzienlijk te vergroten Bea-
trixhal verbinden.

Tenslotte beoogt het plan-Oud de stich
ting van een secretariaatsgebouw aan de
Noord-Oosthoek van het plein.

„Toen hij de piano naar de derde ver
dieping had gehesen, zeeg hij amechtig
in een luie stoel neer". In deze beteke
nis plegen wij het woord te gebruiken
en wie er wel eens over heeft nage
dacht, is waarschijnlijk tot de conclusie
gekomen dat het samenhangt met het
woord adem, samengetrokken tot aam.
Het tweede deel is voor onze landge
noten uit Gelderland en Overijsel dui
delijk. Daar kent men nog hechten in
de zin van hijgen. Amechtig zou dus be
tekenen: ademloos, naar adem snak
kend en zo gebruikt men het ook.
Het spijt mij wel, lezer, maar het is niet
waar. In vroeger tijd kende men be
halve amechtig ook amachtig en nu komt
de aap uit de mouw: het voorvoegsel
a- betekent: niet, of on-. Het is bekend
uit amoreel: zonder moraal: uit a-reli
gieus, cm-godsdienstig. En amechtig be
tekent dus doodgewoon: machteloos. En
ook dat ben je als je die piano naar de
derde verdieping hebt gehesen.

Bezoek. In de nacht van Zondag op
Maandag kwam in IJmuiden binnen de
Duitse kotter H.F. 306 „Hoffnung" van
schipper K. Merves met een defect aan de
motor. De vangst bestond uit maar 5 man
den vis. De kotter zal te IJmuiden worden
gerepareerd.

Genoeg. Behalve een enkele logger, die
Maandag verstek liet gaan tot vandaag
waren van de trawlers aan de afslag de
Flamingo met 1000 kisten haring en ma
kreel, 140 gul en kabeljauw, 100 koolvis en
100 wijting, en de Schoorl met 650 kisten
waarvan 200 haring en 80 koolvis en de
Zeelandia met een totale aanvoer van 550
kisten.

Meer dan genoeg. Voor cle Woensdag-
markt worden behalve vele overv/eekse
loggers de volgende trawlers verwacht:
Mary met 20 kisten schelvis, 120 koolvis,
530 makreel, 100 wijting en 100 haring, de
Limburgia met 530 kisten, de Johannes
Polderman met 20 kisten schelvis, 40 gul
en kabeljauw, 80 koolvis, 130 haring, 600
makreel, 75 wijting, 5 stokkebit en 25 di
versen. De Tzonne kan eveneens worden
binnenverwacht met rond 1500 kisten.

In en uit. Maandag kwamen binnen:
H.F. 306 en de UK 4. Naar zee vertrokken
cle IJM. 240, 202, 241, 206, SCH 233. IJM
2C0, 227, 213, 229. 230. 216. UK 172, 70, 81,
KW 161. 210, 90, 35, 6, SCH 107, KKW 45,
155, 227, UK 18, KW 27, 84 (tot 15 uur).

Naar Belgic. De Belgische regering
heeft voor cle Maand Maart de volgende
importcontingenten vastgesteld: uit Neder
land 150 ton, uit Noorwegen en uit Zweden
40 ton en uit Denemarken 50 ton.

Redelijk. De prijzen waren Maandag
ondanks'de ruime aanvoeren niet onbevre
digend en zelfs hoger dan die van de laat
ste dagen van de vorige week.

De grote schelvis, waarvan maar een
beetje aan de markt was noteerde ruim
60.per 50 kilo, de braatschelvis noteer
de ruim 40.per kist.

Ook de wijting was in trek: dichte soor
ten noteerden 20.- tot 22.en de ge
stripte soorten deden ruim 6.a 7.
per kist meer.

De koolvis haalde de 45.per kist.
Makreel, die in een hoeveelheid van ruim
2000 kisten aanwezig was noteerde van
14.tot 18.voor cle lichte soorten en
iels grovere kwapiteiten brachten het tot
22.per 50 kilo.

Ook cle fijn- en platvis was wat beter dan
Zaterdag.

Het kon uit. De trawlers boekten Maan
dag de volgende resultaten: Medan 21.700
voor een 13-daagse reis, Eli Chénévière
21.380 voor een 18-daagse reis, de Tho-
rina 17.000 voor een 13-daagse reis en de
Vios als hoogste 24.000 voor een 11-daagse
reis.

Van cle loggers waarvan de besommingen
gemiddeld varieerden van 2000 tot 3500
was de SCH 36 de hoogste aanvoerder met
6300.

Het Bedrijfschap voor margarine, vetten
en oliën heeft de producenten van marga
rine en van bak- en braadvet de verplich
ting opgelegd, thans per week niet meer
van deze producten af te leveren dan zij in
de periode van 7 tot 28 Januari 1951 gemid
deld per week hebben afgeleverd. Deze
maatregel, welke analoog is aan die voor
tarwebloem, -meel en -griesmeel, heeft
volgens het ministerie van Landbouw, Vis
serij en Voedselvoorziening ten doel zonder
moeilijkheden voor een normale voorzie
ning aan de mogelijkheden van specula-
latieve voorraadvorming en geforceerde
verkoop een einde te maken.

Uit de Opiegte Haarlemsche Courant
van 13 Maart 1 85 1

's-GRAVENHAGE Van regerings
wege zijn bij de Tweede Kamer voor
dragten ingediend tot wijziging van het
belastingstelsel, vergezeld van eene me
morie van toelichting, waarin Z.Exc. de
Minister van Financiën verklaart, dat de
moeijelijkheden in welke 's Rijks geld
middelen twee jaar geleden gewikkeld
waren, allengs zijn verminderd en thans
geheel verdwenen

Eene vervanging der accijnsen door
ééne enkele belasting acht de Regeering
eene hersenschim. Met andere verbruiks
belastingen in te voeren, zoude men de
last, die der nijverheid is opgelegd, ver
plaatsen, niet opheffen. Het voordeel der
accijnsen ligt daarin, dat de belasting
zich in den prijs van het artikel verbergt.
De afschaffing van den accijns op de
brandstoffen komt der Regeering aanbe
velingswaardig voor. Om het evenwigt te
behouden stelt zij eene belasting voor op
de renten van roerende kapitalen, niet
tot eenigen tak van nijverheid, aan liet
regt van patent onderworpen, aangelegd.
Betreffende de patenten stelt de Regee
ring eene belangrijke vermindering op de
binnenlandse vaart voor. Voor zeeschepen
zal het tonnengeld van 45 op 25 cents
verlaagd worden, zonder opcenten.

Eene belasting op de inkomsten acht
de Regeering aan onoverkomelijke be
zwaren verbonden, vooral indien zij moet
worden geheven naar de opgaven der
ingezetenen.