SUNLIGHT SOP
10 DAGEN
10 DAGEN
OUDE JUTTER
is VETTER en VEILIGER
Herbouwplichten
KANTOORBEDIENDE
vakkundig ervaren INKOPER
Met Peli
is wrijven
?it feest
wat schoon moet!
J)e lfUL$kcrudd?eu.z$ wrest
van cia^tiek^ lijn.-
MATRAS
SLECHT!!
handen blijven zacht. Dat bewijst:
Parterre
voor de
woning
goedkoop bij
DEZE WEEK
PAP van „VELSEN"
PAP VAN
Te koop
ZAAK
in vis- en
aanverw. art.
WINKEL-WOONHUIS
Heeft U een
kwast nodig?
RASCH
VRIJE ETAGE
VRIJ BOVENHUIS
VELLEMAN
Wenst U
Plaats een Luidspreker
IN DAMES PYAMA'S
Speciale aanbieding
oocxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx»
SCHILDERSBEDRIJF JONKER
voor alle voorkomende Schilderwerken
FLINKE VROUWELIJKE KRACHTEN
99
99
Een product uit 13 muiden
A. P. BAKKER ZN.
518de Staatsloterij 4e klasse 14e lijst
WOENSDAG 11 MAART 1953
8
>-v
glansrijk en... zo
gemakkelijk gaat wrijven alléén met PELI
Een beetje Peli wrijfwas op de doek geeft vlug de
allermooiste glans. Daarom is PELI bovendien nog zuinig
in het gebruik ook
Peli wrijfivas met VLIDOSOL
tegen houtworm en andere
schadelijke huisinsecten, alléén
in de bekende gele verpakking.
Grote bus no. 31 1 O ct. geel en bruin
Grote doos no. 255 ct. geel, bruin,
rood en wit
Een Erdal product,
dus goed I
„Geen wonder," zegt U, ,,'t is echte, zuivere zeep!" U heeft
gelijk. Uw goed gaat langer mee met Sunlight, alles wordt
er veiliger schoon door. Doe óók meer met dat betrouwbare sop!
Laat U niets anders geven dan die echte,
zuivere Sunlight zeep!
U RUIKT HETI
ALLEEN SUNLIGHT GEEFT
UW WASGOED DIE
FRISSE GEURI
Gordijnstoffen tijd.
Cretonne 120 cm br„ p.m.
Handweefstof, uni kleuren, p.' m.'
Damast, p. m
Velours, dubbel, p. m.
Peau de pêche, p. m.
Marquisette, p m
Glasgordijnen, p. st.
Tapijtafdeling
Sterk huiskamer karpet
Moquette tapijt, motvrij, p. m.
Moquette loper, effen, p. m.
Smyrna tafelkleed
2.76
3.20
2.98
7.80
6.90
0.78
2.45
154—
13.70
12.90
69—
Ie etage
Engels ledikant 2 pers. 46.50
Divanbed 1 pers. 26.90
Kantelbed 1 pers. 39.75
3-delige matras 27.90
Interieur matras 49.75
Kampeer matras 16.50
Kampeer dekens 5.68
Geheel wollen dekens 29.50
Circula wollen dekens 39.20
Aanvang Donderdag 12 Mrt. 9 uur
Wt Door de verbouwing is onze ruimte veel
beperkter. Als U dus 's morgens kunt
komen, wordt U veel sneller geholpen.
H. y. WILLIGEN BILDERDIJKSTRAAT 73-87
Gocosafi
AMSTERDAM
in nieuwbouw
Sterke voordeurmat 86 x 485.73
100 x 55. 7.58
Cocos loper 64 breed, p. m. 3.
Cocos loper 95 breed, p. m. I. 4.80
W.C. mat1.90
Cocos karpet, nieuwe dessins 38.50
Zware rubber badmat 50 x 80 2.98
Keukenstoel, beuken 10.60
Viltzeil Krommenie, p. m. 2.95
Linofeit Krommenie 200 br., p. m. 8.50
Keukentafel met 3 laden in het
midden37.20
Jonge magen blijven
vragen, ook als de aardappels
uitlopen en verse groente schaars
en duur is. Neem dan gerust wat minder
en vul de gaatjes met:
Dat is gezond en goed voedsel en
goedkoop
Met een hele fles PAP van „VELSEN" kunt
U in 3 of 4 hongerige magen een bodempje
leggen. Als ontbijt of als aanvulling van de
hoofdmaaltijd.
Maak Uw huishoudgeld elastisch en neem van
Uw melkslijter elke dag
Karnemelkse pap met Gert
25 ct. p. 1/1 11.
Karnemelkse pap met Bloem
24 ct. p. 1/1 II.
Havermoutpap van zoete melk
3t ct p. ui a.
RESTANTEN TAPIJTEN
Deze weck verkoop aantal
tapijten met kl. afwijkin
gen, pr. dessins w.o. Wil
tons van f 125 voor f 79;
M. Smyrna's van f 145
voor f 98; extra grote ma
ten van f 198 voor f 125.
Grote sortering kleine
kleedjes. TAPIJTHAN-
DEL „MARO", Jansstraat
85 bij Gr. Markt, H'lem.
in centrum des lands op le
stand een
Omzet pl.m. f 50.000 p. j.
Koopsom f 17.000. Huur v. h.
pand (winkel-woonh.) f 95.25
p. m. Alleen serieuze gega
digden. Brieven no. R-1280,
Adv. Bur. ALTA, Pausdam,
Utrecht.
te koop gevr. van minstens
375 M3. Brieven IJ 537.
TE HUUR:
annex pakhuis, gelegen Fro-
gerstraat 20, Oud-IJmuiden.
Velserduinweg 186, IJmui-
den-Oost. Tel. 4842.
Voor fouten in telefonisch
opgegeven advertenties kun
nen wy geen verantwoorde
lijkheid aanvaarden.
De Administratie.
GEN. CRONJESTRAAT 35
HAARLEM -^ELEF. 15430
Een witkwast? Verf-, teer-
of Schilderskwast?
HUYGENSSTRAAT 59
Tel. 4209
heeft al deze soorten in
ruime keuze voorradig.
Verf-, Glas- en
Schoonmaakartikelen.
Uw adres voor reparatiën
KKOON's Bcddenmagazijn
Gierstraat 73. Tel. 15777
Haarlem.
Nummerbrieven, die volgens
ons oordeel niet bona fide
reageren op de tnhoud van
advertenties, worden niet
doorgezonden
Niet-afgehaaide nummer,
-rieven worden na 14 dagen
vernietigd
Agb. in Amsterdam-W.:
best. uit: kamer en suite aan
straatzijde, keuken, 3 sl.k.,
douche, zonnig huis, huur
f 48 p. mnd. voor gerieflijk
woonhuis gelegen in Sant
poort of Driehuis. Brieven
IJ 539.
Agb. in Amsterdam-O.
gesch. voor echtpaar met 4
kinderen voor woonhuis in
de Gem. Velsen. Br. IJ 540
koopt uw exclusieve meube
len etc. voor hoge prijzen.
Zijlstraat 62. Tel. 14637.
EEN ZINDELIJKE
POES
ontvingen wij reeds
enige nieuwe soorten aardige bedrukte
POPLIN met gebreid boordje 11.85
Prima POPLIN, nopdessin, Lastex in de taille 12.75
CLOQUETTE, fris bloemdessin, Amerikaans
model 15.75
NYLON, met zwarte naad
ENKALON, vol geminderd
NYLON, fantasie hiel, zwart, zeer rekbaar,
60 gauge
NYLON, fantasie hiel, uni, zeer rekbaar,
60 gauge
PERLON, sterke wandelkous
2.95
4.25
5.45
5.95
4.95
FIRMA
ANEGANG 25 HAARLEM
TESSELSCHADESTRAAT 77 HAARLEM - TEL. 22988
WIJ VRAGEN:
WASSERIJ HOEK EN VAART. Bloemendaalsestraatweg 17
Santpoort-Station.
GEVRAAGD voör spoedige indiensttreding
(mnl. of vrl.) in het bezit van U.L.O.-diploma, op de hoogte
van boekhouding en correspondentie. Kennis van moderne
talen strekt tot aanbeveling. Leeftijd pl.m. 20 jaar.
ANTOON NIJSSEN en Zn. N.V., Bloembollenbedrijf, Rijks
weg 297, Santpoort.
GEVRAAGD
la-ds YishaL-Bri even onder no... IJ 538. aan het bur. v. d. blad
DE PRIMA OUDE GENEVER
Cronjéstraat 5 - Telefoon 5455 - IJmuiden
Een handelszaak kan niet buiten reclame,
dat is een erkend feit.
De beste reclame is: adverteren.
Het beste adverteren doet men in dit blad.
3000: 1684a 1500 7664 7905 13146 1000: 2603 3063 3373
5657 16493 j 400: 1327 1328 4037 7608 8761 10827 122U3 15427
15954
16028
18556
20193 21230
1849 2042 2670
2878
3535
3553
5390
5446
5713
6133
6657
7618
7627
7720
8934
9463
10973
11830
12067
12209
12815
13333
13711
14207
14678
14942
15323
16406
16815
17565
18340
18370
18616
18898
19125
19844
20184
20361
21365
Pryzen
van ƒ80.—
3012
1111
1116
1268
1416
1419
1427
1745
1905
1919
2013
2049
2096
2171
2216
2226
2277
2534
2597
2801
2826
2827
2889
2955
2960
3006
3070
3096
3115
3127
3143
3160
3250
3468
3496
3604
3619
3685
3822
3948
3957
3981
4081
4233
4286
4693
4713
4910
5012
5156
5319
5443
5534
5570
5697
5738
5786
5906
5995
6054
6062
6109
6143
6504
6547
6795
6847
6920
6922
6928
6977
6981
7025
7220
7320
7326
7349
7419
7459
7502
7648
7863
7971
8039
8106
8210
8293
8494
8559
8732
3758
8764
8841
8916
9110
9211
9265
9345
9355
9380
9452
9465
9475
9505
9568
9586
9614
9658
9719
9755
9834
9906
9924
9937
10005
10039
10048
10200
10233
10365
10430
10577
10669
10744
10842
10930
10949
10967
11358
11360
11413
11458
11469
11475
11628
11645
11651
11772
11823
11833
11858
11912
12000
12087
12142
12242
12300
12339
12341
12373
12488
12629
12691
12981
13108
13117
13178
13188
13221
13284
13419
13443
13472
13585
13588
13689
13796
13830
13859
14049
14143
14197
14259
14285
14312
14463
14655
14826
14884
15026
15147
15157
15407
15434
15551
15797
15837
15872
15888
15915
16225
16313
16633
16642
16696
16762
16795
16855
16990
17316
17429
17506
17524
17556
17598
17667
17815
17962
17992
18000
18108
18171
18205
18209
18365
18440
18476
18625
18649
18808
18854
18904
18911
18913
19093
19157
19197
19221
19275
19316
19402
19517
19573
19587
19669
19673
19693
19694
19876
20016
20027
20053
20067
20147
20228
20269
20463
2046P
20679
20687
20693
20750
20824
20873
20875
20938
20951
21003
21015
21027
21458
21499
21590
21623
21754
21760
21800
21834
21855
21876
NIETEN
1015
1039
1058
1078
1086
1090
1092
1099
1110
1172
1178
1187
1246
1272
1389
1415
1513
1516
1530
1549
1551
1568
1599
1628
1639
1640
1651
1684
1690
1702
1719
1737
1777
1798
1862
1898
1914
1958
1970
2004
2078
2106
2129
2151
2167
2173
2178
2186
2253
2258
2286
2303
2333
2339
2367
2370
2384
2386
2484
2501
2520
2529
2561
2592
2625
2639
2658
2666
2680
2755
2756
2760
2766
2769
2781
2783
2881
2886
2895
2929
2933
2939
2941
2946
2968
3000
3013
3016
3023
3043
3045
3052
3065
3097
3102
3133
3149
3154
3168
3215
3322
3342
3350
3357
336(*
3449
3563
3602
3655
3689
3694
3710
3718
3736
3776
3783
3809
3815
3831
3839
3841
3848
38G5
3869
3921
3931
3956
3959
3985
3992
3997
3999
4006
4045
4074
4084
4140
4172
4183
4202
4221
4239
4278-
4281
4307
4316
4336
4344
4361
4373
4381
4389
4394
4412
4527
4598
4645
4651
4810
4832
4840
4901
4930
4936
4943
4951
4971
4991
4994
5079
5172
5213
5250
5254
5268
5341
5353
5385
5391
5398
5399
5406
5413
5473
5488
5551
5576
5581
5646
5649
5675
5778
5796
5809
5858
5878
5940
5959
5972
5975
6013
6027
6055
6075
6084
6088
6121
6122
6135
6228
6236
6263
6287
6319
6343
6344
6378
6395
6484
6502
6540
6544
6560
6601
6607
6618
6635
6665
6694
6705
6755
6789
6793
6806
6814
6839
6881
6906
6915
6941
6964
6966
7012
7073
7085
7088
7134
7138
7164
7180
7209
7210
7250
7289
7318
7337
7341
7345
7369
7379
7395
7430
7434
7442
7497
7574
7603
7606
7622
7710
7721
7725
7804
7823
7920
7938
7948
7994
8007
8050
8180
8203
8204
8223
8239
8255
8256
8258
8273
8308
8373
8405
8409
8412
8434
8460
8506
8555
8574
8581
8584
8600
8604
8610
8614
8637
8653
8674
8678
8713
8715
8717
8731
8736
8744
8755
8768
8769
8792
8815
8855
8874
8875
8904
8918
8921
8936
8937
8960
8981
8999
9003
9016
9025
9032
9037
9043
9056
9064
9068
9109
9126
9150
9158
9160
9190
9204
9226
9253
9264
9309
9702
9415
9495
9513
9563
9603
9631
9679
9700
9715
9717
9739
9761
9780
9784
9892
9894
9914
9921
9935
9945
9966
9969
9979
9988
9992
9998
10001
10050
10054
10068
10072
10095
10176
10201
10227
10238
10351
10357
10389
10436
10532
10556
10574
10583
10613
10627
10696
10704
10708
10741
10745
10747
10769
10774
10836
10877
10893
11004
11049
11056
11067
11092
11140
11191
11206
11208
11245
11252
11283
11286
11292
11323
11340
11349
11392
11394
11451
11468
11491
11567
11597
11602
11638
11639
11700
11721
11734
11762
11838
11854
11879
11881
11892
11897
11933
11969
11981
12012
12061
12066
12103
12116
12140
12146
12176
12201
3 2226
12308
12315
12352
12353
12391
12393
12465
12470
12510
12525
12572
12581
12655
12687
12690
12703
12721
12772
12780
12792
12796
12808
12814
12823
12826
12845
12861
12867
12888
12904
12958
12980
12983
12995
13015
13076
13093
13134
13180
13209
13214
13240
13275
13288
13290
13313
13315
13334
13339
13353
13423
13434
13438
3 3451
13453
13522
13532
13556
13569
13571
13573
13589
13608
13618
13667
13691
13740
13754
13786
13803
13817
13862
13870
13871
13877
13887
13958
13996
14138
14142
14150
14177
14222
14223
14250
14307
14464
14474
14524
14531
14534
14559
14561
14603
14609
14623
14625
14632
14647
14660
14667
14687
14700
14702
14706
14719
14724
14744
14822
14854
14860
14892
14905
14948
14960
14992
15006
15010
15016
15054
15077
15113
15117
15131
15140
15190
15196
15204
15219
15242
15257
15320
15328
15367
15372
15409
15443
15447
15456
15491
15530
15535
15546
15556
15563
15617
15683
15692
15703
15713
15729
15750
15772
15803
15833
15864
15879
15908
15966
16057
16090
16098
16148
16186
16211
16223
16239
16254
16264
16303
16307
16321
16347
16362
16384
16404
16449
16482
16496
16554
16564
16579
16593
16626
16656
16659
16660
16678
16679
16686
16772
16778
16782
16794
16821
16878
3.6933
16985
17087
17111
17167
17236
17243
17244
17250
17551
17306
17346
17357
17399
17408
17440
17459
17464
17547
17570
17646
17698
17711
17760
17773
17850
17894
17908
17910
17912
17934
17938
17942
17955
17982
17988
18012
18077
18084
18116
18118
38136
18146
18156
18163
18164
18181
18185
18192
18233
18252
18254
18309
18319
18324
18375
18396
18411
184.48
18477
18502
18512
18522
18569
18597
18613
18628
18669
18686
3 8693
18722
18729
18737
18787
18796
18802
18815
18849
18866
18907
18927
18966
19023
19042
19065
19110
19111
19128
19141
19171
19188
19210
19232
19241
19252
19262
19346
19357
19363
19370
19441
19482
19496
19497
19562
19588
19605
19615
19710
19793
19812
19814
19816
19817
19878
19881
19893
19898
19915
19918
19938
19950
19956
19970
19971
19994
19999
20009
20042
20054
20071
20077
20081
20101
20107
20120
20207
20242
20306
20326
20344
20348
20360
20387
20407
20409
20430
20442
20457
20495
20497
20623
20639
20700
20715
20720
20723
20724
20753
20756
20762
20765
20851
20855
20867
20774
20914
20918
20919
20940
20968
20980
20987
20991
21016
21048
21098
21153
21159
21165
21232
21244
21313
21315
21317
21333
21346
21385
21387
21392
21417
21428
21434
21435
21466
21475
21480
21555
21637
21675
21684
21723
21730
21758
2176Ö
21764
21819
21S48
21888
21892
2195P
2196F