Oost-Duitse regering maakt reuzenzwaai
naar een milder, verdraagzamer politiek
Bidaults hoofd viel onder
parlementaire guillotine
Weerbericht
Rhee weigert
een bestand
Centrum-partijen gaan slag
leveren om betwis
Tot bevordering der Duitse eenheid
Communistische partij geeft fouten toe en
staakt propaganda voor de volksdemocratie
Zapotocky geeft
onlusten toe
Adenauers program
Het woord is aan...
Stijgende verlieslijst
in Worcester (V. S.)
Godsdienstvrijheid
hersteld
Einde van de
collectivering
In telegram aan Eisenhower
ITALIAANSE VERKIEZINGEN
Eén stem tekort
Onregeerbaar Frankrijk drijft af naar politieke en
economische chaos
Uitbreiding van Schiphol
Eisenhower: „Wij kunnen
niet alleen strijden"
67e JAAR GA N--G No 281
Bureaux: Kennemerlaan 186, Telef. Adm. 5437.
Telef. Redactie 5389, na 5 uur: 5080 (K2550),
Meervlietstraat 80 - Haarlem: Gr. Houtstr. 93,
Directie, Hoofdredactie en alle afdelingen 15295
(6 lijnen). Adv.tarieven op aanvr. bij de Admin.
Directeur Hoofdredacteur: Robert Peereboom
DONDERDAG 14 JUNI 19 53
IJmuider Courant
velser Haailems Dagblad editie
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
v 297e JAARGANG No 128
Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.
Verschijnt dagelijks beh.opZon-enFeestdagen.
Abonnement per week 4"' cent, per kwartaal
6.10. Franco per post 6.SO. - Girorekenin
273107 ten name van Haarlems Dagblac
Directie: P. W. Peereboom en A. D. Huijsman
BERLIJN, (Reuter, DPA, United Press). 11 Juni. Als bij toverslag is de politiek
van de Oost-Duitse regering omgezwaaid van fanatiek communistisch naar ver
bluffende mildheid. Blijkbaar zijn ingrijpende instructies uit Moskou er de oorzaak
van. Volgens de bekendmakingen der regering en de S.E.D., de Oost-Duitse commu
nistische partfj is de hele „socialistische opbouw" in Oost-Duitsland stilgelegd. De
agrarische collectivering is stopgezet. De voorbereidingen tot een militaire organisatie
zijn gestaakt. Verdedigingswerken zullen niet meer worden afgebouwd. Vluchtelingen
mogen zonder risico voor lijf en goed terugkeren. Er zal een algehele amnestie voor
politieke misdrüven in werking treden. De godsdienstvrüheid wordt hersteld er is
reeds een overeenkomst tussen kerk en staat gesloten. Het verkeer tussen de zones
zal worden geregeld met nieuwe passen. Het particuliere initiatief zal worden hersteld
in de economie. En dit alles heeft ten doen: Bevordering der Duitse eenheid. „Alle
hinderpalen moeten uit de weg", is thans de leuze van Oost-Duitsland.
Het hoofd van de Evangelische kerk in
Duitsland, bisschop Otto Dibelius, en de
Oost-Duitse premier Grotewohl ziin het
eens geworden over een program van ne
gen punten ter beëindiging van het con
flict tussen kerk en staat, meldt het Oost-
Duitse nieuwsbureau ADN.
De regering heeft beloofd de gearresteer
de geestelijken in vrijheid te stellen. Het
godsdienstonderwijs op de'scholen kan
weer worden gegeven en de „jonge ge
meente" een jeugdvereniging van de kerk,
kan haar werk ongehinderd voortzetten
overeenkomstig de door de grondwet ge
waarborgde vrijheid van geweten.
De kerk heeft harerzijds beloofd zich te
onthouden van „critiek die strijdig is met
de grondwet en zich niet te bemoeien met
het economische en politieke leven van het
land".
Kerkelijke functionarissen hebben ver
klaard dat zij geen j-eden zien om te twij
felen aan de oprechtheid der Oost-Duitse
onderhandelaars.
Belangrijk achten zij de volgende zin
snede in het officiële Oost-Duitse verslag
van de vergadering: „Het feit dat de her
eniging van ons vaderland en een vredes
verdrag dringend noodzakelijk zijn, eist
dat alle hinderpalen uit de weg worden
geruimd".
Andere punten van overeenstemming
zijn: Het grootste deel van de eigendom
men van de kerk wordt teruggegeven. De
om godsdienstige reden ontslagen studen
ten zullen weer tot de universiteiten wor
den toegelaten. De staatssubsidies aan de
kerk zullen volgens de overeengekomen re
gels worden betaald.
De Oost-Duitse regering heeft 40.000
mark beschikbaar gesteld voor herstel
werkzaamheden aan een door bommen
beschadigde veertiende eeuwse kerk te Er
furt in Thüringen.
Deken Heinrich Grueber, de verbindings
man tussen de evangelische kerk en de
Oost-Duitse regering, verklaarde tegen
over het West-Duitse persbureau DPA dat
de overeenkomst naar zijn mening geen
overwinning van de evangelische kérk was,
maar een wonder van God. Hij zei dat niet
alleen de vonnissen tegen geestelijken en
leken van de kerk maar alle vonnissen in
Oost-Duitsland zouden worden herzien.
Bisschop Lilje van Hannover, voorzitter
van de Lutherse Wereldraad, die op het
ogenblik in Berlijn verblijft, juichte de
overeenstemming toe als een teken, dat het
gezonde verstand opnieuw de overhand
zou krijgen bij regeling van alle kwesties
tussen kerk en staat.
De Oost-Duitse regering heeft in de nacht
van Woensdag op Donderdag ingrijpende
wijzingen ingevoerd. Zij heeft een nieuw
program gepubliceerd, waarin wordt be
paald dat gevangenen amnestie zullen krij
gen, dat particuliere handelaren credieten
zullen worden verschaft en dat vluchtelin
gen, die naar het Westen zijn uitgeweken,
naar Oost-Duitsland mogen terugkeren en
hun oude posities innemen zonder dat zij
zullen worden gestraft.
Het politieke bureau van de Oost-Duitse
communistische partij zeide in een verkla
ring, dat een van de doelen van deze ver
anderingen is de weg te bereiden voor de
Duitse eenheid.
WENEN (Reuter). De Tsjechoslo-
waakse president, Antonin Zapotocky,
heeft Woensdag voor radio-Praag mede
gedeeld, dat er zich in Tsjechoslowakije op
vele plaatsen ongeregeldheden en protest
bewegingen tegen de herziening van het
geldwezen, die onlangs werd uitgevoerd,
hebben voorgedaan.
Zapotocky deelde mede, dat deze acties
tegen de herziening geen succes hebben
gehad. Dit was, naar hij zeide. grotendeels
te danken aan het verenigd front van de
arbeiders.
Volgens de president zijn er bij de uit
voering van de herziening van het geld
wezen talrijke tekortkomingen geconsta
teerd. De leiding van een aantal fabrieken
had onvoldoende voorbereidingen genomen
en financiële autoriteiten hadden geen
schikkingen getroffen om de inwisseling
vlot te doen geschieden. De mensen hadden
uren in de rij moeten staan.
„Al deze tekortkomingen hebben," aldus
betoogde Zapotocky, „vijanden van ons re
giem gelegenheid gegeven voor het begin
nen van een tegen de staat gerichte activi
teit."
In de verklaring van de partij, bekend
gemaakt door het Oost-Duitse persbureau
A.D.N., wordt gezegd, dat zowel de Oost-
Duitse regering als de Oost-Duitse commu
nistische partij zich realiseren dat in het
verleden bij de economische politiek ern
stige fouten zijn gemaakt.
De vergissingen waren gemaakt bij het
innen van de belastingen, het overnemen
van boerderijen, zekere maatregelen op het
gebied van de landbouw en het invoeren
van een distributiestelsel waarbij zekere
groepen van de bevolking van hun bon
kaarten werden beroofd.
De boeren, die naar het Westen waren
uitgeweken, zouden hun boerderijen dienen
terug te krijgen als zij naar Oost-Duitsland
terugkeren. Waar dit niet mogelijk zou zijn,
dienden zij volledige schadeloosstelling te
ontvangen.
Alle vonnissen wegens het niet leveren
van landbouwproducten, het niet betalen
van belastingen en achterstand bij het be
talen van contributies voor sociale zeker
heid moeten worden herzien, aldus de ver
klaringen van de Oost-Duitse communis
tische partij.
In de verklaring wordt geopperd, dat
allen die naar het Westen zijn uitgeweken,
naar Oost-Duitsland kunnen terugkeren,
waar zij geen nadeel mogen ondervinden
van hun vlucht naar het Westen. Zij zou
den volledige burgerrechten ^rijgen, aldus
de verklaring.
Verder kondigt het politieke bureau aan
dat de gehele kwestie van de passen tussen
de zönes in Duitsland zal worden herzien.
Ruime credieten op korte termijn dienen
te worden verschaft aan handwerkslieden,
groot, en kleinhandelaren, particuliere
De West-Duitse bondskanselier, dr. Ade
nauer, heeft Woensdag voor de Bondsdag
in vijf punten de richtlijnen van zijn bui
tenlandse politiek uiteengezet. Hij wil:
vrije verkiezingen voor geheel Duitsland;
vorming van een regering voor geheel
Duitsland; het sluiten van een vredesver
drag in vrij overleg; het regelen van alle
territoriale vraagstukken in dit vredesver
drag, en vrijheid van handelen voor een
regering voor geheel Duitsland tot het aan
knopen van betrekkingen met andere lan
den, volgens de beginselen en bedoelingen
van de Verenigde Naties.
Adenauer verklaarde, dat de drie Weste
lijke geallieerden geen toezegging hebben
gedaan ten aanzien van een deel van Duits
land, zoals in Korea het geval is. De ge
allieerden zouden veeleer verzekerd heb
ben, „tezamen met ons langs de weg ener
vreedzame politiek te komen tot een her
eniging van geheel Duitsland in vrede en
vrijheid".
aannemers en transportondernemers om de
productie van consumptiegoederen door
particuliere bedrijven te vergroten.
Ook beval het politieke bureau amnestie
aan voor alle gevangenen die korter dan
drie jaar gevangenisstraf uitzitten en die
veroordeeld zijn wegens misdaden jegens
de eigendommen van de staat.
Het politieke bureau beval verder aan
de spoorwegtarieven voor arbeiders en
enige andere groepen met vijftig procent te
verlagen.
Het Oost-Duitse persbureau A.D.N. heeft
Woensdag gemeld, dat tot een aanzienlijke
wijziging in de politiek van collectivering
van de landbouw is besloten.
Op een conferentie van de voorzitters en
de leden van de Oost-Duitse productiege
nootschappen te Oost-Berlijn werd bekend,
gemaakt, dat er geen productiegenoot
schappen meer zullen worden gevormd.
„Ter verbetering van de arbeid in de
bestaande productiegenootschappen" werd
aanbevolen „geen nieuwe leden meer aan
te nemen."
De leden van de genootschappen moeten,
aldus het bericht van A.D.N., „het recht
hebben uit hët genootschap te treden zon
der dat zij hierdoor in hun rechten schade
ondervinden."
SEOEL. (AFP.). Te Seoel is verno
men, dat de Zuid-Koreaanse president,
Syngman Rhee, Eisenhowers jongste
schrüven aan hem heeft beantwoord. Pre
sident Rhee zou hebben verklaard dat „re
gering en volk van Zuid-Korea niet zul
len instemmen met een wapenstilstand".
De president zou opnieuw hebben mede
gedeeld dat „elke wapenstilstand, waarbij
Korea verdeeld blijft, door Zuid-Korea zal
worden verworpen".
Rhee's antwoord zou, via de Amerikaan
se ambassadeur te Seoel, telegrafisch ter
kennis van president Eisenhower zijn ge--
bracht.
Voorts wordt nog vernomen dat presi
dent Rhee een buitengewone zitting van
het Zuid-Koreaanse kabinet heeft uitge
schreven, ter bespreking van de wapen
stilstandskwestie.
Rhee heeft heden officieel te Seoel ver
klaard het te betreuren, dat president
Eisenhower de mening is toegedaan dat een
wapenstilstand voor Zuid-Korea in vele
opzichten voordelig zal zijn.
„Wij nemen een ander standpunt in", al
dus Rhee", en dit is onvermijdelijk, aan
gezien een wapenstilstand volgens de door
het Amerikaanse staatshoofd aanvaarde
voorwaarden de doodsteek voor Zuid-
Korea zou zijn".
De Zuid-Koreaanse Nationale Vergade
ring heeft, met 76 stemmen voor, géén
tegen en 55 onthoudingen een motie aan
vaard, waarin een beroep op de Zuid-Ko
reaanse regering wordt gedaan een verdrag
te sluiten met het Chinees-nationalistische
bewind.
Vijftigduizend Zuid-Koreaanse betogers
trokken heden, in een demonstratie tegen
de overeenkomst voor de uitwisseling van
krijgsgevangenen, zingend door de straten
van de grote Zuid-Koreaanse haven Poe-
san. Alle winkels en kantoren waren ge
durende de demonstratie gesloten.
In Seoel werd voor de derde, achtereen
volgende dag tegen de overeenkomst ge
demonstreerd. Scholieren verzamelden zich
weer buiten de gebouwen, waarin buiten
landse journalisten zijn ondergebracht.
Later trokken ongeveer vijfhonderd leden
van de Zuid-Koreaanse artistenbond, met
muziek voorop, door de straten van Seoel.
Groepen toneelspelers gaven korte voor
stellingen van een „Veldtocht naar de
Jaloe".
De Zuid-Koreaanse Nationale Vergade
ring heeft president Syngman Rhee buiten
gewone bevoegdheden verleend.
Nji'
Een tornado, die de stad Worcester in de Amerikaanse staat Massachusetts heeft getroffen. richtte daar grote verwoestingen
aanen maakte vele slachtoffers. Ettelijke woningen werden door de hevige rukwinden, die met zware hagel gepaard gingen
vernield.
ROME, (AFP) De Italiaanse eerste
minister, De Gasperi, heeft Woensdagavond
verklaard, dat de verkiezingsstrijd de een
heid en samenhang van de Christen-demo
cratische partij en de Italiaanse katholieken
heeft hernieuwd. Hij achtte het „zeer moei
lijk te voorzien, of de nieuwe kieswet (die
de partij met vijftig procent van het aan
tal stemmen plus een stem een premie
geeft) zonder gevolg zou blijven". Het
scheelde maar weinig, zo zei hij, of deze
meerderheid was behaald.
Zoals men weet worden er 1.300.000
stemmen betwist.
Een regeringswoordvoerder verklaarde,
dat de communistische afgevaardigden op
de 49.000 stembureaux opdracht hadden
gekregen de geldigheid van zoveel moge
lijk stembiljetten te betwisten, bijvoorbeeld
als deze wat waren bezoedeld door vuile
handen of lippenstift. Hij achtte het heel
wel mogelijk, dat het nieuwe Huis van Af
gevaardigden de meeste der betwiste stem
men geldig zal verklaren.
Woordvoerders van linkse en rechtse
partijen gaven Woensdag te kennen, dat
hun partijen alles in het werk zullen stel
len om te voorkomen, dat de aangekondig
de zetelverdeling drastisch wordt gewijzigd.
Zetelverdeling
Hieronder volgt een overzicht van de ze
tels, die de verschillende partijen bij de
verkiezing voor het Huis van Afgevaar
digden hebben gekregen, een en ander in
vergelijking met de in 1948 verkregen re
sultaten.
Centrum-coalitie:
Christen-democraten
Sociaal-democraten
Liberalen
Republikeinen
Andere partijen
Totaal
Linkse oppositie:
Communisten
Linkse socialisten
Linkse onafhankelijken
Totaal
(In 1948 vormden de linksgeöriënteerden
1953
1948
262
zetels
305
19
zetels
33
14
zetels
19
5
zetels
9
3
zetels
5
303
zetels
371
143
zetels
75
zetels
zetels
218
zetels
het z.g. Volksfront.
Rechtse oppositie:
Koningsgezinden
Nieuwe fascisten
Totaal
Dit kreeg 183 zetels.)
1953 1948
40 zetels l i
29 zetels 6
69 zetels 20
By de Sociaal-Economische Raad zijn
op het ogenblik twee belangrijke zaken in
behandeling, waarover advies moet worden
uitgebracht. De eerste betreft de ouderdoms
voorziening. De behandeling hiervan zal
nog geruime tijd in beslag nemen. De tweede
zaak heeft betrekking op de kinderbijslag
kleine zelfstandigen, waarover het ontwerp
advies waarschijnlijk in September ge
reed is.
And ré Maurois:
De stem waarmee een man voor
leest onthult niet wie- hij is, maar
wie hij wil zijn. Het is de stem
van de persoon, die hij zich voor
stelt als hij aan zichzelf denkt.
Drie piepjonge reigers, strompelend en klapperend met hun kleine vlerken, poseerden
in Artis voor de fotograaf. Het resultaat werd deze foto.
WORCESTER (Reuter). Het aantal
slachtoffers van de wervelstorm, die Dins
dag het gebied rond Worcester in de Ame
rikaanse staat Massachusetts teisterde, is
nog steeds stijgende. In de ruines van on
geveer 200 huizen kunnen zich nog slacht
offers bevinden.
Volgens de jongste niet-officiële gege
vens kwamen 85 personen om het leven en
werden 800 personen gewond. 2500 perso
nen zijn dakloos geworden. De schade
wordt geraamd op 50 millioen dollar.
Door de wervelstorm, die Worcester
Country teisterde, is het aantal slachtoffers
van zeer recente wervelstormen in de Ver
enigde Staten gestegen tot 423.
De gemeenteraad van Amsterdam heeft
enige voorstellen van B. en W. aangeno
men inzake te verlenen en reeds verleende
credieten voor de wederopbouw en de uit
breiding van de luchthaven Schiphol. De
vcor dit doel reeds verleende credieten, tot
een .totaal bedrag van f 66.758.550, werden
verminderd met f 1.926.300, een bedrag dat
na uitvoering der werken zal overblijven.
Voor bet uitvoeren van verschillende
nieuwe uitbreidingswerken werd een nieuw
crediet van f 6.800.000 toegestaan.
(Van onze correspondent in Parijs)
George Bidault is al niet gelukkiger dan
zijn voorgangers geweest, die probeerden
de investituur als kabinetsformateur te
krijgen, al kreeg hij dan ook wat meer
stemmen. 313 wist hij er op zijn program
ma te verenigen, en dat was precies 1 te
weinig. Zodat de crisis nu haar vierde week
in gaat.
Zijn executie geschiedde om goed 2 uur
in de nacht. Ais volgend nummer, subsi
diair slachtoffer voor de parlementaire
guillotine wordt nu de radicaal Edgar
Faure genoemd, een leeftijdsgenoot van
Mendès-France, die evenais hij het cen
trum van zijn verhoopte meerderheid een
paar plaatsen naar links zou willen ver
schuiven.
Maar voor tot definitieve aanwijzing van
de zevende formateur over te gaan, heeft
president Aurio! voor vanmiddag eens nog
maar eerst de fractieleiders op het Elysée
ontboden om zo de schuldvraag nauwkeu
riger te kunnen onderzoeken.
Wat Bidault's falen betreft ligt de hoofd
schuld zeker wel bij de radicalen. Die heb
ben de jongste formateur, die vorige week
Mendès-France niet bij wilde staan, met
gelijke munt betaald en slechts 28 van hun
75 stemmen geleverd.
Als politieke oorzaken van dit échec, af
gezien dus van de zo belangrijke persoon
lijke ressentimenten, mag men wel Bi
dault's programmapunten aanwijzen, waar
bij hij practisch volmachten voor een jaar
heeft geëist voor het doorvoeren van eert
dirigistische economische politiek.
Bidault heeft gistermorgen een regerings
verklaring voorgelezen, die zich over het
algemeen onderscheidde door klaarheid en
preciesheid, en waarin de gevoeligheden
van de partijen, welker medewerking hij
behoefde, zo veel mogelijk werden ontzien.
Zo explosief en sarcastisch als Mendès-
France zich had uitgedrukt, zo omzichtig
en diplomatiek was over het algemeen Bi
dault. Bidault, de derde formateur, die al
thans een poging tot een oplossing waagde,
stond niettemin in feite voor hetzelfde
probleem als zijn beide voorgangers, de
gematigde conservatief Reynaud en de
linkse radicaal Mendès-France.
Het wordt algemeen nu wel als een on
weerlegbare waarheid erkend, dat op basis
van de heersende grondwet met een al
machtig, doch verdeeld en wispelturig par
lement Frankrijk niet meer te reageren is.
Het parlement zal dus eerst een deel van
zijn bevoegdheden aan de thans machteloze
regering over moeten dragen. Ziedaar het
centrale probleem waarvoor de huidige
crisis voor het eerst met deze dwingende
kracht alle formateurs gesteld heeft en zal
blijven stellen.
De pil, die Bidault gisteren de Kamer te
slikken gaf, was zeker niet minder bitter
dan die van Reynaud en Mendès-France,
al had hij die dan ook op een even andere
wijze verguld. Eigenlijk vroeg Bidault zelfs
nog meer dan zijn voorgangers.
Dat hij niettemin een dozijn stemmen
meer dan Mendès-France verwierf, zal wel
kunnen worden toegeschreven aan de om
standigheid, dat hij wat later kwam en dat
de crisis, gelijk dat hier heet, iets verder
kon rijpen.
Van Mendès-France had de formateur
intussen wel de voornaamste financiële en
economische clausules overgenomen. Ook
Bidault wees op de absolute urgentie van
de sanering van het economische leven en
de handel en op de noodzaak de wederop
bouw nu eens eindelijk ernstig ter hand te
nemen.
Stok achter de deur
Bidault zette nog een stok achter de deur.
Omdat René Mayer met een absolute mere-
derheid ten val is gebracht,is nu een grond
wetsartikel van toepassing geworden, dat
een volgende minister-president het recht
geeft de Kamer te ontbinden, indien ook hij
binnen een tijdsverloop van 18 maanden,
tenminste 314 stemmen tegenover zich zou
vinden. Dit was het zwaard van Damocles,
dat Bidault gisteren, al was het dan ook
nog zo behoedzaam, boven de hoofden der
gedeputeerden hing. Het is wel zeker dat
deze omstandigheid nu een extra factor
vormt die de oplossing van deze crisis, die
een duidelijke crisis van het regiem is ge
worden, in hoge mate bemoeilijkt.
Het parlement weet, dat een volgende
premier over deze bevoegdheid zal beschik
ken. Hij zal het lot en het bestaan van deze
627 gedeputeerden en beroepspolitici prac
tisch in handen hebben.
Aan de andere kant kan een formateur
moeilijk minder vragen dan zijn voorgan
ger, omdat het elke dag wel duidelijker
wordt hoezeer dit parlement in ernst, en
verantwoordelijkheid tekort schiet. Er
wordt de wijsheid van een politieke Salo
mo vereist om dit probleem tot een oplos
sing te brengen.
Geen eenheid zonder compromis
MINNEAPOLIS (Reuter). President Eisen
hower heeft Woensdag: in een redevoering
te Minneapolis gehamerd op het thema, dat
eenheid van de geallieerden over de gehele
wereld noodzakelijk is. Hij zei, dat de Ver
enigde Staten, hoewel zij de krachtigste na
tie ter wereld zijn, niet hun eigen besluiten
kunnen nemen om te staan en te strijden,
waar zij dat zelf verkiezen.
Tegen het communisme is een „totale
verdediging" nodig, en, evenals er geen wa
pen te klein is of een strijdtoneel te afge
legen, zo is er geen vrij land te nederig om
vergeten te worden", zo verklaarde de pre
sident.
„Wij hebben allen geleerd - eerst uit de
aanvallen van de nazi's en later uit die van
de communisten dat alle vrije landen te
zamen weerstand moeten bieden om niet
afzonderlijk te vallen. Deze essentiële, on
ontbeerlijke eenheid betekent compromis
sen, zo luidde Eisenhowers conclusie.
De president stelde zijn opvatting van
„totale eenheid" tegenover, wat hij noem
de, een verdediging gebaseerd op de „for
tentheorie." „Hoe kunnen wij ons losmaken
van deze totale eenheid?" zo vroeg hij.
..Azië opgeven zou betekenen, dat een groot
deel van de wereldbevolking gemobili
seerd kan worden door de communistische
aanvalsmachten". Het opgeven van Europa
kwam volgens hem neer op verdubbeling
van de industriële kracht van dezelfde
machten.
President Eisenhower kon heel wat van
het gemopper over de UNO begrijpen, aan
gezien niemand verheven is boven geprik
keldheid over de schijnbaar nutteloze en
langdradige politieke besprekingen in tij
den van een grote crisis. Volgens de presi
dent is misschien de grootste waarde van
de organisatie, dat zij een spiegel ophoudt,
waarin de wereld zichzelf kan zien zoals
zij werkelijk is.
^OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCOOOOOOOOOOCOOOOOCOOOOC^
STIJGING VAN TEMPERATUUR
Verwachting, medegedeeld door het
K.N.M.I. in De Bilt, geldig van Don
derdagavond tot Vrijdagavond, opge
maakt om 10 uur:
Zwaar bewolkt met verspreide opkla
ringen en in dc nacht en ochtend
plaatselijk mist. Hier en daar enkele
buien, mogelijk met onweer. Zwakke
tot matige wind uit uiteenlopende
richtingen. Over het algemeen hogere
temperaturen.
12 Juni
Zon op 4.20 uur, onder 21.00 uur.
Maan op 4.31 uur, onder 22.18 uur.
Hoog en laag water in IJmuiden
Donderdag 11 Juni
Hoog water: 3.06 en 15.37 uur.
Laag water: 11.10 en 23.34 uur.
Vrijdag 12 Juni
Hoog water: 3.54 en 16.24 uur.
x Laag water: 11.57 en uur'.
«^OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCOCCCCOOO(X*XDOOOCOO<»OOCC»-»-.