VV
KOM ZIEN, SMULLEN EN PROEVEN op de
Tentoonstelling „GROTER BEVERWIJK"
WINKELPAND
B
~1T~but ter"
KOOPJESDAG
speciale
aanbiedingen
DIEPENDAAL
NEDERLAND
s
getrouwde vrl. werkkrachten
mnl. werkkrachten
Visserij-varia
1ste, 2e of
aank. Kapster
deze extra voordelige koopjes
GLASPLATEN
Luidsprekers
Te
Wegens verplaatsing
te koop
le. Gotische slaapkamer
K i ti de rledi ka n tjes
Kindercommodes
K inderstoelen
27„50
59.50
19.75
bij L. BRANDWIJK
BON -^1 l
t
NETTE MEISJES
Scheepvaart
DE UNIEKE TENTOONSTELLING
NIET VELE DEMONSTRATIES EN ATTRACTIES
PLAATS EEN LUIDSPREKER
UTTER
iedt 't
este
Kennemerlaan 50
FL!ï«E VRL KRACHTEN
44
24
139
39
52
95
29
25
38
75
19
39
23
55
22
38
Nederland
Nieuws
95
ALLEEN WOENSDAG
ENG. CUSTARD 24
Pak MAIZEMA21
SCHOENSMEER 25
BESCHUIT36
VVV-WASMIDDEL53
CHOC. FLIKKEN, puur.. 32 J
KANTKOEIC39
PUDDING. 25
SCOFFIE1.49
MOSTERD 18
SINAASAPPEL?AM. 49
HAAGSE LEVERWORST 24
Bekwame draaiers,
schavers en klinkers
DINSDAG 13 OCTOBER 1953
7
Vier voor de Maandag. Voor de markt
van Maandag lagen binnen de „Maria van
Hattum" met 270 kisten schelvis en radio,
450 makreel, 60 rog en vleet en 225 stijve
kabeljauwen en 50 kabeljauw en koolvis;
de „Polderman" met 1875 kisten haring en
20 stijve kabeljauwen, en de „Postboy" met
1950 kisten haring. Voor de tweede beurt
kwam de „Thorina" in aanmerking en de
„Haarlem" heeft de deklast nog verkocht.
Verder waren er zestien loggers (waarvan
drie met haring) en vierentwintig kotters.
Het ging wel. De goede haring is gis
termorgen aardig vei-kocht. De slappe
haring van de „Polderman" bleef voor een
groot deel in de hal staan. Er was ook wat
export. De prijs zat tussen de 14 en de
10.50. De makreel van de „Maria 'van
Hattum" was niet zo goed, maar bracht
toch een behoorlijke prijs op: van 27 tot
22.
Toch de Belg. Ofschoon er tamelijk wat
IJslandse vis in Oostende was aangevoerd,
zat België Maandagmorgen weer achter de
kabeljauwen aan. De rijen liepen van
ƒ108 tot zelfs ƒ140 voor een zware rij.
Kisten grote kabeljauw deden ongeveer
140 en de kleine kabeljauw ging het land
in voor 125 per 125 kg.
Prijzen Per 1 kg: heilbot 3.902,80;
gr. tong 3,35—2,90; grm. tong 1,811,66;
kim. tong 1,661,54; kl. tong I 1,40
1,24; kl. tong II 1—0,88; tarbot I 2,40—
2,00. Per 50 kg: tarbot II 85—80; tarbot
III 67—60; tarbot IV 46—32; schartong
56; gr. schol 4946; grm. schol 57
42; kim. schol 55—35; kl. schol I 40—25;
kl. schol II 25—8; schar 24—16; v. ha
ring 14,50—10,50; makreel 31—19; gr.
schelvis 5646; grm. schelvis 5547;
kim. schelvis ƒ6448; kl. schelvis I 52
45; kl. schelvis II 4111; wijting 308;
gr. gul 6343; mid. gul 4638; kl. gul
ƒ32—21; kl. haai 31—28; ham 72—67;
poontjes ƒ17; kl. koolvis zw. 3620,50;
kl. koolvis wit 51—45; kl. rode poon 16
9,50. Per 125 kg: gr. kabeljauw 280
124; gr. koolvis zw. 9082; gr. koolvis wit
102—98; gr. leng 116—102. Aanvoer:
715 kisten tong en tarbot, 1 heilbot, 2
tongschar en schartong; 1200 schol, 30
schar, 8300 haring, 420 makreel, 850 schel
vis, 450 wijting, 250 kabeljauw en gul, 9
leng, 8 kl haai, 5 ham, 1 wolf, 13 poon,
148 koolvis, 79 diversen. In totaal 12480.
Aalsdijk, pass. 11 Sable eil. n. New York.
Albireo, 11 v. Recife n. Bahia.
Amstelstad, 11 in Golf v. Suez.
Arendsdijk, 12 v. Rio de Janeiro te Bahia verw.
Ariadne, pass. 10 Gibraltar n. Volos.
Aldabi, pass. 12 Vlissingen n. Antwerpen.
Arendskerk, pass. 12 Guardafui n. Singapore.
Alioth, 10 v. Montevideo n. Santos.
Alkald, 10 v. Pto Alegre te Rio Grande.
Amstelkerk gesl. door Goeree en Blankenburg
11 te Antwerpen.
Aagtekerk, 12 v. Gazan te Legaspi.
Agatha, 1,1 v. Soerabaja n. Pladju.
Alpherat, 11 450 m. N.NO. St. Paulsrock.
Alwaki, 11 550 m. ZO. Bermuda.
Amsteliboog, 11 150 m. ZO. Kaap Verd. eil.
Amsteldlep, 11 te Kidjang.
Amstelpark, 11 500 m. NW. Azoren.
Blijdendijk, 10 v. Baltimore te New York.
Bosehfontein, 12 v. Dar es Salaam te Lindl.
Baarn, 11 190 m. NO. Flores.
Bagan, 11 v. Belawan n. Oleh Oleh.
Bandjermasin, 10 v. Slbolga n. Sinabang.
Barito, 12 v. Kolonedale te Makassar.
Barumun, 10 v. Makassar n. Kolonedale.
Batoeia, 10 v. Djakarta n. Pontianak.
Baud, 11 v. Singapore te Belawan.
Biduk, 10 op rede Makassar.
Bintang, 11 op rfede Tj. Priok.
Blommerdijk, pass. 11 Bishoprock n. Antw.
Britsum, 11 70 m. Z.. Westp. Kreta.
Cottica, 11 630 m. ZW. Flores
Corilla, 12 v. Dunedin n. Miri.
Caltex Delft, pass. 11 Kp. Passero n. R'dam.
Caltex Nederland, pass. 11 Kp, Vilano n. Sidon
Caltex Pernis, 10 145 m. w. Kreta.
Caltex The Hague, 11 150 m. O.ZO. Kp. Passero
Camphuys, 1,1 v. Ambon te Makassar.
Ghama, 11 v. Curasao te Maracaibo.
Cleodora, 10 115 m. NO. Victoria.
Duivendijk, 6 te Los Angeles.
Dido, 1,1 v. Vigo n. Amsterdam.
Diemerdijk, 11 600 m. N.NO. Azoren.
Duivendrecht, 11 450 m. W.ZW. Flores.
Erinna, 11 v. Curasao n. Stanlow.
Ewggano, pass. 11 Stromboll n. Genua.
Bos, 11 v. Calamata n. Algiers.
Felipes, 12 v. Puluibukom te Pladju.
Gooiland, 12 v. Hamburg le Amsterdam.
Ganymedes, 10 620 m. ZO. Flores.
Gordias, 12 v. Izmir te Kymassi.
Gouwe, 11 195 m. Z.ZW. Finisterre.
Heelsum, pass. 11 Key West n. Jacksonville.
Hera, pass. 11 Ameland n. Hamburg.
Hermes, 11 te Ciudad Bolivar.
Hydra, pass. 10 Palmbeach n. Rotterdam.
Hos, 9 v. Gothenburg n. Amsterdam.
Jagersfontein, 11 v. Kaapstad n. Teneriffe.
Jupiter, 10 v. Savona n. Arzew.
Java, pass. 11 boei p5 n. Amsterdam.
Jupiter, 10 125 m. ZO. Genua.
Karimata, pass. 11 Minicoy n. Djibouti.
Kieldrecht, 11 v. Kobe te Rotterdam.
Kaimana, 10 v. Menado n. Temate.
Karaton, 10 v. Tj. Priok n. Palembang.
Karimun, 11 te Singapore.
Karsik, 12 v. Belawan te Singapore.
Lekkerkerk, 10 v. Hamburg n. Antw.
Larenberg, tl Ouessant gepass. n. Savona.
Laurenskerk, 11 v. Calcutta te Madras.
Leersum, 11 v. Hamburg n. Houston.
Luna, 10 te Istanboel.
Larenberg, 11 80 m. ZW. Ouessant.
La wak, tl v. Karachi te Muscat.
Lekhaven, pass. tl Bahia n. Rio de Janeiro.
Le Maire, tl rede Padang.
Lucita, 10 v. Greenock n. Heysham.
Maas, 11 Ouessant gepass. n. Antwerpen.
Molenkerk, 12 te Marseille.
Maasland, 10 v. Amsterdam n. Z. Amerika.
Merwede, 11 v. Brownsville n. New Orleans.
Madoera, tl v. Amsterdam te Tampa.
Mapia, 10 v. Bombay te Mormugoa.
Markelo, 11 v. Goole te Haderslev.
Muiderkerk, vertr. 13 v. Genua n. Marseile.
Maetsuyker, 11 v. Fremantle te Singapore.
Marpessa, 11 v. Miri n. Niigata.
Minjak, 11 rede Balikpapan.
Mirza, 10 v. Miri n. Singapore.
Nieuw Amsterdam, 12 600 m. W. Valentia.
Notos, pass. Kp. St. Vincent n. Barcelona.
Noordam, 12 v. New York te Rotterdam.
Nestor, 12 v. Amsterdam te Antwerpen.
Oranjestad, 11 1050 m. W.ZW. Madeira.
Oranjefontein, 10 v. Bremen te Hamburg.
Ondina, 11 te Pladju.
Ophir, 12 te Priok verwacht.
Papend recht, 11 van Le Havre naar Ponto di
Augusta.
Peperkust, pass. 11 Ouessant n. Dakar.
Polydorus, 10 v. Antw. te Hamburg.
Prins Fred- Hendrik, 11 v. Antw. te Rotterdam.
Prins Maurits, pass. 10 Lands End n. Montreal.
Prins Willem V, pass. 11 Vlissingen n.Hamburg.
Prins Willem v. Oranje, pass. 10 Belle Isle n.
Antwerpen.
Polyphemus, 11 v. New York n. Boston.
Prins Fred. Willem, 13 v. Montreal te Toronto,
verwacht.
Prins Philips Willem, 11 v. Hamilton n. Cleve
land.
Perna, 11 250 m. N. Menado n. Balikpapan.
Plancius, 10 v. Soerabaja n. Semarang.
Poelau Laut, 12 te Makassar.
Prins Willem III, pass. 11 Startpoint n. Le Havre
Ridderkerk, 10 v. Port Said n. Genua.
Riouw, 10 v. Singapore n. Tj. Priok.
Ruys, 12 te Osaka.
Rijndam, 10 330 m. Z.ZW. Kp. Race n. Southamp
ton.
Rijnkerk, 11 v. Sydney te Brisbane.
Rijnland, 11 te Hamburg.
Raki, 11 te Semarang.
Rempang, 12 te Belawan.
Reyniersz, 12 te Makassar.
Rita, 10 v. Singapore n. Bangkok.
Roebiah, lil te Soerabaja.
Salland, pass. 11 Bahia n. Rio de Janeiro.
Scherpend recht, 12 Rio Grande verw.
Sheratan, 11 v. Mena el Ahmadl n. Phila.
Slamat, 11 v. Colombo n. Cochin.
Sloterdijk, 10 v. Tampica 12 te Mobile.
Sumatra, 11 te Genua.
Soes.tdijk, pass. 11 Key West n. Le Havre.
Straat Malakka, 12 te Buenos Aires n. Kaapstad
Stad Breda, 8 v. Victoria te Bellingham.
Sibajak, 12 v. New York te Rotterdam.
Sabang, 11 v. Bandjermasin te Samplt.
Saidja, 10 te Pladju.
Sarangan, 11 v. Bombay te Cochin.
Saroena, 12 te Balikpapan.
Schie, 11 v. Lattakia n. Limassol.
Siaoe, 11 te Palembang.
Singkep, pass. 10 Balearen n. Amsterdam.
Sirrah, 11 v. Singapore n. Ducos.
Stad Alkmaar, 11 680 m. O.NO. Kp. Race.
Stad Vlaardingen, 11 .79. m. ,W. Sciliy's,
Stanvac Benakat, 11 v. Sungeigerong n. Saigon
Stanvae Djlrakr 10 v. -Tj. Uban n.-Bangkok.
Straat Soenda, 9 v. Nagoya n. Hongkong.
Swartenhondt, 11 v. Balikpapan n. Donggala.
Talisse, 11 v. Belawan n. Colombo.
Tawali, 10 v. Djeddah n. Djakarta.
Teireslas, 12 v. Suez te Aden.
Trajanus, 11 v. Bremen te Hamburg.
Tjisadane, 12 v. Kaapstad te Buenos Aires verw.
Tomori, 12 v. Zeebrugge n. Southampton.
Trompenberg, 11 v. Houston te Amsterdam.
Tara, 13 v. Buenos Aires te Rotterdam verw.
Tamo, pass. 11 Madeira 11. Rotterdam.
Tabinta, 11 rede Djeddah.
T aniens ven I, 11 te Sungeigerong.
Tankhaven II, 11 v. Sungeigerong n. Tj. Uban.
Tankhaven III, 11 te Tj. Priok.
Taria. 11 te Punta Cardon.
Tasman, 12 te Tj. Priok.
Telamon, 10 v. La Guaira n. Puerto Cabella.
Ternate, 12 v. Makassar te Donggala.
Thalatta, pass. 10 Kp. St. Vincent n. Liverpool
Tjibadak, 9 v. Balikpapan n. Soerabaja.
Tjibantjat, 12 te Tarakan.
Tjibodas, 11 v. Nagoya n. Yokohama.
Tjiwangi, 11 te Soerabaja.
Veendam, 11 v. Rotterdam te Halifax.
Van Linschoten, 12 v. Lagos n. Douala.
Van Riebeeek, 11 v. Buleleng n. Makassar.
Van Riemsdijk, 12 te Makassar.
Westerdam, 12 te New York.
Wieldreoht, pass. Kreta n- Sidon.
Waterman, 11 1500 m. ZW. Galapagos eil.
Woensdrecht, 9 v. Singapore te Melbourne.
Waiv/erang, 12 te Singapore.
IJsel, pass. 11 Gibraltar n. Oran.
Zeeland KRL)11 v. Rotterdam te Bremen.
Zuiderkruis, 14 v. Halifax te Amsterdam verw.
Zonnewijk, 11 330 m. N. Dakar n. Kaapstad.
Zijpenberg, pass. 11 Beachyhead n. Baltimore.
KLEINE VAART
Algarve, 12 v. Antwerpen n. Garston.
Att, vertr. 12 v. Antwerpen n Ipswich.
Arnoudspolder, vertr. 12 v. R'dam n. Antw.
Admiraal Courbet. 12 v. Sundsvall teAyr.
Admiraal De Ruyter, 12 v. Arendal te Runcorn.
Admiraal Nelson, 12 v. Emden te Hernosand.
Albergen, vertr. 12 v. Londen n. Amsterdam.
Alpha, pass. 12 Vlissingen n. Antw.
Anna b, pass. 10 Fingrundet n. Grangemouth.
Audacia, 11 v. Silloth te Whitehaven.
Batavier I, pass. 12 Finisterre n. Bordeaux.
Bill, vertr. 12 v. Rotterdam n. Emden.
Betty Anne, 12 v. Aalborg te Band'holm verw.
Barracuda, 10 v. Blytih te Struer.
Beekbergen, vertr. 12 v. Kopenhagen n. Hagno.
Bab-T. 9 v. Kopmanholmen n. Zaandam.
Bernisse, 10 v. Newcastle n. Leixoes.
Casablanca, 11 v. Rochefort te Casablanca.
Claes Compaen, 12 te La Rochelle verw.
Casana, 11 v. Brunsbüttel n. Rotterdam.
Corrie b, 12 v. Dordrecht te Bilbao verw.
Deni, 11 v. Rotterdam te Helsingborg.
Depa, pass. 12 Brunsbüttel n. Kotka
Domburgh, pass. 12 Kp. St.Vincent n. Casablanca
Diligentia, 10 te Yainville.
Daje Bohmer, 11 v. Bordeaux te Rouaan.
Dollard, vertr. 12 v. Rotterdam n. Kopenhagen.
Driebergen, 11 v. Cadiz n. Pmaron.
Elisa, Hl v. Casablanca n. Caront.
Frejo, 11 v. Fowey te Livorno.
Elserrburgh, pass. 12 Ouessant n. Rouaan.
Fiducia, 10 v. Londen te Antw.
Harold, 10 v. Frederikstad te Le Havre.
Hartel, 11 v. Amsterdam te Antwerpen.
Heron, 14 v. Londen te Rotterdam verw.
Hera, 10 van Londen n. Hamburg.
Hast I, 12 te Sas van Gent.
Hondsrug, vertr. 12 v. Logstor n. Skagen.
Ilias, 10 v. Candia n. Magara.
Ingeborg, 11 te Kalmar.
Jan Kreumer, vertr. 12 v. Rotterdam n. Nystad.
Jo, vertr. 12 v. Struer n. Colchester.
Kortenaer, 11 v. Hamina te West Hartlepool.
Kenitra, 11 v. Casablanca n. Port Lyautey.
Leendert b, vertr. 12 v. Rotterdam n. Stockholm
Lydia, 12 v. IJmuiden te Gothenburg.
Leuvehaven, pass, 11 Kiel n. Gothenburg.
Lucerne, pass. 12 Vlissingen n. Gent.
Marcella, 12 v. Inverness te Grangemouth.
Marne, 11 te Oskarshamn.
Matthew, 11 v. Thameshaven n. Jersey.
Meuse, 11 v. Le Havre te Amsterdam.
Marietje Bohmer, 12 v. Duinkerken te Fedala.
Matthew, 12 pass. Beachyhead n. Jersey.
Medusa, vertr. 14 v. Rotterdam n. Oxelosund
Merwehaven, pass, 11 Finisterre n. Rouaan.
Myphrid, 11 300 m. Z. IJsland.
Myfem, pass. 12 Texel n. Malmö.
My puck, vertr 12 v. Bergen n. Maloy.
Myson, pass. 11 Kiel n. Rouaan.
Megrez lil te Twinlingate.
Mies, 11 te Norrkopirag.
Noorderlicht, vertr. 12 v. Rotterdam n. Kalmar
Nettie, 11 v. Dordrecht te Antwerpen.
Noord, 11 v. Coryton te Kingslynn.
Nieuwehaven, 11 v. Rotterdam te Gothenburg.
Noorderhaven, 11 v. Swansea te Antw.
Nijeniburgh, pass. 11 Kiel n. Stockholm.
Nero, 12 te Amsterdam.
Ponto, 10 v. Rotterdam naar Hudiksvall.
Palma, 12 v. Drogheda te Rotterdam verw.
Rijnhaven, pass. l'l Vilano n. Duinkerken.
Rose Marie, 11 v. Brunsbüttel n. R'dam.
Spes, 11 v. Amsterdam teHeroen.
Spurt, 12 te Passages.
Theodora, vertr. 12 v. Rotterdam n. Guernsey.
Timor, 12 v. Zeebrugge n. Antwerpen.
Taormina, vertr. 12 v. Anw. n. Goole.
Toos. 12 v. Gothenburg n. Hamburg.
Vesta, pass. 12 Vlissingen n. Antwerpen.
Wiebold Bohmer, 9 v. Dakar n. Nantes.
Wilpo, 10 v. Kotka naar Zaandam.
Zwerver. 10 v. Grangemouth n. Methll.
SLEEPVAART
Blankenburg. 10 te Antwerpen.
Gele Zee, pass. 10 Kp. Tenex n. Chittagon met
zuiger en tankbak.
Goeree, 11 te Maassluis.
Ebro, met Turk Karsiyaka v. zee n. R dam
Hudson, 11 340 m. Z. Karachi n. Bharmagar.
Humber, 11 te Auckland.
Noordzee, 11 v. Casablanca n. Agadlr.
Oceaan, pass. 10 Suez n. Chittagong met zuiger
en tankbak.
Peelzee, 12 t.h.v. Finisterre Roemeen Federich
Engels vastgemaakt n. Antwerpen.
Poolzee, 9 te Ferrol.
Rode Zee,. 11 750 m. W.ZW. Flores met Duits
„Berni Nubel'
Tyne, 11 210 m. O. ten N. Aden.
Witte Zee, 9 v. Singapore n. Beira.
GOEDKOOP is DUURKOOP!
rijwiellamp
f. 17.75 tot
I. 18.75
Lef op hef merk VT
Ze gaan jaren meel
In alle maten.
SABELIS KERREBIJN
Anthoniestr. 19-31
Haarlem. Tel. 11898.
Wilt U genieten van een mooi
toneelspel?
GA NAAR„f¥Saijatta"
De Hcrv. Toneelgroep brengt dit unieke Noorse
Toneelwerk op Maandag 19 en Dinsdag 20 Oct. a.s.
in het Jeugdgebouw aan de Rembrandtlaan.
Prachtige decors en costuums.
Entree slechts 0.75 (bel. inbegr.)
Zorg vroegtijdig voor plaatsbewijzen. Tuinderstr. 100,
Alb. Cuijpstraat 44, P. Heinstraat 89, Wijk aan
Zeeërweg 38 en bij de concierge.
De grootste onderne
mingen zijn geregelde
adverteerders. - Kijk
maar naar onze adver
tentiepagina's. Zij vra
gen voortdurend aan
dacht en krijgen die
ook. Daardoor zijn zij
groot geworden.
DAGELIJKS TOT 17 OCTOBER A.S. van 14 tot 17.30 en van 19 tot 23 uur.
IEDERE AVOND TWEE CABARET-VOORSTELLINGEN
van CHARLES AERTS RADIO-CABARET
m.m.v. Jan de Cler, Peter Piekos, Chandu en vele anderen.
Woensdag a.s. GROTE BEVERWIJKSE AVOND
VAN VERMAAK EN JOLIJT.
TOEGANGSPRIJS TOT DE TENTOONSTELLING: 0-75 (KINDEREN 40 ct.)
TOEGANGSPRIJS TOT HET CABARET 60 cent.
Dagelijks fraaie pryzen op de nummers van het entreebiljet.
Voorverkoop aan de kassa's vamUO tot 13 uur.
Grote winkel met beneden
en bovenwoning, grote kel
der, pakhuis en erf. Te bevr.
Willebrordstraat 22, IJm.-O.
Wegens ziekte van de heer Kenneth Adam
kan de
LEZING v. d. ENGLISH ASSOCIATION
hedenavond niet doorgaan.
HET BESTUUR
natte slijpsteen met motor
f 75, slijpbok voor 4 amaryl-
stenen, kogellagers, lamp,
motor f 85, loopkat met mo
tor en buigzame as voor
borstel, boor en schuurpl.
compleet met rail enz. f 150.
Te zien T. Sinjewel, Vare-
niusstr. 1, IJmuiden.
Gevraagd:
„Maison Anny", Zeeweg 263,
IJmuiden-O. Tel. 5672.
Zoekt U een Ésootie om te vissen?
IJmuider Muziekschool voor
betere accordeon-, piano-, gi
taar-, theorie- en clublessen.
Instrumenten in bruikleen.
H. C. v. Dokkum, Waalstraat
26, IJmuiden.
NETTE BEDIENDE gevr. v.
magazijn- en winkelwerk lft.
16-18 j. Kompasstr. 38, IJm.
NET MEISJE gevr. lft. 13-15
j. om in de vooravond enkele
uren op te passen, liefst als
leerlinge. Adres bur. van dit
blad.
TROPICAL, zuiver wol 150
c.m. br. zéér geschikt voor
rokken, in bruin, grijs en
zwart, p. mtr. 12.40. De Ruy-
ter's Manufacturen, Kenne-
merlaan 141. Tel. 5605.
ENKALONS, zéér sterk 2.49.
De Ruyter's Manufacturen,
Kennemerlaan 141. Tel. 5605.
LENING VAN 3500 GEVR.
tegen nader overeen te ko
men rente door Gem. ambte
naar (vaste betrekking). Br.
L 1955.
HUWELIJK. Nette jongeman
32 j. zoekt serieuze kennis
making met jonge vrouw of
weduwe, 1 kind geen be
zwaar, leeftijd 25 a 30 j. Br.
L 1952.
KOSTHUIS gevraagd. Brie
ven L 1954.
DEKENS OVERTREKKEN
in elke gewenste kleur met
prachtige zijde en satinet.
Textielhandel J. H. Oester-
holt. Driehuizerkerkweg 94.
Driehuis. Tel. 5084.
SPEELTUINVER. I. V. H.
Aanvang clubwerk. Dammen
Woensdag 7.30—8.30 uur,
Mondaccordeon Vrijdag 78
uur in 't Clubhuis I. V. H.
Wij hebben voor U HAR-
MIENS MAATPATRONEN.
Zeeman's Textielhandel,
Bloemstraat, IJmuiden. Tel.
no. 4235.
B. PIET. Reclame alleen
Woensdag 1 pond gehakt f 1,
1 pond carbonade f 1.55. Sire-
ncstraat 14, IJmuiden. Telef.
no. 5613.
Let op onze
speciale
Woensdag
reclame
1 pond RUNDERLAPPEN 1.39
1 pond VARKENSCARBONADE 1.44
1 pond GEHAKT HALF OM 0.95
RUNDVET (zolang de voorraad strekt) p. pond 0.59
1 pond LAMSVLEES 1.10
1 pond LAMSVET (gezond voor kinderen) 0.38
200 gram LEVERWORST 0-25
200 gram HOOFDKAAS 0.25
Telefoon 4510
ZIT-SLAAPK. m. volledig
pension cn gezellig huiselijk
verkeer. Brieven L 1956
ALS RECLAME: 5 pond
goudreinetten, 5 pond ster
appelen samen f 0.95. P. Ka
lis, Trompstraat 71, IJm.
VERKOPING, Woensdag 14
October a.s. in de Bethelkerk
a. d. Zeeweg, van alle ge
maakte goederen door de Ge
reformeerde Handwerkclub,
IJmuiden-Oost, 's middags v.
25.30 uur, 's avonds van
710. Donderd. van 25.30 u.
Hoogovenaren! Uw gratifica
tie en kindertoeslag is het
best besteed als Klumpers U
en uw zoon kleedt. Klum
pers Jongens- en Herenkle
dingmagazijn Rijksstraatweg
39, Haarlem-N.
DENKT AAN UW LODA-
LINE BONNEN. Rasch, Huy-
gensstraat 59, IJmuiden.
Schoonmaakartikelen, Verf,
glas, behang. P.s. Ook Petro
leum verkrijgbaar.
GROTE POTTEN in div.
maten. Hyacinten 10 ct. Mor
genstond, Soendaplein 31.
Hrl.-N. Tel. 19903.
ROTANHANGERS v.a. 65 ct.
Hedera Pitsburg 75 ct. Soen
daplein 31, Hrl.-N. Morgen
stond.
VRIJ HUIS aangeb., nieuw
bouw te Velsen-N. voor wo
ning te Santp., liefst nieuw
bouw. Brieven L 1953.
VRIJ HUIS agb. te Hrl.,
kam., keuken, 3 gr. sl.kam.
voor- en acht. tuin, schuur
voor dito of flat te IJm. Br.
L 1951.
WONINGRUIL. Haarlem-Be-
verwijk. Aangeb. mod. vrij
huis, kamer-suite, voor- en
achtertuin, vrije poort, 4
slaapkamers met bale., ruime
zolder, Huurprijs f 6.90 per
week. Gevr. iets dergel. te
Beverwijk. Br. L 1957.
THEE- of LEPELDOOSJE v.
wit of gekleurd melkglas te
gen hoge prijs gevraagd. Br.
L 1958
KINDERDRIEWIELER te k.
f TO. Planciusstr. 19, IJm.
TE KOOP: inmaakpot, teil,
spiegel, wasstamper, gr. trap,
kapstok, kindertafel en stoel
tje. Rijnstraat 121, IJm.
TE KOOP: eiken spiegel,
Holtapkleed 300 x 200, boe
kenkastje, 1 p. lieslaarzen 42,
2 p. knielaarzen 42, div. mat
ten en traproeden, alles z. g.
a. n. Adres bur. van dit blad.
Wij vragen
ook voor halve dagen. Reisgeld wordt vergoed.
WASSERIJ HOEK EN VAART. Bloemendaalsestraatweg 17
•antpoort-Station.
TE KOOP AGB. old finish
ameublement, z. g. a. n., 3
eiken bloemtafels, ronde
eiken tafel, huiskamer tafel,
2 keukenstoelen, 2 kam. zeil
350 x 250, 1 stel velours
overgordijnen. Adres te vern.
bur. van dit blad.
EMIGRATIE. TE KOOP: in
boedel, huisk. amb. enz. Te
bevr. J. v. d. Wiele, Wijker-
oogstraat 46, Velsen-N.
TE KOOP: nieuwe grote 2
pers. gehaakte sprei f 25. Piet
Heinstr. 34, IJm.-O.
KLEINE HAARD te koop,
bill, prijs. Trompstr. 75.
GASFORNUIS te koop. Dr.
Kuyperlaan 46, Velsen.
STUDIE-PIANO agb. Adres
bur. van dit blad.
HAARD te koop weg. over-
compl. Lekstraat 42 bov.
IJmuiden.
TE KOOP: 2 pers. ledik. f 15
1 pers. ledik. f 10. kind. le
dikant f 4, 4 stoelen, 2 faut.
f 15, D. Hartoghstraat 42.
TE KOOP: huisk.lamp, 2
pers. splr. matras, donkerbl.
heren winterjas, z. g. a. n. br.
astrakan wollen mantelpak
m. bont, m. 42-44, alles t. e.
a. b. Te bevr. Kerkerink-
laan 2, Santpoort D.
SACIISMOTOR 98 c.c. te k.
Iepenstraat D 9.
TE KOOP weg. aanschaffing
centrale, Schotse haard f 40,
Jaarsma haard als nw. f 95,
Singer hand-n.machine f 49.
Brieven L 1817.
150 gr. Lunchham
500 gr. Havermout
1 fles Slaolie kl. 1
250 gr. Choco-
korrels of vlokken
100 gr. Thee le srt.
1 blik Wafels
500 gr.
250 gr. Thee-
biskwie
200 gr. Anijs- of
Fruithagel
150 gr. gebroken
Lange vingers
1 liter pot
Augurken
100 gr. Fondant
Borstplaat
100 gr. Chocolade
Beestjes, melk of
puur
3 rol closetpapier
2 pak zelfwerkend
wasmiddel
1 pak Chocolade
Pudding, 1 liter
500 gr. Maizena
NEDERLAND brengt U weer
2 deurskast,
2 pers. ledikant met toog, -
*2 nachtkastjes, tafel, 2 stoelen voor f 395i
prachtig lacqué, vanaff
idem, vanaff
idem, vanaff
Alleen Woensdag
REMBRANDTLAAN 9
IJmuiden-Oost.
Verder boxen, kinderdekens, wiegen, matrasjes enz.
Op onze CONFECTIE-AFDELING 1e étage
Een keur van:
Jerseypakjes, o.a. Tweka, Harmony enz.
Japonnen in wollen stof, jersey, fibranne enz.
Mantels en swaggers in div. modellen,
doch van ieder soort slechts 1 model.
Een prachtige sortering in
Costuumrokken, blouses en pullovers.,
maar ook kinderjurken en kindermantels.
U kunt vrij eens komen kijken.
MARKTPLEIN 29
P.S. Als reclame deze week
2 PERS. FLANELLEN LAKENS
VOOr .ïiio», K.Toio7»Tor*si
IJMUIDEN
f7.
Groot pak
2 dozeri
2 rollen
2 pak a.
100 gram a
500 gram
2 pakjes prima
250 gram uitstekende
1 potje
incl. 'zdtitvatitje
Pot
100 gram
5 Tegen inlevering van deze bon
▼▼▼▼▼▼▼▼VTVTTTTVVTTVVTVYVVTVVV
200 gram FROU FROU
met heerlijke vulling
van 55 voor 40 ct.
Alleen Woensdag
KENNËMERLAAN 38 IJMUIDEN
Wij vragen voor spoedige indiensttreding:
voor de afdeling Verpakking.
Ook gehuwde vrouwen tot 45 jaar kunnen te
werk worden gesteld. Eventueel voor halve
dagen. Indiensttreding na medische goedkeu
ring. Aarimelden dagelijks, uitgezonderd Za
terdags bij de Sociale afdeling, van 8.30 tot
10 uur. v.m.
cacao- en chocoladefabrieken N.V„ Haarlem
N.V. MACHINEFABRIEK IJMUIDEN vraagt:
Mondelinge of schriftelijke sollicitaties, le Industrie
dwarsstraat 4. IJmuiden.
Voor directe indiensttreding gevraagd
leeftijd ca. 3040 jaar en
van 1622 jaar
bij JOHAN STERK c.v., Loggerstraat 30, IJmuiden.