„Klassieken" bij de Velser
Orkestvereniging
Santpoorts fanfarekorps „Wilhelmina"
gaat zijn 11e lustrum luisterrijk vieren
Agenda voor
Velsen
DE DOMME
Havenberichten
In het kroningsjaar bliezen de
blekersjongens hun eerste loopje
Bob van Dansik
als solist
We maken een Corsage
De Weekreclames
Bij „Kijk Uit" vorderingen
in competitie
ii
ONTSTAAN IN „DE VAART"
Velsen ontvangt Ripperda
Jubileum-concours met
allure
Raadsagenda voor Dinsdag
Verzoek van kleinhande
laren in vis aan B. en W.
Kunst nu ook op de
schepen
^-4
Voer jonge hersens
Het nieuwe
puntenraadsel
„De Vier Mullers" voor
medewerkers bevolkings
onderzoek
Vijfde tiental speelde gelijk
met Bloemendaal 3
Cursussen van Rode Kruis
in RH BS en da Costaschool
4
DONDERDAG 29 OCTOBER 1953
VYfANNEER wij hierbij aan hen, die in 1898 de grondslagen van het thans 55-jarige
W fanfare-korps „Wilhelmina" legden, een ere-saluut brengen, dan is dat zeker
op zijn plaats. Want er behoorde moed toe. om in die dagen op „De Vaart" met enige
kans op welslagen een muziekkorps op te richten, immers „De Vaart" thans deftig
Santpoort-station geheten was slechts een gehucht. Ilet bestond in hoofdzaak uit
een lange straat, waaraan wat huizen stonden en een paar „buurtjes" als de „Kippen-
buurt" en „De zeven schoonheden"; bovendien moesten de initiatiefnemers maar
afwachten, of het cultureel peil der bevolking zo hoog lag. dat zich werkelijk een
genoegzaam aantal leden zou aanmelden, dat niet alleen voornemens was de „ouver
ture' mee te maken, doch dat ook bereid zou zijn de vereniging op poten te houden
tijdens de symphonie.
Oppervlakkig beschouwd lagen de kaar
ten niet zo heel erg gunstig. Tal van
„Vaarters" toch werkten op de vier bleke-
rijen van de families Van Hooff, Bruno
Klauwers, Jan Klauwers en Zn. en Piet
Hein Smit en daar moest worden aange
pakt van 's morgens vi-oeg tot 's avonds
heel laat. Wie zou het deze opgeschoten
knapen en mannen kwalijk hebben kunnen
nemen, als zij na volbrachte dagtaak geen
zin meer zouden gehad hebben piston,
bugel, tuba en hoe al die muziekinstru
menten meer mogen heten, nog aan de
mond te zetten.
Liever niet uit het „dorp"
Ledentoevoer van het „echte" Santpoort
het huidige Santpoort-dorp viel niet
te verwachten, of liever, werd niet wense
lijk geacht. Om dit te kunnen begrijpen,
moet men weten, dat in die dagen de ver
houding tussén Santpoorters en „Vaarters"
niet zo bijzonder hartelijk was menig
Santpoorter moest zijn bezoek aan de
Vaarter kermis met een blauw oog en (of)
wat dies meer zij bekopen en daarom
werden er alleen Jan-Gijzenvaarters als
lid toegelaten en kwam er ook op het vaan
del te staan: „Fanfare-korps „Wilhelmina",
Jan Gijzenvaart Gemeente Velsen".
Ondanks dus het feit, dat de voorteke
nen minder gunstig waren, werd op 9
Augustus 1898 de vereniging opgericht.
Een naam was gauw gevonden: 't Was het
kroningsjaar van Prinses Wilhelmina, dus
welke naam zou toepasselijker zijn dan
die van het jonge koninginnetje?
Thans zijn we 55 jaar verder en „Wil
helmina" bestaat nog, sterker: „Wilhel
mina" is op de concoursen een geziene en
gevreesde muziekvereniging. Natuurlijk
heeft het korps z'n „ups and downs" ge
kend, maar wélke verenigingen hier ter
plaatse ook kwamen en gingen, „Wilhel
mina" blééf, verleende z'n medewerking
bij schoolreisjes-in-de-oude-tijd, ring-
rijden en andere festiviteiten, gaf zaal- en
buitenconcerten en organiseerde concour
sen en festivals.
Tol van dirigenten
Tal van dirigenten hebben voor het
korps gestaan. Van hen noemen we de
heren Hofmeester, Van der Molen, Eisner,
Sam Vlessing, Polderman, Reinier van 't
Hof, Frits Dekker, Peter Wit en de huidige
dirigent, de heer Groot, onder wiens ener
gieke leiding het korps zich kranig omhoog
gewerkt heeft.
Verschillende korpsleden hebben er'al
heel wat dienstjaren opzitten, o.a. de heren
F. v. d. Enden, J. v. Es, A. Schipper, W.
Schipper en voorzitter J. Menet. Van hen
spant de heer Van den Enden („Oom
Frans") de kroon: Met een korte onder
breking blaast hij reeds zo ongeveer een
45 jaar zijn partijtje mee en hoé! en
hij denkt nog aan geen ophouden!
Geen gouden feest
Op 9 Augustus 1948 is het gouden jubi
leum door bijzondere omstandigheden voor
de buitenwereld althans onopgemerkt voor
bijgegaan. Daarom wil men thans, ondanks
het feit, dat een 55-jarig jubileum nu niet
direct een officiële mijlpaal is, ook naar
buiten kenbaar maken, dat het korps reeds
zo'n reeks van jaren deel uitmaakt van
onze dorpsgemeenschap, ja, óók van Sant
poort-dorp, „want reeds tientallen jaren
blazen nu „Dorpers" en „Vaarters" in de
grootste eensgezindheid hun marsen en
walsen.
Op 14 November houdt het korps recep
tie en op 7 en 8 November organiseert het
een groot concours voor duo's, trio's, kwar
tetten enz., waarvoor reeds 32 ensembles
hebben ingeschreven. Deze muzikale wed
strijd wordt gehouden in „Verserend", in
dezelfde omgeving waarin in 1900 het
Velsen speelt Zondag op eigen terrein de
competitie-wedstrijd tegen Ripperda. Het zal
de thuisclub niet gemakkelijk vallen het tot
een overwinning te brengen, want Ripperda,
dat in z'n laatste wedstrijd koploper ZSGO
met 30 klopte, schijnt over een goede
ploeg te beschikken.
Terrasvogels speelt tegen Schoten
Zondag speelt Terrasvogels een vriend
schappelijke wedstrijd tegen Schoten op het
terrein van laatstgenoemde. Terrasvogels
komt als volgt uit: Akkerman Sr.; Akker
man Jr., Goedhart; Disselköter, Röbken,
Cobben; Timmer, Pelleman, Van Vuren,
Schipper, Wijnen.
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN: I-I. A. SmitSchouten, d.,
Dirk Hartogstraat 52, IJmuiden: D. M. E. M.
Walthuis—Schachtschabcl, d., Lange Nieuw-
straat 572, IJmuiden-O.; J. J. Vermaat—Nat,
z. van Speijkstraat 45, IJmuiden-O.; J. A.
Zoutman—Taling, d„ Ir. Krijgerstraat 7,
Velsen-N.; C. Grootvan Dalsem, d., Wij-
keroogstraat 210, Velsen-N.; C. Bakker—
Lammerse, d., Bloemendaalsestraatweg 69,
Santpoort; A. Jansen—Oosterhof, d„ J. Gij-
zenkade 25, Haarlem; M. C. Broekhuizen
Boots, d., Groeneweg 33, IJmuiden-O.
DONDERDAG 29 OCTOBER
IJMUIDEN
Thalia, 20 uur, „Anna".
Rex. 20 uur, „Histoire d'amour".
IJ.K.V. „Hercules", 20 uur, zaal Flora,
demonstratieavond.
VRIJDAG 30 OCTOBER
IJMUIDEN
Thalia, 20 uur, „De nieuwe avonturen
van Robin I-lood".
Culturele Comm. Ned. Herv. Gem.. 20
mur, Ned. Herv. Jeugdgebouw, lezing
Jfieuw Guinea".
DOOOCCOCCCCOCCOCOCCOCOC>
Ter gelegenheid van zijn 55-jarig be
staan organiseert het fanfare-korps
„Wilhelmina" op Zaterdag 7 en Zondag
8 November een kwartetten-concours
in de grote zaal van hotel „Velserend".
Er is een ere-comité gevormd, waarin
zitting genomen is door de wethouders
J. C. Aschoff en li. de Boer, de dokto
ren A. de Groot en D. R. Mansholt, de
ambtenaar van Culturele Zaken, de heer
G. W. S. de Man en .de heren P. Rings
en mr. L. Vorstman. Het uitvoerend
comité bestaat uit de heren Joh. Menet,
voorzitter, F. v. d. Enden, secretaris, J.
van Es, penningmeester, G. Wiedijk, W.
Groot en P. Wiedijk. De jury wordt
gevormd door de loonkunstenaren Jos.
de Klerk te Haarlem en E. Elsenaar te
Voorburg.
In de verschillende afdelingen komen
niet minder dan 32 kwartetten, trio's,
enz. uit. Zaterdag 7 November binden
er 14 van hen de strijd aan. Na afloop
van dit concoursgedeelte geeft het
kwartet „De Rietvinken" uit Eindhoven,
dat ook tot de deelnemers behoort, een
concert.
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCOOOOOOODOOOOOOOCOOOOOO
korps z'n eerste concert gaf onder directie
van de heer Hofmeester, nadat de eerste
voorzitter van het muziekgezelschap, de
heer Baart, een stampvolle zaal het welkom
had toegeroepen.
De agenda voor de openbare vergadering
van de raad der gemeente Velsen op Dins
dag 3 November 1953 te 19.30 uur, ten
gemeentehuize, vermeldt de volgende pun
ten: Installatie van het lid de heer C.
Merten; oninvorderbaarverklaring van be-
lastingposten en vaststelling suppleto'ire
begroting. Voorts komt de verlening van
een voorschot en een bijdrage aan de
IJmuider Reddingbrigade aan de orde plus
een aantal grondaangelegenheden. De vast
stelling en intrekking van straatnamen
wordt gevolgd door het verlenen van een
crediet in verband met het stichten van
een centraal kantoorgebouw. Voorts wordt
de wijziging van het algemeen ambtena
renreglement behandeld met een wijziging
van de „Uitkeringsverordening 1953". De
ingebruikneming van het hoofdterrein en
van de bijterreinen van het gemeentelijk
sportpark „Schoonenberg" en van andere
sportterreinen en het verlenen van mach
tiging aan „de Kennemer Streekschool tot
opleiding van onderwijzend personeel bij
het kleuteronderwijs" tot het doen van
kapitaalsuitgaven, het verlenen van een
crediet aan de schoolvereniging „Uw Ko
ninkrijk Kome", ten behoeve van de aan
schaffing van gasojars voor de onder haar
bestuur staande kleuterscholen en een
verhoging van het toegestane crediet voor
de uitbreiding van het gymnasium Felise-
num gaan gepaard met een verzoek van
de R.K. schoolvereniging „St. Laurentius"i
te IJmuiden (O.), om medewerking, inge
volge artikel 72 der Lager-onderwijswet
1920, voor de aanschaffing van bordstel
lingen en een verzoek van de vereniging
voor Christelijk Nationaal Schoolonderwijs,
te Santpoort, om medewerking, ingevolge
artikel 72 der Lager-onderwijswet 1920,
voor het aanbrengen van een verduistering
in een leslokaal. De benoeming van: twee
leraressen aan het gymnasium Felisenum,
een leraar aan het gymnasium Felisenum,
een leraar, in tijdelijke dienst, aan de Ge
meentelijke Handelsavondschool en een
lid der commissie voor Gas en Water be
sluiten deze agenda van 19 punten.
B. en W. van Velsen hebben van de
voorzitter en secretaris van de afdeling
IJmuiden van de Nederlandse Bond van
Kleinhandelaren in Vis een verzoek
ontvangen om de verordening op de
winkelsluiting te wijzigen en aan te
vullen, opdat de viswinkels des Maandags
morgens moeten zijn gesloten en geduren
de vier uren des Zondagsmiddags geopend
mogen zijn. Het verzoek is in handen van
B. en W. om advies.
Na de geslaagde pogingen in diverse
landen, waaronder ook Nederland, om
de beeldende kunst dichter naar de
werkende mens te brengen door expo
sities te arrangeren in fabrieken en
werkplaatsen, komt Noorwegen nu met
een nieuw idee: de kunst gaat nu ook
nog varen. Een vereniging, bekend als
„Kunst in de werkplaats", waarvan on
geveer vijftig industriële concerns lid
zijn, gaat naast haar reizende exposi
ties voor de fabrieken ook een tentoon
stelling meegeven aan boord van de
nieuwe Noorse vrachtvaarder „Buenos
Aires". Het werk van bekende heden
daagse kunstenaars zal worden opge
hangen in de hutten der opvarenden.
De ,,Moira", een andere vrachtvaarder,
krijgt aquarcls en pastellen mee in de
mess en de hutten. Is er wellicht een
rederij in Nederland, die iets voor het
idee voelt? Misschien kan de op dit
punt deskundige propagandachef der
Hoogovens, de heer C. van Dam, haar
wegwijs maken.
XJOOOOOOCOOCOOOOCOOOOOCXXCOODCOroOCKXXXWOOCOOOOCOCCOOC-
Ontslag aan de Spaarnberg-
kleuterschool
Mej. G. v. d. Horst heeft B. en W. van
Velsen verzocht haar met ingang van 1
Januari ontslag te verlenen als hoofd
leidster van de Spaarnbergkleuterschool.
Verzoeken van Vereniging voor
Christelijk Volksonderwijs
B. en W. van Velsen hebben van het be
stuur van de Vereniging voor Christelijk
Volksonderwijs te IJmuiden-Oost een ver
zoek ontvangen om medewerking voor het
onder profiel brengen van de speelplaats
van de Emmaschool aan de Beukenstraat.
Het verzoek is in handen van B. en W. om
advies.
Voorts heeft het bestuur van de vereni
ging bij B. en W. van Velsen een verzoek
ingediend om medewerking voor het ver
groten van de bergruimte in de Juliana-
school aan de Ger. Doustraat 59. Ook dit
verzoek is in handen van B. en W. om ad
vies.
Verzoek om nieuwe school meubelen
voor Comitéschool
Het bestuur van de Comité-school, uit
gaande van de Vereniging voor Christelijk
Onderwijs te IJmuiden heeft B. en W. van
Velsen verzocht om medewerking voor de
aanschaffing van nieuwe schoolmeubelen.
Het verzoek is in handen van B. en W. om
advies.
Zaterdagavond concerteert de Velser
Orkest Vereniging onder leiding van Jac.
Stoffer in net Ned. Herv. Verenigingsge
bouw aan de Rembrandtlaan in IJmui
den-Oost.
Het programma opent met de overbe
kende Egmondt-ouverture, door Ludwig
van Beethoven in 1810 gecomponeerd. Dit
werk, een getrouwe muzikale weergave
van Goethe's treurspel is een sprekend
bewijs, hoe deze componist een zin voor
muzikale dramatiek en psychologie eigen
was als weinigen. De ondergang van Eg-
mont als persoon tegenover de overwin
ning op de tyrannie is in de compositie
duidelijk merkbaar.
Het tweede nummer geeft de solist Bob
van Dansik gelegenheid in Velsen zijn
prestaties op het klavier te tonen. Dit
piano-concert van Beethoven (opus 73
Es-dur) ademt een sfeer die men verwant
zou kunnen noemen aan die van zijn ze
vende symphonie, wat voornamelijk in het
eerste deel opmerkelijk is. Het begin van
de pianopartij wekt associaties met het
Benedictus uit de Missa solemnis, zij het
dan met enige varianten.
Na de pauze volgt de Arlésienne Suite
f.
H|\nre
Beste kinderen,
DONDERDAG, 29 October 1953.
GELUKKIG heeft de griep me een beetje los gelaten en al ben ik nog niet helemaal
de „oude", toch is dit beslist geen reden, om jullie het nog langer zonder je
Tante Els te laten stellen.
Dus deze keer eens een bezoek aan de ooievaar. Het portret van deze „knappe" vogel
zie je hier afgedrukt en als je hem zo vol ernst en waardigheid ziet staan, dan kun
je je best voorstellen, dat er allerlei sprookjes en verhalen om zijn gestalte ontstaan
zijn. Vroeger was deze vogel in ons land veel minder zeldzaam, dan nu. Een jaar of
vijftig geleden was de ooievaar een algemeen bekende vogel, die overal op boerderij-
daken zijn nest bouwde. Maar tegenwoordig is er zoveel ivatcr verdwenen, zijn er
zoveel moerassen drooggelegd en weilanden ontwaterd, dat de ooievaar gevaar loopt
uit te sterven. Hij vindt door al deze oorzaken niet voldoende voedsel, kan niet meer
broeden en gaat dus zijn ondergang tegemoet.
Als je echter eens een reisje door Friesland maakt, dan heb je een heel goede kans
eens een ooievaar ongemerkt te bespieden. Zoals je waarschijnlijk wel zult weter.l
lust hij liefst kikkers, maar ook hagedissen, muizen en mollen zijn van zijn gading.
Hij is een echte veelvraat.
Als de ooievaar na zijn wintertrek in
April weer in ons land teruggekeerd is,
gaat hij eerst zijn nest in orde brengen.
Tegen eind April bevat het ouderlijk nest
meestal vier eieren en na vier weken ko
men daar de jonge ooievaars uit. De ouders
spuwen het meegebrachte voedsel uit hun
krop op de rand van het nest en de kin
deren moeten het dan oppikken. Als de zon
fel schijnt, gaan de dieren op de rand van
het nest staan om zo te zorgen, dat de
jongen in de schaduw komen. Eind Juli
vliegen de jongen uit, maar keren elke
avond naar „huis" terug om daar te over
nachten. In September komen allen bij
elkaar op een laag gelegen stuk land en
dan wordt de „grote trek" ondernomen.
En nu de brieven van verleden week.
CLEMATIS is nummer één. Wat zal Hans
het leuk vinden zeg, dat hij in dat toneel
stukje meespelen mag! Maar dat oer-
deftige meneertje noem je een „fat" hoor.
Hij doet zeker de hele dag zijn best om
„daftig" te spreken? Jammer, dat je pun
tenraadsel niet helemaal in orde was.
WIELRENNER heeft een paar weken
geleden heel wat beukenootjes gezocht.
vertelt hij me. Waarom heb je ze niet in
geleverd jongen? Er waren in Velserbeék
nog wel hier en daar papiertjes op de
bomen geprikt, met de plaatsen er op waar
de inlevering kon gebeuren. De herten
moeten namelijk ook wintervoer hebben
en daarom was die actie op touw gezet.
Nu je dit weet, zul je vast volgend jaar je
beste beentje voor zetten, denk ik. Er is
ook nog een beloning aan verbonden, dus
je zoekt in twee opzichten niet voor „niets".
Ook MEIZOENTJE zat dik in het huis
werk, schrijft ze. Daarom kon er zeker
geen volledige oplossing van het punten-
raadsel af, meisje? Wat jammer, want nu
heb ik naar oude gewoonte je puntenaan-
tal moeten halveren. Doe het deze week
maar niet zo haastig, want je verspeelt er
misschien een boek mee! Hoe gaat het met
je jurk?
Lief van je, ZEEMEERMIN, om mij een
kaart te sturen. En nog wel zo'n mooie!
Het was echt prettig voor mij om deze
week toch nog wat van één van mijn nich
ten te horen. Gaat het goed op de muziek
les?
HARDLOPER heeft ook al een griepje
gevat, schrijft hij. Nu, dan kunnen we el
kaar een hand geven, jongen! Is het bij
jou ook over of lig je nog onder de wol?
Beterschap dan! Een troost is, dat jij de
enige was, die het puntenraadsel helemaal
goed had. Daar kun je dan maar weer trots
op zijn.
De laatste vandaag is WOELWATER, die
zich als een echte zwemster ontpopt. Wat
leuk, dat je zo veel van sport houdt. Jé
bent natuurlijk van plan om er nog veel
meer diploma's bij te halen. Ik ga ook vaak
in Overveen zwemmen en ik hoop net als
iij, dat Velsen ook spoedig een overdekt
bad rijk zal zijn, zodat we niet zo'n eind
van huis hoeven. Wat een mooie naam
heeft je broertje. Hij vindt het zeker wel
leuk om volgend jaar naar de „grote"
school te gaan?
Dit was het laatste briefje deze weck.
Tot volgende keer!
TANTE ELS.
(Briefjes voor Dinsdag Kennemerlaan 186,
of aan de bezorger meegeven.)
De oplossing van het vorige weekraadsel
was: KABOUTER (beker, praam, label,
stoom, kluif, aster, trein, varen).
Puntentelling:
Meizoentje 10 10 -f 5, Zeemeermin 10
10 9, Clematis 10 10 8, Wiel
renner 10 10 9, Woelwater 10 10
9, Hardloper 10 10, en Marjanneke 10.
TANTE ELS FELICITEERT
DUIF, die verleden week Woensdag
jarig was,
TIJGERVINKJE, die vorige Zondag
feest had, en
GIEGELTJE, die Zaterdag de bloeme
tjes buiten gaat zetten.
Van harte, nichten en neef!
Weet je, dat je hele leuke corsages
kunt maken van beukenootjes, doppen
van beukenootjes, pijpjes van eikels
en andere herfstvruchtjes? Als je ze met
rode en gele plakkaatverf schildert,
wordt het een kleurige corsage. Doe je
dit niet dan worden ze somberder. Bind
de steeltjes met dun ijzer- of koper
draad samen. Je zult eens zien, wat een
leuke dingen je er van kunt maken.
ADVERTENTIE
Bakker Winkel's weekreclames
Als U die een keer probeert
Is het zeker dat U daarvan
Voorlaan steeds weer profiteert
Steeds weer is het een verrassing
Waar U smakelijk van geniet.
Let daarom van week tot week op
Dat wat Bakker Winkel biedt.
Komt een Winkel's broodbezorger
Aan Uw huis of in de straat
Vraag hem dan eens om een folder
waar van alles van die week op staat
Is U dan in het bezit van
'n weekreclamelijst geraakt,
Dan is 't verder heel eenvoudig,
Dan is dra Uw keus gemaakt.
Bakker Winkel's weekreclames
Lage prijs en hoge kwaliteit.
Een verrassing, een tractatie
Daarom hoor je ook altijd:
Laat BAKKER WINKEL ook Uw bakker zijn.
Een moeilijk raadsel zal liet besluit van
deze ronde vormen. Ik ben nieuwsgierig
wie er dit keer met het hoogste aantal
punten (en dus met de prijs) van door
gaat!
x
X
X
X
X
boom
oude naam voor viool,
gedroogde druif
éénkleurig,
stad in het Duitse
Ruhrgebied,
x oogziekte,
x zweer,
x lijfeigene,
x dikke stalen draad,
x parfum.
Doe je best, het is niet gemakkelijk
om het bedoelde woord op de kruisjes
te vinden. In ieder geval heeft de uit
komst iets met dit jaargetijde te ma
ken! Volgende week komt ook de uit
slag van de kleurwedstrijd!
Vul van boven naar beneden woordjes
in van de volgende betekenis:
1. eet je wel bij de koffie; 2. zie je
mee; 3. hoor je mee; 4. loterijbriefje; 5.
scheer je van een schaap; 6. boomsoort;
7. een moment; 8. meisjesnaam; 9. ver
harde huid.
Als je de woordjes goed hebt opge
schreven, komt er op de voorste rij de
naam te staan van een vlinder.
't Was op een mooie dag in Mei
des morgens om een uur of zeven.
Twee paardjes stonden in de wei
en wilden wel eens wat beleven!
Het ene zei: „Het hek is los,
daar moeten wij van profileren!"
En daarop sprak het and're ros:
„Wij gaan om nimmer weer te keren!"
Dus stapten zij het weiland uil
en wandelden door stille dreven.
Van vreugde hinnikten zij luid,
zó heerlijk vonden zij het leven!
Maar dat was dom, want dat misbaar
riep vele mensen naar de ramen.
Die zeiden toen tegen elkaar:
„Kijk die twee dieren nu eens samen!"
Maar dat mag vast niet van hun baas,
daar moeien we iets op verzinnen.
Dat is toch werkelijk dl te dwaas!
Straks huppelen ze hier nog binnen!"
Ze belden de politie op
en vier agenten op een rijtje
pakten de paarden bij hun kop
en brachten ze weer naar het weitje.
De klok sloeg toen juist negen uur,
daar stonden ze weer in hun landje.
Ze keken beide danig zuur
en gaven toen elkaar een standje:
„Jij maakte zo'n lawaai op straat!"
zei d' een. En „Nietes, jij!" de ander.
Zeg dommerds, als je nog eens gaat,
hou dan je kaken op elkander!
no. 2 van George Bizet naar het drama
van Daudet.; een compositie geweven rond
enige Provengaalse melodiën. Hoewel de
tweede suite op rekening geschoven wordt
van deze illustre vertegenwoordiger van
de Franse muziek in de periode rond het
midden van de 19e eeuw, is komen vast te
staan dat deze toneelmuziek moet worden
toegeschreven aan een zekere Guiraud.
De avond wordt besloten met de uitvoe
ring van Jean Sibelius „Finlandia".
De werken van deze componist, die in
1865 het levenslicht zag, zijn alle geba
seerd op Finse sagen en legenden. Men
kan zijn werk verdelen in drie perioden,
waarin zich een evolutie voltrekt van de
vroegere Duitse Romantiek naar een mo
dern impressionnisme: Finlandia moet wor
den beschouwd als" een oeuvre uit de eerste
tijd, die in 1902 met de compositie van de
Tweede symphonie eindigde. Maar zelfs
in deze eerste periode en zeker in dit na
tionale gedicht is hij de geniale colorist, in
diens gedurfde combinaties de harmoni
sche klankkleuren een fel afstekend chro
ma ontwikkelen.
De Velser Orkest Vereniging, die deze
werken alle serieus in studie heeft geno
men, moge dan niet met nieuwigheden op
de proppen komen, bij een juiste vertol
king van de werken van deze klassieken,
en hiernaar streeft dit ensemble zul
len de luisteraars ongetwijfeld enige uren
van verheffende schoonheid kunnen ge
nieten.
De gemeente Velsen zal alle medewer-
kers(sters) aan het bevolkingsonderzoek
op TBC een toneelvoorstelling aanbieden
op Donderdag, 12 November in het Rex-
Theater te IJmuiden-Oost. Het toneelge
zelschap Jo'nan Kaart zal een opvoering
geven van liet blijspel „De vier Mullers".
Voor de onderlinge competitie van de
IJmuidense schaakclub „Kijk Uit" zijn weer
enige partijen gespeeld. In groep I verste
vigde de kampioen Gordijn zijn positie door
te winnen van De Haas en van Stals. Visser
kwam naar voren door van Kistemaker te
winnen. In groep II a werd de partij Kok—
Deelder afgebroken en Krab. die tot nu toe
geen overwinning bad kunnen behalen, ver
rijkte zich ten koste van Kroon met een
punt. Het was een verrassing, dat v. Nieu-
wenhuizen wist te winnen van Tellier.
Spuls Jr. kon het weliswaar niet tot een
overwinning brengen, maar het eerste halve
puntje is er dan toch. V. d. Plas was zijn
tegenstander. Wezelman won ditmaal van
v. d. Plas. Kistemaker en Zeylmans kwamen
niet verder dan remise. Het was enigszins
tragisch voor Verlaak, toen hij een gewon
nen stelling door een enkele zet zag ver
anderen in een verloren partij. In groep
III A wist Wolthuizen remise te maken met
Hogewind, maai- tegen Korff was hij niet
opgewassen. V. d. Wel en Holscher speelden
remise, evenals Kramer en v. d. Tuin.
De Wolf doet in groep III B een goede
gooi naar de bovenste plaats. Hij won van
Sluiters. Blok rekende af met v. d. Veen,
maar tegen v. d. Glfnd kwam hij niet verder
dan een afgebroken partij, die later uit
gespeeld zal worden. V. d. Doel slaagde er
in Hoogzand te verslaan.
In groep IV gebeurden geen bijzondere
dingen. Vis speelde remise met Verdam en
hield Bruyn er onder. De strijd tussen Aarts
en Toornvliet, die beiden nog geen enkel
punt hadden veroverd viel uit ten gunste
van de laatste. Maandag worden twee bonds
wedstrijden gespeeld. Kijk Uit I komt uit
tegen VVV III uit Alkmaar en het zesde
tiental neemt de strijd op tegen Het Oude
Slot III uit Heemstede. Beide wedstrijden
worden gespeeld in het clublokaal van
Kijk Uit.
De competitie
Voor de competitie van de NHSB bond het
vijfde tiental van de schaakclub Kijk Uit de
strijd aan met Bloemendaal 3. Het team wist
op dit sterke tiental een gelijk spel(5—5)
te behalen.
Kijk Uit nam de leiding door v. d. Wel,
die in twaalf zetten zijn partij won. Zijn
tegenstander speelde te vroeg op aanval en
verwaarloosde de verdediging, zodat de Kijk
Uit-man geen moeite had de partij te
winnen. Wolthuizen wist een gewonnen
eindspel over te houden en Dekker raakte
in moeilijkheden en verloor kansloos. Even
later slaagde v. d. Doel er in zijn tegenstan
der mat te zetten, zodat de stand toen 31
werd. V. d. Glind zorgde voor 32, doordat
hij zich mat- liet zetten.
Aan het eerste bord kon y. d. Berg remise
maken en moest ook Blok de vlag strijken.
Hiermee kwam de spanning terug-
De volgende partijen verliepen enigszins
sensationeel: De Vries verspeelde in een ge
wonnen stelling zijn dame en kon ternau
wernood remise bereiken. Korff slaagde er
in een bijna verloren partij om te zetten in
een gewonnen partij. Met een remise van
Hogewind zou Kijk Uit gewonnen hebben,
maar hij kon geen stand houden en verloor
de partij. De eindstand werd 55.
De volgende wedstrijd gaat tegen HSG 4
te Haarlem. Het vijfde tiental is wel in
staat dit tiental te kloppen.
De afdeling Velsen-IJmuiden van het
Nederlands Rode Kruis begint binnenkort
de cursussen voor de aspirant-leden van de
colonne R.K.K. van de plaatselijke afde
ling. In IJmuiden zal dit geschieden onder
leiding van de arts J. de Vries op Dinsdag
3 November in een lokaal van de Rijks-
Il.B.S. aan het Tiberiusplein. In Velsen-
Noord wordt de eerste cursus op Donder
dagavond 5 November gehouden in de
Da Costaschool aan de Noorderlaan. Deze
cursus staat onder leiding van de arts J. A.
M. Rolink.
Woensdag 28 October kwamen de haven
van IJmuiden binnen: Iligas van Vigno.
Argo van Bremen. Aillette van Noordzee.
Tromp van Hudixvall. De Ruyter van Geffle.
Loire van Maassluis. Trebbo van Londen.
Aldo van Hernösand. Wolanda van Londen.
Jurieges van Caen.
Vertrokken zijn: Bill S. naar Antwerpen.
Willem Barendsz naar Curacao. Singualla
naar Ostrand. Westerdok naar Gothenburg.
Westerhill naar Rotterdam. Sumatra naar
Hamburg. Dieter Waltraul naar Hamburg.
Soemba naar Vlaardingen. Warun naar Rot
terdam. Deo Favente naar Rotterdam. Triton
naar Rotterdam. IJstroom naar Bristol. Hos
naar Gothenburg. Amor naar Ceuta.
