PHILIP
MAGGIs
WEEKRECLAME
Slagerij A. Res
MEER
J. de WIT
NIEUW van buiten NIEUW van binnen
Vermeulen
TOUW
Fa W. F. CLAUS
Luidsprekers
KIPPENBOUILLONSOEP
WOODCOCK hoed
DONDERDAG 19 NOVEMBER *953
6
Weer twee superieure Philips toestellen! Ook in deze
apparaten verwerkte Philips tal van de nieuwe vindingen,
die de moderne ontvangsttechniek biedt. De sterkte
en zuiverheid van het geluid zijn opgevoerd. Onverkort
toongamma zorgt voor ongekend natuurgetrouwe weergave.
Allerlei storingen kunnen worden geweerd. Beide
apparaten hebben ingebouwde antennes. Ga naar uw
handelaar en laat uw eigen oog en oor u overtuigen!
Het meest gekochte toestel ter wereld
MÊm
Let op het Zilverzakje met de naam MAGGI en d&gvoteMpyet&Ps
ADVERTEERT IN DIT BLAD
Dat ruikt naar meer!
Yoor prijs en kwaliteit
In een handomdraai richt u
de draaibare, ingebouwde
Ferroceptor antenne
op het gekozen station en
weert u storingen.
8 buizen met 12 func
ties. Uiterst gevoelige AM-
en FM-ontvangst.
Ingebouwde
FM-dipoolantenne
Onverkort toongamma!
U komt niets te kort. De
bassen en boventonen zin
gen onverkort mee in de
natuurgetrouwe weergave.
Eindbuis met grote
reservekracht, in com-
■binatie met de gevoelige
luidspreker: groot geluids
volume, krachtige weergave.
In prijzen van:
I 98.- f162.- f210.-
f 245.- f 268.. f 295.-
f 339.- f 435- f 498-
f 535- f 675-
PHILIPS 632 PRIJS i 435.- (ol confant 144,25 en f 25.- per maand)
Dubbele electrische
klankkleurregeling
Hoge en lage tonen ver
sterkt of verzwakt u onaf
hankelijk van elkaar.
Vllegwielafstemming
Vanzelf loopt de stations-
wijzer verder, zodra u deze
in beweging zet.
Grammofoon-aanslui
ting: ongekend zuivere
weergave van uw grammo
foonplaten, o.a. door speciale
luidsprekerconstructie.
PHILIPS
430 PRIJS f 268.
6 buizen met 9 func
ties. De basis van de pres»
taties, waarmede dit toestel
u verbaast.
Groot eindvermogen
Hiervoor zorgt een nieuwe
(l 2 watt) Noval eindbuis.
Dubbele klankkleur-
regeling, waardoor u elk.
geluids-timbre naar eigen
voorkeur kunt instellen.
Afstembuis met lich
tend uitroepteken.
Het uitroepteken vertelt o
of de afstemming zuiver is.
Twee gekruiste raam-
antennes. U stelt de best
gerichte antenne in en on>
derdrukt zo storingen.
Grammofoon-aanslui
ting: ongekend ïuiveto
weergave van uw grammo
foonplaten,o.a.door speciale
luidsprekerconstructie.
Grote Houtstraat - hoek Grote Markt
3 Haarlem I TeL 10805
pond DOORREGEN PAARDENLAPPEN. 2.25
2 pond MAGERE PAARDENLAPPENƒ3.—
2 pond GEHAKT HALF OM HALF1.90
1 pond GEHAKT HALF OM HALFƒ1—
MAGERE VARKENSLAPPEN p. pond vanaf 2.—
CARBONADE (klein beentje) per pond 1.48
2 pond 2.90
RUNDVLEES per pond 1-60
RUNDVLEES per pond 1.80
RUNDVLEES (het fijnste) per pondƒ2.—
KEIZ-ER WILHELMSTRAAT 30 IJMUIDEN
TELEFOON 5569
over het hoofd zien
BIJLES GEVR. v. leerl. 4e
kl. H. B. S. Vertalen Fr., D.
en Eng. in goed Ned. Brie
ven met opg. verl. lesgeld
L 2113.
FLINK JONG MEISJE b.
z. a. Dinsd. en Vrijd. van
8.304.30 u. Genieweg 30,
Spaarnd.polder.
FLINK MEISJE gevr. van
9—2 u. Cederstraat 21, IJm-
Oost.
FLINKE HULP i. d. HUIS
HOUDING gevr. meerdere
hulp aanwezig. Zich aan te
melden 's avonds na 7 uur,
Leeuweriklaan 52.
NET MEISJE bekend met
kruideniersvak b. z. a. voor
winkel voor hele of halve
dagen. v. g. g. v. Adres bur.
van dit blad.
VERLOREN pl.m. 13 uur
Fietstas, omgev. Spaai-nestr.
Mag. Nederland. Inhoud:
broodtrommel, fles, tas
(zwart) met geredsch. Te
rug te bez. Rembrandtlaan
35, IJm.-O.
B. PIET. 1 p. gehakt 1 p.
carbonade .f 2.60, 1 p. gehakt
1 p. osselappen f 2.50, 1 p.
gehakt 1/2 p. vet f 1.35,
Doorr. lamslappen f 1.30 p.
p. Carbonade f 1.30, Bout
lappen f 1.80, Varkenspo
ten 40 ct. p. p. Sirenestraat
14. Tel. 5613.
DAMES LET OP! Wilt ge
uw man met St. Nicolaas
een lekkere droge sigaar
laten roken, gaat ze dan bij
Uniken-Vrieling kopen. Te
vens ruime sortering in
shagdozen, pijpen en aanste
kers, enz. Zie de etalages.
Sigarenmagazijn „De Sport"
Wijk aan Zeeërweg 146.
LUXE DAMESTASJES va.
f 4.95. G. Oldenburg, La-
gersstraat 14, IJm.-O.
B. PIET. p. metworst y2
p. leverworst f 1, y2 p. met
worst y2 p. bloedworst f 1,
y2 p. ham f 1. Gekookte le
ver 60 ct. p. ons, Pekelvlees
40 ct. p. ons. Rauwe rook
worst f 1.60 p. p. Sirenestr.
14. Tel. 5613.
FIAT 500 model 1946. prima
nieuwe banden. Stationsweg
107, Velsen.
BIJ DOLF: Sansevieria's
f 2.50, Ficus decora f 1.50.
Soendaplein 31, H.-N. Tel.
no. 19903.
JUBILEUM-AVOND door
C. J. M. V. „Emmanuel" op
Zat. 21 Nov. 8 uur in Ned.
Herv. Jeugdgebouw. Progr.
f 0.60 bij concierge.
VRIJ HUIS AGB. 6 kamers
grote tuin. Gevr. vrij huis
in IJmuiden. Laurierstraat 1
Haarlem.
WIJ ZIJN HET WACHTEN
MOE, reeds 5 j. verkering,
wie helpt ons aan woon
ruimte? Brieven L 2100.
DUITSE PIANO gevr., ge-
breken geen bezw. Brie-
ven L 2111.
1 JONGENSJAS te k. lft.
15 a 16 j. f 17.50. Galvani-
straat 5, IJmuiden.
H. WINTERJAS, zwart, ter
overname, geh. gewatteerd,
m. 48 f 40. Leeuweriklaan
45, IJmuiden.
UNIFORMJAS te koop, ge
schikt voor stuurman of
machinist. Brieven L 2114.
GOEDE ACC. te k. 120 bass,
f 175. Kievitlaan 28, IJm.O.
SMIT'S
SINT NICOLAAS-
AANBIEDING
PERKA KAP met
plastic demper f 9.50
Alléén
Schagchelstr. r%
Tel. 11157
ZEILMAKERIJ
SPECIAALZAAK
p. kg.
Orig. Huish. lompen 37/40 ct.
Oud Tapijt etc. 10 ct.
Kranten ct.
Boeken etc. 6yz ct.
Carton ct.
Bont papier 4/5 ct.
t zit goed - t staat goed - t is van
Tracteer Uzelf en Uw gezin op die wonder-lekkere
Maggi's Kippenbouillonsoepvolgens een speciaal
ZWITSERS RECEPT bereid. Getrokken van mals,
blank kippenvlees en héél even gekruid. Dat ruikt
en smaakt naar meer! Trek in een pittige kop
soep? Dan MAGGP KIPPENBOUILLONSOEP: in
5 minuten kant en klaar!
HAARLEM
Bakenessergr. 45. Tel. 11436.
bij de Melkbrug
Welke goede eigenschappen U ook in
een hoed zoekt, de Woodcock bezit ze.
De kleur is beschaafd. Het model is
vlot, expressief. Het gewicht licht!
En het zachte, soepele haarvilt geeft
WOODCOCK-HOEDEN 29.50
BARBISIO 39.50
HABIG 42.50
BORSALINO 44.50
STETSON 49.50
de hoed een lang leven, temeer, omdat
ze beschermd wordt door 'n sweat pro
tector en een grease-proof-tip
'n Vermeulen-specialiteit - een meester
werkje, dat U niet over het hoofd kunt
zien
Magere Varkenslappen per pond vanaf2.
Haascarbonade per pond1.70
Ribcarbonade per pond 1.60
Schoudercarbonade per pond1.44
Prima Gehakt per pond1.25
Doorregen Ossenlappen per pond 1.45
Prima Leverworst 250 gram 0.30
500 gram0.50
Metworst per pond 1-25
100 gram Ham
100 gram Metworst
150 gram Pekelvlees
Moerbergplantsoen 1
0.65
IJmuiden
Samen 0.73