Dit jaar wellicht geen
intocht van Goedheiligman
IJmuider Harmonie concerteerde
Visserij-varia
Be Kleine Jaarbenr®
Detailcijfers aanbesteding
tehuis voor bejaarden
BISCHOFF'5
BEZOEKT NOC VANDAAG
MEER DAN 500
DONDERDAG 19 NOVEMBER 1953
9
ZELFBINDERS
De heer F. Albrecht sprak
voor „Nieuwe Koers"
Tehuis voor bejaarden
aller gezindten
Wat de Klaproos opbracht
Gemeente koopt grond
en twee panden
Stelt niet uit tot morgen
wat U heden doen kunt.
Scheepvaart
„Kennemerland" nam deel
aan toneelconcours
OP EEN DOOR de eeuwen heen heimelijk
verborgen gehouden plek in het Spaanse
land zit de Goedheiligman, onze trouwe
Sint Nicolaas nog steeds, diep bedroefd en
toch in spanning weggedoken in zijn
stoel. Zijn legertje zwarte mannen
die al vooruit zijn gezonden naar de stad
aan de zee, die Velsen heet, houden hem
van uur tot uur op de hoogte, want het
ziet er naar uit, dat de grote kindervriend
dit jaar in Velsen geen officiële intocht
zal maken. De Pieten draven 's nachts al
speels over de daken, maar de Sint heeft
uit Velsen nog steeds geen verzoek tot in
scheping en overkomst ontvangen. En die
zal er ook niet komen, want de Handels
vereniging „Groot IJmuiden, een afdeling
van de Kon. Ned. Middenstandsbond en de
afdeling Velsen van de R.K. Middenstands
bond, die de organisatie van de intocht op
zich hadden genomen, hebben zo weinig
medewerking en slechts zo'n vleugje ent
housiasme van de winkeliers ondervonden,
dat de intocht dit jaar achterweg zal moe
ten blijven.
Waarom zo weinig enthousiasme en
financiële medewerking? De winkeliers uit
straten, die niet in het centrum thans
nog de Kennemerlaan liggen, zien er
geen belang in en menen, dat al die over
geheel Velsen verspreide zaken toch geen
grotere toeloop van de officiële intocht van
Sint Nicoloas zullen hebben. Het enige
centrum van zaken dat thans bestaat,
de Kennemerlaan onthoudt zich voor het
grootste deel van medewerking voor deze
intocht. Daar meent men, dat van een ac
tie, die door het zakencentrum zelf wordt
gehouden, meer kracht zou uitgaan.
Eén intocht
Dat de middenstand in de eerste plaats
de zakelijke kant van deze officiële intocht
van een Sint Nicoloas in Velsen beziet,
achten zij voor de hand liggend. In vroe
ger jaren kende IJmuiden de intocht van
de Sint Nicolaas van Bischoff en van Glas,
dat waren dan de echte Sint Nicolazen.
Na de oorlog kwam daar verandering in en
kwamen de Kennemerlaan en nog enige
zaken met een eigen Goedheiligman uit,
die ieder op hun beurt werden ingehaald.
Vorig jaar besloot de politie slechts toe
stemming te geven voor één officiële in
tocht voor IJmuiden, IJmuiden-Oost en
Driehuis, wat verband hield met de moei
lijkheden, die iedere optocht op de open
bare weg veroorzaakt. Ook dit jaar zou
slechts één vergunning worden verstrekt en
deze werd aangevraagd door de plaatse
lijke afdeling van de midd&nstandsver-
enigingen. Velsen-Noord en Santpoort
zouden voorts voor een privé-sinterklaas
mogen zorgen. De politie heeft geen be
zwaar, wanneer een zaak op bepaalde mid
dagen Sinterklaas in haar pand laat reci
piëren. Men wijst er evenwel op, dat dit
in de meeste steden (Leeuwarden en Den
Helder bijvoorbeeld) pas geschiedt na de
offciële intocht van de echte Sint Nicolaas.
deen saamhorigheidsgevoel
Er zou dus dit jaar in IJmuiden een
grote intocht worden gehouden en de be
sturen van de Handelsvereniging „Groot
IJmuiden" en de afdeling Velsen van de
R.K. Middenstandsbond belastten zich ge
zamenlijk met de organisatie van dit fes
tijn voor de jeugd.
„Het nodige saamhorigheidsgevoel bleek
te ontbreken", vertelde de voorzitter van
„Groot IJmuiden", de heer H. Homburg,
„van tal van winkeliers kreeg men te
horen: wat hebben we er aan". Bijdragen
bleven uit en de middenstandsverenigingen
kunnen toch moeilijk weer uit eigen kas
geld voor deze intocht opnemen. „Men
moet goed begrijpen", ging de heer Hom
burg verder, „dat de middenstandsvereni
gingen tot taak hebben de algemene be
langen van de middenstand te behartigen.
Daar betaalt men contributie voor en niet
in hoofdzaak voor de organisatie van re1
clame-campagnes." De bestuursleden heb
ben getracht de Velsense winkeliers warm
te maken voor een intocht, maar de reac
ties bleven teleurstellend.
Moeilijke gemeente
Velsen is voor het organiseren van acties
een zeer moeilijke gemeente. Men maakt
er ook op het gebied van de middenstand
een enorme groei mee, die uiteindelijk zal
moeten resulteren in een eenheid, een hecht
hlok van Velsense zakenmensen, die met
elkaar ook een „kleinigheid" als de intocht
van een kindervriend tot oplossing zullen
weten te brengen. Over enige jaren zullen
de zaken op het Plein 1945. aan de Lange
Nieuwstraat, het Marktplein en de Kenne
merlaan (hopelijk) naar elkaar toe zijn
gegroeid. Al deze winkeliers zullen een
groot zakencentrum vormen, waarbij, aldus
de heer Tfomburg, de winkelier in buurten
als de Rivierenbuurt en Duinwijk niet uit
het oog verloren moe< worden en niet van
medewerking uitgesloten moet zijn. Er zal
dan meer te bereiken zijn.
Grotere eenheid
Ook de voorzitter van het zakencentrum,
de heer De Jong, sprak ten aanzien van de
toekomst in deze trant. In een intocht van
Sinterklaas, zoals bedoeld door de midden
standsverenigingen, zien de winkeliers van
het zakencentrum geen baat. Zij achten een
campagne van één straat van groter belang,
hoewel deze telkens wordt geremd aldus
de heer De Jong door weigering van
vergunningen voor bepaalde evenementen
tijdens de acties. Van een vereniging als
„Groot IJmuiden" voelt de heer De Jong
geen kracht uitgaan. Hij is en dat onder
streepte hij pal voor een grotere een
heid in de Velsense middenstand.
Inmiddels kunnen we hieraan toevoegen,
dat de Sint, na het vernemen van deze
uitspraken, het grijze hoofd heeft geschud.
Al stappen de „hulp-sinterklazen" dan al
ijverig door Velsen, hij is alsnog bereid de
boot naar IJmuiden te nemen, opdat niet
de grondslag voor een Sinter(jan)klaassen,
maar voor een Sinterklaasfeest met een
traditionele officiële intocht wordt gelegd.
„Vcteranenlegioen Nederland"
„Met God voor Nederland en Oranje".
Dit is in het kort de doelstelling van het
„Veteranen legioen Nederland", dat, om
in IJmuiden tot een afdeling te geraken,
Woensdagavond in zaal Flora aan de Zee
weg een propaganda-avond had belegd. De
Velsense leden van het „Veteranen legioen
Nederland", welk legioen bestaat uit men
sen die in enig militair verband in Neder
land of overzee dienst doen of gedaan
hebben en die tot dusver bij de afdeling
Haarlem aangesloten zijn geweest, wilden
ook in IJmuiden een afdeling opgericht
zien, waartoe zij van het hoofdbestuur toe
stemming kregen.
De heer Schilling zeide dat het legioen
twee jaar geleden in Amsterdam werd op
gericht. Hoewel de regering aanvan
kelijk argwanend tegenover ons stond, ont
nam de Koninklijke boodschap „Gij hebt
als veteranen allereerst het recht de vrede
te bewaren", alle twijfel. De heer Schilling
noemde de maatschappij in Nederland
„vermaterialiseerd", reden waarom bij
voorbeeld de BB herhaaldelijk wijzen moet
op de sociale voorzieningen voor hen die
zich aanmelden. Hij wees voorts op de
Bepaling nu toch in
de verordening
B. en W. van Velsen hebben zich nader
beraden omtrent de mededeling van de
commissie van bijstand voor onderwijs- en
culturele zaken, dat de meerderheid van
deze commissie het gewnest acht, te voldoen
aan de opmerking van Ged. Staten om
in de verordening, die de subsidiëring van
de bijzondere kleuterscholen regelt, op te
nemen: „voor de toelating tot de school
mag niet als eis worden gesteld, dat een
kind later ech bepaalde lagere school of een
lagere school van een bepaalde richting zal
bezoeken."
spanning tussen Oost en West. Als wij
moeten kiezen, kiezen wij het Westen, al
dus de heer Schilling. Als men ons vraagt
of wij een politiek volgen, is ons antwoord:
de nationale politiek. Wij zullen de Neder
landse regering zo nodig hierop wijzen, als
zij ons inziens niet de juiste politiek volgt.
Na de pauze werden enige rolprenten
vertoond, waaronder „Soldaten over zee".
De avond werd onder meer bijgewoond
door de Commissaris van Politie te Velsen,
de heer J. P. Weyburg, en de heer C. Spoor.
Zoals gisteren al gemeld kon worden, is
in het raadhuis in Velsen de bouw aan
besteed van een tehuis voor bejaarden,
annex dertig woningen op een terrein be
grensd door de Rijn-, Vecht-, Waal- en
Scheldestraat in IJmuiden, overeenkom
stig het bestek van architect J. Schipper
uit Zaandam (bestek A). Tevens werd
aanbesteed de bouw van 36 étagewoningen
in twee blokken aan de Vecht- en de
Scheldestraat, naar tekening van architect
L. H. P. Waterman uit Amsterdam (be
stek B).
Het inschrijven op de bouw van beide
complexen tezamen vormde bestek C.
De gedétailleerde inschrijvingen er
waren 23 gegadigden volgen hieronder:
Naam A
N.V. Willem Geel 549.000.—
Van Herwaarden's Betonbouw550.500.
H. Ribberink540.400.
M. Ebbink 552.500.—
Firma G. W. Kramer 545.200.
Aann. Bedrijf Hartog 617.500.
Aann. Bedrijf Wittebrood 600.500.
Fa. C. H. ten Broeke 557.820.—
J. A. de Koning572.000.
Bouwbedrijf J. Stolk 575.500.
Fa. De Boer 560.000.
Fa. W. Bulters 558.000.—
Bouwbedrijf „12 Provinciën" 542.500.
Fa. Meyer 555.000.
Fa. v. d. Putten544.260.
N.V. Aann. Mij. Velsen 569.370.—
Fa. J. Buur617.650.
J. H. Baggerman 542.200.
H. W. Sebregt 554.100.—
Aann. Bedrijf Joh. Seijsener531.154.
De Haan en Reek Bouwbedrijf511.754.
M. Zwaan 595.960.
Fa. De Vries 553.500.—
Inscnrijipnjs
B
582.125.—
611.000.—
480.000.—
616.000.—
496.000.—
492.800.—
493.000.—
510.000.—
486.000.—
580.000.—
482.000.—
485.980.—
648.000.—
612.500.—
602.600.—
477.724.—
512.768.—
1.132.625.—
1.032.300.—
1.161.200.—
1.053.828.—
1.068.500.—
1.061.000.—
1.044.000.—
1.135.000.—
1.026.260.—
1.055.854.—
1.265.650.—
1.156.700.—
1.008.878.—
1.024.522.—
Het is een goede gedachte geweest, die de dirigent van de IJmuider Harmonie, de
heer J. Groot, ertoe heeft geleid in het keurig verzorgde programma, dat de uit te
voeren werken van Woensdagavond in het Rex-theater behelsde, een korte beschrij
ving te geven van de loopbaan en de persoon van Franz Schubert, van wiens compo
sities een viertal ten gehore werd gebracht. Hoewel dit moet ons van het hart de
uitleg van de „Onvoltooide Symphonie" ons inziens beter tot zijn recht was gekomen
in eenvoudiger bewoordingen. Als de woorden sforzati en unisono vertaald waren door
de Hollandse woorden versterkingen en eenstemmigheid, dan zouden zij meer tot het
publiek hebben gesproken.
ADVERTENTIE
verschillende modieuze
kleuren en dessins
vindt U nu in
SPECIAALZAAK
Oosterduinweg 26 - IJmuiden
Een fantastische sortering,
mooi enniet duur.
Prijzen van 1.25 tol 7.50.
GEEF - HEM - EEN - DA S
Voor de Jongeren Organisatie van de
Partij van de Arbeid, die met de afdelingen
Velsen-Noord en Beverwijk Woensdag
avond in het gemeentelijk ontspannings
lokaal bijeen was, heeft de verhindering
van de heer Evert Vermeer, lid van de
Tweede Kamer, wel even teleurstellend
gewerkt, doch zijn vervanger de heer F.
Albrecht, lid van de Haarlemse gemeente
raad, die wegens andere vergaderingen ook
al later kwam, heeft veel vergoed met zijn
beschouwing over de achtergronden in de
Partij van de Arbeid.
In afwachiing van de spreker was door
voorzitter A. Sluis een zaalforum gevormd,
dat zich slechts behoefde te bepalen tot de
beantwoording van de vraag, waarom de
leeftijdsgrens voor de loonsverhoging, de
compensatie, was beperkt tot 23-jarigen.
De mening was, dat de lijn had moeten
worden doorgetrokken.
Nieuw plan
In de gemeente is een comité opgericht
dat de mogelijkheid overweegt te komen
tot de bouw van een tehuis voor bejaarden,
waarin een 70-tal ouden van dagen uit alle
kerkelijke richtingen een onderdak kunnen
vinden en verzorging genieten.
In het comité hebben naast verschillende
kerkelijke leiders een aantal vooraan
staanden uit de kerkelijke gemeenten zit
ting. Hoewel nog niets definitief vaststaat,
kan wel worden aangenomen dat men zal
trachten grond te kopen in het nieuwste
gedeelte van IJmuiden.
Maar dit heeft op de uitvoering van de
werken door het ensemble geen invloed
gehad en daar gaat het toch maar om. De
IJmuider Harmonie heeft op deze avond
bewezen, dat zij meer presteren kan dan
volksfestijnen met verdienstelijke mars
muziek op te luisteren. Het blijft nog
steeds een waagstuk om symphonische
werken in harmoniebezetting ten uitvoer
te brengen, speciaal „binnenshuis". Hoe
loffelijk de uitvoering van de „Onvoltooi
de" ook mocht zijn, de vertolking was
op enige kleine oneffenheidjes na bijna
vlekkeloos de sfeer van melancholische
geheimzinnigheid, die bij een symphonie-
orkest door de violen wordt geschapen en
waardoor een dicht waas wordt geweven
om het treurig lied van hobo en klarinet
heen, kan niet door het violenvervangende
instrment, de klarinet, worden weergege
ven. Daardoor gaat er veel van die sfeer
verloren.
Nochtans, hulde aan de dirigent, die het
er toch op waagde en die gedurende deze
gehele avond het uiterste vergde van „zijn
materiaal".
Hulde ook aan de uitvoerende amateurs,
die een dergelijke prestatie slechts door
onvermoeid oefenen hebben kunnen geven.
Van de „Rosamunde" vertolkingen deed
het Ballet in het arrangement van Chomel
het 't best. Dit werk werd met de nodige
soepelheid uitgevoerd en de vooral schone
melodie in de Entr'acte domineerde zodanig
dat het gehele stuk er door gedragen werd.
Wat de Marche Militaire betreft: het zou
de IJmuider Harmonie niet zijn geweest
als dit werk met minder enthousiasme en
élan over het voetlicht was gekomen.
Dit voor zover het de volwassenen aan
gaat. De IJmuider Harmonie heeft name
lijk ook nog een jeugdorkest van 30 „man",
dat tijdens de uitvoering van gisteren
nieuwe lauweren heeft geoogst. Wat deze
jeugdige muziekliefhebbers presteren,
mag er zijn. Dat het ongetwijfeld de heer
Groot veel hoofdbrekens en de nodige tact
zal kosten, geloven wij gaarne. Maar wat
deze jongens en meisjes het publiek heb
ben opgedist, was technisch volkomen ver
antwoord. Het spreekt dat een mars als
Wien bleibt Wien het goed doet, maar de
Mendelssohn-fantasie stelt aesthetische
eisen en dat de heer Groot ook hier aan
dacht aan besteedt, kwam in het Früh-
lingslied-motief wel heel duidelijk uit.
Er is hard gewerkt en zeker heeft de
dirigent tijdens de repetities meermalen
moeten aftikken eer de ouverture Feodora
van Tschaikowsky voor uitvoering rijp
was. Ook deze vertolking mag op de ere
lijst worden genoteerd.
Als extra nummer heeft een klarinetten-
trio, bestaande uit mevrouw Woerdman en
de heren Vissinga en Woltzak de le Sona-
te-a-trois van J. Haydn ten gehore ge
bracht. Dit trio behaalde met dit nummer
De Klaprooscollecte, die Zaterdag werd
gehouden, bracht in Velsen 1706.02 op.
Het comité, dat allen die op enigerlei wijze
medewerkten om dit resultaat te bereiken
dank zegt, merkt op, dat het totale bedrag
aanmerkelijk hoger ligt dan andere jaren.
Driehuis en Velsen-Noord hebben aanzien
lijk meer bijeengebracht dan verleden jaar.
In IJmuiden was de opbrengst het laagst,
maar het comité meent dat dit komt door
het te kort aan collectanten in dit stads
gedeelte.
de eerste prijs in het solistenconcours in
Velserend!)
Al wat deze avond aan schone klanken
werd geboden, vond bij het publiek grote
waardering en dit moge de IJmuider Har
monie mede een stimulans zijn om op de
ingeslagen weg voort te gaan.
Het programma vermeldde dat na de
pauze het Zaans Kleinkunst Ensemble zou
optreden. AD INTERIM
In belang Volkshuisvesting
De gemeente Velsen zijn te koop aange
boden enkele stroken grond te Driehuis ter
grootte van 62380 m2, voor een prijs be
rekend naar 0,60 per m2. Deze grond-
stroken zullen voor een gedeelte dienst
moeten doen ten behoeve van de omlegging
van de spoorweg, in verband met het
maken van een aftakking naar de tunnel
onder het Noordzeekanaal. De resterende
grond heeft een agrarische bestemming. Na
de omlegging van de spoorweg bestaat de
mogelijkheid om de ondergrond van het
vervallen gedeelte van de spoorbaan in
eigendom te verkrijgen. Wordt hiervan ge
bruik gemaakt, dan zal een aansluiting
worden verkregen met de thans te koop
aangeboden grond en met het reeds in het
bezit van de gemeente zijnde gebied aan
dc Duin en Kruidtoergerweg. Het agrarisch
areaal ter plaatse zal daardoor van groter
belang worden en beter geschikt zijn om
dienst te doen als vervangend object voor
cultuurgrond, welke voor stadsuitbreiding
benodigd is.
Na de eigendomsverkrijging door de ge
meente, zal de strook, benodigd voor de
aanleg van de nieuwe spoorbaan, aan het
Rijk, c.q. de Nederlandse Spoorwegen in
eigendom dienen te worden overgedragen.
Dat de gemeente de grond eerst koopt en
deze daarna weer overdraagt, vindt zijn
oorzaak in de omstandigheid, dat een groter
gebied veelal op voordeliger voorwaarden
te verkrijgen is dan een (zoals in dit geval)
smalle grondstrook, bestemd voor spoor
baan. De grond is thans verpacht tot 30
November 1954. Deze pacht kan zonder be
zwaar tot die datum worden bestendigd.
Het ligt echter niet in het voornemen van
B. en W. een verlenging van de pacht te
bewerkstelligen. Te zijner tijd, na het ge
reedkomen van de spoorwegwerken, kan
opnieuw tot verpachting worden overge
gaan. De gevraagde koopsom achten B. en
W. billijk.
IJmuiden-Oost
Ten behoeve von de aanleg van de Hee
renduinweg te IJmuiden-Oost en met het
oog op de uitvoering van het uitbreidings
plan in onderdelen voor Nieuw IJmuiden,
is het gewenst dat de gemeente voorts de
beschikking krijgt over het perceel Velser-
duinweg 232. De eigenaresse heeft zich be
reid verklaard het gehele perceel aan de
gemeente te verkopen voor een prijs van
4500 in totaal. B. en W. achten de aan
koop tegen de gevraagde prijs verant
woord, wanneer in aanmerking wordt ge
nomen, dat het perceel, met uitzondering
van het voor wegaanleg bestemde gedeelte,
in de toekomst als volwaardig bouwterrein
kan worden geëxploiteerd. De verhuur kan
na de overdracht van het perceel worden
gehandhaafd, behoudens het voor wegaan
leg benodigde gedeelte van de achtertuin.
De eigenaresse van het pand Bik en Ar-
ADVERTENTIE
Aanvoer op Urk. Door 10 vaartuigen werd
Dinsdag aan de Gem, Visafslag te Urk aan
gevoerd: 658 pond snoekbaars 5052 cent
14 pond baars 6669 cent en 186 pond voorn
78 cent, alles per pond.
Reisduren. Voor een achtdaagse reis
besomde de Thorina gisteren het mooie
bedrag van 27.200; de Maria van Hattum
maakte in dertien dagen voor de verse vis
32.200 en de Vikingbank haalde voor de
verse vis in twaalf dagen 22.300 binnen.
Tenslotte maakte de Claesje 18.400 na
twaalf dagen verse vis. Kees Plug viel
weer niet tegen gezien de kleine vis als
braad en radio: hij maakte 7300: de IJM
210 daarentegen viel voor zijn doen niet
mee en besomde ditkeer 4850.
Visboten van de tiende. Van de vis-
trawlers zijn voor de komende dagen be
kend de Schoorl, de Flamingo en de Hoop,
die alle drie van de tiende November zijn.
De Schoorl had een 700 kisten aan boord,
maar moest nog een dag vissen; de Fla
mingo en de Hoop waren eveneens nog
vissende.
Slot. Vandaag is er een kotter van
Slot aan de markt met schelvis. Het schip
had pech en moest daardoor de reis af
breken.
Kanaaltrekkers. De trek naar het En
gelse Kanaal neemt hand over hand toe:
ook de Herman en de Abraham zijn er
heen, alsmede de Gelria.
Eens kijken. Het fortuintje, dat de
Maria van Hattum de laatste reis bij elkaar
viste, heeft de schipper van de Klaas Wij-
ker bewogen, daar ook eens poolshoogte te
nemen.
De Norma Maria had slecht weer en zit
nu ook op de plaats, waar de Van Hattum
vandaan kwam.
Prijzen van Woensdag. Heilbot 3.10-
2.25, gr. tong 4.80-3.25, grm. tong 3.05-2.30,
kim. tong 2.54-2.22, kl. tong I 1.90-1.70. kl.
tong II 1.66-1.41, tarbot I 3.60-2.30, alles
per kilo: tarbot II 100, tarbot III 76, tarbot
IV 60, tongschar 77-68. schartong 38, gr.
schol 68-55, grm. schol 82-39, kim. schol
68-40, kl. schol I 47-37, kl. schol II 55-13.50.
schar 19-14, bot 35-26, verse haring 16-13,
makreel 32-17, gr. schelvis 75-64, grm.
schelvis 67-52, kim. schelvis 48-40, kl.
schelvis I 42-31. kl. schelvis II 26-8. wij
ting 26-8, gr. gul 62-50, mid. gul 49-41, kl.
gul 27-21, kl. haai 30-25.50, ham 84-70,
poontjes 15-13, kl. koolvis zw. 35-20, alles
per 50 kilo: gr. kabeljauw 288-138, gr. kool-
vis zw. 92-80, gr. leng 86 alles per 125
kilo.
Aanvoer van Woensdag. 87 kisten
tong en tarbot, 4 heilbot, 11 tongschar en
schartong. 490 schol, 51 schar, 26 bot, -1830
haring, 505 makreel, 1390 schelvis. 380 wij
ting, 255 kabeljauw en gul, 10 leng, 43 kl.
haai, 11 ham, 35 poon, 187 koolvis, 65 di
versen. totaal 5380 kisten.
Van de wal. Binnengekomen van de
Engelse wal zijn de loggers KW 74 en KW
39 van de rederij Kennemerland met 32
en 31 last haring. De jongste aanwinst der
Katwijker vloot had ook nog 300 kisten
verse haring.
Ook de KW 176 en de KW 85. van de
rederijen Parlevliet hebben Woensdag
avond de Engelse wal-vangst in de schuit
gelost.
Nieuwbouw. De Urker kottervloot
breidt zich nog steeds uit. In totaal zullen
nog in de komende maanden zes grote kot
ters aan de vloot worden toegevoegd. De
nieuwe Urker kotter van Snoek (UK 141)
zal spoedig in de vissershaven verschijnen.
noldkade 31 zw. en rd. te IJmuiden is be
reid, dit aan de gemeente te verkopen voor
een bedrag van 4150,in totaal. Het bezit
van dit perceel is voor de gemeente van
belang in verband met de verwezenlijking
van het wederopbouwplan voor IJmuiden
(West). B. en W. achten de prijs billijk. De
verhuur kan tot wederopzegging worden
gehandhaafd.
Abbekerk, 17 te Suez.
Adinda, 17 v. Singapore n. Haiphong.
Aihena, pass. 17 Finisterre n. R:o de Janeiro.
Amor, 17 v. Alexandrië n. Beyrouth.
Amstelstad. 17 v. Oxelosund n. Mobile.
And ijk, 17 te Havana.
Annenkerk. 17 te Singapore.
Argos, 18 te Leixoes.
Arkeldijk, pass. 17 Azoren n. New Orleans.
Arundo, pass. 16 Sable eil n. Cristobal.
Albireo, 18 v. Buenos Aires n. Montevideo.
Alnati, .17 150 m. N. St. Paulsrock.
Amstelvaart, 17 v. Bahia Blanca n. Montevideo
Arendsdijk, 17 v. Trinidad n. Rio de Janeiro.
Alamak, 17 v. Hamburg n. Antwerpen.
Ariadne, 17 v. Algiers n. Tanger.
Aalsdijk, 17 te Bremen.
Almdijk, 18 voor Hoek v. Holland mist.
Alphard, 17 v. Victoria n. llheos.
Aludra, pass. 17 Madeira n. Antwerpen.
Appingedijk, 16 v. Havana te Vera Cruz.
Aagtekerk, pass. 18 Gavdo eil. n. Genua.
Aalsum, 17 rede Probolingigo.
Akkrumdijk, 17 no m. NW. Cochin.
Alcyone, 17 150 m. W. Teneriffe.
Alderamin. 17 110 m. NW. Djeddah.
Alkaid, pass. 17 Beachyhead n. Antwerpen.
Alwaki, 17 155 m. N.NO. Bahia.
Amerskerk, 17 200 m. W.NW. Port Said.
Amsteldiep, 17 190 m. Z.ZW. Ouessant.
Amstelpark. 17 60 m. NW. Finisterre.
Armilla, 17 80 m. N. Kp. Varella.
Axeldijk, 17 220 m. W. Scilly's.
Bantam, 17 te Ummsaid.
Barendrecht, 17 ten Westen Guadeloupe naar
Lissabon.
Billiton, 17 v. Singapore p. Ilo Ilo.
Bloemfontein, 17 250 m. Z. Teneriffe.
Boschfontein, pass. 17 Majorca n. Southampton
Bonaire, 18 v. Barbados te Trinidad.
Blcmmersdijk, 17 te Baltimore.
Batoela, 17 v. Tj. Priok n. Cheribon.
Boissevain, 20 Yokohama verwacht.
Caltex Leiden, 17 v. Sidon n. Rotterdam.
Clavella, pass. 17 Str. Soenda, n. Melbourne.
Chama, 18 v. Curasao n. Maracaibo.
Cleodora, 17 v. New Orleans n. Curasao.
Cottica, 18 te Amsterdam.
Caltex Delft. 17 130 m. O. Malta.
Caltex Nedei land, 17 150 m. W. Kreta.
Caltex Pernis, pass. 17 Lissabon n. Sldon.
Caltex The Hague, 17 50 m. NO. Ouessant.
Caltex Utrecht, 17 110 m. O.NO. Algiers.
.Castor. 17 v. Carupano n. Pampatar.
Ceronia, 17 400 m. Z. eil. Mahe Seychellen 25
Bombay verwacht.
Cistula, 17 ten W. Kangeroe eil n. Pladju.
Drente, 17 v. New York n. Halifax.
Dongedijk, 17 900 m. Z.ZW. Flores.
Eendracht, 18 te Kavalla verwacht.
Esso Amsterdam 18 v. Avonmouth n. Stanlow.
Esso Den Haag. pass. 17 Kp. St. Vincent n. Antw.
Esso Rotterdam. 17 95 m. Z. Pto Rico.
Ena, pass. 17 Ceylon n. Balikpapan.
Enggano, 17 v. Rotterdam n. Genua.
Eemdijk, 18 v. New Orleans n. Houston.
Etrema, 15 te Saigon.
Elmina, 18 Takoradi verwacht.
Farmsum, 16 v. Balboa n. Honolulu.
Felipes. 17 v. Pulubukom n. Pladju.
Friesland (KRL), 13 te Havana.
Friesland (SSM), vertr. 18 v. Methll n. Odense.
Gaasterkerk. 17 v. Brisbane n. Sydney.
Gooiland, 17 v. Rio Grande do Sul n.' Puerto
Grote Beer, 16 1000 m. O. Belle Isle.
Gadila, 16 660 m. NO. Marquesas eil.
Garoet, 17 te Damman.
Gaasterland, 18 90 m. ZW. Finisterre.
Heelsum, pass. 17 St. Miguel n. Houston.
Heemskerk, 17 te Amsterdam.
Hecuba. 18 v. Tampa n. Gent.
Hector, 17 v. Amsterdam n. Hamburg.
Hera, 17 v, Curasao n. Aruba.
Helicon, 17 300 m. W.ZW. Lands End.
Hermes, 17 te Paramaribo
Hos, 17 te Catania.
Ivoorkust. 17 te Matadi.
Jagersfontein 17 te Amsterdam.
Joh. v. Oldeivbarnevelt, 17 960 m. ZO. Diego
Garcia n. Aden.
Karimata. 18 v. Djibouti n. Dieddah.
Kedoe. 19 te Tj. Pandang verwacht.
Kleldrecht, 17 te Port Said.
Kota Agoeng. 17 te Djeddah.
Kota Baroe. 17 ten ZW. Minikoy n. Port Said.
Kas'mbar. 18 te Ambon.
Kertosono. 16 700 m. N.NO. Hawaii.
Kota Gede. 17 70 m. O. Ceylon.
Lineg. 17 Las Palmas gepass. n. Le Havre.
Loosdrecht. 17 v. Rotterdam n. Hamburg.
Larenberg, 17 te Amsterdam.
Laurenskerk. pass. 17 Kreta n. Genua.
Lieve Vrouwekerk. 17 te Port Said.
Liseta, 17 te Bangkok.
Lemsterkerk. pass. 17 Algiers n. Antwerpen.
Langkoeas, 18 60 m. W. Minikoy.
Lawak, 17 te Tuticorin.
Ire Mnire. 17 270 m. ZO. Christmas eil.
LeuVfkerk. 17 130 m. O. ten N. Gibraltar.
Marken, pass. 18 Ouessant n. Rotterdam.
Mataram, 17 te Assab
Merwede, 17 v. Amsterdam n. Hamburg.
Macuba, 13 te Stanlow.
Marpessa. 17 v. Balikpapan n. Tarakan.
Metula, 20 Curasao verwacht.
Murerta, 23 v. Mena el Ahmadi te Suez verw.
Maasdam. 17 370 m. NO. Kp. Race.
Mariekerk, 17 v. Genua n. Port Said.
Molenkerk, 17 v. Zanzibar te Dar es Salaam.
Meliskerk. pass. 18 Miri n. Singapore.
Molenkerk. 15 te Zanzibar.
Macoma, 21 Houston verw.
Maetsuycker, 13 te Tj. Priok.
Mal vin a, 17 ten anker Bar n. Stanlow.
Mapia, 17 te'Munukao.
Marken. 17 170 m. Z.ZW. Ouessant.
Mentor, 18 v. Citia te Denia.
Nigerstroom, 17 v. Freetown n. Monrovia.
Nieuw Amsterdam. 17 390 m. O. ten N. Kp. Race
Nestor. 17 550 m. N.NO. Paramaribo.
Ootmarsum, 18 Le Havre verwacht.
Omala. 18 te Rotterdam verwacht.
Oranjefontein, 17 v. East London o. Durban.
Ondria. 18 70 m. Z. Billiton.
Overijsel. 17 v. Dongigala n. Balikpapan.
Orestes. 18 Tumaco verwacht.
Orion, 19 v. Buenaventura te Guayaquil verw.
Prins Willem IV, pass. 17 Ouessant n. Valencia.
Prins Alexander, pass. 17 Butt of Lewis naar
Quebec.
Poelau Laut. 17 v. Port Said n. Amsterdam.
Polyöorus, 17 480 m. O. ten Z. Guardafui.
Poseidon. 17 200 m. ZO. Kp. Hatteras.
Prins Willem v. Oranie. 17 ten anker Schelde
Roepat. pass. 18 Gibraltar n. Port Said.
Riindam. 17 v. New York n. Rotterdam.
Rad'a, 16 te Beyrouth.
Riouw. 17 v. Port Swettenham n. Belawan.
Reyniersz, 17 v. Makassar n. Soerabaja.
Roclas, 16 te Trinidad.
Roehiah. 17 320 m. O 7.O. Soeotra.
Rër-ikei'k. 17 560 m. ZO. Soeotra.
Rad,;a, 18 v. Beyrouth n. Port Said.
Schie. 17 v. Roterdam 18 te Amsterdam.
Sibajak, 18 120 m. Z. Ceylon.
Sheratan. pass. 17 Mona eiland n. Philadelphia.
Straat Malakka, 1 v. San Francisco do Sul te
Montevideo.
Stad Alkmaar. 18 te Wabana.
Stad Maastricht, pass. 17 Ouessant n. Sluiskil.
Sliedrecht. 17 1290 m. W.ZW. Madeira.
Soestdnk. 16 600 m. O.NO. Key West.
Stad Amsterdam. 17 770 m. O.NO. Bermuda.
Stad Leiden. 17 100 m. W. Los Argeles.
Stad Maasluis, 17 60 m. O. Shetland edl.
Stad Vlaardineen. pass. 17 Nooidkaap n. Emdon
S'anvac Talang Akar. 17 495 m. Z.ZO. Bangkok
Sti-aat Hanka, 17 160 m. O. D!ego Garcia.
SMindoeng. 14 v. Kobe n. Nagoya.
Stad Arnhem. 18 te Bremen.
Talisse, 17 v. Amsterdam n. Hamburg.
Taria. 17 te Curacao.
Thalatta 17 te Aden.
Themisto, 17 te Montreal.
Tibia. 17 v. Tripolis n. Rotterdam.
Tomori, 17 te Belawan.
Trajanus, 17 v. Kingston n. Tela.
Tarn. 18 v. Rio de Janeiro te Santos.
Tankhaven II. 17 v. Smgapore n. Sungeigerong
Tnrkhaven III. 17 v. Sunge'gerona n. Tj. Uban.
Tasman. 17 v. Belawan n. Tj. Priok.
Tiibantiet, 17 v. Osaka n. Hongkong.
Tiiluwah, 17 270 m. N.NO. Kp. Varella.
Utrecht, 17 te Liverpool.
Van Lloschoten, pass. 17 Guernsey n. Duinkerken
Waterman, pass. 17 Dover n. Amsterdam.
Westerdam. 17 130 m. ZO. Kp. Race.
Woensdrecht. 17 40 m. O.NO. Algiers.
TTsel. pass. 17 Ouessant n. Hamburg.
Zuiderkruis. 17 80 m. Z. Dakar.
Zeeland (KRL), 17 v. Genua n. P"rt Said.
KLEINE VAART
Adrr*-aal Courbet. 18 v. Hemosand te Zaandam
All, pass. 17 Vlissingen n. Antwerpen.
Na de R.K. gemengde toneelvereniging
„Getosa" uit Santpoort was het Woensdag
avond de beurt aan de Rederijkerskamer
„Kennemerland" uit Beverwijk cm in het
toneelconcours uit te komen, dat door de
eigenaar van de toneelzaal Baltus te Uit
geest is georganiseerd. Zoals bekend is, zal
hieraan in totaal door acht verenigingen
worden deelgenomen, waarbij van te vo
ren een strenge selectie werd toegepast
teneinde het peil van deze wedstrijd zo
hoog mogelijk op te voeren. Zodat het
eigenlijk reeds een onderscheiding op zich
zelf betekent, wanneer een vereniging voor
dit concours werd geïnviteerd.
„Kennemerland" heeft hieraan inmid
dels deelgenomen met de thriller „Flat te
huur", door Frank Vosper naar de roman
van Agatha Christie. Beide auteurs hebben
hun sporen op het gebied van detective
verhalen reeds lang verdiend, zodat de
liefhebbers van dit genre de garantie ge
boden wordt van een aantal enerverende
taferelen getuige te z'jn. Hetgeen bij
„Flat te huur" vooral in de laatste bedrij
ven het geval is.
„Kennemerland" heeft deze thriller nau
welijks veertien dagen geleden nog voor
haar eigen donateurs in het Kennemer
Theater opgevoerd, 'over welke voorstel
ling hier reeds uitvoerig werd geschreven.
Het weerzien van dit stuk vermocht dan
ook geen enkel nieuw gezichtspunt te
openen, te meer omdat het een goede ge
woonte is, geen détailcritiek tijdens een
concours uit te oefenen, zolang de jury nog
geen uitspraak heeft gedaan. Wij menen
echter niet tegen deze regel te zondigen
door vast te stellen, dat „Kennemerland"
er opnieuw in is geslaagd van dit stuk een
boeiende opvoering te geven, welke vlot
en onder natuurlijk acteren verliep. Voor
een belangrijke percentage was dit ook aan
de perfecte rolkennis te danken, waarmee
nogmaals werd aangetoond, dat geen en
kele vereniging dit voorname onderdeel
van een voorstelling verwaarlozen mag.
Hetgeen helaas nog dikwijls te weinig
wordt beseft.
Alpha, pass. 17 Vlissingen n. Vilvoorde.
Atlas, 17 te Kopenhagen n. Amsterdam.
Admiraal Nelson. 18 v. Zaandam n. Vlaardingen
Anna b. 17 v. Swansea n. Rotterdam.
Arnoudspolder, vertr. 18 v. Antw. n. Lissabon.
Audacia, 13 v. Calais te Duinkerken.
Algarve, 17 te Leixoes.
Bab-T, 17 te Ostrand.
Beekbergen, 17 v. Barcelona n. Avonmouth.
Betty. 17 te Veitselyoto.
Bill, 17 nog steeds te Klcvgslynn.
Binnenhaven, vertr. 19 v. Casablanca n. Port
Lyautey,
Birmingham, 13 v. Harlingen n. Goole.
Blue Boy. 18 v. Vlaard ngen te Gorkum.
Brem, 17 v. Antw. te Vlissingen.
Ccniiance, 17 v. Antwerpen te Plymouth.
Continental, 17 v. Boston n. Blyth.
Coolsingel, vertr. 18 v. Rotterdam n. A'dam.
Dollard. 18 te Sundsvall verwacht.
Deneb, pass. 17 Vlissingen o. Antwerpen.
Depa, 17 v. Aberdeen n, Montrose.
Eijo, 18 te Gruvon.
Fiat, verm. i7 v. London n. Rotterdam.
Follonica. pass. 17 Vlissingen n. Antwerpen.
Fiducia, pass. 18 IJmuiden n. Hamburg.
Frans, 17 v. Oslo n. Immirjgham.
Gerrie, 19 te Rotterdam verwacht.
Gaasterland, 17 v. Grangemouth n. Rotterdam.
Harold, 17 v. Reykjavik n. Rotterdam.
Haskerland, 17 v. Goole n. Kir.gsiyn.
Holland, pass. 17 Vlissingen n. Antw.
Hondabosch, verm. 17 v. Londen n. R'dam.
Hera. 17 v. Curasao n. Aruba.
Henrica b, 17 v. Karlstad n. Guernsey.
Ilias. 17 van Algiers n. Catania.
Ida Pieter, verm. 17 v. Iludiksvall n. Nyham.
Import, 17 v. Vianna de Castello te Maassluis.
Joost, 17 te Zaandam.
Jonex I, verm. 17 v. Londen n. Antwerpen.
Jan Kleumer, 18 te Shoreham verwacht.
Keyser. 17 v. Fowey n. Gefle.
Koningin Juliana, 17 te Stettin.
Kemphaan, 17 te Lerwick.
Lydia, 17 v. Rostock te Korsor.
Larix. 17 van Domsjo n. Amsterdam.
Leuvehaven, vertr. 18 v. Rotterdam n. Antw.
Markab, 17 v. Brugge n. Kampen.
May Mere, 21 te Portsmouth verwacht.
Merwehaven, 18 rede Le Havre n. Rouaan.
Myfem, pass. 17 Holtenau n. Gefle.
Myson, 17 te Parijs.
Maasym, 17 v. Tripolis n. Valencia.
Marcella, 17 te Sialufjord.
Markab, 17 175 m. N.NO. Kp. Vilano.
Matthew, 18 Isle of Grain n. Ipswich.
Metrans, verm. 17 v. Londen n. Selzaete.
Mirfak, 17 v. Casablanca t-e Nantes.
Mirzam, 17 v. Rouaan te Casablanca.
Monica. 18 te Horsens verwacht.
Muphrid. 17 v. Liverpool n. Swansea.
Neeltje b. verm. 18 v. Antwerpen n. Bayonne.
Nieuwland. 17 v. Grangemouth n. Rotterdam.
Noorderhaven. pass. 18 Kiel n. Amsterdam.
Oleum, verm. 17 v. Londen n. Middlesbro.
Peter. 17 v. Requejada te Terneuzen.
Pieter Hubert. 17 v. Patras n. Algiers.
Pavo, 17 v. Ortrand naar Kramfors.
Ponto, 17 te Zaandam.
Poni'a. 17 van Oxelosund n. Zaandam.
Riinhaven. 18 v. Rouaan n. Casablanca.
Saba, 17 v. Frederiksund n. Antwerpen.
Sirius. 17 v. Londen te Duinkerken.
Soomba. 18 v. Amsterdam te Hamburg.
Spes. 17 te Vlaaidingen.
Spurt, verm. 18 v. Rotterdam n. Antwerpen.
Strijpe. verm. 17 Ca--nblanca n. Rouaan.
Taormina. 18 te Buck.v.
Theodora. 17 v. Tyne te Larvik.
Timor, vertr. 19 v. Bremen n. Londen.
Toos. 17 te Duinkerken.
Trito, 17 v. Dublin n. Belfast.
Tyro. 17 v. Rotterdam te Dublin.
Vrouwepolder, 17 v. L-ssabon n. Rotterdam.
Veenenburgh. 17 v. M'ddlesbro n. Rotterdam
Venus, 17 te Great Yarmouth.
Virgo. 17 v. Antwerpen n. Gent.
Vlndieat Atque Polit, pass. 17 Vlissingen naar
Antwerpen.
Westlaan. verm. 17 v. Hamburg n. Rotterdam.
Westerschelde, 17 v. Hamburg n. Ierland.
We= tersin gel. 17 v. Nexo n. Antw-erpen.
Walenburgn. 17 v. Le Havre.
Westropa. 18 te Sundsevall.
Wiobold Bohmer, 18 125 m. W. Ko. St. Vincent
SLEEPVAART
Gele Zee, 17 v. Suez n. Koweit.
Goeree. pass. 17 Tuscar n. Clyde met zuiger en
motorschip.
Loire. 18 v. Lissabon te Dakar.
Noordholland, pass. 17 Kp. Bougaroni n. Bhav-
nagar met 2 kraanpontons.
Oostzee. 17 260 m. O.ZO. Malta.
Rode Zee. 17 v. Rotterdam te Gravesend.
Thames, 17 560 m. W.NW. Flores n. „Empire
Ner.e"
Zwarte Zee, pas. 17 Tuscar n. Clyde met zuiger
en motorschip.
Met de zinkvleet. Omdat de Engelse
wal-resultaten beneden de verwachtingen
blijven, gaan de loggers dit seizoen al vroeg
hun geluk in het Kanaal proberen. Maar
daarvoor is vleet-wisseling nodig, omdat
in het Kanaal met een diepe- of zink-vlee'
wordt gevist. De Arend KW 7 en de Jav-
KW 159 zijn reeds naar het Kanaal ve--
trokken. Als de KW 85, 176 en 74 over
enige etmalen weer uitvaren ligt de koers
ook naar het Kanaal.