Nieuwe schrijfwijze van de
Nederlandse taal
Talrijke schepen zoeken op zee
naar wrakstukken
Voortaan: apostrof, ritme
en reumatiek
Dansschool Kwekkeboom - NIEUWE GRACHT 98 - Haarlem
Washington geeft armslag
aan handel met Oost-Europa
Bloembollenhandel gehandicapt
door voortdurende nattigheid
6
Namen van maanden
en dagen zonder
hoofdletter
Het ongeluk met de Bontekoe
Narcissen- en gladiolenkwekers
het meest gedupeerd
Aangrijpende tonelen
bij Vargas' uitvaart
Nieuwe gouverneur van
K.M.A. te Breda
DONDERDAG 26 AUGUSTUS 1954
Landbouw werkt drie jaar
voor één jaar defensie
Wens van Benelux aan
adres van het I.M.F.
Embargo opgeheven op
tachtig producten
Commissie Indische
Oorlogsslachtoffers
Politie vuurt op betogers
in Rio de Janeiro
i
Thans is de „Woordenlijst van de Nederlandse taal" verschenen, samengesteld
in opdracht van de Nederlandse en Belgische regering. Dit betekent, dat er thans
officiële voorschriften zijn gegeven voor de sclirijfwijze van de Nederlandse
voorden volgens de Nederlandse Spellingwet 1947 en het Belgische Spelling
besluit van 1947, waarbij een commissie van Nederlandse en Belgische deskun
digen werd ingesteld, die onder voorzitterschap van prof. dr. C. W. van Hae-
ringen, hoogleraar in de Nederlandse taal aan de rijksuniversiteit te Utrecht, deze
materie nauwkeurig heeft bestudeerd. De woordenlijst voorziet in een dringende
behoefte, daar de levende taal de verouderde woordenlijst volgens De Vries en
Te Winkel reeds lang ontgroeid was. Allerlei regels, zoals vooral met betrekking
tot de schrijfwijze van het voornaamwoordelijk gebruik, het gebruik van tweede
naamvalsvormen als de, dezer en zijner, de schrijfwijze van bastaardwoorden en
cle tussenklanken in samenstellingen dienden opnieuw te worden vastgesteld.
Tevens heeft men in de woordenlijst voorschriften en aanwijzingen gegeven voor
de spelling van spraakklanken, de verdeling van woorden in lettergrepen, het
ebruik van het koppelteken, het deelteken en het weglatingsteken en het ge-
ruik van hoofdletters.
Hoewel er enkele ingrijpende wijzigin
gen in de voorschriften voor de schrijf
wijze hebben plaats gehad is er toch ook
veel bij het oude gebleven. In elk geval is
heel vaak naast een aangegeven nieuwe
schrijfwijze ook de oude nog gehandhaafd.
Dit is veelal ook een gevolg geweest van
het geschipper in de commissie. Vaak was
het een strijd van radicale hervormers te
gen behoudzuchtiigen, waarbil het opmer
kelijk was dat ten aanzien van bepaalde
punten de Noord-Nederlanders behoud
zuchtig waren en de Belgen radicaal wil
den veranderen en bij de bespreking van
andere punten de rollen waren omge
draaid.
Mannelijk of vrouwelijk
Ten aanzien van de voorlichting over het
woordgeslacht verschilt de nieuwe woor
denlijst aanzienlijk van wat men tot nu toe
in woordenlijsten en handwoordenboeken
aantrof. De regeling van de „voornaam
woordelijke aanduiding" is zeer tijdro
vend geweest. Deze „voornaamwoordelijke
aanduiding" d'ie samenhangt met manne
lijk of vrouwelijk woordgeslacht, was
vooral zeer belangrijk omdat ten Noorden
van de- grote rivieren het „vrouwelijk" in
de gewone gesproken taal vrijwel geheel
verdwenen is. In het Noorden was de on
derscheiding tussen mannelijke en vrou
welijke woorden „hij" en „zij"-woor-
den zoals zij in de nieuwe woordenlijst
worden genoemd reeds lang kunstmatig
geworden. Ten Zuiden van de grote rivie
ren is het onderscheid tussen mannelijk en
vrouwelijk nog springlevend.
Z'uid-Nederlanders en de
Vlamingen
De Vlamingen zeggen van de klok dat
,,ze" stil staat, maar in het Noorden zal
iedereen zeggen: Hij staat stil. In het al
gemeen is er in Noord-Nederland toch een
zeer sterke neiging naar de ,,hij"-vorm
waar te nemen. Voortbouwende op de over
tuiging dat men deze neiging naar „hij"
niet ongeremd in de taal mocht laten
voortwoekeren voor de Belgen was het
behoud van een zekere eenheid in het
„voornaamwoordelijk gebruik" tussen
Noord en Zuid voorwaarde voor hun mede
werking aan de nieuwe spellingsmaatrege
len was het de moeilijke taak van de
commissie een verdeling te maken tussen
die vanouds als „vrouwelijk" bekend staan
de zelfstandige naamwoorden waarbij de
Nederlander zich naar zijn levende gespro
ken taal in het geschrift zou mogen rich
ten en dus „hij", „hem en „zijn" schrij
ven en die waarbij de vrouwelijke vor
men verplicht zouden blijven.
Tot de eerste groep horen nu volgens de
nieuwe leidraad namen van voorwerpen in
de meest ruime zin (zoals klok, lamp e.d.).
De consequentie hiervan is dus dat men
van deze woorden mag (vooral niet: moet)
schrijven „hij" en „hem". Verder is er naar
gestreefd de verplichte „zij-woorden" on
der te brengen in rubrieken die gemakke
lijk te overzien en te leren zijn, zodat men
hoopt dat dit in de practijk (en vooral ook
bij het onderwijs) geen moeilijkheden zal
opleveren.
Een moeilijke taak van de commissie is
geweest de schrijfwijze te regelen van de
tussenletters in samenstellingen, de kwes
tie dus van handelschool of handelsschool,
van hondehok of hondenhok. De nieuwe
regels zullen misschien niet alle moeilijk
heden uit de weg ruimen, zij zijn stellig
eenvoudiger dan de regels die tot nog toe
golden.
In samenstellingen zal de tussenklank
als -e- worden geschreven (notedop), ten
zij uit het eerste lid blijkt dat aan een
meervoud wordt gedacht (hondehok, maar
hondenbelasting
Geen photo maar foto
De kwestie van de schrijfwijze van de
bastaardwoorden heeft heel wat voeten in
de aarde gehad. De Belgen wilden hierbij
het verst gaan. Dit is een gevolg van het
feit dat men in België reeds lang aan het
ver-Nederlandsen van allerlei bastaard
woorden toe was. Het radicaalste besluit
dat ten slotte na lang vergaderen werd ge
nomen was waarschijnlijk de algehele af
schaffing van de ph, zodat woorden als fo
to, filosofie e.d. voortaan alleen met f die
nen te worden geschreven. Vervallen is ook
de h achter de r zodat wij voortaan moe
ten schrijven reumatiek en rytme, of,
wat ook goed is: ritme. De radicale
stroming in de commissie die de th
in woorden als theorie en apotheek wilde
vereenvoudigen tot t heeft haar zin ten-
Woensdagmiddag heeft de sleepboot
„Noord-Holland" van de firma Wijsmuller
de haven van IJmuiden opnieuw verlaten
om op de Noordzee weer naar wrakstukken
van de verongelukte „Willem Bontekoe" te
speuren. Ook nu bevond zich het hoofd van
„general operations" van de K.L.M., de
heer L. Sillevis aan boord. De K.L.M. heeft
de sleepboot voor onbepaalde tijd van de
firma Wijsmuller gehuurd ten behoeve van
het onderzoek.
Woensdagavond om kwart over zes heb
ben de bergingsvaartuigen „Dolfijn" en
„Bruinvis" van de N.V. W. A. van der
Tak's bergingsbedrijf te Rotterdam de
haven van Hoek van Holland verlaten om
zich naar de plaats in de Noordzee ten
Westen van Bergen aan Zee te begeven,
waar het wrak van de „Willem Bontekoe"
moet liggen. Des avonds om half acht zijn
de sleepboot „Winston Churchill" en het
bergingsvaartuig „Hulp in Nood" van de
N.V. rederij v.h. Gebroeders Goedkoop te
Amsterdam de haven van IJmuiden uitge
varen om eveneens naar die plek te gaan.
De K.L.M.-gezagvoerder Schroder, die
Dinsdag met een Dakota van de K.L.M. op
de Noordzee veel wrakstukken ontdekte,
heeft Woensdagmiddag bii een nieuwe ver
kenningsvlucht op een Noordelijker plek
op de zee vele wrakstukken zien drijven.
De sleepboot „Noord-Holland" is Woens
dagavond omstreeks kwart voor tien in
Ï.Tmuiden binnengekomen na een tweede
dag te hebben gezocht. Er is echter thans
niets van belang opgevist, zo werd mede
gedeeld.
De schepen van de Koninklijke Marine
hebben ook gisteren de gehele dag gezocht,
tot Woensdagavond laat echter zonder re
sultaat. Aan boord van alle schepen die
aan het opsporingswerk deelnemen, bevin
den zich technici van de luchtvaartmaat
schappij.
Het bergingsvaartuig „Hulp in Nood" is
Woensdagavond tegen 11 uur in IJmuiden
binnengekomen. Het schip had niets ge
vonden. Ook de „Churchill", de „Dolfijn"
en de „Bruinvis" zijn in IJmuiden gearr!
veerd. Deze schepen gaan vandaag weder
om naar de plaats waar het wrak moet
liggen.
De dienst Luchtvaart van de Rijkspolitie
verzamelt thans, onder leiding van kapi
tein jhr. De Beaufort, alle gegevens die van
belang kunnen zijn voor het voor-onder-
zoek. Personen die op enigerlei wijze iets
van het ongeluk menen te hebben gehoord
of gezien, worden gehoord.
In tegenstelling tot hetgeen Dinsdag werd
gemeld, is thans gebleken, dat het tot dus
verre geborgen enige stoffelijke overschot
van een jongetje van negen jaar, nog niet
met zekerheid kon worden geïdentificeerd.
Tijdens een Woensdag gehouden lunch in
het Kasteel Oud-Wassenaar, aangeboden
naar aanleiding van het verschijnen van
de woordenlijst der Nederlandse taal aan
de leden der Belgisch-Nederlandse com
missie die deze woordenlijst heeft samen
gesteld, werd de voorzitter van deze com
missie, prof. dr. C. B. van Haeringen,
hoogleraar in de Nederlandse taal aan
de rijksuniversiteit te Utrecht, benoemd
tot Ridder in de Orde van de Nederlandse
Leeuw. De minister van Onderwijs, Kun
sten en Wetenschappen, mr. Th. J. Cals,
speldt de onderscheiding op de borst van
prof. dr. Van Haeringen.
slotte niet gekregen. Daaraan wilde het
meer behoudende deel van de commissie
beslist niet meedoen. Enkele malen heeft
de commissie de kool en de geit gespaard
door twee vormen toe te laten met een be
paalde voorkeur voor een van de twee. Dat
is in ruime mate gebeurd met woorden
waarin een c voorkomt die als k wordt uit
gesproken. Controleur mag kontroleur wor
den, maar de voorkeur gaat uit naar de
eerste vorm. Caricatuur wordt karikatuur
met een voorkeur voor de laatste vorm.
Minder hoofdletters
Behalve voor het gebruik van het kop
pelteken en het weglatingsteken welke
heide enigszins zijn beperkt zijn nieuwe
regels vastgesteld voor het gebruik van het
deelteken. Ook zijn nieuwe richtlijnen ge
geven voor het gebruik van hoofdletters.
Men heeft door dit gebruik enigszins te re
glementeren willen voorkomen dat door
een overdadig gebruik van hoofdletters de
tekst onrustig wordt gemaakt. Met het oog
hierop moeten voortaan in afwijking van
De Vries en Te Winkel de namen van wind
streken, weekdagen, maanden en jaarge
tijden met kleine letters worden geschre
ven. Volgens de nieuwe leidraad waait de
wind vandaag, donderdag 26 augustus,
midden in de zomer, uit het noord-oosten.
Van nu af zal dus de officiële schrijfwij
ze van de Nederlandse taal zijn die welke
in de nieuwe woordenlijst is vastgelegd.
Dit betekent dat onmiddellijk op alle de
partementen en andere rijksinstellingen, bij
het onderwijs en op officiële examens (die
overigens ook, naar keuze, cksamens zul
len mogen worden genoemd) deze officiële
Nederlandse taal zal dienen te worden ge
schreven.
Twee taken blijven er nog voor de com
missie over: het vaststellen van dc regels
voor de schrijfwijze van aardrijkskundige
namen en voor die van historische namen.
Over de eerste kwestie, die in België al is
geregeld, is reeds een voorlopig rapport uit
gebracht. Met de historische namen is een
sub-commissie ook hier reeds een belang
rijk stuk gevorderd.
Op uitnodiging van de commissie voor
buitenlandse aangelegenheden van het Joego
slavische parlement zullen zes Kamerleden
van de Partij van de Arbeid, die persoon
lijke belangstelling hebben voor de toestand
in Joegoslavië een bezoek aan dat land
brengen.
MIAMI BEACH (A.F.P.) -- De uitgaven
voor de Amerikaanse strijdkrachten zijn
in het laatste belastingjaar driemaal zo
hoog als de jaarlijkse inkomsten uit de
Amerikaanse landbouw, aldus heeft de
Amerikaanse onderminister van verdedi
ging, Sea ton, op een bijeenkomst van oud
strijders uit de tweede wereldoorlog in de
staat Florida medegedeeld.
Volgens de onderminister is tachtig pro
cent van de gevechtsvliegtuigen van de
Amerikaanse luchtmacht uitgerust met
straalmotoren.
„Vrije inwisselbaarheid"
WASHINGTON. (United Press). Fi
nanciële autoriteiten hebben hier gezegd,
dat verwacht wordt dat de Nederlandse
minister van Financiën, de heer Van de
Kieft, op de jaarlijkse vergadering van de
Internationale Bank en het Internationale
Monetaire Fonds, welke op 26 September
in Washington begmt, een pleidooi zal hou
den voor vrije inwisselbaarheid.
Dit zou stroken met de politiek van de
Benelux-landen. Men meende, dat ook
West-Duiitsland een dergelijke vrije in
wisselbaarheid voorstond. Engeland zal op
het moment waarschijnlijk niet verder wil
len gaan dan 'het toepassen van vrije in
wisselbaarheid voor de zogenaamde buiten
landse rekeningen.
Dit houdt in, dat andere landen, die in
ponden sterling zaken doen, in staat zou
den moeten zijn om sterling-bedragen om
te wisselen voor harde valuta. Een derge
lijke convertibiliteit zou dan eohter niet
van toepassing zijn op Britse onderdanen.
Men zeide, dat wanneer Engeland een
algehele vrije inwisselbaarheid zou wil
len invoeren, hiervoor een grote waar
borgsom vereist zou zijn, welke door het
Internationale Monetaire Fonds verschaft
zou moeten worden en dit waarschijnlijk
met steun van de Amerikaanse schatkist.
Volgens deze zegslieden bevond de Ne
derlandse directeur van de Internationale
Banik en het Fonds, Crena de Iongh, zich
nu op vacantie in Nederland, waar hij te
vens besprekingen zou voeren met mi
nister Van der Kieft. Dr. Crena de Iongh
zou enige dagen voor de opening van de
jaarvergadering in Washington terugkeren.
Nadat Woensdagochtend in alle .vroegte de mijnenvegers „Volkerak" en „Hollands
Diep" van de Koninklijke Nederlandse Marine uit Den Helder waren vertrokken
om de Maandag begonnen speurtocht naar het wrak van de K.L.M.-machine „Wil
lem Bontekoe" voort te zetten, werd Hr. Ms. zeesleepboot „Orkaan" in allerijl
uitgerust met duikmaterieel om direct duikersassistentie te kunnen verlenen.
ADVERTENTIE
Inschrijving voor de nieuwe
cursussen vanaf 1 September
Privéles op elk verlangd uur.
Vraagt ons gratis „DANSNIEUWS"
Telefoon 13525
WASHINGTON (United Press) Ha
rold E. Stassen, leider van de Amerikaan
se hulp aan het buitenland (F.O.A.), heeft
nieuwe bepalingen uitgegeven die het voor
naties die Amerikaanse hulp ontvangen
mogelijk zal maken wat vrijer handel te
drijven met de communisten. Er is een aan
tal herzieningen aangebracht in de embar
go-lijst van de „Battle Act" de lijst met
strategische goederen die de vrije wereld
naar de mening van de Amerikaanse rege
ring aan het Sovjet-blok moet onthouden.
Deze wet maakte het mogelijk Ameri
kaanse hulp te ontzeggen aan naties die
goederen zenden welke op de embargolijst
staan.
Stassen maakte een nieuwe lijst bekend,
waarop het aantal aan embargo onderwor
pen goederen is teruggebracht van 297 tot
217. De goederen die geschrapt zijn wor
den niet langer beschouwd als belangrijk
voor de oorlogvoering.
De wijzigingen zijn alleen van toepassing
op zendingen naar Oost-Europese landen.
De contróle op zendingen naar Communis
tisch China en Noord-Korea blijtf gehand
haafd.
De nieuwe lijst volgt in grote trekken de
internationale overeenkomst die vijftien na
ties onlangs hebben uitgewerkt. Dit ac-
coord verzacht het embargo enigszins,
Deze foto uit het Zwitserse plaatsje Triins toont hoe de straten er uitzien. Alles
wat niet solide is bevestigd wordt door het kolkende water meegesleurd en zelfs
fundamenten van huizen, zoals op de rechterzijde van de foto is te zien, moeten
met man en macht worden beschermd tegen het vloedwater.
Ook in de bloembollenstreek begint men
danig last te krijgen van de voortdurende
nattigheid. In de kleistreken heeft men
lang niet op de „bouw" kunnen komen,
waardoor de tulpen slechter werden en in
de zandstreken kan men de narcissen niet
rtroog krijgen. De gladiolen, van huis-uit
warmteminnende subtropische planten,
schijnen er de brui aan te geven en de ver
wachtingen omtrent de oogst zijn dan ook
zeer laag gesteld.
De exporteurs van bloembollen klagen
steen en been. De bollen die zij dit voorjaar
al van de kwekers in de zogenaamde voor
verkoop hebben gekocht, zijn dikwijls
slecht. Van het zand gaat het wel. Zo gauw
het wat „werkbaar" weer is kunnen de bol
len daar worden gerooid, omdat het water
in zand altijd snel wegzakt. Daar de werk
schema's echter voortdurend moesten wor
den veranderd heeft niet ieder kans gezien,
alles op tijd te rooien. Groeischeuren, ziek
groeien en nog meer onaangenaamheden
zijn er het gevolg van.
Op de klei in Noordholland Is de situatie
nog hopelozer geweest. Daar heeft men
niet het geluk, dat men na een paar dagen
regen direct kan gaan rooien. Soms zijn de
tuinen volkomen onbegaanbaar en dus
komt er van het rooien niets. Zijn de
bollen dan eindelijk aan de grond ont
worsteld dan moet er eerst een dikke laag
klei worden verwijderd. Dit gaat moeilijk
en meestal gaat het nieuwe bruine velletje
mee. De bollen worden dan vrijwel waarde
loos voor de export. Er moeten nu eenmaal
bollen worden geëxporteerd, die goed in de
huid zitten, zoals dat in vaktermen heet.
Aan de kwaliteit doet het niet veel af, als
ze in het binnenland worden gebruikt. Ma
ken dergelijke bollen een lange reis, dan
krijgen allerlei soorten schimmels kans,
hun vernielend werk te beginnen. En zeker
als de bollen zo veel van het vocht hebben
geleden als dit jaar, waardoor zij waar
schijnlijk minder weerstand tegen aantas
tingen hebben.
In de strijd tegen het vocht hebben de
tulpen een voorsprong. Daarvan weet men
allang hoe men ze moet behandelen om ze
zonder risico's droog te krijgen in de schu
ren. De schuren zijn naar deze eisen ge
bouwd. Bij de narcissen is het moeilijker.
Deze moeten eerst op het veld drogen, zo
dat ze goed „winddroog" zijn. Hierdoor
wordt de kans op broei en te vroege wor
telvorming verminderd. Door de voortdu
rende regen van deze zomer droogden ze
niet op het veld. Slechts weinig kwekers
hebben voldoende ruimte om de narcissen
in schuren onder te brengen en ze daar op
kunstmatige wijze te drogen. Dit systeem
is nog maar enkel jaren „oud" en niet
iedere narcissenkweker heeft kans gezien
een speciale ruimte met verwarming hier
voor te laten bouwen. Hebben ze de bollen
dan ook nog dit voorjaar voorverkocht dan
zijn ze meestal nog aan een leveringster
mijn gebonden, ongeveer half Augustus,
en daaraan moesten ze zich houden. Men
hoort dan ook vele verhalen van mensen,
die de bollen niet op tijd droog konden krij
gen en ze maar nat hebben geleverd. Dat
betekent, dat in gevallen wanneer de bol
len per kilo zijn verkocht, de exporteur een
bepaald percentage van de factuur in min
dering brengt. Hij wenst geen water te be
talen, zelfs al zit het in de bollen. Gaat de
kweker er niet mee accoord dan krijgt hjj
ze weer thuis en kan dan proberen ze „op
de veiling" te verkopen. Het brengt alle
maal extra vrachtkosten met zich. Daarbij
komt nog,, dat de narcissen dit voorjaar
duurder waren dan thans, zodat hij ook dat
verlies nog te slikken heeft.
De exporteurs zijn op het ogenblik even
min te benijden. Niet zelden worden ze
voor de keus gesteld de natte bollen, die
kans op schimmelen hebben, te weigeren
of het er maar op te wagen. Die natte bol
len zouden ze zelf wel droog kunnen krij
gen als ze er maar altijd gelegenheid voor
hadden, maar ook die is er niet, want de
schuren liggen omstreeks deze tijd tot de
nok toe vol en niet overal kan worden ge
stookt.
De prijzen zijn best op het ogenblik voor
de kweker. Maar wat doen goede prijzen
als een gedeelte van de oogst wordt afge
keurd door de keuringsdiensten of de ex
porteur? Men kan de bollen natuurlijk
weer opplanten, maar er moet ook dit jaar
geld zijn. Die kwekers, die ondanks alles
goede bollen hebben weten te brengen zijn
wel te benijden. Zij krijgen beste prijzen en
weinig afkeuringen en zij zullen aan het
eind van het jaar een plezierig cijfer onder
aan hun balans zien staan.
Ook met de gladiolen die eigenlijk over
een paar weken moesten worden gerooid
schijnt het droevig te zijn. Ze groeien niet,
zijn ziek of lopen de kans het te worden
en geen mens durft hierin te handelen of
te verkopen. Er zijn zelfs al kwekers die
het zekere voor het onzekere nemen en nu
al aan het rooien zijn. Ze hebben liever
kleine maar gezonde bollen, dan grote en
zieke.
Over hyacinten schreven wij nog niet.
Dit is echter het élite-artikel. Die staan op
de beste grond, worden het vroegst gerooid
en komen in de beste schuren. Ondanks dat
schijnen ze iets minder gegroeid te zijn.
Maar wat er is blijkt beter dan de andere
bollen. Ze zijn trouwens niet voor niets al
tijd zo duur.
maar voorziet ook in strikter naleving der
bepalingen.
Stassen zeide ervan overtuigd te zijn, dat
de herzieningen een netto-voordeel voor de
vrije wereld zullen opleveren.
De Battle Act is niet van toepassing op
goederen die uit de Verenigde Staten naar
het Sovjet-blok worden gezonden. Voor
Amerikaanse zendingen bestaat een aparte
embargo-lijst.
Stassen zeide dat bij het aanbrengen der
wijzigingen rekening is gehouden met de
noodzaak van de eenheid der vrije wereld,
de waarschijnlijkheid van een langdurige
spanning, de toenemende behoefte aan
nieuwe markten en de economische voor
delen voor de bondgenoten der Verenigde
Staten.
Bij beschikking van de minister van
Buitenlandse Zaken, de minister zonder
portefeuille mr. J. M. A. H. Luns en de
minister van Financiën is ingesteld de
Commissie van bijstand voor de Rehabili
tatie van Indische Oorlogsslachtoffers. De
commisie bestaat uit de volgende leden
en buitengewone leden: dr. L. Neher,
voorzitter; mr. A. P. G. Hens, plv. voor
zitter; mevrouw H. Wich rs-Dutilh; C. W.
van Driel, ir. J. D. Carrière, R. K. Bertsch,
mr. J. E. Ysebaert, prof. dr. A. H. M. Al-
bregts, P. Alons, luitenant-generaal b.d.,
B. A. van Ketel, P. C. Schoe, N. J. Ger-
harz, kolonel b.d., mr. J. W. van Hoogstra
ten, drs. P E. Moses, secretaris is mr. J.
Biemond.
De installatie der commissie door de
minister zonder portefeuille mr. J. M. A.
H. Luns is nog in deze maand te ver
wachten. Het adres der commissie is Rut-
ger Jan Schimmelpenninck. Laan 20 te
's-Gravenhage.
RIO DE JANEIRO (Reuter-AFP) In
Brazilië is wegens de dood van president
Vargas een nationale rouw van acht dagen
afgekondigd. Het stoffelijk overschot is
per vliegtuig overgebracht naar Sao Borja,
in Rio Grande do Sul, de geboorteplaats
van de overledene aan de Argentijnse
grens. Toen de stoet met het stoffelijk
overschot naar het vliegveld reed, door
brak een gedeelte van de menigte het cor
don, omringde de kist en hielp mee deze
naar het vliegveld te dragen. Enkelen
droegen de kist en anderen vormden een
cordon om de kist en de dragers. Volgens
politieberichten is aan drieduizend perso
nen uit de menigte, die de hele nacht bui
ten het paleis hadden staan wachten, eer
ste hulp verleend voor flauwten en hyste
rie. Toen het vliegtuig op het vliegveld van
Sao Borja landde, waren duizenden aan
wezig.
In Argentinië is officiële rouw afgekon
digd wegens het overlijden van Vargas.
In de nacht van Dinsdag op Woensdag
heeft een talrijke menigte gedefileerd langs
het stoffelijk overschot, dat in een gedeelte
lijk met glas afgedekte kist lag opgebaard,
zodat het gelaat van de overledene zicht
baar was. Er deden zich aangrijpende to
nelen voor. Sommige door droefheid over
weldigde vrouwen, die in onmacht vielen,
moesten weggebracht worden. Buiten, in
het park, baden grote groepen mensen
hardop.
De aartsbisschop van Porto Alegre heeft
bekend gemaakt dat er geen mis voor de
overleden president gelezen zal worden,
aangezien hij de rooms-katholieke wetten
heeft overschreden door zich zijn leven toe
te eigenen.
Betogers hebben Woensdag het ministe
rie van Luchtvaart aangevallen. In het
centrum van Rio de Janeiro ziin politie-
versterkineen aangekomen. Betogers jouw
den de politiemannen uit en staken een
politieauto in brand. De politie opende het
vuur.
Alle bladen, zelfs die van politieke tegen
standers, hebben Woensdag hulde gebracht
aan Vargas. Het merendeel van de bladen
verwierp de geruchten, dat de laatste brief
van Vargas, zijn politieke testament, een
vervalsing is.
De Duits-Zuid-Amerikaanse Bank te
Hamburg verneemt uit Rio de Janeiro, dat
de Braziliaanse minister van Financiën in
functie blijft. Aangezien de kringen, die
president Vargas tot aftreden dwongen,
volgens berichten in de pers zeer veel
waarde hechten aan samenwerking met
deze minister, wordt verwacht, dat de
Braziliaanse economische politiek in grote
trekken op de oude voet zal worden voort
gezet.
Bij Koninklijk Besluit is met ingang van
6 October 1954, eervol ontheven van zijn
functie van gouverneur van de Koninklijke
Militaire Academie, de als zodanig tijdelijk
benoemde brigade-generaal K. F. Puffius,
van het wapen der infanterie, en is be
noemd tot gouverneur van de Koninklijke
Militaire Academie luitenant-kolonel W.
Kloppenburg, van de generale staf. Deze
laatste is tijdelijk benoemd en aangesteld,
voor de tijd, dat hij de functie vervult van
gouverneur van de Koninklijke Militaire
Academie bij het wapen der cavalerie, bij
het regiment Huzaren van Boreel, tot kolo
nel. Bij K.B. is voorts gehandhaafd, in zijn
rang en ouderdom van rang, voor de tijd,
dat hij de functie vervult van plaatsver
vangend commandant van de 3e divisie, bij
het wapen der infanterie, de als zodanig
tijdelijk benoemde brigade-generaal K. F.
Puffius.