DE RIJWIELSPECIALIST i
Stuyt's
W.MOOY
DEKKERS
Th. Janssen
„VALEMO"
C. KOK
Fam. van Meurs
Schutte
Toeset
FAM. YPMA
R. Wildschut
SCHILDERSBEDRIJF H. KEUTER
f
ONZE EERSTE
apuumm
Wij wensen U
het allerbeste
voor 1955
Wij wensen U
Opruimings
barrière
H. STUTVOET
Wed. A. de Vries-Quakkelaar
KRIJNEN
MAT
VAN EGMOND
JOH. SCHAAPER
A. Broekmeuien
Gebr. Hop
J. Schipper
J. Seegers
Firma N. J. ARIS
N. J. B. v. Egmond
H.M.Kooyman&Zn
Fam. Miltenburg
C. M. ÜYTENDAAL
Maison Hillege
Wij hebben nog veel meer
opruimingsartikeien
H. Veuger
HET ÏAKKLEDINGHUIS
BOTER - KAAS - EIEREN
H. ALBLAS
P. van Dam
WASSERIJ
KLOES
H. TOESET
Zomerlust
Balans-opruiming
Onze Opruiming is weer
ADIER
Adler Electr. Naaimachine
Carrosseriefabriek
C. Lodder
FOTO
VRIJDAG 31 DECEMBER 1954
24
Melkinrich ti ng C. NOL
Anemonenstraat 9 - Telefoon 8771
wenst allen een voorspoedig Nieuwjaar.
Aan alle vrienden en clienten
onze beste wensen.
Hoofdstraat 184 - Santpoort - Tel. 8069 t-
YTVTVTVvvTTTvvTTVTTTTvvTvvvTvwyTVTvr
Uurwerken - Optiek - Goud en Zilver
KAAS- EN WILDHANDEL
wenst allen een gelukkig en voorspoedig
Nieuwjaar.
Hotel - Café - Restaurant
„DE UILENBOOM"
Rijwielhandel Reparatie-inrichting
Hyacinthenstraat 59 - Sanpoort
p.f.
Het beste wat wij U voor
1955 kunnen wensen is
een
ADMINISTRATIEKANTOOR
wenst haar cliëntèle een voorspoedig en
gelukkig Nieuwjaar.
Banketbakkerij
Kokerij
v/h Steenhuisen
Vleeshouwerij
Café-Restaurant Weytllatl
H. J. VESSIES Tel. 8312
Kruidenierswaren
Horlogerie
Levensmiddelenbedrijf
en Manufacturen-
magazijn
SMEDERIJ EN
RIJWIELHANDEL
Herenkapper
Kapperssalon annex
Tabak en Sigaren
G. SPANJAARD
ASSURANTIEKANTOOR
p.f.
BOUWBEDRIJF
wenst zijn
geachte
cliëntele
een
GELUKKIG
1955
Mej. A. KROOS
Vleeshouwerij
en Echtgenote
Bouwbedrijf
1. STOLK
Driehuis
wenst allen een voor
spoedig Nieuwjaar
wenst U een
voorspoedig 1955
Banketbakkerij
DE BILT's Kledingmagazijn
wenst zijn cliëntèle een voorspoedig
Nieuwjaar.
Het Assurantie- en Financieringskantoor
MHOFGEESr
Sigarenmagazijn
Allen een
voorspoedig 1955
Fa. JAC. v. d. NOORD ZN.
TOUWHANDEL
Velserstraat 1
Speciaal
Sigarenmagazijn
Zaal en Café
B. J. Böhm
wenst cliënten, vrienden en bekenden
een voorspoedig 195F
in IJmuiden,
welke a.s. Maandag half negen
begint zal
zijn.
Zorg dat U erbij komt.
Gebruik ook in hét nieuwe jaar het fijnste van het
fijnste. GOLD SPUR is de lekkerste en voedzaamste
margarine, die U kunt verkrijgen. Verzuim niet hiervan
dagelijks te profiteren.
De kwaliteit wordt
gewaarborgd door het
Leeuw en-ze gel. Voor
90 zegels ontvangt U
GRATIS een origineel
Car an d'Ache
vulpotlood.
GOLD SPUR is uitsluitend verkrijgbaar bij Uw melkhandelaar
1
BREEKT DE
5 JAN. 'S 5 I
Met denderende prüsen
Elke prijs een explosie
Let op! Haast voor niets!
REGENJASSEN, geh. dubbel, v.a. 16.95
TEDDY JONGENSJACKS17.95
KINDERJACKS, poplin 4.98
KINDERPANTALONS, v.a6.95]
DAMESJACKS, poplin 12.95
DAMESPANTALONS 9.95
HERENPANTALONS 12.95
DAMESHANDSCHOENEN, wol 1.65
HERENWANTEN, wol 1.95
Ziet daarvoor onze speciale étalage
Begijnenstraat 13 - Beverwijk
en U zult versteld staan I
ADVERTEERT IN DIT BLAD
81
LLOYD
ROVER
WOLSELEY
DE SOTO
Garage Parklaan
B
500 MANCH. JONGENS PLUS FOURS
OVERHEMDEN
WITGOEDEREN
Onze winkel is nog stampvol koopjes
Zie onze etalages - Kom vrij binnen
Betaalzegels worden aangenomen
Lange Veerstraat 18 Haarlem-C.
■■■■■■■■■■BataBBBflBBBBIiSfiBB
HOOFDSTRAAT 146
GELUKKIG NIEUWJAAR
Terrasweg 33 - Telefoon K 2560 - 8245
HOOFDSTRAAT 176 - SANTPOORT
wenst vrienden en begunstigers een voorspoedig Nieuwjaar.
Aanb. J. W. A. WESTERHOVEN
Driehuizerkerkwcg 87 - Driehuis - Telefoon 5736
Hofdükiaan 37 - Driehuis - Telefoon 4613 (K 2550)
DE GENESTETLAAN 27
Driehuis. Tel. 4302
p. f.
Gedipl. Pedicure - Manicure
Behandeling volg. afspraak
De Genestetlaan 34, Driehuis
Z. N.
Driehuizerkerkweg 97 Driehuis - Tel. 4914
wenst al zijn geachte cliëntèle, vrienden en kennissen een
Zalig Nieuwjaar.
wenst allen een voorspoedig Nieuwjaar.
Terrasweg 20, tel. 8670.
G. N.
Hoofdstr. 37, Santpoort.
Wenst allen een voorspoe
dig 1955.
Aardappel-, Groenten- en
fruithandel
Broekbergerlaan 48, tel. 8170
P- f-
Hoofdstraat 187
Wenst allen een voorspoe
dig 1955.
Rijksstraatweg 496
Tel. K 2560—8724
Santpoort-Dorp.
p. f.
VLUCHTHOVENSTRAAT 5
p. f.
Sigarenmag., Parfumerieën
Hoofdstr. 196 Tel. 8535
P. t.
Terrasweg 8, tel. 8213
P- f-
Hofdükiaan 37 - Driehuis - Telefoon K2550 - 4613
Lange Nieuwstraat 428 - IJmuiden
v. d. Vondellaan 43
Driehuis
Z. N.
Brood Koek Banketbakkerij
„De Volharding"
v/h. Willebrordstr. thans
De Genestetlaan 34
Zalig Nieuw'jaar.
Driehuizerkerkweg 104,
Driehuis.
Wenst leerlingen en kennis
sen een gelukkig 1955.
Aanvang der lessen 4 Jan.
Loodgieters. Sanitair
Gasverwarming
Driehuizerkerkweg 108
Allen voorspoedig 1955.
Zeeweg 370, Driehuis.
wenst allen een voorspoedig
Nieuwjaar.
wensen iedereen een voor
spoedig 1955
Driehuizerkerkweg 81
Driehuis.
wenst alle cliëntèle,
vrienden en beken
den een gelukkig
Nieuwjaar.
Terrasweg 16. Tel. 8353
(Santpoortse Drogisterij)
(v/h. Slebos)
Hagelingerweg 21
wenst allen een Zalig Nieuw
jaar.
Hoofdstr. 148, Santpoort
P- f-
Bloemend.straat 68, tel. 8677
Wenst U voorspoedig 1955.
PRES. STEIJNSTRAAT 1
Hoofdkantoor:
Meervlietstraat 36 A - Velsen - Tel. K 2550 - 4210
Bijkantoren:
Boogaardlaan 2 B, Beverwijk
Ged. Oude Gracht 89, Haarlem.
G.N.
'Manufacturen
.su.
Driehuizerkerkweg 79
G. N.
Filiaal Albert Heyn
G. N. Driehuis
Bloemendaalsestr. 70
Spaarne 60 - Haarlem - Telefoon 16084
P f-
(Kleverpark)
Haarlem Tel. 12324
p. f.
Hoofdstr. 157, Santpoort.
v/h. Hagelingerweg 12
Wenst allen een voorspoedig
Nieuwjaar.
Hoofdstraat 124
wenst alleen een voorspoe
dig 1955.
G.N.
BANKETBAKKERIJ - KOKERIJ
Da Costalaan 1 - Telefoon 4-7-2-8
P. C. Hooftlaan 9, Driehuis
daverend
Gold Spur
A.S. MAANDAG 3 JANUARI begint onze jaarlükse
VELE COUPONS en RESTANTEN.
Pres. Steynstraat 47/49
I Maandagmorgen 9 uur begint de verkoop
Bk van een grote partij fabrieksgoed tegen
J ongelooflijk lage prijzen.
De intrede van het jaar 1955 valt voor ons
samen met de aanvang van een aantal
nieuwe agentschaps-contracten, welke wij,
na een strenge selectie van aanbiedingen,
afsloten met de Importeurs van de hierna
volgende merken automobielen:
De meerdere mogelijkheden in deze mer
ken in de populaire zowel als exclusieve
prijsklasse zullen ons, beter dan voorheen,
in staat stellen belanghebbenden passen
de aanbiedingen tot oplossing van hun
vervoerproblemen vóór te leggen; zake-
lijk-neutrale vakbladen zullen dit in hun
voorlichting bevestigen.
Ook in 1955 steeds geheel tot Uw dienst.
J. SLOT, Parklaan 26, Haarlem, Tel. 14163
78 jaar 5.98
810 jaar 6.98
11—13 jaar 7.98
Party Manchester Jongenspakjes,
Jacket met plus fours, 6 j20.95
Jongens Manch. Jackets, 8 j12.95
Jongens Joppers, marineblauw, 6 j12.50
Lange Manch. bretelbroekjes, 2-4 j5.95
Lange Melton bretelbroekjes 2-4 j4.95
Restanten Manch. Heren pantalons
16.95
Zware Manch. Herenpantalons,
in zwart en bruin 18.95
Gekleurde Ribfix Manch. pantalons,
in grijs, bruin en blauw 17.95
Dames Melton pantalons 14.50 9.95
Meisjes lange Melton pantalons 7.95
Restanten Heren en Kinderjackets
met bont gevoerd, zeer lage prijzen
300 Shirting Heren overhemden,
alle maten, in grijs, bleu, groen, enz.
Mooie kwaliteit, slechts 3.95
Flanellen Herenoverhemden 3.95
Khaki Heren overhemden 4.95
Prima Sporthemden, kleurecht,
in RAF, petrol, taupe en groen 7.90
Grote partij Jongens ruitblouses
en effen soorten 3.15 2.95
en vele restanten voor een koopje
Diverse restanten Damesjassen,
Sanfor, vlot model9.95, 10.95
Lange Heren jassen, Sanfor 12.95
Slagersjassen, kort 8.95
Doktersjassen 9.95
Restanten Verpleegstersschorten
en serveerschortjes, lage prijzen
Khaki Kruideniersjassen 8.95
Khaki Damesjassen 12.05
LET OP HET JUISTE ADRES:
