Eisenhower stelt vertrouwen in
een sterke militaire macht
Weerbericht
De menselijke waardigheid
staat op het
spel
Rede van Russell
„State of the Union message" aan het Congres
Eisenhowers rede goed
ontvangen in Europa
Hoofdwaterkeringen (2è millioen schade)
worden door het rijk hersteld
Nieuwe verkoopgolf op
de New Yorkse beurs
Het woord is aan
Koude teruggedrongen
naar Midden-Europa
69e JAARGANG No 153
VRIJDAG 7 JANUARI 1955
298e JAARGANG No 307
Maarschalk Tito in Birma
Aanslagen in Noord-Afrika
Deense lacht de telefoon
(letterlijk) uit
Ulbricht veroordeelt het
pacifisme
Bevrijdingspolitiek afgewezen
volgens Londense waarnemers
Biesbosch-schade niet op rijksrekening
Herbert Morrison
hertrouwd in Rochdale
Ook Parijs neemt maatregelen
Belgische ambassadeur niel
terug naar Madrid
Amerikanen gearresteerd
in Panama
Mendès-France in Italië
VVeerrapport
Bureaux: Kennemerlaan 186, Telef. Adm. 5437,
na 5 uur voor klachten bezorging 6450. Telef.
Redactie 5389, na 5 uur: 5080 (K 2550),
Meervhetstraat 80 (alleen redactie). Haarlem:
Grote Houtstraat 93 alle afdelingen 15295
Advertentietarieven op aanvr. bij de Admin.
Directeur Hoofdredacteur: Robert Peereboom
IJmuider Courant
v e l s e r Haarlems Dagblad
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
EDITIE
Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.,
Grote Houtstraat 93, Haarlem. Verschijnt
dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.
Abonnement p. week 50 ct., p. kwartaal 6,50,
franco p. post 7,—. Losse nrs. 12 ct. Giro
rekening 273107 ten name v. Haarl. Dagblad
Directie: P. VV. Peereboom en A. D. Huijsman
DE GELEERDE oude Engelsman Lord
Bertrand Russell behoort ook tot degener,
die niet de kop in het zand steken als zij
de gevaren bespeuren die atoom- en water
stofbom voor het voortbestaan der gehele
mensheid opleveren. Hij heeft er onlangs
over gesproken voor de B.B.C. Bertrand
Russell is geen natuurkundige, hij is philo-
soof en heeft zijn belangrijkste weten
schappelijke arbeid op het gebied der wis
kunde verricht. Hij is ook auteur van on
gemene begaafdheid en in 1950 is hem de
Nobelprijs voor litteratuur ten deel geval
len. En hij heeft altijd midden in het leven
gestaan en zich ten sterkste voor de open
bare zaak geïnteresseerd. Ten aanzien van
de gevaren die reeds de proefnemingen met
de waterstofbommen opgeleverd hebben,
beroept hij zich op feiten de niet-ver-
geten ramp met de Japanse vissers en hun
vangst en op een reeks opinies van ge
zaghebbende deskundigen. Hij aarzelt niet
om ronduit als beslissende keuze te stellen:
zullen wij een eind aan de mensheid ma
ken of zal de mensheid van oorlog afzien?
Want aan het uitschakelen van bepaalde
wapens bij oorlogvoering gelooft ook hij
niet meer.
Hij is erg duidelijk in zijn betoog. Hij
zegt: de mensen willen deze keuzen-iet
onder ogen zien, omdat het zo moeilijk is
de oorlog af te schaffen. Daar zouden on
aangename beperkingen van nationale sou-
vereiniteit voor vereist zijn. Maar wat in
zicht in de situatie misschien wel het meest
in de weg staat is de vaagheid en abstractie
van het begrip „mensheid". Mensen besef
fen nauwelijks dat het gevaar henzelf, hun
kinderen en hun kleinkinderen geldt en
niet een vaag-veronderstelde mensheid.
Dit is een interessante opmerking, inte
ressant omdat zij directe waarneming van
menselijke reacties betreft en de eenvou-
digen van geest geldt. Lord Russell begaat
niet de fout van diegenen, die menselijk
alleen waarnemen ot> het critische peil van
de kring, waarin zij plegen te verkeren.
En hy heeft ongetwijfeld gelijk: er zijn
velen die niet beseffen dat een gevaar dat
„de mensheid" bedreigt henzelf en hun
naasten geldt: wie zij ook zijn en waar zij
ook zijn. Ongetwijfeld komt erbii dat de
tijd waarin wij leven bijzonder rijk is aan
uitspraken^in sterke bewoordingen», aan
een overmatig gebruik van de overtref
fende trap, met het gevolg dat men scherp
onderscheiden moet om te weten waar niet
overdreven wordt.
Het kenmerkt Bertrand Russell dat hij
niet alleen alarmeert, maar ook een mid
del ter voorkoming van het onheil aanbe
veelt. Hij constateert nuchter dat aan beide
zijden van het IJzeren Gordijn er politieke
beletselen zijn, waardoor men aarzelt de
nadruk te leggen op de verwoestende uit
werking van een toekomstige oorlog. Als
een van beide partijen verklaarde dat zij
er in geen geval toe zou overgaan, zou zij
zich „in diplomatieke zin" aan de andere
overleveren. Uit overwegingen van zelf
behoud moeten daarom beide blijven ver
zekeren, dat er provocaties kunnen zijn die
zij niet zouden dulden. Dit herinnert, zegt
Russell, aan de positie van duellanten in
vroeger tijden. Het moet vaak zijn voor
gekomen dat beiden de dood vreesden en
naar bemiddeling verlangden. Maar geen
van beiden kon dat zeggen, want dan zou
hij als lafaard worden beschouwd. De enige
hoop was, dat vrienden van beide partijen
het initiatief tot verzoening zouden nemen.
Deze vergelijking brengt Russell tot het
voorstel, dat één of meer neutrale mogend
heden een commissie van deskundigen zul
len benoemen die een rapport opstellen
over de rampzalige gevolgen van een oor
log gevoerd met die bommen gevolgen
niet alleen voor de strijdende partijen,
maar ook voor de neutralen zelf. Hun
standpunt zal dus onverdacht en onaan
vechtbaar zijn. Zij zouden hun rapport aan
de grote mogendheden kunnen aanbieden
met de uitnodiging, hun instemming te be
tuigen of te verklaren dat zij het ermee
oneens zijn. Op deze manier, meent Russell,
zouden de grote mogendheden ertoe ge
bracht kunnen worden te erkennen dat
oorlog geen zin meer heeft, omdat vriend
en vijand en onzijdig-geblevenen er allen
aan ten onder zouden gaan.
Het lijkt een heel eenvoudige oplossing.
Maar oplossingen van grote vraagstukken
zijn altijd eenvoudig; alleen de complica
ties zijn het nooit. Helaas wil eenvoud niet
zeggen dat men er licht toe komt. Maar als
men aan „de neutralen" denkt zou men
toch wel moeten aannemen, dat verstan
dige mensen in landen als Zweden en Zwit
serland en India bijzondere aandacht aan
het betoog van Bertrand Russell geschon
ken moeten hebben.
De eerste vraag blijft: wat doet men
om verdere proefnemingen met die helse
bommen te voorkomen? Wie dringt daar
bij de Russen en de Amerikanen op aan,
langs welke diplomatieke of andere weg
dan ook, maar vooral, vooral in het open
baar? R. P.
RANGOON (Reuter/AFP) De Joego
slavische president, maarschalk Tito, is
als eerste Europese staatshoofd te Rangoon
aangekomen voor een officieel bezoek aan
Birma. De ontvangst was een mengeling
van Oosterse pracht en Westerse stiptheid.
Toen de maarschalk zijn jacht, de „Galeb",
verliet, werd hij begroet door de Birmaan-
se president, dr. Ba Oe, en de eerste-mi-
nister, Oe Noe.
Tito zal elf dagen in Birma blijven.
RABAT (Reuter/AFP) In Rabat
(Marokko), is een Mohammedaanse
schriftgeleerde, die op weg was naar de
moskee om de Moslims tot het gebed op te
roepen, door een onbekende aanvaller
doodgestoken. In Casablanca is de lijf
wacht van een vooraanstaand persoon
gedood door een aanvaller, die zijn revol
ver medenam. Op een andere plaats in
Casablanca hebben onbekenden van een
rijdend voertuig uit het vuur geopend op
een groepje op een caféterras. Drie Marok
kanen werden gewond.
Idriss Ben Mohammed is te Casablanca
ter dood veroordeeld wegens moord op
dr. Emile Eyraud, directeur van het blad
„La Vigie Marocaine" op 30 Juni.
WASHINGTON (Reuter) President Eisenhower, heeft in zijn jaarlijkse
„troonrede'' de „State of the Union message" aan het congres, de Verenigde
Staten en andere vrije landen opgeroepen, zich te verdedigen tegen een „alge
mene atoomslachting", door een militaire macht te handhaven, welke het de
communisten duidelijk zou maken, dat aggressie zinloos zou zijn. Eisenhower
noemde de vijf grondslagen van het Amerikaanse militaire program: paraat
heid om onmiddellijk met vernietigende kracht terug te slaan in net geval van
een aanval; waakzaamheid tegen een ongegrond vertrouwen op één enkel
wapen of één enkel soort van oorlogvoering; evenwichtige en soepele militaire
organisatie, waarbij bijzondere aandacht geschonken wordt aan de luchtmacht,
nieuwe wapens, de verdediging van het continent en een strategische machts
concentratie door een heropstelling van bepaalde militaire eenheden; verbete
ring en uitbreiding van de Amerikaanse voorraad van atoomwapens voor land-,
zee- en luchtstrijdkrachten; doeltreffendheid en vindingrijkheid bij de opstelling
van een program, dat van jaar tot jaar vervolgd zou kunnen worden, totdat
het gevaar voor aggressie verdwenen is.
Teneinde een dergelijke gewapende
macht te handhaven stelde Eisenhower
drie kwesties ter behandeling in het Con
gres voor: verlenging van het stelsel van
twee-jarige dienstplicht, dat 30 Juni 1955
afloopt; betere voorwaarden voor vrijwil
lige beroepsmilitairen; een program voor
reorganisatie en verbetering van de bur
gerdiensten bij de strijdkrachten.
De president noemde 1954 „een van de
voorspoedigste jaren van onze geschiede
nis". In een overzicht van de wereld
situatie zegt hij, dat de vrije landen te
zamen sterker zijn dan op enig ander tijd
stip in de afgelopen jaren. „Eindelijk is er
vrede op aarde, weliswaar is deze vrede
een onzekere, doch de gehele mensheid
put hoop uit het eenvoudige feit, dat er
op aarde sedert geruime tijd geen slag
veld van aanzienlijke omvang is geweest.
Ditzelfde feit bezielt ons om des te doel
treffender tezamen met andere landen te
werken voor het welzijn, de vrijhéid en
de waardigheid van ieder menselijk wezen
op aarde."
Ontnuchterend
De president zeide echter waarschuwend
dat er ook „ontnuchterende vraagstukken"
blijven bestaan ten gevolge van de poli
tiek en de kracht van het communistische
blok. „De massale militaire apparatuur en
ambities van het Sovjet-blok brengt nog
steeds ongerustheid in de wereld."
Ieder blijft zich er van bewust dat dc
Sovjet-communisten hun vertrouwen stel
len in militaire kracht, op de kracht van
hun wapens en hun voortdurende pogingen
om vrije landen langs hun grensstreken te
overheersen of te intimideren. „Hun voort
durend groeiende kracht houdt ook een
groei van de kracht van hun atoomwapens
in. Deze kracht, tezamen met de uitge
sproken bedoeling van de communistische
leiders, om de wereld communistisch te
maken is de dreiging waartegenover wij
ons heden gesteld zien.
Het militaire gevaar noemt de president
slechts één bedreiging van veiligheid en
vrijheid. Ook de pogingen van de commu
nisten om door omverwerping hun doel te
bereiken, moet worden gedwarsboomd. De
vrije landen moeten nauwer samengaan,
hun interne veiligheid vergroten, alsmede
hun politieke en economische levenskracht
en hun vertrouwen in de vrijheid. Eisen
hower legde nadruk op de grote omvang
van het militaire program der Verenigde
Staten. De voornaamste programma's be
treffende de nationale beveiliging omvat
ten tweederden van de gehele federale
begroting.
Als basis voor het nationale leven noem
de Eisenhower het gemeenschappelijk ge
loof dat elk menselijk wezen van Gods
wege bekleed is met waardigheid, waarde
en onvervreemdbare rechten. Om waar
lijk te kunnen leven moet ieder mens
vrij zijn. Op grond van dit geloof heeft
onze regering deze drie doelen: gerechtig
heid en vrijheid te handhaven in eigen
land en die van anderen te verdedigen op
dat wij met succes voor een duurzame
vrede kunnen werken; onze economie
krachtig te houden om de levensomstan
digheden voor iedere burger te verbeteren;
ons bezig te houden met de menselijke
problemen van ons volk opdat iedere
Amerikaan in staat kan worden gesteld
een gezond, productief en lonend leven te
leiden.
Waar het om Haat
Het is van het grootste belang, aldus
Eisenhower, dat ieder van ons de ware
aard begrijpt van de strijd, die thans
in de wereld wordt gevoerd. Het is
niet alleen een krachtmeting van eco
nomische leerstellingen, regeringsvor
men of militaire macht. De ware na
tuur van de mens staat op het spel.
Het gaat er om of de mens een schep
sel is, dat, zoals de Psalmdichter het
zegt, slechts weinig minder is dan de
engelen, bekroond met heerlijkheid en
eer en heerser over de werken van
zijn Schepper (Psalm 8 6, 7a), of
dat hij een zielloze, levende machine
is om door een staat als slaaf te wor
den gebruikt ter meerdere glorie van
die staat.
Door een krachtig program van
voorlichting moeten, aldus de presi
dent, de volken der aarde naar waar
heid worden ingelicht over onze daden
en doelstellingen. Kennis en ervaring
moeten worden uitgewisseld met an
dere vrije volken. Dit is een krachtige
factor bij de ontwikkeling en hand
having van een goed deelgenootschap
tussen vrije volken.
KOPENHAGEN (Reuter) Een Deense
dame heeft van de telefoondienst in Ko
penhagen de mededeling ontvangen, dat
jij haar telefoon alleen kan gebruiken als
zij niet lacht lacht ze, dan valt auto
matisch de verbinding weg. Verscheidene
malen had de PTT in haar huis een ander
toestel geplaatst, maar steeds als zij lachte,
viel de verbinding uit. Na uitgebreide
proeven is gebleken, dat dit niet de schuld
van de toestellen, doch van de lach van
deze abonné is. De technici van de Deense
PTT hebben een ingewikkelde technische
verklaring voor dit verschijnsel gegeven,
BERLIJN (United Press) In een
boodschap aan de Vrije Duitse Jeugd, de
Oost-Duitse communistische jeugdorgani
satie. heeft de Oost-Duitse plaatsver
vangend premier Walter Ulbricht gezegd
dat zij moet helpen het defensief vermo
gen van de Duitse democratische repu
bliek te versterken. Zijn boodschap was
getiteld „Taken van de jeugd in 1955". Hij
zeide er in dat de jeugdorganisatie het
pacifisme moet bestrijden en de leden moet
wijzen op het verschil tussen nationale
strijdkrachten en militarisme. „Sommige
jongelui staan onverschillig tegenover de
verdediging van het vaderland en de ver
richtingen van de arbeidersklasse en boe
renstand. Wie de vrede wenst te hand
haven en de prestaties van onze volks
kracht wenst te beveiligen, moet helpen
de verdedigingskracht van de Duitse de
mocratische republiek te versterken. Alle
vormen van pacifisme die onze defensie-
paraatheid verzwakken zijn uit den boze".
LONDEN (Reuter) Uit berichten uit
de verschillende Europese hoofdsteden
blijkt, dat president Eisenhowers „State of
the Union message" in Europa over het al
gemeen goed is ontvangen. Eisenhowers
uiteenzetting over de Amerikaanse politiek
met betrekking tot Rusland is met voldoe
ning ontvangen en er is enige hoop. dat zijn
belofte tot „verstandige beperking" van de
handelsbelemmeringen de internationale
handel zal bevorderen.
Diplomatieke kringen in Londen be
schouwden het streven van de president
om op eervolle wijze over een „duurzame
vrede" te onderhandelen, als een afwijzing
van de „bevrijdings-politiek", die de repu
blikeinse regering werd opgedrongen door
extremistische elementen in Washington
en als een teken, dat president Eisenhower
vrijer kan opkomen voor zijn denkbeelden,
nu de democraten de meerderheid hebben
in het Congres.
Ook in Parijs werd de boodschap van
Eisenhower goed ontvangen. Hoewel zij
niet erg „stimulerend" werd geacht be
schouwde men haar als „niet provocerend
op internationaal plan". Men was echter
van mening dat de wil, om de onderhande
lingen met Rusland te hervatten, krachti
ger had kunnen worden uitgedrukt.
Radio-Moskou zei in een commentaar
dat uit de boodschap van Eisenhower blijkt,
dat de Verenigde Staten hun „krachts-
politiek, bewapeningwedstrijd en de om
singeling van het vredeskamp" zullen
voortzetten.
Een van de personen, die gedurende de
gehele redevoering zwijgend bleven zitten,
was de Russische ambassadeur Zaroebin,
die zo nu en dan verveeld zat te kijken.
De ministers Drees. Van de Kieft en
Algera hebben Donderdagmiddag met de
commissie voor de watersnood uit de
Tweede Kamer een bespreking gehad over
de schade, welke door de laatste storm is
veroorzaakt. De ministers hebben in deze
vergadering inlichtingen gegeven over de
stand van zaken en het standpunt mede
gedeeld dat de regering ten aanzien van de
schaderegeling inneemt. Schade aan de
hoofdwaterkeringen die bij de waterschap,
pen in beheer zijn, wordt globaal geschat
op twee en een half millioen gulden. Deze
schade wordt voor een zeer groot deel aan.
getroffen in de dijkgedeelten, die na de
ramp van 1953 zijn hersteld. Dit vindt
zijn oorzaak in het feit dat het werk nog
vers is, en daardoor meer kwetsbaar voor
golfslag. De regering is bereid deze schade,
toegebracht aan de in 1953 krachtens de
noodwet herstelde dijkgedeelten, voor
rijksrekening te nemen. Dijkdoorbraken
zijn in de hoofdwaterkeringen niet opge
treden. De andere dijkgedeelten, waarvan
overigens de beschadiging zeer gering is,
blijven voor rekening van de waterschap
pen.
Aan de rijkszeeweringen is tot een be
drag van zes ton aan schade toegebracht,
welke uiteraard voor rijksrekening wordt
genomen.
ROCHDALE (Reuter) Herbert Mor
rison, oud-minister en plaatsvervangend
leider van de Labourfractie in het Britse
Lagerhuis is onder grote belangstelling te
Rochdale (Noord-Engeland) in het huwe
lijk getreden met de 47-jarige Edith Mea-
dowcraft. Het is het tweede huwelijk van
de §7-jarige Morrison. Zijn eerste vrouw,
met wie hij 34 jaar getrouwd is geweest,
overleed in Juli 1953. Zijn nieuwe echtgeno
te is een zakenvrouw uit Rochdale, waar
eens de eerste Britse coöperatie werd op
gericht.
leder jaar verschijnt in wintertij een plaatje als dit in de krant. Ieder jaar scheppen we er behagen in het feestelijk gewriemel
der schaatsenrijders te zien. Vandaag een beeld van de drukte op de ijsbaan van Eindenhout.
Het herstel van de schade aan de dijken
van de buitenpolders, waaronder de Bies-
bosch een belangrijke plaats inneemt, zal
niet voor rijksrekening komen. De bui
tenpolders dragen, zoals bekend is, uiter
aard steeds het risico bii hoge vloeden on
der te lopen. Daarenboven heeft de Bies-
bosch de functie om bij zeer hoge vloeden
als komberging te dienen, en daardoor
stormvloedverlagend te werken.
Onder de post 30 millioen gulden,
voor versterking van zwakke plekken, die
reeds is uitgetrokken op de rijksbegroting
voor 1955, vallen ook bijdragen voor het
herstel van de Eendrachtspolder op Texel
en de Molengorspolder bij Stellendam.
NEW YORK (Reuter) Op de effecten
beurs te New York heeft zich Donderdag
een nieuwe verkoopgolf voorgedaan. Na
de scherpe daling van Woensdag, die de
grootste was van de afgelopen 4è jaar,
kwam deze verkoopgolf niet onverwacht.
Staalwaarden vertoonden aanvankelijk
grote koersverliezen, die in de loop van
de dag echter weer werden ingehaald. Zo
wel gedurende de daling als tijdens het
herstel kon de tikker de transacties niet
bijhouden. Gedurende het eerste beursuur
werden ruim een millioen aandelen ver
handeld.
Een tweede verkoopgolf had tengevol
ge, dat de koersen in het begin van de na
middag verliezen vertoonden, die varieer
den van één tot vijf dollar. Enkele aande
len noteerden zelfs 10 dollar lager. Aanko
pen tegen de lagere koersen veroorzaakten
vervolgens een herstel, dat de verliezen der
voornaamste fondsen terugbracht tot frac
ties van een tot twee dollar. Naar verno
men wordt was het aanbod van Woensdag
niet afkomstig van de beroepshandel, maar
werden uit alle delen van het land ver
koopopdrachten ontvangen.
De Senaatscommissie voor het bankwe
zen en monetaire zaken zal een onderzoek
instellen naar de oorzaken van de hausse.
Volgens de voorlopige plannen zal de
commissie functionarissen van beleggings
instellingen en van de maatschappijen, wier
aandelen aanzienlijk zijn gestegen, voor de
commissie ontbieden.
Op de effectenbeurs te Parijs is bekend
gemaakt, dat voor termijnaankopen van
aandelen, die op 10 Januari en daarna wor
den verricht, slechts 80 percent van de
koerswaarde der in onderpand gegeven ef
fecten mag dienen ter dekking van de aan
kopen. Op het ogenblik mag 90 percent
van de effecten als dekking worden be
schouwd. Deze maatregel komt overeen
met de door de Amerikaanse monetaire
autoriteiten voorgeschreven verhoging van
de marge voor effectenaankopen te New
York en wordt uitgelegd als een uiting van
bezorgdheid, die de sterke koersstijgingen
op de beurs te Parijs hebben veroorzaakt.
(Van onze correspondent in Brussel
De Belgische ambassadeur in Madrid, de
Prins de Ligne, zal niet naar Madrid terug
keren voordat het antwoord van de Spaan
se regering over het verblijf van de Rexis-
tenleider Degrelle in Spanje te Brussel is
gearriveerd. Belgische kranten hebben
belangwekkende gegevens over Degrelle
en zijn verblijf in Spanie gepubliceerd. De
Libre Belgique schrijft dat Degrelle Spanje
verlaat aan boord van een zeilboot van
een bevriende officier van de Phalanx, dis
eigenaar is van een scheepvaart-maat
schappij en wordt nadat hij officieel
vertrokken heet te zijn ergens aan de
kust weer op Spaanse bodem neergezet.
Men zou hem de raad hebben gegeven:
„Houd je rustig tot de Belgen het spelletje
beu ziin geworden".
De terugroeping van de Belgische am
bassadeur is echter een ernstige maatregel.
Men vraagt zich in politieke kringen te
Brussel af of de Spaanse ambassadeur te
Brussel kan blijven.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
TIEN PAGINA'S
Oliver Wendell Holmes:
Zeventig jaar jong te zijn is soms
heel wat aangenamer en hoopvol
ler dan veertig jaar oud te zijn.
WASHINGTON (AFP) Een woord
voerder van het Amerikaanse departement
van Buitenlandse Zaken heeft bevestigd
dat dc Panamese politie in haar naspeurin
gen naar de daders van de moordaanslag
op president Remon de Amerikaan M. Lip-
stein heeft gearresteerd. Hij voegde hier
aan toe te menen, dat de Panamese politie
nog een tweede Amerikaan, Roy Attis,
heeft aangehouden.
Volgens officiële kringen zijn er nog geen
aanwijzingen dat de Amerikaanse autoritei
ten in Panama gepoogd hebben met de ge
arresteerde. Lipstein in contact te komen.
De Amerikaanse regering heeft ook nog
niet bij de Panamese regering tegen deze
arrestatie geprotesteerd.
POSIT ANO (Reuter) Premier Men
dès-France is met zijn echtgenote voor een
particulier bezoek van enige dagen te Po-
sitano, een schilderachtig dorp aan de Golf
van Napels, aangekomen. Het echtpaar ar
riveerde per auto uit Napels, waar het eer
der op de dag per vliegtuig uit Parjjs was
aangekomen.
Mendès-France zal in de buurt van Na
pels enkele dagen uitrusten alvorens offi
cieel een bezoek aan Rome te brengen.
LONDEN (Reuter) Een langzaam in
tredende dooi heeft vele met sneeuw be
dekte wegen in West-Europa gevaarlijk ge
maakt voor het verkeer, maar in Midden-
en Oost-Europa heerst een bittere koude.
In België ondervond het verkeer veel last
van smeltende sneeuw en bestuurders van
auto's werden gewaarschuwd dat vele we
gen langs de kust en in het Zuiden gevaar
lijk zijn voor het wegverkeer. Verscheidene
wegen zijn bedekt met een dikke ijslaag.
De koude in Frankrijk is verdreven door
mild, vochtig weer. Alleen uit Oost-Frank
rijk wordt nog sneeuw en ijs gemeld.
In Berlijn scheen de zon Donderdag voor
de derde opeenvolgende dag, doch de tem
peraturen bleven beneden het vriespunt.
Het kwik in de thermometers in Denemar
ken daalde tot onder het vriespunt, doch
er is nog geen sneeuw gevallen.
In West-Finland moesten 500 boeren hun
boerderijen ontruimen als gevolg van over
stromingen, veroorzaakt door een ijsver-
sperring in de mond van de rivier de Kumo.
Radio-Moskou meldde, dat de temperatuur
in Tsjita. aan de Mongoolse grens, Donder
dag daalde tot 35 graden (Celsius) onder
het vriespunt.
In Londen zijn de laatste resten van de
sneeuw verdwenen. De Britse hoofdstad
heeft weer het zo kenmerkende Engelse
winterweer somber en vochtig. Radio-
Boedapcst meldt, dat over Noord-Hongarije
een „bijkans ongekende" koudegolf gaat.
De acht voornaamste wegen in dit gebied
zijn door sneeuwstormen gedeeltelijk ge
blokkeerd. Krachtstations bevriezen, het
geen volgens de omroep een „bron van gro
te moeilijkheden" is.
(van
hedenmorgen 7 uur)
weers-
Qt
C
c
z*
O.
P
OS c "S
at
cr.
c
toestand
ES
O C
a
zS
Helsinki
sneeuw
ZW 4
-3
0.6
Stockholm
geheel bew.
WZW 6
-1
0
Oslo
nevel
WNW 1
-5
0,3
Kopenhagen
onbewolkt
OZO 1
-4
0
Londen
geheel bew.
NNO 3
2
3
Amsterdam
geheel bew.
O 6
-4
0
Brussel
motregen
ONO 3
0
0
Parijs
geheel bew.
NO 4
2
1
Bordeaux
mist
windstil
7
12
Grenoble
nevel
windstil
1
2
Nice
regen
NO 10
11
30
Warschau
nevel
ZO 2
-6
0.1
Berlijn
geheel bew.
O 5
-8
0
Frankfort
geheel bew.
O 4
-3
0
München
nevel
O 2
-5
0
Zürich
nevel
ONO 4
-3
0
Genéve
nevel
windstil
-1
0,6
Locarno
regen
windstil
2
19
Wenen
ijzel
OZO 2
-5
0,1
Innsbruck
nevel
W 1
-7
0
Rome
geheel bew.
ZO 10
13
0
Neerslag laatste
24 uur.
Xxxrxxr ,vo ,-n .,D. nrvxr* ir nrvvrrrmYm*
O
WEINIG WIND
Verwachting, medegedeeld door het
K.N.M.I. in De Bilt, geldig van Vrij
dagavond tot Zaterdagavond, opge
maakt om 10 uur:
Veranderlijke bewolking en op de
meeste plaatsen droog weer. Hier en
daar mist. Weinig wind. Vannacht
lichte, hier en daar matige vorst. Mor
gen overdag temperatuur om het vries
punt.
Januari
Zon op 8.49 uur. onder 16.49 uur.
Maan op 17.02 uur. onder 8.39 uur.
Maanstanden
13.44 uur: Volle maan
23.13 uur: Laatste kwartier
2.06 uur: Nieuwe maan
6.05 uur: Eerste kwartier
Hoog en laag water in IJmuiden
Vrijdag 7 Januari
Hoog water: 2.14 en 14 36 uur
Laag water: 10.20 en 22.42 uur.
Zaterdag 8 Januari
Hoog water: 3.13 en 15.32 uur.
Laag water: 11.15 en 23.40 uur.
8 Jan.
15 Jan.
24 Jan.
31 Jan.
WOOOXiOXIOttJUJOOÜUCOUOOOOUO
