P. de Groot
TAXI
6
O
O
O
PEERLESS
Waarom zoudt U zo maar
ergens een radio kopen
„DE RADIO SPECIALIST"
Altijd
Aardappelen
Groenten
en Fruit
E. W0LTHUIZEN
Pullovers
Vesten
Shawls
Handschoenen
ELZER'S
babyartikelen
WOL
J.TWISK
BLOEMWERKEN
Voor K33S
,,'t Kaashuis"
H. v. HEERD
U kunt thans
Aardappelen
„Taxi 5000"
H. Ph. Jungen
Hillege
Meisjesflats
vanaf f 13-
F» J. Verduin
JPARTT
Hulpmotoren!
Parijs congres had
zakelijke nasleep
Juwelier
Horloger
Vliegens
Vlug
G. BERENDSEN
en ZN.
rijwielen
Accordeons
Gramofoonplaten
Bladmuziek
Mondorgels
0
De Nieuwe
WOLBAAL
Bloemenmagazijn
UiuW
Reclame
aanbieding!
Tervoort
Boekhoudingen-
Accountancy-
Belastingzaken
H00GTEZ0N
F15, KORTING
HOOGERS
rubbercorset
lederen
kleding
C.L.W.van der Duin
f
Nederland gaat kotters
bouwen voor IJsland
Beverwijk
Castricum
Parfumerie JUNG
Bel 4979
le IJmuider
Boodschappendienst
Banketbakkerij Kokerij
DEKKERS
Jersey
Damespakje
Nylon blouse
f 6,90
HetJaponnenhuis
Het is
J. STET
E. KRAB
Fa Max Gosschalk
Accountantskantoor
Maison
BANKETBAKKERIJ
KOKERIJ
Een UNICUM
Dames,
PEL'S
Wist U
Schoenherstelbedrijf
J.TEN HAVE
DE RIJWIEL
SPECIALIST
DONDERDAG 24 FEBRUARI 1955
KNIPSEL-PR IJ SVRAAG
16
SANERING OOK DAAR
Scheepvaart
Matig bezochte contact
avond van „De Kennemers"
Juist
GRAFMONUMENTEN
Fa. M. DE WEDER
Voorjaar
uw messen een
golfmes te laten
maken
bericht Slijperij „Akra
Lompen
Metalen
Oud papier
H. KNOL
G. A. J. Meijer
is werkelijk
ideaal
JE VERGULDE GAPER"
3. v. LEEUWEN
Parfumerieën
De uit ca. vijfhonderd bodems bestaande
vissersvloot van IJsland moet grotendeels
worden vernieuwd. Driehonderd van deze
schepen komen in aanmerking voor ver
nieuwing, in een tempo van vijftien tot
twintig exemplaren per jaar. Het is te ver
wachten, dat de Nederlandse scheepsbouw-
industrie een aandeel zal hebben in deze
reorganisatie. Het is ook een Nederlands
bedrijf, dat door de levering van materia
len en motoren IJsland behulpzaam zal zijn
bij de opbouw van de vissersvloot.
In October 1953 werd in Parijs een door
ons uitvoerig behandeld congres gehouden
van de F.A.O. van de Verenigde Naties. De
besprekingen waren gewijd aan de vis
vangst, meer in het bijzonder aan vissers
vaartuigen. Onze landgenoot de heer
Zwolsman van de N.V. Holland Launch te
Amsterdam hield een lezing over dit on
derwerp. Zijn gedachten ten aanzien van
het ontwerpen van vissersvaartuigen leid
den tot een contact met IJsland. Hij bracht
een bezoek aan dit land en kreeg de op
dracht een stalen viskotter te ontwerpen
als „proefschip". Het casco werd. zoals be
kend is, gebouwd op de scheepswerf „De
Hoop" te Hardinxveld.
Zes IJslandse vissers zijn dezer dagen
met dit schip naar hun vaderland gegaan.
(Het vaartuig heeft een lengte van 21 me
ter, is 5.80 meter breed en de holte is 2.75
meter. De diepgang bedraagt 2.50 meter.
De voortstuwingsbron is een Diesel van
220 pk en ten dienste van de visvangst is
een echolood ingebouwd).
Ook zelf bouwen
De Nederlandse kotter voldoet aan de
speciale eisen van de IJslanders. Reeds is
een bestelling geplaatst voor nog twee
kotters en onderhandelingen zijn gaande
over verdere leverantie. IJsland heeft zelf
de beschikking over een werf, die geschikt
is voor de bouw van dergelijke schepen.
Deze industrie gaat de kotters naar dit ont
werp in licentie bouwen.
Men werkt er echter onder moeilijke om
standigheden. Voor de scheepsbouw, zowel
in hout als in metaal, is men in IJsland ge
heel op de import aangewezen. De werf
heeft bovendien gebrek aan personeel en
door deze omstandigheden zal de produc
tie met hoger komen dan twee vaartuigen
WEEKOVERZICHT I7RK
De resultaten van de sleepnetvisserij op
snoekbaars waren de afgelopen week op Urk
vrij gunstig. Hoewel de vangsten per span
over het algemeen niet buitengewoon hoog
waren, waren de prijzen zo dat goede besom
mingen gemaakt konden worden. De
vangsten varieerden over twee visdagen van
200 tot 600 pond per span. De prijzen waren
per pond van f 0.77 tot f 1.09. Ook de aanvoer
van rode baars was vrij goed. Hier waren de
prijzen per pond van f0,64 tot f0,90. Blei
noteerde per pond van f0.07 tot fO.10.
De besommingen van de sleepnetvissers
varieerden deze week per span van f400 tot
f900
Aangevoerd werd: 6262 pond snoekbaars;
1564 pond rode baars; 5823 pond voorn en
blei: 29 po:.d karper en 1 pond snoek.
De totale omzet aan de afslag bedroeg
f 7374.33.
per jaar. Men heeft zich een veel snellere
vernieuwing voorgesteld, van 15 tot 20
vaartuigen per jaar. Na de oorlog kocht
men een veertigtal stalen treilers uit Enge
land. Het Nederlandse vaartuig is de eer
ste stalen kotter. De gehele vissersvloot
bestaat uit ongeveer vijfhonderd vaartui
gen, waaronder de trawlers en kotters de
belangrijkste typen zijn. De N.V. Holland
Launch heeft nu aan de IJslandse werf de
tekeningen ter beschikking gesteld, zodat
men ook daar met de werkzaamheden kan
beginnen. Een nieuwe bestelling hier te
lande van een flink aantal van deze kot
ters zal men wel spoedig tegemoet kunnen
zien, gelet op het Nederlandse aandeel in
ae voorbereidingen.
MARKTBERICHT
23 Februari
Spruiten 57119; prei 4268: witlof 35—65;
rabarber 4865; boerenkool 4878; groene
kool 17—34; rode kool 18—36; gele kool
12—20; uien 320; peen 8—25.
PRIJZEN VAN WOENSDAG
Heilbot 3.50—2.10; gr. tong 2.242.02; grm.
tong 2.60—2,30: kim. tong 3.10—2.80; kl. tong
I 2.80—2,42; kl. tong II 2.80—2.52; tarbot I
2,501.80, per kg. Tarbot IV 54; tongschar
9483; schartong 4525; gr. schol 25—24;
grm. schol 3227; kim. .schol 5638; kl.
schol I 50—37; M. schol II 46—27; schar
43—24; bot 22—16; v. haring 26—20; makreel
4840; gr. schelvis 43—29; grm. schelvis
39—34: kim. schelvis 48—31; kl. schelvis I
40—30: kl. schelvis II 32—19; wijting 30-15.50:
gr. gul 4224: midd. gul 3524; kl. gul
30—22; kl. haai 27; ham 112; kl. wolf 42—35;
poonties 21—9: lommen 22; kl. koolvis zw.
1712; kl. koolvis wit 2819. per 50 kg. Gr.
kabeljauw 10835; gr koolvis zw. 3930;
gr. koolvis wit 66—50; gr. leng 6346; gr.
wolf 8675, per 125 kg.
Aanvoer van Woensdag. 90 kisten tong en
tarbot. 10 kistei. heilbot. 20 kisten tongschar
en schartong. 125 kisten schol, 30 kisten
schar, 40 kisten bot, 130 kisten haring. 50
kisten makreel, 1820 kisten schelvis, 525 kis
ten wijting. 900 kisten kabeljauw en gul,
70 kisten leng. 6 kisten ham. 40 kisten wolf,
60 kisten poon. 1405 kisten koolvis, 39 kisten
diversen. Totaal 5360 kisten.
Besommineen van Woensdag. IJM 21 Oel-
ria f20.840: IJM 32 Elie f 12.150: IJM 25 Fla-
minga f 14 300: 2 trawlers met f55.000: IJM
209 f 10.360; SCH 117 f 11.840: KW 51 f5470;
KW 104 f4020; KW 169 f2430; KW 60 f360.
In samenwerking met de supportersvereni
ging „Rood-Zwart" heeft de Beverwijkse
voetbalvereniging „De Kennemers" Woens
dag in het clubhuis café Wilkes een contact
avond gehouden, die door de slechte weers
omstandigheden maar matig werd bezocht.
De gezelligheid was er echter niet minder
om en met veel animo werd deelgenomen
aan de verschillende spelletjes.
Enige uitslagen zijn:
Kienen: 1. mevrouw Wilkes 590 pnt.; 2.
mevrouw Kops 550 nnt.
Klaverjassen: 1. P. Boerkoel 4692 pnt.: 2.
H. Landwerks 4634 pnt.; 3. H. Jansen 4633
punten.
BURGERLIJKE STAND
GEBOORTEN: Divera Johanna, d. van G.
A. Schermer en J. Stuifbergen; Anthonius
Wilhelmus Cornelis, z. van W. Borst en A.
M. A Laan; Petronella Ludwina, d. van P.
Stuifbergen en J. Boogert; Anke, d. van J.
A. v. der Meulen en M. Catsberg.
ONDERTROUWD: C. G. Krom, wonende
te Koog aan de Zaan en C. W. Ineke, wo
nende te Castricum.
GEHUWD: H. Gruis, wonende te Castricum
en T. Glas, wonende te 's Gravenhage; T.
Beentjes, wonende te Heemskerk en C.
Heijen, wonende te Castricum; A. B. Verhoe
ven en M. K. Weda, beiden wonende te
Castricum; G. M. Heere, wonende te Castri
cum en H. J. Robregt, wonende te Beverwijk.
OVERLEDEN: Antje Wit. 60 j„ wed., van
N. Rotgans, overleden le Alkmaar; Trijntje
Doves, 81 j wed. van H. Krijt, wonende te
Koog aan de Zaan; Nicolaas Dekker, 56 j„
Margaretha van Duijn, 70 j„ geh. met H.
Stengs.
Aagtekerk, 22 v. Marseille n. Casablanca.
Alcyone, 22 v. Rotterdam n. Recife.
Almdijk. 22 te Rotterdam.
Alnati, 22 v. Las Palmas n. Rotterdam.
Aludra. 23 te Karachi.
AmstelkrooM, pass. 22 Azoren n. Curacao.
Amstelpark, 22 v. Buenos Aires n. Montevideo.
Annenkei k. 22 v Singapore n. Bangkok.
Appmgedijk. 23 te Santos.
Arendsdijk, 23 te New York.
Arkeidijk. 22 v. Rotterdam n. Hamburg.
Arnedijk. 23 te Tampa.
Alioth, 23 v. Bremen n. Hamburg.
Alphard, 24 Antwerpen verwacht.
Amstelveen, pass. 23 Vlissingen n. Bremen.
Artemis 22 v. Port Limon n. Bremen.
Abbekerk. 23 te Singapore.
Akkrumdijk, 23 te Antwerpen.
Albireo. pass. 23 Ouessant n. Gdynia.
Alwaki, 24 te Rio de Janeiro verw.
Banka, 23 te Chittagong.
Boschfontein, 23 v. Aden n. Suez.
Baarn, verm. 23 v. La Guaira n. Curasao.
Boskoop, 23 te Amsterdam.
Bali. 5 Maart te Singapore verwacht.
Biiliton, 23 te Colombo.
Bintang, 23 te Suez.
Bloemfontein, 23 460 m. Z. Kp. Palmas.
Bonaire. 23 160 m. Z.ZW. Fayal.
Borneo, 23 te Damman.
Cailisto. 22 te Portland Mon.
Caltex The Hague, 22 te Rotterdam.
Cumulus, 23 te Rotterdam.
Daphnis, 23 te Curasao.
Caltex Delft, 25 te Rotterdam verwacht.
Caltex Leiden, pass. 23 Burlings n. Rotterdam.
Caltex Utrecht, pass. 23 Gibraltar n. Sidon.
Castor (KNSM), 23 te Mobile.
Cleodora, 24 te Madras.
Cronenburgh, 22 te IJmuiden.
Delft, 22 v. Curasao n. Londen.
Diemerdijk, 22 v. Victoria n. Vancouver.
Duivendijk, 22 v. Curasao n. Cartagena.
Eemland, 22 v. Bahia n. Rio de Janeiro.
Ena. 22 te Curasao.
Eendracht, pass. 23 Kp. Bon n. Herkalion.
Esso Amsterdam, pas. 23 Perim n. Rastanura.
Gordias. 24 te Istanboel.
Hathor, 23 te Volos.
Helena. 22 v. Port of Spain n. Paramaribo.
Hector, 23 te Rotterdam.
Hilversum, 22 te Port Said.
Helder. 23 te Amsterdam.
Ivoorkust, 23 v. Matadi n. Pointe Noire.
Uos, pass. 23 Kp. St. Vincent n. Oran.
Java. 23 te Djibouti.
Japara (KRL), 23 v. Banjuwangi n. Panarukan.
Joh. v. Oldenbarnevelt, pass. 23 Ouessant naar
Amsterdam.
Korovina, 20 v. Geelong n. Mirl.
Kieldrecht, 23 v. Rotterdam p. Genua.
Katelysia. 23 v. Spezia n. Bene.
Kota Inten. 23 v. Bintang n. Padang.
Laagkerk, 23 v. Karachi n. Bombay.
Limburg, verm. 25 v. Rotterdam n. Antwerpen
Luna. 22 v. Amsterdam n. Hamburg.
Leersum, 23 te Fernandina.
Lekhaven, 24 te Galveston verwacht.
Leuvekerk, 22 te Madras.
Marken. 23 te Newcastle on Tyre.
Muiderkerk, 22 v. Rotterdam n. Bremen.
Mijdrecht, 22 v. New York n. Aruba.
Maasdam, 22 te New York.
Mentor. 22 v. Georgetown n. Nickerie.
Mirza. 23 230 m. Z.ZW. Adelaide.
Molenkerk, 23 v. Antwerpen n. Rotterdam.
Murena. 27 te Miri verwacht.
Nieuw Holland, 23 v. Melbourne n. Sydney.
Overijsel. 23 te Port Said.
Ootmarsum. 22 v. Le Havre n. Bremen.
Oranje, 23 te Southampton.
Oranjefontein. 23 te Bremen.
Perna, 22 te Curasao.
Polyphemus. 22 v. Houston n. New Orleans.
Prins Alexander. 23 te Rotterdam.
Pieter S. 23 v. Rotterdam te Swansea verw.
Pygmalion. 22 v. Nickerie n. Wageningen West
Indië.
Prins Fred. Willem. 23 te Hull.
Polydorus. 23 v. Penang n Belawan
Prins Joh. W Friso. 23 v. R'dam n. St. John.
Prms Willem III. 23 :e Aalesund.
Rijnkerk. 22 te Antwerpen.
Ridderkerk, 23 v. Zanzibar n. Tanga.
Roepat, 23 v. Amsterdam n. Hamburg.
Scherpend) echt. 2 te Sar.tos.
Stad Amsterdam, 22 v. Miami n. Galveston.
Stad Leiden pass. 22 Las Palmas n. Amsterdam.
Stad Vlaardingen. 21 te Narvik.
Stentor. 23 tet Amsterdam.
Straat Bali. 23 te Kaapstad.
Straat Malakka. 20 te Yokohama.
Sarangan, 22 v. Djibouti n. Port Soedan.
Schie. 23 te Puerto Cortes.
Slbajak. 25 Fremantle verwacht.
Singkep. pass. 23 Ouessant n. Le Havre.
Sliedrecht, pass. 23 Finisterre n. Isle of Grain.
Sheratan. 23 240 m. N. Port Soedan.
Sioterdijk, 22 te Rotterdam.
Stad Maassluis 22 v. Narvik n. Manchester.
Sunetta, 23 v. Mena el Ahmaot n. Geelong
Tabian. 23 te Halifax.
Tara. 22 v. Lissabon n. Rio de Janeiro.
Tegelberg. 22 v. Santos n. Rio ae Janeiro.
Tero. 25 Rotterdam verwacht.
Tjimenteng, 19 v. Manilla n. Buenos Aires.
Tabinta. 23 v. TJ. Priok n. Pladju.
Taria, 23 v. Mirl n. Rotterdam.
Tjitjalengka, 22 v. Hongkong n. Singapore.
Van Heutsz 21 v. Zanzibar n. Kobe.
Waal, 22 v. Rotterdam n. Lattakia.
Waterman. 23 te Soerabaja.
Weltevreden, 22 v. Suez n. Djeddah.
Westerdam. 22 120 m. Z.ZO. Kp. Race.
Wonosobo. 22 v. Rotterdam op proefvaart.
Willem Ruys. 24 v. Singapore te Tj. Priok.
Willemstad, 23 160 m. W.t.Z. Fayal.
JJsel, 23 te Beyrouth.
Zaan. pass. 23 Gibraltar n. Malta.
Zeeland (KRL). 22 v. New York n. Beirouth.
Zuiderkruis, 23 200 m. Z.ZW. Ouessant.
Zijpenberg, 23 te Palermo.
KLEINE VAART
Algarve, 22 v. Swansea te Rotterdam.
Ambiorix, 22 v. Gdynia te Amsterdam.
Albergen, 22 v. Bordeaux te Port Lyautey.
Alcetas, 23 v. Amsterdam n. IJmuiden.
Ardeas, 22 v. Tarragona n. Valencia.
Auriga, 23 v. Dublin te Liverpool verw.
Auriga G, 22 v. Amsterdam n. Bremen.
Att S, 24 Rotterdam verwacht.
Albion, verm. 22 v. Londen n. Antwerpen.
Anne S, verm. 22 v. Londen n. de Tees.
Arctic, verm. 22 v. Londen n. Amsterdam.
Actinia. 22 v. Sligo te Antwerpen.
Advent, 22 v. Stettin te Goole.
Annie, 22 v. Londonderry n. Birkenhead.
Anna b. 23 v. Genua te Sete.
Arnoudspolder, 23 v. Lissabon te Oporto verw.
Bree Helle, 22 v. Rotterdam n .Londen.
Betty Anne S. verm. 23 v. Rotterdam n. Antw.
Bill S. 23 Swansea verwacht.
Bab T. 22 v. Hull te Goole.
Batavier III, pass. 23 Burlings n. Casablanca.
Boreas. 22 v. Ryeka n Bari.
Barendsz, 22 v. Antw. te Cork.
Bonaire, verm. 22 v. Londen n. Rochefort.
Betty, 22 v. Stavanger te Londen.
Coeta, 22 v. Rotterdam n. Antwerpen.
Catell, pass. 23 Vlissingen n. Kopenhagen,
Gerry S. 22 v. Antwerpen te Barry.
Casana, 22 v. Kopenhagen n. Gothenburg.
Coolsingel. 22 v. Marans n. Hamburg.
Corrie b, 23 te Dordrecht.
Depatch. verm. 22 v. Londen n. Parijs.
Draco. 22 te Amsterdam.
Dienan, 22 v. Amsterdam n. Zaandam.
Da Capo. 22 v. Lissabon te Almeria.
Daje Bohmer, 22 v. Carthagena te Ceuta.
Depa. pass. 23 Vlissingen n. Helsingborg.
Dienan. 22 v. Amsterdam te Zaandam.
Duiveland, 22 v. Grangemouth n. Rotterdam.
Dido, 22 v. Rotterdam n. Istanboel.
Dinkel, 22 v. Rotterdam n. Londen.
Deo Gloria. 22 v. Frederiksund te Delfzijl.
De Ruyter, 22 v. Rouaan n. Newcastle.
Diana V, verm. 22 v. Londen n. Antw.
Deo Duce. 22 v. Gothenburg n. Rouaan.
Driebergen. 23 v. Avonmouth n. Swansea.
Eemrirnom. 22 v. Amsterdam n .Leith.
Elsenburzh. pass. 23 Ouessant n. Casablanca
F.ban. pass. 22 Vlissingen n. Zee.
Erasmus, 24 v. Belfast te Amsterdam verw.
Elbergen, 23 v. Gyon n. Requejada.
Eminent, 22 v. Antwerpen te Glasgow.
Fiona. 22 v. Amsterdam te Rotterdam.
Flevo (KNSM), 22 v. Duinkerken te Bilbao.
Fiona, 22 v. Amsterdam n. Rotterdam.
Fa ral, pass. 23 Vlissingen n. Zee.
Frema. pass. 22 Vlissingen n. Stockholm.
Flat, verm. 22 v. Londen n. Rotterdam.
Fiducia. 22 v. Maassluis n. Boston.
Hoc Vinces, verm. 23 v. Rotterdam n. Grimsby
Henrica b, verm. 24 v. Whitehaven n. Denegai.
Henrica b, verm. 24 v. Whitehaven n. Donegal.
Hink. 22 v. Vlissingen n. Dublin.
Haaksbergen, 23 v. Napels n. Civita Vecchia.
Hoflaan, 22 v. Spezia te Propriano.
Jura, 22 v. Rotterdam n. Hamburg.
Jonan. 22 v. IJmuiden n. Londen.
Keyser, 22 v. Antw. te Cork.
Kemphaan, verm. 22 v. Algiers n. Southampton
Kenitra. 22 v. Casablanca n. Rouaan.
Lingestroom, 22 v. Amsterdam n. Londen
Lucas Bols I, 23 v. Rotterdam te Drogheda verw.
Lies, 22 v. Rochefort n. Vannes.
L.eendert b. 22 v. Staolow n. Ballaruc.
Libelle. 22 v. IJmuiden te Amsterdam.
Llberté, pass. 23 Vlissingen n. Ayr.
Limfjord, 23 v. Kopenhagen te Rotterdam verw.
Minerva, 22 v. Rotterdam n. Londen.
Margriet L, 22 v. Amsterdam n. Londen.
Merwehaven. 22 v. Rotterdam te Duinkerken.
Mirach N, 22 v. Casablanca te Agadir.
Muphrid N, verm. 23 v. Quimper n. Bordeaux.
Marjan, verm. 23 v. Haylen n. St. Malo
Merak N, 22 v Montevideo n Asuncion
Mirzam, N. 22 v Montevideo n. Antw. en R'dam
Mynelis, 22 v. Reykjavik n. Olavsvik.
Maartje, 22 v. Cork n. Teignmouth.
Marcella, 23 v. Vlaardingen te Kirkcaldy verw.
Metthew, 22 v. Krimpen n. Goole.
Mica, verm. 23 v. Ardrossan n. Belfast.
Nieuwland. 22 v. Rotterdam n. Leith.
Nassauhaven, £4 v .Gothenburg te Rotterdam
verwacht.
Navis. 22 v. Amsterdam n. Antwerpen.
Nieuwehaven, 23 v. Rotterdam n. Antwerpen.
Nicbe. 23 v. Rotterdam n. Amsterdam.
Nijenburgh, pass. 22 Ouessant n. Bordeaux.
Navis. pass. 23 Vlissingen n. Antw.
Noorderlicht. 22 v. Cork n. Le Legue.
Nautic. verm. 22 v. Londen n. Antwerpen.
Nettie, 22 v. Gothenburg te Kopenhagen.
Necton, 22 v. Amsterdam n. Delfzijl.
Netta, 23 v. Londen te Vlissingen.
Odlle R, 23 v. Londen te Rotterdam.
Pavo, verm .22 v. Londen n. Bilbao.
Ponto, verm. 22 v. Londen n. Gyon.
Pirola, pass. 23 Vllsslr.gen n. Avonmouth.
Prinses Wilhelmina, pass. 22 Vlissingen n. Garston
Perregaux, 22 v. Bordeaux te Rotterdam.
Pascholl. 23 v. Liverpool n. Glasgow.
Plato. 22 v. Hamburg n .Amsterdam.
Rema, 22 v. Bremen te Amsterdam.
Rian. pass. 22 Vlissingen n. Grangemouth.
Rijn borg, 22 v. Vestervik te Zaandam.
Rijnstroom, verm. 22 v. Londen n. Amsterdam.
Senior. 22 v. Rotterdam n. Londen.
Silvaplana, 22 v. Rotterdam n. Malmö.
Setas, 22 v. Hamburg n. Ballina.
Spaarnestroom, 23 v. Amsterdam n. Hull.
Spoorhaven, 22 50 m. NO. Kp. San Antonio.
Strabo. 22 v. Milazzo n. Le Havre.
Soemba, verm. 23 v. Naestved n. Nykobing.
Spes. pass. 23 Vlissingen n. Antwerpen.
Silvetta, 22 v. Varberg n. Gothenburg.
Stella Maris, 24 v. d. Tyne te Chnstlansand verw.
Steven, 22 v. Le Guildo n. Liverpool.
Swift, 22 v. Malmö n. Parijs.
Zwerver 23 v. Perth n. Shoreham.
Timo, 22 v. Londen te Rotterdam.
Trompenburgh, 22 v. Rotterdam n. Kingslynn
Tilly. 22 v. Goole te Bilbao.
Tom van der Heide. 22 v. Rouaan te Fedala.
Tyro. 22 v. Rotterdam te Dublin.
Tromp, 22 v. Dublin n. Swansea.
Ton S. pass. 23 Vlissingen n. Antwerpen.
Trio. pas. 23 Vlissingen n. Brussel.
Union, pass. 23 Vlissingen n. Antwerpen.
Vrede. 22 v. Hull n. Guernsey.
Veenenburgh, 22 v..Rotterdam n. Middlesboro.
Vrijburgh. 22 v. Rotterdam n. Londen.
Viking. 24 v. Amsterdam te Rotterdam verw.
Waleniburgh, 23 v. R'dam te Stockholm verw.
Wolanda, 22 v. Amsterdam te Zaandam.
Wësterdok. verm. 22 v. Londen n. Amsterdam.
Wolanda, 22 v. Amsterdam n. Zaandam.
Zeehaan, 24 Algiers verw.
Zwerver, 22 v. Blyth te- Perth.
SLEEPVAART
Oceaan, 22 v. Basrah n. Abadan.
met deze koude
vragen Uw gezicht
en handen een
goede verzorging!
Wij brengen een
uitgebreide sorte
ring
CRêMES en
MAKE-UP
artikelen.
Kennemerlaan 73
Kennemerlaan 30
Tel. 4127
Horloges
Wekkers
Koekoeksklokken
Goud en Zilver
Ruime keuze
worden al uw pakjes,
kisten, koffers, enz.
gehaald en bezorgd
op elk gewenst uur.
Kennemerlaan 132
IJmuiden.
Van Poptaplantsoen 11
Trompstraat 911
Tel. 4214
Sport- en Toerrijwielen
vanaf ƒ140.
met Beckson-remnaaf.
PRIMA
Loopt toch geen risico, maar wendt U direct
tot een zaak, die reeds 25 jaar bekend is om
zijn prima service.
Keuze uit de beste merken, die heden aan
de markt zijn:
PHILIPS - ERRES - FRIDOR - GRUNDIG
GRAETZ - NOVAK
Breestraat 59 - Telefoon 3706
naast Postkantoor
Beverwijk
v/h Steenhuizen
DE GENESTETLAAX 27
Driehuis Tel. 4302
Deze week als Reclame
alleen Vrijdag en Zaterdag
250 gram
Allerhande
pl.m. 17 soorten
van 88 voor
78 ct. per 250 gram
Amsterdammertjes
groot van stuk en zuiver van
smaak
van 11 voor 10 ct. p st
Voor exclusieve taarten ook
Uw speciaal adres
Deelnemer IJmondzegels
Voor het komende
petrol, grijs, zwart
vanaf 43.50
Fantasie
P. DL VRIES en ZN.
Kennemerlaan 48.
Tel. 6415.
voor KWALITEIT in
naar
LANGE NIEUWSTRAAT 4
IJMUIDEN
De meest uitgebreide
sortering brengt:
Herenmodehuis
Kennemerlaan 108-110
nu een publiek
geheim
Dat U voor Uw
bij de Speciaalzaak
moet zijn
ED1SONSTR. 9
♦Tclef.5-283a
Zo behoeft U niet te
fietsen
Maar u moet een degelijk be
trouwbaar rijwiel hebben,
dat u niet in de steek laat.
Koop nu een goede fiets bij
Rijwielhandel en reparatie
inrichting
VELSERDUINWEG 330
IJmuiden-Oost.
Wapent U tegen de
kou met
Ruime sortering
1 U M P E R S
en WOLLEN VESTEN
ook in grote maten
Alle kleuren
SMYRNA en SOEDAN-WOL
voorradig
Lange Nieuwstraat 777
Telefoon 6454
Uw adres voor al Uw
tegen billijke prijzen
Lange Nieuwstraat 3
Tel. 4110
HERENPYAMA'S 12.25
Prima poplin
OVERHEMDEN
met verstellap
ƒ6.95 - ƒ9.25 - ƒ11.50 - ƒ13.45
en 15.25.
Wollen HANDSCHOENEN
ƒ3.50 en ƒ5.15
NAPPA HANDSCHOENEN
ƒ11.25
BEDRIJFSKLEDING
HERENMODES
D. en H. KLEERMAKERIJ
Bloemstraat 12
vh Drogisterij Schafstall
Tel. 6162
Wij verstrekken ook
IJmond-zegels
iets fijns
Zo van de boerderij
Daar kunt U smullen.
Daar koopt U de echte
kwaliteit-spullen.
Kennemerlaan 132
Tel. 4979
TOONAAMCCVCND
Wijk aan Zeeërweg 45
IJmuiden
I aan uw klachten over botte
messen een eind maken
door van al
Tafelmessen f 0.50
Brood- of Vleesmessen f 0.75
Tevens kunnen wij U nog
een partijtje messen en scha
ren aanbieden tegen scherp
verlaagde prijzen.
worden tegen de
hoogste prijs bij U
gehaald door
KANAALSTRAAT 48
Tel. 5852
Schitterende Dames
blouses, diverse tinten f 4.95
Werksokken, ijzer sterk f 2.50
99
Voor reclame: 10 kg.
Bevelander Drielingen f 1.
y2 mud f 3.45.
10 kg. y mud
Ronde Blauwen 1.7,5 5.90
Friese Borgers 1.75 5.90
Bevelanders 1.65 5.60
Mcerlanders 1.35 4.60
Friese Red Star 1.75 6.
Eigenheimers 1.35 4.60
Egmonder
duinzand 2.25 7.70
Grove
Meerlanders 1.25 4.30
Gezouten Snij- en Spercie-
bonen 58 ct. y2 kilo.
Gezouten Andijvie
28 ct. y2 kilo
Doperwten middelfijn
85 ct. gr. bl.
Spinazie 68 ct. gr. bl.
Tomatensoep 48 ct. gr. bl.
Groentesoep 45 ct. gr. bl.
in de Trompstraat
Hagelingerweg 5, Santpoort
Telefoon K 25608938
voor luxe verhuur en
trouwrijden
KENNEMERLAAN 136
IJmuiden. Tel. 5000
Zeeweg 187 IJmuiden-O.
Tel. K 2550 - 4753
1.40
1.50
4.75
1.45
4.75
Jaegcrwol, 100 gram f
Zwarte sajet, 100 gr. f
Verpleegstersschorten
ideale pasvorm, twee
kanten te dragen f
Scooter Sportwol, 112
gram in vele tinten f 2.98
Prima gladde Slopen f
Flanellen Heren
hemden f
Ter gelegenheid van de her
opening van het overdekte
zwembad:
Herenzwembroekjes
maat 5 f 2.95
maat 6 f 3.15
Zuiver wollen Dames
badpakken
f 12.50, f 11.95 f 9.95
Tevens ontvangt U IJmond
zegels
WIJK AAN ZEEëRWEG 74
Tel. 6462
GROENEWEG 49
Tel. 5160
Remington
Scheerapparaat
(oud apparaat inleveren)
20.korting
Heeft U geen oud scheer
apparaat? Kom dan eens
praten. Wij vinden wel een
oplossing.
TROMPSTRAAT 30
Telefoon 4516
IJMUIDEN-OOST
Specialist op
electriciteltsgebied
DA COSTALAAN 1
Tel. 4728 Driehuis
Probeert U eens onze
Allerhande
Werkelijk voortreffelijk
Alleenverkoop voor
IJmuiden:
Drogisterij
TROMPSTRAAT 22
Tel. 4677 - IJmuiden-Oost
Gaarne vestigen wij Uw
aandacht op onze aparte
sortering Make-up en
Toiletartikelen, waarin
de meest bekende
schoonheidshuizen ver
tegenwoordigd zijn o.a.:
Max Fact( r, Angel Face,
Pond's, Mouson, Soir de
Paris, 4711, Piver, Vino-
lia, Boldoot, Maja, To
rero, Patricians, enz.
Kennemerlaan 126,
Telef. 4426 - IJmuiden
dat wij ook
leveren (maatwerk)
niet duurder dan confectie
doch beter van kwaliteit!
SCIIOENHERSTEL-
BEDRI.I F
v. d. Zwaagstraat 5
Wij ontvingen
in rood, zwart en lak
FORT SCHOENEN
in diverse modellen
ENGELMUNDUSSTR. 22
IJmuiden. Tel. 5232
WEER KEURIG HERSTELD
bij het vanouds bekende
WIJK a. ZEEëRWEG 47
Tel. 6066. IJmuiden-O.
Oerdegelijk en ijzersterk
6 Liter Tank voorop
Kom eens kijken en praten
met
HOOFDSTRAAT 184
Tel. 8069