f
VANMORGEN IN DE VISHAL
EN OP ZEE1
WAT
HAD U
GE„RAAM"D?
GULDENS
VOORDEEL
IfICOCDC
Het
ogenblik
nadert
Zie Boven
Hoe komt een vuurbol
aan zijn licht?
Hoge autoriteit subsidieert
onderzoek walser ij-producten
Agenda voor
Haarlem
98 cent
u/,: 1.50
f155.
«iuukiiu
Kledingmagazijn
("DE ROOU)
Groot-opgezet laboratoriumwerk
om kostprijs te drukken
Velsens bejaarden
in Juni op stap
Heemskerk
Coöpetatiej
DINSDAG 5 APRIL 1955
11
Berisping gevraagd voor
kapitein van „Kunlabori"
Naar de Veluwe
Bouwkas „slaat aan"
in de Gemeente Velsen
Scheepvaart
Costuum,
Regenjas of -mantel
of Kinderpak
Costuums vormhoudend
Colberts - Pantalons
Regenkleding
Bretelpakjes
voor Uw jongens
Popeline jacks v.a. ƒ7.95
CO-OP
Halve Fondanteitjes 200 gram 45
Paaseitjes 150 gram 25
Co-op Melange
Gouden Rondjes een iso^'iS 69
Toverkubussen flkinderattractie 48
Appelmoes bnk van 79 voor 69
Co-op Appelmoes ^«70
Hawaii Ananas 4 "Kn blik 99
Feestpudding met vruchten 1 50 gr. 29
Canadese Zalm blik 89
Portug. Sardines 2 blikjes voor 69
Tonijn n visdelicatesse blik 89
Sperciebonen de b#,,# eve'flnstd#bIik 99
Cakemeel 'pak 39
Rozijnen extra voordelig, 200 gram 25
Koop bij Uzelf en de' winst is voor UI
„Kennemerland" u.a.
De vuurbol die op 17
Januari in de buurt van
Waterloo zijn einde vond,
had gedurende de tien
seconden van zijn zicht
baarheid Nederlanders,
Belgen en Fransen in op
schudding gebracht. Van
Winschoten tot in Noord-
Frankrijk toe schreven
de kranten erover. „Le
Nouveau Nord", een blad
uit Duinkerken, wljdaa
onder een knetterende
kop grote aandacht aan
het feit 'dat een deur
waarder van de Assem
blee Nationale (woon
achtig te Chantilly, niet
ver van Parijs dus!) van
zijn huis uit „het geheim
zinnig toestel van de 17e
Januari had kunnen zien.
Want dat het een toestel
was, stond voor deze
waarnemer vast.
Enfin
Geheimzinnig of niet
van buitenaardse her
komst was deze vuurbol
wel degelijk. De heer J.
van Diggelen te Weesp,
wiskundige en lid van
de Werkgroep Meteoren
van de Utrechtse Ster
renwacht, heeft berekend
dat deze vuurbol geen
gewone meteoor is ge
weest. Geen stukje „na-
vuil" van een komeet
dus, maar een brokje
planetoïde.
In feite heeft zich dus
op 17 Januari 1955 een
botsing voorgedaan tus
sen twee leden van ons
zonnestelsel. De ene was
de planeet Aarde, de an
dere een 80 cm. groot
fragment van de planeet
die in een ver verleden
tussen Mars en Jupiter
zich heeft bewogen en
die door onbekende oor
zaak uiteengesprongen is
in duizenden stukken.
Door het nietige formaat
van het hier besproken
brokstuk heeft de botsing
voor onze aarde geen
schade opgeleverd. Tot
een echte botsing komt
het trouwens niet eens:
onze dampkring is een
zo goed pantser, dat „de
vijand" erin verdampt!
Maar hij heeft de theo
retici onder de waarne
mers met een puzzle la
ten zitten. De op te los
sen vraag is deze: hoe
komt een vuurbol aan
zijn licht? Zodra zo'n
kosmische kei onze
dampkring is binnenge
drongen, brengt hij de
hem omringende lucht
tot lichten. Er ontstaat
dus een bolvormige licht
gevende wolk die hem
blijft omringen totdat hij
Is opgebrand; zij snelt
met hem mee met die
vaart van (in dit geval)
23 kilometer per seconde.
Men heeft aan de hand
der gedane waarnemin
gen berekend dat die
lichtwolk een middellijn
van wel enige honderden
meters heeft, hoewel
sommigen dat betwisten.
(Er bestaat geen foto
van deze vuurbol en on
ze technische tijd heeft
genoeg sceptici voortge
bracht die alleen maar
in foto's geloven en niet
in verklaringen van blo-
te-oog-waarnemers)
Hoe het ook zij, ook
deze sceptici kunnen
geen inzicht verschaffen
in het proces dat van
een vuurbol een vuurbol
maakt. Want de steen
zelf zien wij niet; wat
wij zien als wij zeggen
„een vuurbol" is die zich
snel verplaatsende wolk.
Over welks totstandko
ming niemand nog het
fijne weet. G. v. W.
terschap van prof. Coheur uit België, en
een comité van technici, onder leiding van
prof. Scortecci uit Italië, zullen het onder
zoek leiden. De dagelijkse leiding berust
bij een comité, onder leiding van de heer
Blain uit Frankrijk, die de medewerking
zal ontvangen van de heer Curt (Duits
land), prof. Lerebours-Pigeonnière (Frank
rijk) en de presidenten van de twee sub-
comité's de heren Goosse (Luxemburg) en
Leder (Duitsland).
Voor de Raad voor de Scheepvaart is de
behandeling voortgezet van de aanvaring
tussen het m.s. „Kunlabori" op 26 Decem
ber 1953 met het m.s. „Walenburgh" op de
Nieuwe Maas.
De kapitein van de „Kunlabori", de heer
J. H. de J., verklaarde, dat hij met zijn 500
ton metend schip van de Schichaven naar
de Parkkade wilde en daarbij de Nieuwe
Maas moest oversteken. „Ik heb de voor
geschreven seinen gegeven, maar van het
m.s. „Walenburgh" heb ik geen sein ge
hoord. Ik lag dwars op de rivier, vrijwel
zonder vaart en de „Walenburgh" kwam
op volle kracht op ons af. Tenslotte
schampte de steven van mijn schip op de
„Walenburgh" af. De schade was gering".
De loods van de „Walenburgh", de heer
J. Noë, verklaarde dat de „Kunlabori" niet
de hoofdvaarweg had mogen oversteken en
dat het schip, toen bleek dat het niet, zoals
oorspronkelijk gedacht, naar zee ging, niet
meer te ontwijken was.
De inspecteur-generaal meende, dat vol
gens de voorschriften de „Kunlabori" in
derdaad had moeten wachten tot de hoofd
waterweg vrij was. Bovendien had men ook
voor deze korte reis een loods dienen te ne
men. Hij had geen critiek op de navigatie
van de „Walenburgh" en achtte de kapi
tein van de „Kunlabori" schuldig. Hij vroeg
een bestraffing in de vorm van een beris
ping.
De Hoge Autoriteit van de Europese
kolen- en staalgemeenschap heeft beslo
ten een uitgebreid onderzoek ten behoeve
van de walserijen in de aangesloten landen
te subsidiëren. Dit onderzoek is het eerste,
dat met subsidie van de Europese Ge
meenschap voor Kolen en Staal wordt
ondernomen. Het doel van het onderzoek
is in de eerste plaats na te gaan, welke in
vloed de walsmethoden hebben op de in
trinsieke eigenschappen van het staal en
op het uiterlijk van de walserüproducten.
In de tweede plaats zal een studie wor
den gemaakt van de walshuid, welke tij
dens het walsen aan de oppervlakte van
het staal wordt gevormd. Als op deze twee
punten het walsprocédé zou kunnen wor
den verbeterd, zou dit een direct gunstige
terugslag hebben op de kostprijs van de
walserijproducten.
Het onderzoek, dat in totaal 275.000
E.B.U.-eenheden (dollars) zal kosten, be
gint deze maand en zal een jaar duren.
Twee staalfabrieken verlenen haar mede
werking en 15 laboratoria, eveneens in
verschillende landen van de gemeenschap,
zullen de nodige controle verrichten.
Ook nemen vier nationale laboratoria
deel aan het werk. Het zijn: „Institut de
récherche de la Sidérurgie" (Frankrijk),
Max Planck Institut für Eisenforschung
(Duitsland), het instituut „Finsider"
(Italië) en het Centre National de Récher
ches Métallurgiques (België).
Om wetenschappelijke en economische
redenen, alsook wegens het internationale
karakter, de omvang van het programma
en het grote aantal walserijen en instel
lingen, dat hierin geïnteresseerd is, is de
deelname van de hoge autoriteit aan dit
onderzoek mogelijk gemaakt.
De organisatie van het onderzoek is ge
lijk aan die van de récherches internatio-
nales sur les Bas Fourneaux onder leiding
van de Luikse afdeling van het Centre
National de Récherches Métallurgiques.
Een internationaal comité, onder voorzit-
De belangstelling voor de bouw van wo
ningen door bemiddeling van de Bouwkas
Nederlandse Gemeenten is in Velsen gun
stig: velen hebben zich reeds aangemeld
bij de secretaris der plaatselijke commissie
de heer H. J. Graafland, die op het raad
huis zetelt. Met deze aspirant-bouwers
wordt Woensdag 13 April een eerste be
spreking belegd.
In het Cultureel Centrum waren 100
belangstellenden naar de voorlichtings
vergadering gekomen, in Rex waren het
er 80 en ook in Santpoort bleek grote be
langstelling te bestaan.
DINSDAG 5 APRIL
Grote Kerk: Lijdensmeditatie, dr. G. C.
van Niftrik, 8 uur. Minerva-theatcr: „De dag
des Heren", Bijzonder Kerkewerk Herv.
Gem. Heemstede, 7.30 en 9.30 uur. Ned. Herv.
WUkgebouw, Ge-*. Oude Gracht 1054: Con
tactavond Antivivisectie-Stichting, 8 uur.
Frans Hals: „Saskatchewan", 14 jaar, 8 uur.
Palace: „Het huis onder verdenking", 18 jaar,
7 en 9.15 uur. Roxy: „Duivels-vallei". 18 jaar,
8 uur. Lido: „Genevieve", alle leeft., 7 en
9.15 uur. Studio: „Maggie", alle leeft.. 7 en
9.15 uur. Luxor: „De woestijn leeft", alle
leeft., 7 en 9.15 uur. Rembrandt: „Odyssee",
14 jaar, 7 en 9.15 uur.
WOENSDAG 6 April
Concertgebouw: Matthaus Passion van
Bach, Chr. Oratoriumvereniging, 7.30 uur.
Wilhelmlnake.k, Ged. Oude Gracht: Inter
kerkelijke Paaswijdingssamenkomst, 8 uur.
Cultura: Ned. Ver. van Spiritisten „Har-
monia", 8 uur. Grote Kerk: Lijdensmedita
tie, ds. R. H. Oldeman, 8 uur. Frans Hals:
„Saskatchewan", 14 jaar, 2.30, 7 en 9.15 uur.
Palace: „Het huis onder verdenking", 18
jaar, 2, 4.15, 7 en 9.15 uur. Roxy: „De Saint
neemt vacantie", 14 jaar. 2 30 uur; ..Duivels-
vallei", 18 jaar, 8 uur. Lido: „Griin ist die
Heide" 14 jaar, 2, 4.15, 7 en 9 15 uur. Studio:
.Maggie", alle leeft.. 2.15. 7 en 9 15 uur
Luxor: „De woestijn leeft", alle leeft., 2. 7
en 9 15 uur. Rembrandt: „Odyssee". 14 jaar.
2 4 15 7 en 9.15 uur. Minerva: „The next
voice you hear....", 14 jaar. 8.15 uur.
De commissie voor ontspanning van
ouden van dagen treft al voorbereidingen
om de bejaarden uit Velsen weer een on
vergetelijke dag te bezorgen. Hoewel over
de plannen nog niets definitiefs is mee te
delen, staat wel vast dat dit jaar een bij
zondere tocht zal worden gemaakt. De
commissie ontving namelijk van een inwo
ner van Velsen, die een groot recreatie
oord op de Veluwe exploiteert, het aanbod
om de bejaarden tegen zeer aantrekkelijke
voorwaarden in zijn recreatieoord te ont
vangen en een onvergetelijke dag te be
zorgen.
Dit plan kan tot uitvoering komen mits
de inwoners van Velsen ook dit jaar weer
tonen hun bejaarde plaatsgenoten een
warm hart toe te dragen. Men zal begrij
pen, dat een uitgaansdag voor ruim dui
zend bejaarden een grote som geld vraagt.
Alleen voor het vervoer is al f 4000 nodig!
Wil men meewerken om de bejaarden
een bijzondere dag te geven, schenkt dan
in de week van 11 tot 17 April met milde
hand. Willen de plannen kans van slagen
hebben, dan zal een bedrag van f 3000 bij
eengebracht moeten worden. Een bedrag
dat vorig jaar ruimschoots bijeen werd
gebracht.
Particulieren, Instellingen en bedrijven
die hun bijdrage willen gireren, kunnen
dit doen od postrekening no. 18905 ten
name van de gemeentelijke dienst voor So
ciale Zaken te Velsen, onder vermelding
„Uitgaansdag bejaarden".
De Alkmaarse scheepswerf Nicolaas
Witsen en Vis heeft van de Birmese regering
order gekregen tot de bouw van een zestal
patrouillebote Twee van deze boten zijn
thans gereed en gaan vandaag op eigen
kracht naar Rotterdam, waar ze op de „Bel-
karin" zullen worden geladen om te worden
vervoerd naar Rangoon. De boten zijn 24H-
meter lang. 5.20 meter breed en 2.80 meter
diep. Over een maand volgen weer twee
boten. De laatste twee hoopt men over twee
maanden te kunnen afleveren.
Wat er vandaag was
Drie trawlers, drie loggers en weinig
kleine vaart waren vandaag aan de afslag.
De „Postboy" (van 24 Maart) bracht 1015
kisten vis: 400 kisten dichte schelvis en
piepers, 215 gestripte schelvis en piepers,
170 wijting, 65 koolvis, 45 haring, 85 grote
makreel, 20 kleine makreel, 15 stokkebit,
20 stuks kabeljauwen;de „Klaas Wijker"(25
Maart) was er met 1020 kisten vis, waar
van 200 schelvis en piepers, 360 makreel,
100 gul en kabeljauw, 60 haring, 30 kool-
vis, 170 radio, 90 dichte wijting, 10 stokke
bit en 50 stuks stijve kabeljauwen. Als
derde was de „Dirkje" (van 22 Maart)
present met 900 kisten vis, waarvan 205
schelvis en piepers, 240 grote makreel, 90
kleine makreel, 60 kabeljauw en gul, 210
koolvis, 10 tarbot, 10 wolf, 70 haring, 5
poon en 40 stuks stijve kabeljauwen.
De KW 7 voerde aan 700 kisten vis,waar
van 275 schelvis en piepers gestript, 20
schelvis en piepers dicht. 175 koolvis, 90
haring en makreel, 60 wijting gestript, 65
wijting dicht, 15 stokkebit, 16 kuit en 300
stuks stijve kabeljauwen en van de SCH 27
stonden er 547 kisten vis,waarvan 75 schel
vis en piepers, 75 koolvis en kabeljauw,
210 makreel, 35 gestripte wijting, 100 dich
te wijting, 20 kleine makreel, 10 haring, 20
poon en wolf en 80 stuks kabeljauwen.
Weinig kleine vaart een logger en een
paar kotters met aanvoer van buiten
brachten 3000 kg tong en 50 kisten schol.
Drie trawlers
Drie trawlers de „Elie", de „Antje" en
de nieuwe „Wiron 2" komen voor de
woensdagmarkt. De „Elie" (van 26 Maart)
brengt 670 kisten vis, waarvan 200 ge
stripte schelvis en piepers, 130 dichte schel
vis en piepers, 100 makreel, 50 gestripte
wijting, 90 dichte wijting, 80 gul, blanke
koolvis en kabeljauw, 10 haring, 10 stok
kebit en 30 stuks stijve kabeljauwen; de
„Antje" (van 24 Maart) zal er zijn met
310 kisten vis, waarvan 130 schelvis en
piepers, 60 gul en kabeljauw, 40 gestripte
wijting, 30 dichte wijting, 20 grote ma
kreel, 10 kleine makreel, 20 stokkebit en
200 stuks stijve kabeljauwen en de „Wiron
2" (van Maandag 28 Maart) met 450 kisten
vis, waarvan 130 gestripte schelvis en
piepers, 100 dichte schelvis en piepers, 20
gestripte wijting, 25 dichte wijting, 20
stokkebit, 35 gul en kabeljauw, 120 ma
kreel en 100 stuks stijve kabeljauwen.
Grote aanvoer
Voorts zullen voor de Woensdagmarkt
present zijn de „Shamrock" (van 25 Maart)
met 315 kisten vis, waarvan 110 schelvis
en piepers, 20 radio, 45 wijting en gul, 20
stokkebit, 10 tarbot, 50 grote makreel, 60
kleine makreel en 525 stuks stijve kabel
jauwen; de SCH 135 (van 23 Maart) met
250 kisten vis, waarvan 10 tong, 20 diver
sen, 200 stuks ijs- en 100 stuks stijve kabel
jauwen (bij opgave nog vissende) en de
SCH 107 (van 28 Maart) met 75 kisten vis.
waarvan 1200 kg tongen, 30 kisten schol
en 15 wijting. Van dc loggervloot zullen
verder acht loggers aanwezig zijn.
Oudste boten
Oudste trawlers zijn thans de'SCH 153
(van 24 Maart); dc „Vios F' en „Bergen"
en SCH 117 (van 23 Maart) en de „Bata
via" (van 30 Maart).
Oudste loggers en kotters zijn de Wiron
I (van 25 Maart); de Wiron 4 (van 26
Maart); de Wiron 5, IJM 283, 45, KW 24,
141, 6 en 126 (van 28 Maart) en de KW
48, 10, 15, 20, 41, 40, 39, 108, 175, 123, 85
(van 29 Maart) en de KW 45 en 159 (van
30 Maart).
Tong en schol duurder
Voor export werden vandaag verhandeld
kabeljauw, tarbot en heilbot, tongen en
schol. Rijen kabeljauw deden 90 tot ƒ110,
kisten kabeljauw 130 tot 110, grote
tarbot 2.90 tot 3.40 en heilbot 2.90
tot 3.40. Tong was vandaag duurder en
deed voor de grote tong 2.20 tot 2,25,
grootmiddel 2.55 tot 2.70, kleinmiddel
3.10 tot 3.40, tong I 3.50 tot 3.60 en
tong 2 3.15 tot 2.75. Grote schol (ook
duurder) maakte 41, middel 43, zet-
schol 56 en schol I 55.
Schelvis en wijting gezakt
Voor het binnenland ging zwarte kool
vis weg voor 46 tot 55 en blanke kool
vis voor 60 tot 65. Kisten kleine kabel
jauw maakten 85 tot 90. De grote gul
deed 36 tot 38, de middel gul 28 tot
34 en torgullen 20 tot 17. De schelvis
zakte flink in prijs en maakte nu voor de
grote schelvis 27 tot 21, grootmiddel
20 tot 15 en braad 18 tot 10. Veel
radio en wijting werden opgehouden. Ge
stripte wijting maakte 14 tot 10. Haring;
ging weg voor 19 tot 14 en makreel'
voor 24 tot 20.
Binnengekomen
IJM 32 Elie, 202, 206, 249, 213, 241; UK
62, 32, 93, 264, 168, 90; BR 38, 20, 46, 5, 13,
58, 28, 50, 41; CZ 3
Vertrokken
IJM 34 Allanwater, 9 Haarlem, 221 Wi
ron 3, 204 Verwachting, 75 Gorredijk, 74
Martha, 53 Heemstede, 8, 249, 226, 213,
241, 202, 239, 206, 240, 11, 4, 27, 5, 3, 31, 78,
23, 212, 22, 52, 228; RO 2 Dolfijn, 29; Z 538,
499, 793, 38; VD 9; UK 62, 48, 4, 32; TX 14c
AM 18, 26, 17, 16; BU 33; WR 33, 34; CZ S;
BR 50, 5, 28, 13, 38, 20, 91, 46, 58; KW 43
Rijnmond 2, 169 Aleida, 26 Concordia, 140
Voorwaarts, 162 De vier gezusters, 16 Wil
lem Cornelis, 78 Excelsior 2, 65 Willy
Alida, 64 Elizabeth, 168 Eendracht, 38 Bea*-
tha, 155 Arie, 23 Volharding, 125 Petro-
nella, 17 Arie Nico, 84 Jan, 51 Prinses Mar
griet, 166 De Gebroeders, 107 Jacoba, L61
Katwijk 3, 69 Saturnus, 67 Noordster I,
104 De Vrouw Dirkje, 37 Nederland 6, 23
Verwachting, 127 Borneo, 89 Willempje,
95 Toenadering, 52 Vrouw Anna, 9 Huber-
tha Gerarda, 59 Floris, KW 30, 60, 98, 34,
35, 56, 21, 71, 128, 77, 53, 210, 62, 12, 68,
72, 70.
Besommingen hedenmorgen
Postboy f 14.700; Dirkje f17.100; Klaas
Wijker f20.800; KW. 7 f 12.200; Sch. 27
f9200 en H.D. 125 f3440.
Gevonden voorwerpen
Over de volgende gevonden voorwer
pen zijn bij de Heemskerkse politiepost
inlichtingen te verkrijgen: bruin lederen
boodschappentas, rode autoped, paar gele
kinderwanten, groene hoofddoek, rode
gebreide wollen muts en een lilagekleurde
hoofddoek.
Burgerlijke Stand Heemskerk
(Geboren: Ignatius N. z. van P. J. Tho
mas en C. G. Duin; Eobertus M. z. van M.
G. Woerdman en R. F. Strik; Corneüs W.
z. van D. Duin en C. G. van Roon; Elisa
beth D. d. van J. E. Zwanenberg en M. A.
Bisschop; Martinus J. z. van H. van Some
ren en J. de Vries; Hendrikus J. z. van
C. J. van den Kolk en G. C. Zonneveld.
Aalsdljk, 3 te Antwerpen.
Almkerk, te Durban.
Alphacca. 4 te Victoria.
Aagtekerk, 4 60 m. NO. Ouessant.
Amerskerk, 4 v. Fremantle n. Melbcmrr.e.
Aagtedijk, 2 te Galveston.
Almdijk, l te New Orleans.
Amor, 3 te Amsterdam.
Amsteldijk, 2 te Portland Orcg.
Arendsdijk, pass. 4 Vllssingen n. Hallfax.
Amsteldiep, 4 te Genua.
Amstelstad, 4 v. Amsterdam n. Glasgow.
Antonia, 4 v. Pladju n. Tjilatjap.
Armilla, 5 te Pladju verwacht.
Alohlba, 5 te Gdynia.
Aligenlb, 5 te Bahla.
Al'hena, 4 rede Ilheos.
Alkaid, 5 v. Hamburg n. Antwerpen.
Alphard, 5 te Bahla.
Alpherat, pass. 4 Bermuda n. Trinidad.
Ampenan, nacht 4-5 v. Djibouti n. Port Soedan
Amstelland, pass. 4 Fern. Noronha n. Amsterdam
Aagtedijk, 3 te Houston.
Amsteldijk, 4 v. Portland Oreg n. San Fran
cisco.
Amstelveen, 5 v. San Juan n. Ciudad Trujillo.
Applr»gedijk, 3 v. Trinidad n. Rio de Janeiro.
Axeldijk, 4 te Buenos Aires.
Betlrl. 2 v. Soerabaja n. Semarang.
Blntang, 3 te Amsterdam.
Bacchus, pass. 4 Ouessant n. Dordt.
Billiton, 5 v. Bahrein n. Karachi.
Bloemfontein, 4 600 m. Z. Kp. Palmas.
Boschfontein, pass. 55 Vlissingen n. Amsterdam
Caltex Pernis. 3 Sldon n. Rotterdam.
Castor KNCM)4 v. Londen n. Amsterdam.
Caltex Leiden, pass. 4 Malta n. Rotterdam.
"Castor, 4 te Amsterdam.
Caltex The Hague, pass. 2 Gibraltar n. R dam.
Coryda, 5 te Trinidad.
Caltex Utrecht, 4 v. Rotterdam n. Sidon.
Drente, verm. 4 v. Marseille n Barcelona.
Delft, pass. 3 Ouessant n. Trinidad.
Delfshaven, 4 te Melilla.
Dongedijk, 4 v. Balboa n. Los Angeles.
Drente, 5 te Barcelona.
Dalerdijk, 4 v. Hamburg n. Roterdam.
Diemerdijk, pass. 7 Vlissingen n. Antwerpen.
Duivendijk, 3 te Victoria.
Eendracht, pass. 4 Dardanellen n. Hamburg.
Eemdijk, 3 v. Lissabon n. Havana.
Esso Den Haag, 7 Antwerpen verw.
Eemland, 4 v. Santos n. Rio de Janeiro.
Elmlna, 5 v. Amsterdam n. W. Afrika.
Knggano, pas. 4 Ouessant n. Rotterdam.
Farmsum, 3 te Amsterdam.
Friesland (SSM), 4 te Rotterdam.
Gooiland, 3 v. Las Palmas n. Amsterdam.
Gordias, 3 te Amsterdam.
Graveland, 4 St. Paulsrock n. Recife.
Gaasterkerk. pass. 4 Kp. Leeuwin n. Aden.
Hilversum, 3 v. Port Said n. Lands End.
Helicon, 4 te Philadelphia.
Hathor, pass. 5 Malta n. Alexandrië.
Hector, 5 te Iskenderun.
Hecuba, 1 v. New York n. Port au Prince.
Hera, pass. 4 Azoren n. Barbados.
Hydra, 5 v. Rotterdam te Amsterdam.
Indrapoera. 4 te Port Swettenham.
Ilos, 3 v. Algiers n. Malta.
Ivoorkust, 3 te Amsterdam.
Joh. v. Oldenbarnevelt, 4 920 m. W.NW. Fremantle
Koratia, 2 v. Curacao n. Buenos Aires.
Kteldrecht, 4 v. Bombay n. Colombo:
Kota Baroe, pass. 4 Gibraltar n. Rotterdam.
Krebsia, nacht 4-5 te Curacao.
Lawak, 4 te Djibouti.
Lekhaven, 4 te Rotterdam.
Lombok, 31 te Tacoma.
Lekkerkerk, 4 te Bombay.
Leuvekerk, 5 te Bomboy.
Loenerkerk, 5 te Rangoon.
Lutterkerk, 5 v. Damman n. Koewait.
Luna, 4 te Istanboel.
Laertes, pass. 5 Gibraltar n. Amsterdam.
Langkoeas, pass. 4 Minikoy n. Belawan.
Marken, 3 te Norfolk.
Mapia, pass. 3 Stromboli n. Port Said.
Maasland, pass. 4 St. Paulsrock n. Las Palmas.
Markelo, 4 te Bremen.
Mentor, 4 80 m. N.NO. Paramaribo.
Molenkerk. 4 te Genua.
Modjokerto, 4 v. Port Swettenham n. Penang.
Maas. 4 te Alexandrië.
Maureen, pass. 5 Kp. St. Vincent n. Londen.
Notos, 2 v. La Spezia n. Amsterdam.
Nieuw Amsterdam, 5 op zee n. Istanboel.
Noordam, 4 450 m. Z.ZV/. Kp. Race.
Ondina, 4 v. Singapore n. Colombo.
Ootmarsum. 2 te Houston.
Oranjefontein, 4 v. East London n. Durban.
Ouwerkerk, 5 v. Rotterdam n. Hamburg.
Phrontis, 3 v. Amsterdam n. Indonesië.
Peperkust. 4 te Bordeaux.
Pieter S. 4 v. Rotterdam n. Bristol.
Pygmalion, 3 v. Kopenhagen n. Amsterdam.
Perna, 4 v. Berre n. Spezia.
Prins Fred. Willem, pass. 4 Kp. Race n. Mon
treal.
Prins Philips Willem, 5 te Dakar.
Roebiah, pass. 4 Aden n. Mogadishu.
Hotula, pass. 3 Guardafui n. Geelong.
Rijndam, 4 te New York.
Rijnland, i te Recife.
Rijnkerk, 2 te East London.
Rotti, 4 v. Soerabaja n. Probolinggo.
Raki, 3 v. New York n. Alexandrië.
Sarangan, 4 te New Orleans.
Schie, 3 v. Hamburg n. Antwerpen.
Singkep, 4 te Antwerpen.
Stad Maastricht. 3 v. Savona n Bona.
Stad Lelden, pass. 3 Ouessan tn. Las Palmas.
Saroena, 5 te Singapore.
Sommelsdijk, 4 te Tj. Priok.
Stad Alkmaar, 5 te Dar es Salaam.
Stad Dordrecht, pass. 4 Kp. St. Vincent n. Rot
terdam.
Sunetta. 4 v. Geelong n. Townsville.
Sarpedon, 2 v. New Orleans r» I.* Gualra.
Seherpendrecht, 5 te Recife.
Schiedijk, 4 te Liverpool.
Soestdijk, 2 v. New Orleans n. Le Havre.
Stad Vlaardingen, 8 Hoek v. Heiland verw. n.
Rotterdam of Vlaardingen.
Tabinta, pass. 3 Sabang n. Colombo.
TJipanas, 3 v. Santos n. Buenos Aires.
Utrecht, 3 v. Bombay n. Cochin.
Tabian, 5 te Philadelphia.
Talisse, 5 te Soerabaja.
Tarakan, 4 v. Colombo n. Suez.
Teucer, pass. 4 Guardafui n. Djibouti.
Tibia, pass. 4 Ouessant n. Singapore.
Tom'ori, pass. 4 Kp. Guardafui r.. Singapore.
Tjimenteng. 31 te Kaapstad.
Tjitjalengka, 1 v. Kaapstad n. R'.o de Janeiro.
Tomini, pass. 4 Ceylon n. Singapore.
Van Noort, 4 v. Bombay n. Kaïachi.
Waterland. 3 v. Montevideo n- Recife.
Westlar.d. 3 v. Hamburg n. Amsterdam.
Wonosari, 4 te Manilla 8 Cebu verwacht.
Wonogin, 3 v. New York n. Beyrouth.
Waal, pass. 4 Ouessant n. Rotterdam.
W. Alton Jones, pass. 4 Aden n. Port Said.
Waterman, 4 620 m. W. Scilly's.
Westiar.c., 4 te Amsterdam.
Westlana, 4 v. Hamouig te Amsterdam verw.
Willemstad, pass. 5 Viissir.gen n. Amsterdam
Dsel, pass. 3 Ouessant n. Oran.
Zaan, pass. 4 Ouessant ti. Gent.
Zonnewijk, 4 te Panama.
Zuiderkiujc. 4 240 m. ZW. Lissabon.
Zijpenberg. pa»s. 4 Ouessant n. Gravesend.
Zeeland (SSM), 4 te Kopenhagen.
Zuiderzee, 5 te imciir #nam.
KLEINE VAART
Algarve, verm. 4 v. Rotterdam n. Middlesboro.
Aija, pass. Royal Sovere-gn n. Amsterdam.
Angeja, pass. 3 Vlissingen n. Stockton.
Ary Scheffer, 4 v. Eilesmei eport te Rotterdam.
Anja, 3 v. Antwerpen te Vlissingen.
Antje, pass. 3 Vlissingen n. Antwerpen.
Arbo. 3 x. Antwerpen te Vlissingen.
Att S, 3 v. Eilesmerepoit te Manchester.
Atlas, 4 te Kopenhagen n. Amsterdam.
Aco, verm. 5 v. Cork n. Cardiff.
Eijo, 2 te Rouaan.
Bab T, 1 te Manchester.
Berkelstroom, 3 v. Fowey te Amsterdam.
Betty Anne S. verm. 4 v. Antw n. Dublin.
Claes Compaen, 3 v. Bayonne te Huil.
Daniel, 3 v. Oporto te Amsterdam.
Eemstroom, 3 v. Grangemouth te Amsterdam.
EJlewoutsdijk, 4 v. Belfast n. Hayle.
Gerrie S. 3 te Leixoes.
Geert, pass. 4 Vlissingen n. Antwerpen.
Helvetia, 4 v. Cardiff te Oostende verw.
Henrica. 3 Goole verwacht.
Julia Mary, 3 te Casablanca.
Jonex I, pass. 3 Vlissingen n. Antw.
Jan. pass. 3 Vlissingen n. Belfast.
Kemphaan, verm. 4 v. Waterford n. Bilbao.
Hiss. 4 te Kopenhagen n. Aarhus.
Lingestroom, 3 v. Londen te Amsterdam.
Margriet L, 3 v. Londen te Amsterdam.
Midas. 3 v. Gdynia te Amsterdam.
Mypuck, 6 Rotterdam verwacht.
Mynelis. verm. 4 v. Goole n. Norresundby.
Midas, 3 te Amsterdam.
Muphrid N, 4 t.h.v. Oostende n. Gent.
Noorderlicht, pass. 3 Vlissingen n. Gent.
Noordster, 3 v. Vlissingen n. Penryn.
Nero, 3 v. Malaga te Amsterdam.
Noorderlicht, verm. 5 v. Gent n. Stockholm
Nero, 3 te Amsterdam.
Oranje, pass. 2 Vllssingen n. Wiek.
Pavo, 1 te Londen.
Ponto, 1 v. Bordeaux n. Garston.
Paramount, pass. 3 Vlissingen n. Ballina.
Pauiwesters, 3 v. Goole te Amsterdam.
Port Talbot, 3 v. Amsterdam n. Apledore.
Rex, pass. 3 Vlissingen n. Antwerpen.
Spaamestroom, 3 v. Fosey te Amsterdam.
Teunika, pass. 4 Vlissingen n. Antwerpen.
Ton S, verm. 4 v. Amsterdam n. Bremen.
Twente, pass. 3 Vlissingen n. Antwerpen.
Vechtstroom. 3 v. Huil te Amsterdam.
Volharding. 3 v. Rotterdam te Newhaven.
Wiebold Bohmer, 5 v. Carthagena te Londen
verwacht.
Westerdok. 2 v. Amsterdam n. Londen.
Whitsun, 3 v. Antwerpen te Newport Mon.
Zeehaan, pass. 3 Kp. Finisterre n. Londen.
SLEEPVAART
Goeree, 3 50 m. O. Kp. Elba me tbak.
Hudson, 3 220 m. ZW. Kp. Finisterre met bag
germolen.
Humber, 2 480 m. ZO. ten O. Anderhalfgraads-
kanaal met twee zuigers.
Noordzee, 2 v. Rotterdam te Ferrol met zuiger.
Oceaan. 2 90 m. ZO. Kp. St. Vincent met molen
en bak.
Poolzee. 3 v. Nemours n. La Spezia zonder sleep
Rode Zee, 2 130 m. N. ten O. Brisbane met
kruiser Australia.
Tyne, 4 Maassluis verw. met baggermolen en
bak.
Witte Zee. 2 360 m. N.NW. Andamanen eil.
DE PA AS AANBIEDING van onze Inkoop-
Combinatie, brengt U weer
Marquisette, met ruche, p. m
Afgepaste glasgordijnen met x -i ir
kant, 80/160, p. m I I.W
Gebloemde, was- en kleur
echte Sierkleedjes, 90x90, p.
16-els Wilton Karpetten, in
warme Smyrna dessins
M E U BEIMAGAZDN
ZEEWEG 191 IJMUIDEN-OOST
Deeln. IJmond-zegels
Eén blik op de advertentiepagina's in onze
courant kan u overtuigen:
De lezers van dit blad willen weten,
wat gij hebt aan te bieden.
Adverteer in dit blad.
öo©ö*QoeG©oo©©oo©©«©©«e©oo©e©oeooe©©©
De grootste ondernemingen zijn geregelde
adverteerders. Kijk maar naar de advertentie
pagina's. Zij vragen voortdurend aandacht
en krijgen die ook. Daardoor zijn zij groot
geworden.
waarop een ieder met het oog op de a.s. feest
dagen ondanks de moeilijke tijd graag een nieuw
wil kopen.
Wij zullen U helpen deze moeilijke tijd lichter te
maken door de beste kwaliteit tegen de laagste
prijs te leveren met zoveel mogelijk speciale
aanbiedingen te brengen.
Voor deze week als speciale aanbieding:
met capuchon en ruitgarnering enz. enz.
Bekijkt U vrijblijvend onze voorjaarscollecties
en U koopt in het:
Oosterduinweg 1416, IJmuiden-O.
Telefoon 4074 - 5454
Zeestraat 4, Beverwijk, Telefoon 3513
Op alle aankopen IJmond-zegels.
Alle andere zegels worden in betaling
aangenomen.
Let niet op merk of naam, maar op de beste kwa
liteit komt het aan en deze zullen wij U leveren!
(suikerwerkbonbons)
200 gram
enVel goudremetten blik van 89 voor
Onze winkels zijn
gevestigd:
KENNEMERLAAN
ZEEWEG 220
87
