Matthaus Passion
door de C.O.V.
Kans op zege voor De Kennemers
Rode regiem in Tsjecho-Slowakije
schijnt iets soepeler te worden
Kort en bondig
Drie I Jmuidenaren emigreren als
visbewerker naar Nieuw Zeeland
Felle discussies over omvang
en taak der Duitse defensie
Twee wedstrijden
voor VVB
Lagere school annex
kleuterschool inDuinwijk
Bonn en de kzvestie-Bonin
Critick van vele zijden op de
officiële verdedigingsplannen
Ook op Zondag in de
rij voor de winkels
8
Acht waanden na een lezing:
VOETBAL IN KENNEMERLAND
Uitslagen
schoolvvedstrijden
Op Gereformeerde grondslag
Op de hoek Eenhoornstraat -
Dolfünstraat
Puike samenwerking
over 18 centi-are
Een das rondkijken achter het Gordijn
Examens
Spoorwegen verkoopt
grond in „De Gilden"
ZATERDAG 9 APRIL 1955
NA DE LEZING OP 2 JULI van vorig jaar door een ambtenaar van de Nederlandse
emigratiedienst voor de Vereniging van oud-leerlingen van de IJmuidense Visserij-
school en de deelnemers aan de cursus viskunde en visverwerking, zyn drie jonge
IJmuidenaren met het idee van een eventuele emigratie naar Wellington, waar een
reder om een twintigtal Nederlandse zeevissers en visverwerkers verzocht, niet
alleen blijven rondlopen. Zij wonnen meer inlichtingen in, verkenden het terrein
en besloten tenslotte tot de grote stap. Twintig April vertrekken zij van Amsterdam
uit met de „Zuiderkruis" om aan een lange reis te beginnen. Vele vrienden eni
bekenden zullen hen uiteraard bij de IJmuidense Noordersluis een vaarwel na-
zwaaien; en misschien een tot weerziens aan Teun Stam, Kanaalstraat 162; Jo
Mastemaker uit de De Wettstraat 16 en Evert Visser, Van Krugerstraat 15.
Het drietal, dat In Oud-IJmuiden vlak
bij elkaar woont, heeft bij het gewone da
gelijkse werk van visbewerker in de IJmui
dense vishallen in die acht maanden tus
sen de dag van de lezing en thans, ook een
hele papierlawine te verwerken gehad.
Voorts waren er de nodige besprekingen
met de Chr. Emigratiecentrale in Haarlem
en waren er nog diverse andere reizen
nodig om de papieren voor elkaar te krij
gen. Nu zitten de contracten veilig opge
borgen in een grote enveloppe en nadert
de dag van de twintigste April.
Gisteravond is het trio ten huize van Jo
Mastemaker begonnen met het schrijven
van de biljetten, die op koffers en kisten
moeten en zijn de eerste artikelen en wat
werkkleding al ingepakt.
Drie van de twintig
De drie IJmuidenaren allen oud-leer
lingen van de Visseryschool; Teun Stam
volgde de cursus visbewerker zijn nog
ongehuwd en hopen het in Wellington te
kunnen redden. Voor een veertig-urige
werkweek bedraagt het salaris er 11 pond.
Zij hebben een contract voor twee jaar en
zullen bij het vissersbedrijf ter plaatse aan
de wal werkzaam zijn. In totaal had de
rederij twintig vissers en visbewerkers
nodig, maar tot op heden zijn deze drie
mannen de enigen, die het gebrek aan vak
bekwaam en goedgeschoold personeel in
het Nieuw Zeelandse visserijbedrijf zullen
gaan lenigen. Wanneer zij in Wellington
aankomen worden zij voorlopig onderge
bracht in een opvangkamp, hetgeen iedere
émigrant overkomt. Na enige tijd, wan
neer men onderdak heeft gevonden, kan
De jaarlijkse uitvoeringen van de Mat
thaus Passion van Bach door de Haarlemse
Christelijke Oratorium vereniging, onder
leiding van George Robert, genoten als
steeds bijzonder grote belangstelling. Het
werk werd, zoals het de laatste jaren ge
bruikelijk is, onverkort gegeven zodat
men, na van de recitant vernomen te heb
ben dat Judas zich verhangen heeft, ver
volgens nog diens aria te horen krijgt,
waarin hij op vrij objectieve wijze
kwestie van tempo zijn wanhoop ken
baar maakt. Vroeger werd dit nummer met
nog een aantal andere stelselmatig gecou
peerd. Wanneer het weer eens zo ver zal
zijn. dat men, rekening houdend met een
normaal verteringsvermogen van het pu
bliek, het zal aandurven enige minder be
langrijke subjectieve passages te schrap
pen, kan deze aria van Judas daarvoor in
de eerste plaats in aanmerking komen.
Het lijkt mij van jaar tot jaar moeilijker
te worden een solistische bezetting van de
Matthaus Passion samen te stellen waar
mee een doorlopende stijleenheid te berei
ken is. De jongere krachten, die aan bod
komen, moeten meestal het evenwicht nog
vinden, dat hier geleidelijk bereikt was.
Bovendien is het aantal uitvoeringen van
het werk zodanig gestegen, dat beproefde
elementen overwerkt raken. Ongaarne
hebben wij ditkeer het nobele geluid en de
beheerste utidrukking van Guus Hoekman
in de Christus-partij gemist. Hy werd bij
de vooruitvoering van Woensdag vervan
gen door de sonore Vlaamse baszanger
Louis Hendrikx. die echter wegens onge
steldheid op Donderdag verstek moest
laten gaan. In zijn plaats werd de partij
gezongen door Piet Tra, die zich heel ver
dienstelijk van die taak kweet, maar nog
de rustige verhevenheid van klank en ex
pressie ontbeert, die wij ons als ideaal
voorstellen, terugdenkend aan Messchaert,
Kloos en Hoekman.
Han le Fèvre had met indispositie te
kémpen, maar liet dit haast niet merken.
Hij heeft in ieder geval de stijl gevonden
die in de traditie van de C.O.V. past. Zijn
interpretatie mag de spil blijven waar om
heen de vertolking van het gewijde drama
zich ontwikkelt. De tenor Henk Meyer
leverde met zijn heerlijk bezielde geluid
de lyrische hoogtepunten van de uitvoering,
zelfs op zeker ogenblik tegen een minder
gelukkig stemmende instrumentale obli
gaatpartij in. En ook de bas Rom Kalma
schonk met zijn aria's de hoogste bevredi
ging. Ik zie in deze zanger een veelbelo
vende candidaat voor de Christus-partij.
De kleine baspartijen werden door Arie
de Rijk voldoende karakteristiek voorge
dragen. Wankeler stond het met de vrou
welijke solisten. Het klankkarakter van de
sopraan Jeannette van Dijck bleek niet
zonder charme, maar door haar geluid te
forceren kwam de zuivere intonatie we!
eens in de klem. Bovendien was haar al te
pathetische manier van zingen oorzaak van
storende schommelingen. Er zit stof in voor
een goede vertolkster, maar het groeiproces
is voor deze opgave nog te weinig gevor
derd. De alt Maria Naveu heeft een mooi
geluid en zij zingt zuiver, doch ook in haar
interpretatie is er nog iets onrustigs en
onzekers, dat overwonnen moet worden. De
neiging tot pathetische overdrijving speelt
haar nu en dan parten. Zij heeft echter
hoedanigheden, die het beste doen hopen
voor haar carrière.
Het koor toonde bij een bewonderens
waardige zekerheid een evenwichtig klank
gehalte en een souplesse, die resDect af
dwongen: de vrucht van jaren studie onder
welbewuste leiding. Bijzonder fraai en in
nerlijk geladen klonken de koralen. Het
jongenskoor van Tom de Vries vervulde
zijn taak in het machtige openingskoor op
beschaafde wijze. De organist Piet Halsema
toonde zich een vaardig vertolker van de
niet te onderschatten continuopartij. Het
Noordhollands Philharmonisch Orkest be
geleidde accuraat en met de nodige over
gave. Met de gambist Piet Lentz onder
scheidden zich als instrumentale solisten
vooral de concertmeester Jan Hesmerg en
de fluitist Marius Ruysink.
Het is te hopen dat George Robert er in
zal slagen de stevige eenheid in zijn solis
tische bezetting te herstellen, om geheel
naar eigen inzicht en verantwoording zijn
interpretatie van de Matthaus Passion tot
een modeluitvoering te maken.
JOS. DE KLERK.
een ieder zijns weegs gaan. Het is te hopen
voor dit drietal jongeren, dat het zal sla
gen in de Nieuw Zeelandse maatschappij.
Wellicht ligt er dan na het opdoen van
goede ervaringen de mogelijkheid en de
basis voor het volgen en de vestiging van
meerdere visbewerkers en wellicht dan
ook vissers. Deze IJmuidenaren zouden in
die zin op het gebied van de visserij dan
zeer zeker als pioniers zijn te beschouwen.
BURGERLIJKE STAND VAN
BEVERWIJK
GEBOORTEN: Petrus B. J. z. V. Ter
voort A. J. en Winkelhuijzen A; Claudia
F. K. d. v. Oosterman E. J. A. en Drent F.;
Adèle N. R. d. v. van Dam N. G. en Sur
ges A. C.; Lilian C. d. v. Mouwes J. R. en
de Bruin A. C.; Wilhelmina J. d. v. Kok
P. A. en Kemper W. J.; Aleida J. C. d. v.
Nyssen S. en Groenewoud C. T.; Hendrika
J. d. v. Minnebo S. en Feenstra L.; Cor
nelia J. M. d. v. Dekker A. H. en de Reus
C.; Johannes A. P. z. v. Slootjes H. J. A.
en Duiveman R. S.; Petrus A. M. z. v.
Fluitman A. J. H. en Heijdeman S. M.;
Geertruida M. d. v. Ruiter C. A. en Hol-
lenberg A.
ONDERTROUWD: Ormel H. F. en de
Vries C. A.; de Boer P. W. en Schuijt J. G.;
de Vries J. en Douwstra J.
GETROUWD: Geen.
OVERLEDEN: Spreeuw M. acht en vijf
tig j. echtg. v. Liefhebber W.; Huijer C.
negentig j. wed. v. Buis; Duiker W. zeven
en zeventig j. wedn. v. van 't Padje M.;
Post P. D. zes en zeventig j. wed. v. van
't Hoff M.
Het Paasprogramma vermeldt onder
meer dat de beide Beverwijkse tweede
klassers op eigen grond in actie komen,
Beverwijk tegen H.R C. en De Kennemers
tegen Rapiditas. Voorts was er ook voor de
derde klassers een flink programma vast
gesteld. doch daar een aantal van deze ont
moetingen op verzoek van beide clubs
reeds eerder gespeeld zijn, komen er vier
te vervallen. V.V.B. moet èn op Zaterdag
èn od Maandag spelen, respectievelijk
tegen G.V.O. en Z.V.V.
De Kennemers ontvangt dus Rapiditas.
De Beverwijkers zijn de laatste tijd goed
op dreef en het resultaat van die goede
prestaties is, dat de rood-zwarten thans in
het midden van de ranglijst staan. Wij
verwachten dan ook, dat zij revanche ne
men voor de in Weesp geleden tweeéén
nederlaag.
V.V.B. trekt Zaterdag naar G.V.O. Van
direct belang is deze ontmoeting niet, want
nóch de bovenste nóch de onderste plaats
komt er bij in het geding. Wij houden het
op V.V.B.
Twee dagen later trekken de V.V.B.'ers
wederom Zaanwaarts, ditmaal om Z.V.V.
partij te geven. Op eigen terrein bleven de
Breesapers met drietwee in de meer
derheid en ook thans slaan we de V.V.B.-
kansen hoger aan.
Vitesse geeft Zaterdag op eigen terrein
de Z.V.V.'ers partij. Ook de Castricummers
achten we in staat Z.V.V. er onder te hou
den.
In 3B is D.E.M. vrij, vermoedelijk om
C.S.V. en Schoten gelegenheid te geven
hun achterstand in te lopen.
Revanche
C.S.V. sleelt thuis tegen Q.S.C. Aan de
eerste ontmoeting tegen deze Zaankanters
bewaren de C.S.V.'ers beslist geen prettige
herinneringen want ze verloren die wed
strijd vrij onverwacht met éénnul. Daar
om zullen de Castricummers zeker alles op
alles zetten om revanche te nemen en wij
geloven dat ze daarin zullen slagen ook.
Wijk aan Zee gaat in Alkmaar de Boys
partij geven. Op eigen grond deden de bad
plaatsmensen zulks destijds met succes,
maar wij menen, dat ze het ditmaal met
een gelijkspel zullen moeten doen.
Tussen Velsen en Schoten zal het aan
spanning niet ontbreken. Ook in deze ont-
Ook de tweede dag van de Velser school-
voetbalwedstrijd mag weer als uitstekend
geslaagd worden aangemerkt.
Ook Donderdag werkte het weer in alle
opzichten mee. Topscorer was ditmaal het
tweede elftal van de Nijverheidsschool, dat
het deTde elftal dier school met niet min
der dan dertien-nul naar de verliezers
ronde verwees.
In de E-afdeling bracht het elftal van de
Jan Campertschool met twaalf-nul het
team van de Ossendorpschool op de
knieën. Onmiddellijk hierop volgde het
derde elftal wan de Willem de Zwijger-
school, dat een zeven-nul zege behaalde
op de Creutzbergschool.
Zeer tot genoegen van de talrijke toe
schouwers eindigden weer een paar wed
strijden in een gelijkspel, zodat ook de
liefhebbers van strafschoppen weer aan
hun trek kwamen. Dit was onder meer ook
het geval bij een der beste wedstrijden
van de dag, namelijk die tussen de St.
Adalbert VGLO en het tweede elftal van
de St. Joannes ULO.
Scheidsrechter Van der Lugt leidde even
eens een spannende wedstrijd, namelijk de
ontmoeting tussen St. Joannes ULO 1 en
de openbare ULO uit Beverwijk. De Be
verwijkers namen een twee-nul voor
sprong, doch nog voor de rust hadden de
St. Joannes-jongens de stand op twee
twee gebracht. Na de rust scoorden de Be
verwijkers uit een penalty het winnende
punt.
De gedétailleerde uitslagen luiden als
volgt:
Afdeling C (Eerste ronde): Nijverh.-
school 2-Nijverh.school 3 130; Creutz
bergschool 2-Willem de Zwijgerschool 2
1—6; HBS 2-Willibrordus ULO 0—5; St.
Joannes ULO-openbare ULO (Beverwijk)
2—3.
Afdeling D. Tweede ronde (winnaars):
St. Adalbertschool-St. Joannes ULO 00
(St. Adalbertsschool wint); Creutzberg
school 3-Willem de Zwijgerschool 3 07.
Tweede ronde (verliezers). HBS 3-Kohn-
stamschool 22; Nijverheidsschool 5-Elout
van Soeterwoudeschool 41.
Afdeling E. Tweede ronde (winnaars):
Clara Sternschool-Emmaschool 31; Adolf
van Nassauschool-Moerbergschool 31;
Ossendorpschool-Jan Campertschool 012;
Theo Thijssenschool-St. Franciscusschool
14; P. Vermeulenschool-Insingerschool
0—4.
Tweede ronde (verliezers). Brederode-
school-H. Hartschool 04; Jan Ligthart-
school-Julianaschool 22 (Jan Ligthart-
school wint); Comitéschool-Marnix-
school 02; School met de Bijbel-St. Li-
i duinaschool 2 10.
moeting voelen wij veel voor een punten
verdeling.
Op Zaterdag is voor Waterloo de uit
wedstrijd tegen O.F.C. ingelast. Het winnen
van deze ontmoeting zal voor de Water-
looërs wel een te zware opgave blijken te
zijn.
Het bestuur van de vereniging voor La
ger- en Meer Uitgebreid Lager school
onderwijs op Gereformeerde grondslag te
IJmuiden heeft verzocht aan haar te ver
kopen ten behoeve van de bouw van een
lagere school en een kleuterschool een
terrein, ter oppervlakte van ongeveer
3400 m2 op de hoek van de Eenhoorn
straat en de Dolfijnstraat in het uitbrei
dingsplan „Duinwijk" te IJmuiden.
Tegen de vekoop daarvan voor dit doel
hebben B. en W. geen bezwaar.
De prijs voor deze grond is bepaald op
f 10 per m2, met welke prijs verzoeker
heeft ingestemd en waaraan ook het Prij-
zenbureau voor Onroerende Zaken zijn
goedkeuring heeft gehecht.
Winkel aan Lange Nieuwstraat
komt ruimte tekort
De heer S. Korver te IJmuiden heeft
de gemeente verzocht aan hem te verko
pen een stook je grond ter oppervlakte van
ongeveer 5 m2, kadastaal bekend gemeen
te IJmuiden, Sectie M, no. 7374 ged., gele
gen aan de Bonifaciusstraat en grenzende
aan een door hem bewoond pand, zulks
in verband met een verbouwing van het
genoemde pand. De prijs is vastgesteld op
f 22.50 per m2 en B. en W. stellen de raad
voor te besluiten tot verkoop van het
stukje grond.
BONN (Van de A.N.P.-correspondent)
Het ontslag van de vroegere overste Von
Benin uit het bureau-Blank, dat de plannen
voor de West-Duitse bewapening uitwerkt,
is Woensdag voorgelegd aan de West-
Duitse parlementaire commissie voor Vei
ligheid. De commissie beperkte zich er
voorlopig toe, een verklaring van het
bureau-Blank over het geruchtmakende
ontslag aan te horen. Zij stelde een be
spreking over het ontslag uit tot commis
saris Blank persoonlijk zal kunnen toe
lichten, waarom hij Von Bonin uit zijn staf
heeft verwijderd. Blank vertoeft op het
ogenblik in Engeland, waar hij de metho
den wil bestuderen, waarmee in Engeland
een democratische controle op het leger
wordt toegepast.
Het ontslag is intussen uitgegroeid tot
een „affaire Bonin". Achtergrond van het
verdwijnen van de zeer geziene voormalige
officier van Hitiers generale staf is name
lijk een diepgaande strijd der meningen in
het bureau-Blank over de vraag hoe West-
Duits land op de doeltreffendste wijze zal
kunnen worden verdedigd. Von Bonin
houdt er andere opvattingen op na dan de
leider van de plan-afdeling van het
,.ministerie-in-spe", de vroegere generaal
Heusinger. Bonin werd uit het bureau ver
wijderd zodra gebleken was, dat hij onder
vroegere officieren propaganda voor zijn
eigen, door Heusinger veroordeelde, plan
nen maakte.
Dienstplicht of vrijwilligers?
Bonins plan ging er van uit, dat het on
mogelijk is West-Duitsland te verdedigen,
wanneer twaalf Duitse divisies werden
opgesteld, die operatief in het geheel der
NAVO-strijdkrachten zijn opgenomen. Hij
acht het wenselijk, dat de nadruk veeleer
op een territoriale verdediging van het ge
bied der Bondsrepubliek wordt gelegd.
Bonin is van mening, dat de huidige ver
houdingen in Duitsland en de bestaande
afkeer van de militaire dienst onder een
deel der jeugd het onmogelijk maken, snel
een leger op basis van algemene dienst
plicht op te stellen. Hij zou daarom voor
eerst willen volstaan met een vrijwilligers
leger van 120.000 tot 150.000 man.
Deze opvatting wordt door vele Duitse
militaire deskundigen gedeeld en zij is her
haaldelijk in persbeschouwingen verdedigd.
Kern van het plan van Bonin is, dat de
Duitse troepen een diepe verdedigingszóne
zouden moeten inrichten, vlak aan de grens
der Russische bezettingszone. Deze gordel
zou ongeveer vijftig kilometer breed moe
ten zijn en moeten bestaan uit zeer sterke
tankafweeir, die een Russische aanval ook
onafhankelijk van een mogelijke reactie
met atoomwapens hoogst riskant zou moe
ten maken. Bonin meent door zulk een
plan meer kansen te hebben om te voor
komen, dat West-Duitsland tot aan de Rijn
een strijdtoneel zou worden, dan bij de
bestaande NAVO-plannen het geval zou
zijn.
Hij heeft ook politieke overwegingen tot
grondslag van zijn plan gemaakt en betoogt
dat de inrichting van zijn uitsluitend voor
afweerdoeleinden bruikbare verdedigings
gordel de Russen zal kunnen overtuigen
van de uitsluitend defensieve instelling
der Westelijke landen.
Eenheid in het geding
Daarentegen vreest hij, dat de afkondi
ging van de algemene dienstplicht en de
opstelling van grote operatieve Duitse een
heden op de Russen zodanig provocerend
zullen werken, dat deze nog minder dan
tot dusver geneigd zouden zijn hun mili
taire posities in Oost-Duitsland op te
geven. Met andere woorden: Bonin ziet in
de plannen van het bureau-Blank, die in
enkele jaren de twaalf divisies op de been
willen brengen, een gevaar voor de Duitse
eenheid. Het feit dat Boniris ontslag vrij
wel alle politici in Bonn in heftige discus
sies heeft verwikkeld, toont wel aan, hoe
veel invloed deze voormalige Wehrmacht-
officier en zijn plannen zich verworven
hebben.
De suggesties om de op een half millioen
man geraamde omvang van het Duitse
leger drastisch te verminderen, zijn niet
van vandaag of gisteren. Zij leveren al
lange tijd stof voor beschouwingen van de
militaire medewerkers der West-Duitse
bladen. Deskundigen uit de twee voor
naamste fracties van het regeringsfront
hebben het pleit gevoerd voor de opstelling
van een militie, die men in wezen dezelfde
taak toedacht als Bonin zijn tankgraf langs
het IJzeren Gordijn. Vrees, dat bij een in
de diepte werkend en elastisch verdedi
gingssysteem het grootste deel van het
Duitse gebied, in eerste instantie zou wor
den prijs gegeven, schijnt al deze plannen
te beheersen.
Bonin heeft, vlak voordat zijn plannen
deel van het beraad in een parlementaire
commissie gingen uitmaken, de steun ge
kregen van de militaire medewerker van
de „Frankfurter Allgemeine". Deze is van
mening, dat de officiële plannen van het
bureau-Blank eerder zouden zijn gebaseerd
op de militaire situatie van 1951, dan op
die van het ogenblik.
„Bij de overwegingen van Blank wordt
de splitsing van Duitsland als een gegeven
feit aanvaard, tenminste zijn alle plannen
ontwikkeld op de politieke basis van de
status quo," zo schrijft het Frankfortse
blad. Het ziet de argumenten van Bonin
versterkt door de jongste uitlating van
de Amerikaanse generaal Gruenther, vol
gens welke ook na het opstellen der Duitse
troepen een Russische aanval niet terstond
zou kunnen worden tegengehouden en
slechts dreigende vergelding de eigenlijke
veiligheid zou bieden.
De „Frankfurter Allgemeine" schrijft:
„Er bestaat dus een onderscheid in de At
lantische en de Duitse gedachtengang.
Wanneer wij al divisies opstellen, dan
moeten deze tactisch en operatief ook
zonder het middel der strategische af
schrikking deugen. Wanneer generaal
Gruenther dat voor de West-Duitse divisies
in het kader van een Atlantisch leger bij
voorbaat niet aanneemt, dan zijn onze offi
ciële plannen foutief."
Afgezien van de meningsverschillen over
de beste verdedigingsmethode, die met
Bonins ontslag aan de orde zijn gesteld,
heeft de vroegere officier nog bezwaren
ontwikkeld tegen het tempo, dat men in
het bureau-Blank meent te kunnen aan
houden bij het opstellen der divisies. Her
haaldelijk heeft Blank beloofd, dat hij in
twee of drie jaren alle divisies kant en
klaar zou kunnen hebben. Dat is volgens
Bonin een illusie, daar alleen de vorming
van het kader een jaar of vier zou eisen.
Bonin gelooft dan ook, dat het minstens
zeven of acht jaren zal duren vooraleer een
half millioen Duitsers bewapend zou kun
nen zijn. Ook deze opvatting wordt door
vele militaire deskundigen gedeeld. Zij
schijnt ook steun te vinden in de economi
sche overwegingen, die van de zijde van de
Duitse industrie zijn geopperd.
Velsen koopt in Beverwijk
De gemeente Velsen zijn in koop aange
boden in Velsen-Noord en Beverwijk ge
legen gronden ter oppervlakte van 35 ha
en 50 ca, die van belang zijn voor de ver
wezenlijking van de in het streekplan en
het plan IJmond-Noord aangegeven be
stemmingen, althans voor een gedeelte
daarvan
De eigenaren zijn echter niet bereid, de
verkoop te beperken tot die grondstroken,
waarvan de bestemmingen in het uitbrei-
dingsplan-in-hoofdzaak voor Velsen-Noord
nader zijn uitgewerkt
Krachtens dit uitbreidingsplan is voor
lopig een gedeelte ter grootte van ongeveer
15 ha, bestemd voor industriële- en ver-
keersdoeleinden. Het in de gemeente Be
verwijk gelegen gedeelte, groot 7 ha, 12 a
en 30 ca, is geheel bestemd voor industrie.
De resterende grond kan voorlopig een
agrarische bestemming behouden.
Omtrent de aankoopsprijs zijn met de
eigenaren onderhandelingen gevoerd die
hebben geleid tot hun bereidverklaring, de
gronden te verkopen voor een koopsom, be
rekend naar 1,65 per m2.
De gronden worden door de eigenaren
zelf voor het landbouwbedrijf gebruikt,
zodat zij vrii van pacht kunnen worden op
geleverd. Wel hebben de eigenaren de
voorwaarde gesteld, dat de gronden in 1955
vrij van pachtbepaling bij hen in gebruik
kunnen blijvèn. Hiertegen bestaat naar de
mening van B. en W. geen bezwaar.
Het gemeentebestuur van Velsen heeft
zich inmiddels tot burgemeester en wet
houders van Beverwijk gewend, met het
doel, te bevorderen, dat de aankoop van de
op het grondgebied van die gemeente gele
gen percelen rechtstreeks door haar ge
schiedt. Dat college heeft bericht, dat het
bereid is tot aankoop en de aan de over
dracht verbonden kosten, in verhouding
tot de door de gemeente Beverwijk te be
palen koopsom, voor rekening van die ge
meente te doen nemen.
(Van onze correspondent in Wenen)
Ter gelegenheid van de voetbalwedstrijd
Tsjecho-SlowakijeOostenrijk hebben on
geveer 1100 Oostenrijkers een visum voor
24 uur gekregen. De meesten van hen wa
ren echter niet naar Brunn gegaan om er
een partijtje voetbal te zien, doch om ein
delijk na tien jaar weer eens contact op te
nemen met familieleden, vrienden en ken
nissen aldaar. Ook wij hebben dit gedaan.
Natuurlijk is 24 uur veel te kort om een
gefundeerd oordeel uit te spreken, maar
toch was die tijd voldoende voor het op
doen van een paar indrukken, die onze
vroegere opvattingen volkomen bevestig
den. De mensen zijn er over het alge
meen sober bijna armoedig, gekleed en ze
staan, ook op Zondag, in lange rijen voor
de bakkers- en slagerswinkels. Vraagt men
naar een verklaring, dan zeggen zij dat
hun producten grotendeels worden geëx
porteerd. Zij zeggen het zonder bitterheid
en ze weten wel degelijk dat ze ons daar
mee niets nieuws vertellen. De lonen zijn
laag en de prijzen hoog, bijzonder hoog
echter voor ons buitenlanders door de
hoog opgeschroefde koers van de Tsjechi
sche kroon. Het gevolg is dan ook dat een
buitenlander voor een paar worstjes met
mosterd en een kadetje drie gulden en
voor een gewoon middagmaal vijftien gul
den moet betalen.
Tranen en verbazing
Intussen werden de buitenlandse bezoe
kers uiterst correct behandeld en ook werd
ons alle mogelijke vrijheid gelaten. Bij
het passeren van de grens in Breclav con
troleerde de grenswacht de coupé's alleen
naar kranten. Het vreemde was echter dat
zij alleen Oostenrijkse bladen in beslag
nam en geen kranten uit West-Duitsland.
Ook keek men in de toiletten, onder de
banken en zelfs onder de wagons of er
misschien blinde passagiers of spionnen
waren meegekomen. De bagage werd
evenwel in het geheel niet nagekeken. In
Brunn aangekomen, konden wij met ieder
een spreken, die Engels, Frans en Duits
verstond een taal die een paar jaar gele
den hier nog taboe was.
Men sympathiseert heel sterk met de
Oostenrijkers en legt er de nadruk op dat
men hen niet „als Duitsers" ziet. Boven
dien zien de Tsjechen in Oostenrijk een
dorado, een land van welvaart en vooral
van vrijheid. Toen de speciale trein met
700 reizigers 's morgens om zes uur in
Brunn aankwam, stond het stationsplein
vol mensen, gedeeltelijk nieuwsgierigen,
maar vooral familieléden en vrienden die
hun verwanten en kennissen uit het Wes
ten stonden op te wachten. Er speelden
zich hartroerende tonelen af tussen
Tsjechen en Oostenrijkers, die elkaar om
de hals vielen, met tranen in de ogen, om
dat zij elkaar sinds de oorlog niet meer
hadden gezien.
Datzelfde ontroerende schouwspel her
haalde zich om elf uur, toen twaalf splin
ternieuwe autobussen uit Oostenrijk het
Zelenyplein opreden, waar minstens 4000
Tsjechen waren samengestroomd. Wie niet
naar kennissen zocht, bewonderde de bus
sen en de auto's. De meeste bewondering
trok echter een Oostenrijker die zich ten
aanschouwe van de gapende menigte met
het nieuwste electrische scheerapparaat
begon op te knappen.
In tegenstelling tot Boedapest werden
de kijkers in Brunn niet door de politie
weggejaagd. Ook konden wij versnaperin
gen, nylons, een lap stof of kleren meene
men, want de douane wist dat het ge
schenken waren. Toen de voetbalwedstrijd
was begonnen, wees een Tsjechische col
lega ons op minister-president Siroky die
op twee meter afstand van ons zat. Een
Amerikaanse fotoreporter nam zijn toestel,
richtte en drukte af. Wij dachten: dat had
even goed een pistool kunnen zijn. Nie
mand had ons immers van tevoren ge
fouilleerd.
De mensen bestormden ons met vragen
over de prijzen van levensmiddelen, tex
tiel, schoenen en galanteriewaren in het
Westen. Feitelijk wilden zij alleen maar
een bevestiging horen van datgene wat ze
al lang wisten. Zij bewonderden onze jas
sen, een vulpen, een waterdicht horloge
en andere snufjes waaraan wij niets
bijzonders vinden, maar het meest- waren
zij verbaasd toen zij hoorden hoe goedkoop
al die dingen zijn vergeleken met de prij
zen in hun land.
Evenals Boedapest, dat wij een paar
maanden geleden hebben gezien, maakt
ook Brunn een stoffige en verwaarloosde
indruk. Er zijn wel een paar grote nieuwe
gebouwen opgetrokken, voor de partij en
Amsterdam. (Vrije Universiteit). Geslaagd
voor het candidaatsexamen Ned. recht de
heren M. C. A. A. van Oppen, Heemstede,
M. G. H. Postma, Baarn, J. van der Haar,
Mijdrecht en J. T. Warmenhoven, Den Haag.
Leiden. Gepromoveerd tot doctor in de
wis- en natuurkunde de heer Z. Dokoupil,
geboren te Sviadnov (Tsjechoslowakije) en
thans wonende te Leiden. De promotie ge
schiedde cum laude. Geslaagd voor het can
didaatsexamen geneeskunde de dames J. M.
Balek te Den Haag, C. A. E. Weis te Den
Haag en de heren M. van Blankenstein te
Londen, E. Goodkin (U.S.A.) en J. M. Werre
te Santpoort;
GESLAAGDEN
Voor de practijkexamens der Vereniging
van Leraren slaagden voor het kantoor
diploma Machineschrijven de dames J. A.
v. Kampen en M. A. C. Croonenborg en de
heren H. Parson en P. J. J. Ruygrok; het
diploma Steno Nederlands behaalde mej.
J. C. Guyt, allen -te IJmuiden. Zij werden
opgeleid door het Instituut van Otterlo te
IJmuiden.
Ter realisering van het uitbreidingsplan
„de Gilden" is het gewenst, dat de gemeen
te de beschikking verkrijgt over percelen
ter totale oppervlakte van 2775 m2, uit
makende een deel van de Koningsweg en
van de Schulpweg in Velsen-Noord. Zij zijn
nog eigendom van de Nederlandse Spoor
wegen die zich bereid heeft verklaard, ze
te verkopen voor de prijs van 545 in
totaal en onder bepaalde voorwaarden.
Enige, uit deze voorwaarden voortvloeien
de werkzaamheden komen de gemeente op
ongeveer 700.
de politie bestemd, maar verder wordt
vrijwel niets gedaan om het uiterlijk van
de stad te verfraaien. De mensen ver
goelijken dit door te zeggen dat zij daar
voor geen tijd hebben en dat er hard, heel
hard moet worden gewerkt.
Intussen liet men ons vrij rondwande
len en met iedereen spreken. Wij zagen
op Zondag een aantal vrouwen als met
selaars werken in lelijke slobberige pof
broeken. Voelt dit land zich al zo sterk,
dat het vreemdelingen een dergelijke vrij
heid van rondneuzen kan gunnen? Of was
het omdat men weet dat wij binnen een
paar uur toch weer over de grens zouden
zijn? Hoe dan ook, er is iets veranderd en
dat geeft de bevolking zelf ook toe. De
politie en de controle door de partij schij
nen soepeler te zijn geworden.
In de laatste tijd heeft men, zo wordt
ons verteld door een man die beslist geen
communist is, een groot aantal politieke
gevangenen vrijgelaten en men kan ook
zonder controle met het Westen correspon
deren. Als wij echter over de echte demo
cratische vrijheden beginnen, viel er
steeds een pijnlijk zwijgen. De Tsjechen
moeten zich bij de feitelijke toestand neer
leggen en ofschoon zij weten dat er hier
en daar verzetsgroepen werkzaam zijn, ge
loven zij dat al deze pogingen vergeefse
moeite blijven.
Toeristen gevraagd
Een employé van het reisbureau „Cedok"
wist ons te vertellen dat men het toeris
tenverkeer uit het Westen in de aanstaan
de zomermaanden wil vergroten, voorna
melijk dat uitWest-Duitsland. Men
weet namelijk dat de Duitsers hier nog de
meeste familierelaties hebben. „Cedok"
werkt al samen met reisbureaux in Han
nover en München, met het doel de bui
tenlandse toeristen weer naar Karlsbad te
lokken, waar intussen het hotel „Belle-
vue" voor hen wordt opgeknapt. En de
Duitsers zullen beslist komen, ook al kost
een dag pension 23 dollar.
Er valt dus ontegenzeggelijk een zeke
re ontspanning waar te nemen, tenminste
wat betreft het verlangen om met het
Westen tot meer normale betrekkingen te
komen. Natuurlijk weet de bevolking dat
dit alles voor een groot gedeelte op reke
ning moet worden geboekt van de propa
ganda, maar hoe dan ook: zij verkiest deze
reclame boven het verschrikkelijke isole
ment.
BINNENLAND
Ds. J. J. Buskes Jr., die een reis van
drie maanden door Zuid-Arika heeft ge
maakt en in Evenston een conferentie van
de Wereldraad van Kerken heeft bijgewoond,
is in ons land teruggekeerd.
Een aantal Oostenrijkse grafici zal bin
nenkort een bezoek aan ons land brengen ter
bestudering van het leerlingstelsel in de gra
fische industrie. De studiereis begint op 17
April en staat onder auspiciën van de Con
tactgroep Opvoering Productiviteit. De drie
werknemersbonden van grafici verlenen
medewerking.
Winkeliers uit de Vijzelstraat te Am
sterdam hebben een comité opgericht tot
steun aan de slachtoffers van de instorting
van enige flats in deze straat. Dit comité
heeft een bedrag van f 800 bestemd voor de
geneeskundige verzorging van mevrouw
Klaus, die een operatie moet ondergaan ten
gevolgen van de val, die zij bij de instor
ting maakte.
Tengevolge van kortsluiting is Vrijdag
brand uitgebroken in de boerderij van H. K.
in Raalte. Het woonhuis en schuur gingen
geheel in vlammen op; 13 koeien, 9 varkens
en 2 kalveren kwamen in de vlammen om.
De minister van Oorlog heeft generaal-
majoor J. G. Warringa, thans commandant
van de Derde Divisie, aangesteld tot alge
meen inspecteur, ♦evens commandant van de
mobiele colonnes van de Bescherming Be
volking. Tot 1 November zal hij deze functie
vervullen naast zijn functie van commandant
der Derde Divisie. Op 1 November zal hij het
commando over de Derde Divisie neer
leggen.
De padvindersorganisaties beginnen
volgende week de actie ,,'n heitje voor een
karweitje". Honderdvijftigduizend jongens
en meisjes van de Nederlandse verkenners-
en padvindstersbeweging zullen van Dinsdag
na Pasen af tot en met Vrijdag weer op pad
gaan om op verschillende manieren het geld
voor hun verenigingskas te verdienen.
Het aantal aangegeven radio-ontvang
toestellen in Nederland bedroeg op 1 April
1.999.118 tegen 1.988.583 op 1 Maart. Op 1
Maart waren er 511.465 aangeslotenen op het
draadomroepnet tegen 509.821 op Februari.
Het gerechtshof te 'sGravenhage heeft
de 52-jarige directeur van een verzekerings
bedrijf uit Den Haag veroordeeld tot een ge
vangenisstraf van een iaar. Hij werd schul
dig bevonden aan verduistering en valsheid
in geschrifte. Hij zou een hem niet toebeho
rende auto hebben verkocht voor f 6000, een
valse koopacte hebben opgemaakt en voorts
ongeveer f7000 hebben verduisterd. Dit be
drag hadden agenten als premie aan hem
afgedragen. De rechtbank had hem tot twee
jaar veroordeeld.
i De Utrechtse politie heeft een inval
gedaan in een woning aan de Melis Stoke-
straat te Utrecht, waar gelegenheid werd
gegeven tot hazardspel. Tien spelers werden
gearresteerd, doch na verhoor weer vrij
gelaten. De bankhouder, de Amsterdammer
H en de hoofdbewoner R. werden in ver
zekerde bewaring gesteld en zullen Dinsdag
voor de officier worden gelid. Een bedrag
van f550 werd in beslag genomen.
In 1954 hebben 505.000 personen de Am
sterdamse dierentuin „Artis" en 215.000 per
sonen het aquarium bezocht.
Een Nederlandse delegatie voert te
Rome besprekingen met vertegenwoordigers
van de Italiaanse regering en van het
Italiaanse bedrijfsleven over het in Neder
land te werk stellen van een aantal ge
schoolde Italiaanse schcepsbouwarheiders.
Het ligt in de bedoeling de tewerkstelling in
beginsel voor de tijd van twee jaar te doen
geschieden en haar afhankelijk te doen zijn
van de stand van de arbeidsmarkt.
HAARLEM EN OMGEVING
Op de morgen van Eerste Paasdag om
kwart over acht zingen kinderen van de
Hosannabond der Stadsevangelisatie opstan
dingsliederen in het Proveniershuis. Na dit
bezoek, waarbij aan iedere bewoner bloemen
worden uitgereikt, wordt een zangdienst ge
houden met medewerking van het gemengd
koor Eben Haëzer in het gebouw aan de
Lange Herenstraat 6.
Ten bate van het bouwfonds in twee
R.K. parochies Oud-Schoten zal in tenten op
het terrein van de St. Bavoschool aan de
Eemstraat een fancy-fair worden gehouden,
welke Donderdagavond 14 April om half
negen door burgemeester Cremers wordt
geopend.
Ir- H- A. Breuning zal op Maandag 18
April in de Kroonzaal van restaurant Brink -
mann voor de Vereniging „Haerlem" spreken
over „Een Hollandse stad in de tropen en
een vergelijking met Haarlem en andere
steden".
