Dorstig Velsen-Noord
dwingt tot zinkerbouw
Verenigingsvaria
VANMORGEN IN DE V1SHAL
EN OP ZEE1
Damkampioenschap eerste klasse
in Kennemerland voor L. Visser
Nog f 135.000 nodig voor de
inrichting van een zelf-wasserij
PWN kan niet bijspringen voor de Lek-
waterleiding door de tunnel ligt
uit de IJmond
J. Slager kampioen bij
damclub „Sportief"
Natriumlicht voor
vele Velsense wegen
Hockeyclub Strawberries
op tiendaagse tournee
naar Frankrijk
15
NETELIG WATERPROBLEEM
Veiligheidscursus voor
Hoogovenmensen
PLAN SNELLIUSSTR A AT
Kostprijs per kilo was
ruim 36 cent
Uitgevaren
visserijvaartuigen
Stan Kenton in de moderne
Jazz
„Suomi" besluit winter-
training met Paasveldlopen
Onderlinge wedstrijd van
Watervliet I en II
Moties tegen rancune-
maatregelen
„Waterloo" naar „OFC"
en „Egmondia"
Panamese dank
jegens „Klaas Wijker"
Gemeente koopt huis
om het af te kunnen breken
Met het oog op de „sluisweg"
Zowel in Zuid als in Noord
Aparte gemeentelijke dienst
voor W. F. Visser-huis
Velsen helpt
Beukelsz. eren
Kort nieuws
Scheepvaart
ZATERDAG 9 APRIL 1955
Zoals bekend is, wordt voor de watervoorziening van Velsen-Noord gebruik ge
maakt van een bij de Velserbrug gelegen zinker. Deze zinker is gelegd in 1952, om
dat de toenmaals in gebruik zijnde zinker, gelegen ter hoogte van het gasbedrijf, lek
was. De nieuwe zinker was tevens bestemd om als reserve-zinker dienst te doen,
voor het geval de bestaande gaszinker defect zou raken: het voor Velsen-Noord be
nodigde water zou dan tijdelijk door het P.W.N. geleverd worden via de aanwezige
noodaansluitingen.
Amerikaan geeft „les" in IJ muiden
Het Nederlands Instituut voor Efficiency
organiseert een tweetal vijfdaagse cursus
sen over bestrijding van bedrijfsongeval
len. Mr. A. R. Lateiner, een Amerikaanse
deskundige en docent aan het City Col
lege te New York, zal de cursussen leiden.
De eerste reeks voordrachten zal van 12
tot en met 16 April a.s. te IJmuiden wor
den gehouden; de tweede reeks van 18
t/m 22 April in Den Haag. Het ligt niet in
de bedoeling van het N.I.V.E. de deel
nemers enige veiligheidstechnieken bij te
brengen, in de cursus wordt behandeld het
opstellen van een pakkend veiligheids
programma en een dusdanige beïnvloeding
van het bedrijfskader dat een juiste instel
ling ten opzichte van de bevordering van
de veiligheid wordt verkregen.
De Velsense raad kocht drie jaar
geleden het pand Snelliusstraat no. 39
te IJmuiden aan om het te doen in
richten als badhuis.
Naderhand is echter de gedachte
geopperd om in het gebouw naast de
badinrichting, een zogenaamde zelf-
wasserij in te richten, waar het pu
bliek de gelegenheid wordt geboden
zulks onder toezicht gebruik te ma
in 1953 bleek, dat de capaciteit van de
nieuwe waterzinker als gevolg van het
toegenomen waterverbruik in Velsen-
Noord tekort schoot. In verband hiermede
werd besloten tot plaatsing van een op-
jaagpomp achter de zinker; daardoor kon
de watertoevoer aanmerkelijk worden ver
droot, maar al gauw bleek, dat ook deze
maatregel geen afdoende oplossing bood.
Daarom ook is later afgezien van het oor
spronkelijke plan om voor het opjaag-
station een stenen gebouw te plaatsen:
volstaan is met de oprichting van een
tijdelijk houten gebouwtje, waardoor de
kosten van de installatie zo laag mogelijk
konden worden gehouden.
De oorzaak ligt dus kennelijk in de stij
ging van het waterverbruik in Velsen-
Noord. Zowel het verbruik door de in
dustrie als het normale huishoudelijk ver
bruik zijn veel sterker gestegen dan in
1952 kon worden verwacht.
Bovendien mocht er in 1952 bij het stel
len van de prognose omtrent het toekom
stig waterverbruik rekening mede worden
gehouden, dat het P.W.N. zonodig tot aan
vullende waterlevering zou overgaan.
Het P.W.N. heeft zich echter genood
zaakt gezien een verzoek van de gemeente
af te wijzen, omdat het zelf ook heeft te
kampen met een gebrek aan water; ophef
fing van het watertekort zal daar pas
mogelijk zijn na het klaar komen van de
tunnel, waardoor de grote ruwwaterlei-
ding zal worden gelegd, welke het Rijn
water naar de duinen zal voeren.
Zelfs dan zal er nog geruime tijd over
heen gaan, voor dit Rijnwater, dat in de
duinen worden gebracht, zover in de bo
dem is gezakt 100 m), dat men aan
winning van dit water kan gaan denken.
B. en W. zien als enige oplossing een
nieuwe zinker, bestaande uit drie buizen
met een diameter van 150 mm.
Maar waar?
De vraag rijst, waar deze zinker zal
moeten worden gelegd. Gezien het aantal
buizen en kabels, dat reeds in het Noord
zeekanaal aanwezig is, en gezien de ver
anderingen, welke nog in het profiel van
het kanaal zullen worden aangebracht, is
Maandag 28 Maart: ml. Martenshoek IJM
283, Willy KW 141; mk. Wiron V IJM 208,
Agatha Arie KW 126.
Dinsdag 29 Maart: st. Bergen IJM 16; ml.
Adrianus KW 10, Helena KW 39, Everard
Christina KW 40. Aafke Jacoba KW 41, Hui-
berdina Gij9bertha KW 85, Gebroeders KW
108 (8 April binnen), Robert Wiliam KW 123,
Onderneming KW 175, Onderneming III
SCH 117.
Woensdag SO Maart: mt. Batavia IJM 99;
ml. Neptunus KV/ 45, Java KW 159; mk.
1 Marianne IJM 7.
Donderdag 31 Maart: st. Herman IJM 2,
Sumatra IJM 62, Bloemendaal IJM 71: mt.
Thorina IJM 38, Claesje RO 46: ml. Maria
Jacoba KW 73, Gezina Geertrui KW 176.
Vrijdag 1 April st. Gelria IJM 21: mt. Ma
ria van Hattem IJM 10, Excelsior III KW 76;
ml. Avontuur KW 114; mk. Stern KW 36.
Zaterdag 2 April: mt. Johannes Polderman
IJM 20, Eveline IJM 116.
Maandag 4 April: st Haarlem IJ M9: mt.
Allan Water IJM 34; ml. Heemstede IJM 53,
aMrtha IJM 74. Gorredijk IJM 75, Verwach
ting IJM 204, Wiron III IJM 221. Hubertha
Gerarda KW 9, Willem Cornelis KW 16. Arie
Nico KW 17, Volharding KW 23, Concordia
KW 26. De Verwachting KW 28. Nederland
VI KW 37, Bertha KW 38. De Vrouw Anna
KW 52. Floris KW 59. Elizabeth KW 64. Willy
Alida KW 65, Noordster KW 87 (7 April bin
nen). Saturnus K W69. Nellv Maria KW 70,
Excelsior II KW 78, Jan KW 84. Willempje
KW 89, Toenadering KW 95. De Vrouw
Dirkje KW 104, Jacoba KW 107. Petronella
KW 125. Borneo KW 127, Voorwaarts KW 140,
Arie KW 155, Katwijk III KW 161, De Vier
Gezusters KW 162, Gebroeders KW 1066, Een
dracht KW 168. Aleida K W169. Jacoba Ge-
sina SCH 36, Dolfijn RO 2; mk. De Twee
Gebroeders IJM 3, Dageraad IJM 4, Texel
IJM 5. Maartje IJM 8, (6 April binnen). Pool
ster IJM 11, Klaas Junior IJM 22. Nelly v.
B IJM 23, Twee Gebroeders IJM 27, Emisel
IJM 31, Vios IJM 52. Corrie IJM 78, Rex IJM
228, Neeltje IJM 240 (6 April binnen), Mag-
da IJM 272, Nehim I AM 16. Nehim II AM
17, Nehim III AM 18, Nehim IV AM 26. Leen-
dert Jacoba KW 12. Arendje Jacoba KW 21,
Anna Marie KW 27 (le reis). Rein KW 30,
Tiny KW 34, Prinses Margriet KW 51, Her-
mina IV KW 53, Alice KW 62. Albatros KW
68. Gerda Marianne KW 71, Vier Gebroeders
TX 14. Tiny Dieuw WR 33, Jan Willem KW
34. Hendrikje BU 33, Prinses Beatrix KW 72,
Twee Gezusters KW 77, Arendje KW 98, Ko
ningin Juliana KW 133, Jana KW 210.
Dinsdag 5 April: st. Viking Bank IJM
183; mt. Post Bov IJM 35. Dirkje RO 53: mL
Annie IJM 14. D'e Arend KW 7. Hette Mar-
garetha KW 74. Bali KW 129, Onderneming
II SCH 27, Bertina VL 85; mk. Dine Marie
KW 57.
Woensdag 6 April: st. Klaas Wijker IJM
85; ml. Vertrouwen KW 6, Grietje KW 20.
Cornelis Marinus KW 48; mk. De Twee Ge
broeders IJM 3, Maartje IJM 8, De Hoop I
IJM 45, Neeltje IJM 240.
Donderdag 7 April: mt. Elie Chénévière
IJM 32. Shamrock IJM 129, Wiron II IJM 211.
Antje RO 15; ml. Cornelia Maria SCH 135,
Onderneming IV SCH 153.
Vrijdag 8 April: mt. Wiron IV IJM 209; mk.
Wiron I IJM 210.
Kennemerland-ploeg in
Ronde van Feijenoord
Acht amateurs van de Beverwijkse Ren
nersclub „Kennemerland" zullen op Konin
ginnedag (30 April) in de Ronde van Feyen-
oord te Rotterdam starten. Het zijn: J. Groot,
D. de Ruiter, A. Geldermans. Cor en Frans
Stroomer. A. Beentjes. Chr. de Nijs en H. de
Droog, die behalve de individuele prijzen
voor hun vereniging de clubprijs in de wacht
proberen te slepen. Als ploegleider fungeert
de heer J. Kuitwaard.
Eveneens op Koninginnedag zullen zes
nieuwelingen en zes adspiranten van „Ken
nemerland" aan de „Oranje-ronde" in Haar
lem-Oost deelnemen. Het zijn bij de nieuwe
lingen Niesten, J. Beentjes, Braas, Jong, Vol
kers en Duinmeyer en bij de adspiranten
Van Duin, A. en C. Lute, Hendriks, Olden
burg en Hulscher, die in deze ronde de
„rood-blauwe" kleuren zullen verdedigen.
het aantal mogelijkheden niet groot meer.
De thans in bedrijf zijnde zinker nabij de
spoorbrug zal direct na het gereedkomen
van de tunnel moeten verdwijnen.
Het komt daarom als het meest doel
matig voor, de zinker te leggen tegenover
de watertoren, van de Zuidoever van het
Noordzeekanaal af naar de punt van het
Sluiseiland nabij de Noordersluis.
Met nadruk wordt er op gewezen, dat
de nieuwe zinker niet overbodig zal wor
den, wanneer in 1957 de waterleiding door
de tunnel gereed zal zijn.
Met de uitvoering van de zinker over
eenkomstig het vorenstaande en met het
leggen van de benodigde leidingen naar
de watertoren zal gemoeid zijn een bedrag
van f 230.000.Dit bedrag zou in 20 jaar
dienen te worden afgeschreven; een des
betreffend crediet wordt de raad dan ook
voorgelegd.
Haarlemse wielerploegen
in de „Kaperprijs 1955"
In het Zeeuwse plaatsje Heinekenszand
worden op Donderdag 19 Mei (Hemelvaarts
dag) internationale wegwedstrijden gehou
den om de „Kaperprijs 1955", waaraan door
twee ploegen van de Haarlemse Sportver
eniging „De Kampioen" zal worden deelge
nomen.
In de wedstrijd voor onafhankelijken en
amateurs over 180 kilometer komen de Haar
lemmers W. Eelsing, A. van 't Hof, W. Rus
man, Piet en Tonny Peters en P. Steen
voorden aan de start; A. Martens en H. van
Weeren behoren tot de reserves.
In de wedstrijd voor nieuwelingen over
vijftig kilometer, die als p'.oegtijdrit ver
reden wordt, bestaat het Haarlemse team uit:
H. Buis. H. Hogerheyde. H. Koger, P. de Jong,
C. Visser en J. van Wijk met als reserves A.
Straver en P. van Galen. De renners worden
vergezeld door de oud-renner Rijneveld, die
als ploegleider fungeert.
HET TOURNOOI om het damkampioen- t met twee stukken voor een fout beging.
Als Postma de laatste partij van K. de
Jong wint, is hij kampioen van Groot
IJmuiden. Tevens zal Postma dan als zes
de gegadigde meespelen in de eindstrijd
om het kampioenschap van Kennemerland.
Dukcl wint
Ook de derde partij van de ontmoeting
DukelPostma om de clubtitel van DCY
is in het voordeel van Dukel beslist, de
eindstand is dus: 60.
Yme de Jong won van Leen Vooys en
bezet thans in het eindklassement de derde
plaats.
schap eerste klasse Kennemerland is door
L. Visser gewonnen. Een opmerkelijke
prestatie verrichtte de DCY-er Klaas
Meyer. Na zes remisepartijen slaagde deze
er in van Leuffen en Masteling te winnen,
waardoor de laatste partij tussen Meyer
en de leider Visser in de belangstelling
kwam te staan. Wanneer Meyer er in
slaagde van de Haarlemse dammer Visser
te winnen, dan waren vier spelers op de
eerste plaats aangekomen. Na een boeiend
gevecht eindigde de partij in remise, zodat
de KNC-er L. Visser de eerste klasse titel
van Kennemerland won.
L. Visser zal nu uitkomen in het tour-
nooi om het kampioenschap van Noord
Holland eerste klasse.
De uitslagen van de laatste ronde waren:
OudhoffRoest 20, HorrichTer Haak
11, v. LeuffenFaay 02, Masteling
Schelfhout 0—2, MeyerVisser 11.
Ongeslagen bleef de DCY-er Klaas
Meyer, die voor het eerst in dit moeilijke
tournooi meespeelde.
Hoofdklasse
Definitief hebben zich nu in de finale
„Kennemerland" geplaatst A. de Jong en
H. Berk (damclub 't Oosten); B. Dukel en
H. Swier (DCY) en H. Willemse (St. Ba-
vo). De eindstrijd zal half April aan
vangen.
Groot IJmuiden
K. de Jong kon weer spelen om de dam
titel van „Groot IJmuiden". De titelhou
der H. Swier moest in een gewonnen eind
spel remise nemen, omdat de titelhouder
Voor een kleine groep leden van de Vel-
ser Jazz Society heeft de heer J. v. d.
Laan Donderdagavond in het Hervormd
Jeugd gebouw een disco-causerie gehouden
over de muziek en de persoon van de Jazz
musicus Stan Kenton. Op een moeizaime
manier volgde de inleider de ontwikkeling
van deze Amerikaanse bandleader, voor
wie concertgebouwen zijn „afgebroken"
en die daarnaast diep verguisd wordt door
ettelijke duizenden iazz-fans. Op de vraag
of de Stan Kenton-muziek jazz is. kon de
heer v. d. Laan het antwoord ook niet
vinden: de muziek bestaat nu eenmaal en
ze is interessant, ze maakt sfeer, ze is tot
zekere hoogte psychologisch.
Zijn zoeken naar nieuwe klank kwam
uit de platenkeus voortreffelijk tot uiting
zowel zijn „innnovations" als de grote
bezetting, waarmee hij sinds 1946 optrad,
zijn succes met de „progressive jazz" en de
sterke rhytm-sectie, die na 1947 zijn orkest
ging karakteriseren: dit alles bouwde mee
aan de persoonlijkheid, die Kenton is ge
worden in de moderne muziek. Hoe zui
ver hij overigens zijn taak zag, bleek in
1948, toen Kenton liever zijn orkest ont
bond dan zich te laten terugdringen naar
de balzaal.
De Kennemerstaten athletiekvereniging
„Suomi", die thans overgaat naar het
athletiekwedstrijdseizoen, zal Maandag
morgen de winterbostraining voor de le
den besluiten met onderlinge Paasveldlo
pen in de „Herenduinen" om op Zondag,
18 April de oefeningen in duin en zaal ge
heel te eindigen.
De Paasveldlopen van „Suomi" zijn zo
wel voor dames- als herenathleten; het ligt
in het voornemen om, evenals bij de suc
cesvolle St. Nicolaasveldlopen in „Wes
terhout", weer estafettekoppels te vormen.
Ingaande 19 April wordt 's avonds op
„Watervliet" een aanvang gemaakt met de
oefeningen cp de Sintelbaan en vervolgens
daarna elke Dinsdag- en Donderdagavond.
Zondagsmorgens wordt evenzeer op de
baan geoefend.
De start van hotel „Kennemerhof" voor
de Paasveldlopen is om tien uur. Des
avonds wordt in het sportpaviljoen „Wa
tervliet" de pr ij zenuitreiking gehouden tij
dens een gezellige bijeenkomst voor alle
leden, verzorgd door de jeugdcommissie.
Met de overwinning op Sport Vereent
heeft het eerste twaalftal van de korfbal
vereniging „Watervliet" zijn mooie kaïns op
het kampioenschap behouden. Als Fortuna
I, de grootste concurrent, op bezoek komt,
kan die kans verder stijgen.
Watervliet I heeft nu dertien wedstrij
den gespeeld, waarvan er twee op neder
lagen uitliepen en bezit nu 22 punten.
Fortuna is op Watervliet twee wedstrijden
ten achter met totaal 19 punten.
Om alvast de spelconditie op te voeren
is besloten om een onderlinge wedstrijd
met het tweede Watervlietteam te spelen.
Voor de competitie speelt Watervliet 4
Maandag uit tegen Aurora 4, in welke
wedstrijd de Velsense kofballers een kans
hebben opnieuw twee punten op de weg
naar het kampioenschap toe te voegen.
Vanmiddag is er de adspiranten wedstrijd
DSV bWatervliet b.
MARKTBERICHT
8 April
Spinazie 2243; waspeen 2352; rabarber
47—86; witlof 28—58: prei 6176; rode kool
50—51; gele kool 16—23; spruiten 34—58;
soepgroenten 5—18; appels 17—28.
In de onderlinge competitie in groep Al
is het J. Slager gelukt het clubkampioen
schap van Sportief te behalen. Zijn naaste
concurrent H. Lichtendahl, die zij het
theoretisch zijn puntenaantal nog kon
bereiken, verloor deze weck onverwacht
van Gé Mooi.
De laatste maakt door zijn overwinning
nog een goede kans op de derde plaats.
De strijd om de tweede plaats gaat in
hoofdzaak tussen J. Janssen, H. Andrea, J.
Jonker en H. Lichtendahl. De spanning
zit er hier dus nog volop in.
De voorzitter van Sportief, H. Andrea,
won de afgebroken partij van J. de Boer.
Hierdoor is J. de Boer danig afgezakt.
J. Slager zal door het behaalde kam
pioenschap volgend seizoen voor Sportief
aan het eerste bord uitkomen.
In Groep A 2 verloor Joh. Bos van P.
Bakker. Vrijdag won J. Wesselius vain
Joh. Bos Door deze nederlagen staat
Bos op de onderste plaats. In groep A 2
moeten nog twee partijen worden ge
speeld: Joh. Bos-W. Hoefafkker en Joh.
Bos-H. Holt. Ook in groep B resten nog
enige wedstrijden. De strijd om de tweede
plaats is nog steeds niet beslist. De kans
hebbers zijn M. Menger en C. de Ruiter..
De uitslagen in groep B waren: H. Veld
man-A. Ras 20; H. Dijkhuizen-B. Glas
20; D. C. Koster-J. Bakker 20.
Buiten do competitie werden nog ge
speeld: W. Post-J. de Ruiter 11; P. Bak
ker-P. Westerwal 11; W. Hoefakker-G.
Huigen 02; J. Hogendijk-Jac. Groen
0—2; H. Holt-C. de Ruiter 1—1.
„De Jump" aan bod
De voornaamste uitslagen van de on
derlinge competitie der IJmuidense brid
geclub „De Jump" waren als volgt: Aid. A:
1. mevrouw Prins-Jonker 56 p.; 2. Witte-
brood-Mainz 51'A p.; 3. Maarleveld-De
Jong 47 p. Afd. B: 1. Laman-Amsing 29 A
p.; 2. De Haas-Wey 26A p.; 3. mevrouw
KUlman-v. Amerongen 26 p. Afd. C: 1.
Westra-Hannema 4IV» p.; 2. dames Elzer-
man-Rolloos 39 p.; 3. Floor-Broeren 37 p.
Onderstaande moties zijn verzonden aan
de gemeenteraad van Amsterdam.
„Circa 300 arbeiders van de Plaatwellerij
te Velsen protesteren met klem tegen de
door het college van B. en W. van Amster
dam genomen rancune-maatregelen t.a.v.
de personeelsleden der Gemeentediensten."
Was getekend: C. Berghuis,
Voorzitter van de arbeiderskern
Met algemene stemmen werd in de Cen
trale Werkplaats van de K.N.H.S. te
IJmuiden ook een dergelijke motie aan
genomen.
Het wedstrijdprogramma van de IJmuidense
voetbalvereniging Waterloo ziet er als volgt
uit: OFC—Waterloo. Zaterdag 16.30 uur; Be
verwijk 5Waterloo 2, Maandag 9.45 uur;
Wijk aan Zee 3Waterloo 3, 12 uur; Schoten
6Waterloo 4, 9.45 uur; Egmondia I—Water
loo I. 14.30 uur (vriendschappelijk).
Waterloo I komt in beide wedstrijden uit
met W. Kok; J. Buding en S. Zwart; B. Smits
J. Schaap en L. N. Schaap; A .F. Broek, J.
van Sikkelerus, J. v. d. Steen, G. Post en J.
de Boer.
Schipper C. Zwart van de trawler „Klaas
Wijker", die in de stormnacht van 4 op 5
December de uit 29 leden bestaande be
manning van de zich in zinkende toestand
bevindende Panamese tanker „Falcon" aan
boord nam heeft van de consul van Pana
ma namens de regering van Panama een
dankbetuiging ontvangen voor deze held
haftige redding. In deze dankbetuiging
worden ook de namen van de beman
ningsleden Ph. Prins en L. Groen genoemd.
Het staat weg naar nieuw station
in de weg
Aan de gemeente Velsen is te koop aan
geboden een perceel grond met het daarop
staande pand, Hagelingerweg 35 te Sant
poort, voor de prijs van 5.500.in totaal.
Het bezit van deze grond is nodig voor
de realisering van het uitbreidingsplan
Santpoort (plan A). Daar is namelijk de
hoofdverbinding van de Hagelingerweg
met het te bouwen spoorwegstation Duin
en Kruidberg geprojecteerd. Het pand is
gebouv/d in 1923, heeft een inhoud van
223 m3 en is momenteel verhuurd voor
6,75 per week.
Deze verhuur kan na de aankoop, in af
wachting van de afbraak van de woning,
worden bestendigd.
ken van de wasmachines, centrifuges,
droogtumblers en mangels
Destijds beschikten B. en W. nog niet
over voldoende gegevens om de raad de
finitieve voorstellen te kunnen voorleggen,
maar inmiddels besloot de raad wel een
deel van het pand in te richten als badhuis,
met plaatsing van een voedingsapparatuur
van zulk een capaciteit, dat deze te zijner
tijd mede voldoende zou zijn voor de
wasserij.
De plannen voor de wasserij zijn thans
zover gevorderd, dat er een rapport om
trent de inrichting, de kosten, en een kost
prijsberekening per wasbehandeling, aan
geboden kan worden.
Met het inrichten van het badhuis zal
een bedrag van 96.530,20 zijn gemoeid,
en dan is er voor de wasserij nog een
bedrag van 29.218,80 beschikbaar. De
aan de inrichting van de wasserij verbon
den kosten worden geraamd op 164.378,80;
het aanvullend crediet zal derhalve
135.160,moeten bedragen.
De exploitatie-opzet is gebaseerd op het
behandelen van 93.000 kg was per jaar;
uitgaande van deze hoeveelheid zal de kos
tende prijs per kg was 0.36,6 bedragen.
Te zijner tijd zullen B. en W. de raad
een voorstel doen ten aanzien van het vast
stellen van de tarieven, maar voorlopig
vragen zij een crediet van 135.160,
Aan de exploitatiebegroting voor het
washuis ontlenen wij nog, dat het in de
bedoeling ligt, een juffrouw en een meisje
in dienst te nemen, terwijl de machinist
van het badhuis uiteraard ook voor de was
serij zorgt.
Als gevolg van de aanleg van de ver
keersweg over de IJmuidense sluizen, zal
de verlichting van enkele wegen daar moe
ten worde* verbeterd.
De praktijk heeft bewezen, dat voor we
gen, die hoofdzakelijk door het snelverkeer
worden gebruikt, natrium-verlichting de
beste resultaten geeft.
Daarom is een plan uitgewerkt, zoals is
aangegeven op de bö de stukken gevoegde
tekeningen, om de Stationsweg, Velser-
brugweg, het kruispunt Kanaaldijk met
Kerkstraat, de Hoflaan, Grote Hout of Ko
ningsweg en de weg door de Gilden te
voorzien van natrium-verlichting
De kosten van uitvoering van dit plan
en de jaarlijkse exploitatie-kosten worden
geraamd op respectievelijk 65.000,en
6.000,—.
B. en W. stellen de raad thans voor, voor
dit doel credieten tot deze bedragen uit te
trekken en daartoe vast te stellen de in
ontwerp bij de stukken gevoegde wijziging
van de begroting der gemeente en van de
begroting van het Gasbedrijf, voor het
dienstjaar 1955.
SCH 140 aangekomen
De tweede logsger, de „Onderneming I"
(SCH 140), die door de N.V. Visserij Maat
schappij Corn. Vrolijk te IJmuiden naar
Noorwegen is verkocht, is daar gisteren
aangekomen. Vorig jaar December werd
als eerste de SCH 95 „Bonefaas" naar dit
land weggebracht door een Nederlandse
bemanning en thans hebben Nederlanders
onder commando van schipper M. Kramer
ook de SCH 140 naar de nieuwe eigenaar
gebracht. In de plaats van deze twee
schepen komt in Juni bij de scheepswerf
van Boot te Alphen aan de Rijn een
nieuwe trawler voor Vrolijk gereed.
Wat er was
De „Java" (KW 159) was er vandaag
met 600 kisten vis en 200 stuks stijve ka
beljauwen. Aangevoerd werden 300 kisten
kleine makreel, 75 grove makreel, 20 wij
ting, 50 koolvis en wolf, 100 schelvis en
piepers en 55 diversen. Enige loggers, kot
ters en wat kleine vaart zorgden verder
voor 25.000 kg tongen.
Prijzen van heden
Kabeljauw, tarbot, heilbot, tongen en
schollen waxen vandaag voor export be
stemd. Regels kabeljauw deden 96 tot
80, grote tarbot 3.80 tot 4.60, heilbot
3.70. Grote tong ging weg voor 2.15 tot
2.30, grootmiddel voor 1.95 tot 2.10,
halve pondjes voor 2.55 tot 2.60 en
slips voor 2.45 tot 2.50. Grote schol
maakte 28 tot 30, middel 34, zetschol
40 tot 44 en schol I 37.
Binnenland kocht de schol 2 voor 22 tot
25, schol 3 voor 9 tot 15, wijting voor
12 tot 16 en makreel voor 20 tot 24.
Alle kleine makreel verdween in de puf-
schuit. Grote gul haalde 30 tot 35, mid
del 30 en torgul 20. Zwarte koolvis
maakte 55 tot 65. De schelvis lag iets
hoger in prijs en deed nu voor de grote
schelvis 29 tot ƒ31, grootmiddel ƒ31 tot
32, kleine middel 32 tot 42, pennen
29 tot 38 en braad 24 tot 29.
Wat er komt
Voor de Dinsdagmarkt worden vier
trawlers verwacht: de „Bergen" (van 29
Maart), de „Batavia" (van 30 Maart) en
de „Herman" en „Sumatra" (van 31
Maart).
De vangst van de „Bergen" was vanmor
gen al bekend: 1010 kisten vis en 100 kleine
kistjes haring en 125 stuks stijve kabel
jauwen.
Oudste boten zijn daarna: de SCH 117
(van 25 Maart); de „Bloemendaal", „Tho
rina", „Claesje" (van 31 Maart); „Van
Hattum" en „Gelria" (van 1 April); „Pol
derman" en „Eveline" (van 2 April).
Oudste loggers zijn: KW 141 (van 28
Maart); KW 41, 40, 108, 123, 85 (van 29
Maart); KW 40 (van 31 Maart); KW 176,
73 (van 31 Maart); KW 76, 114 (van 1
April); IJM 75, 74, 204, 53, 221; RO 2; KW
43, 169, 26, 140, 162, 16, 60, 78, 65, 64, 168,
38, 23, 17, 84, 107, 161, 69, 104, 37, 28, 127,
89, 95, 52, 9, 59 (van 4 April).
In hoger beroep
De N.V. Visserij Onderneming „De VEM"
te IJmuiden heeft hoger beroep aange
tekend tegen de uitspraak van de Econo
mische politierechter te Haarlem. In deze
uitspraak werd de VEM veroordeeld
wegens overtreding van de wet op de mini
mum maaswijdite.
Binnengekomen
IJM 208 Wiron 5; 209 Wiron 4; 283 Mar
tenshoek; 45 De Hoop; 4, 11, 27, 5, 78; KW
10 Adrianus; 26 Agatha Arie; 175 Onder
neming; 125 Petronella; 39 Helena; 159
Java; 155 Arie; 56, 71, 60, 184, 72, 35, 128,
53. 36: UK 46, 7, 73, 1, 103, 96; Z 321, 104,
793, 38, 5, 555 (Belgen); BR 5, 13; WR 33.
Vertrokken
IJM 210 Wiron 1, 209 Wiron 4; UK 57,
80, 87, 79. 243, 169, 168, 176, 76, 48, 234, 2,
136, 90, 91, 194, 32; TX 21, 33; Z 555 (Belg),
BR 13, 5.
Nog kleine voorsprong
De omzet in Maart van het Staatsvis-
sershavenbedrijf is beneden het bedrag van
Maart 1954 gebleven. Toen werd omgezet
voor een bedrag van f 3.188.271 en thans
voor een bedrag van 2.858.202. In de eer
ste drie maanden van vorig jaar werd om
gezet 7.142.477 en in de eerste drie maan
den van dit jaar 7.760.603.
BESOMMINGEN VAN HEDENMORGEN
IJm. 208 f 5300, IJm. 253 f 7670, KW. 10
f6800, KW. 126 f6460, KW. 175 f5400,
KW. 125 f 1240, KW. 39 f5860, KW. 155
f2950, KW. 159 f 10.900, KW. 56 f990,
KW. 71 f 1040, KW. 60 f 1400, KW. 98
f 1700, KW. 30 f 1340, KW. 72 f 1500, KW.
35 f 1350, KW. 128 f 1240, KW. 53 f 1460,
WR. 67 f 2600, WR. 7 f 2750, WR. 33 f 2330,
IJm. 4 f2320, IJm. 11 f 1950, IJm. 5
f2170, IJm. 78 f 1380, IJm. 45 f1400,
IJm. 31 f2130.
Vrijdagmorgen vertrok uit Velsen een
autobus met ruim dertig dames en heren
leden van de Kennemer hockeyclub Straw
berries voor een tiendaagse reis naar
Frankrijk. Een aantal leden volgde later
met auto's. De Strawberries worden Zon
dagavond 17 April in Velsen terug ver
wacht.
Vrijdagavond kwamen de hockeyers in
Parijs aan en hadden daarmee een ver
moeiende tocht van 540 kilometer achter de
rug. Vandaag wordt de reis voortgezet van
Parijs naar Cholet, een afstand van ruim
driehonderd kilometers. Hier blijven de
hockeyers met de Paasdagen. Strawberries
zal waarschijnlijk spelen tegen Cholet en
later tegen S.C.O. uit Angers. In Angers
wordt de hockeysport eerst beoefend sinds
1920. Dinsdag wordt de reis voortgezet naar
Angers en Dinard.
De opstelling van de tourploegen van
Strawberries is:
Dames: doel: L. Groeneveld; achter: J.
Nobel en W. Otto; midden: G. Dalhuysen,
A. Rosier en J. Westerwal; voor: G. Nijs-
sen, R. Brunink, G. Verkes (aanvoerster),
N. Eggermont en M. van Amerongen.
Heren: doel: H. Verkes; achter: P. Min-
derhoud (aanvoerder) en J. Otto; midden:
D. Schermer. P. Baljet en H. Brunink; voor:
K. Kuiper. H. Koovman, J. Dalhuysen, W.
Ot'o en W. van Offenbeek.
Reserves zijn: W. van der Kuil, R. van
der Sluis, N. van Duin en F. Stipriaan bij
de dames en dr. J. de Nobel bij de heren.
Burgerij mede-beherend
Velsens raad besloot op 24 Februari 1953
al een tehuis voor bejaarden aan de Rijn
straat te bouwen; in Januari werd de naam
van wethouder W. F. Visser er aan verbon
den, maar een beheersvorm is nog niet op
gesteld..
B. en W. zijn van mening, dat er een af
zonderlijke dienst moet komen, terwijl bij
het beheer een commissie van advies moet
worden ingeschakeld, waardoor het moge
lijk wordt, dat de burgerij meer direct bij
dit sociale werk wordt betrokken.
Voor de huur- en pensionprijzen zal als
nog een regeling worden opgesteld.
Met bijdrage voor monument
Er heeft zich, zoals al hekend gemaakt
is, een landelijk comité gevormd, dat
zich ten doel stelt, te Biervliet een ge
denkteken voor Willem Beukelszoon op
te richten - de man die in de 14e eeuw
de kwaliteit en de houdbaarheid van de
haring bevorderde en de ontwikkeling
van de haringvisserij mogelijk maakte.
Het comité heeft zich tot Velsens ge
meentebestuur gewend met het ver
zoek, te bevorderen, dat deze gemeente
een bijdrage verleent in de kosten. B.
en W. menen, dat die uitvinding van het
haringkaken een van de belangrijkste
middelen van bestaan in de gemeente
heeft mogelijk gemaakt en stellen daar
om de raad voor het comité een bijdrage
van f250 te verlenen.
Zaterdag 16 April viert de 75-jarige
prof. dr. J. Ridderbos, rustend hoogleraar
aan de theologische hogeschool der gerefor
meerde kerken te Kampen, zijn gouden jubi
leum als predikant. Prof. Ridderbos heeft tal
van jaren aan het leven der Gereformeerde
kerken in haar generale synoden leiding
gegeven.
De Unie van Baptistengemeenten, die
haar voorgangers laat opleiden aan het semi
narium te Hamburg, is voornemens hier te
lande een eigen opleiding in het leven te
roepen. Op de 10—12 Mei te houden alge
mene vergadering komt de uniecommissie
met een uitgewerkt plan ter zake. Als rector
docent wil men benoemen ds. J. Rei ling te
Haulerwijk (Drente).
Arkeldijk, 8 te Antwerpen.
Artemis, 8 v. IJmuiden n. Trinidad.
Bali, 8 v. Hollandia n. Soerabaja.
Am pen an, 9 te Suez.
Arendskerk, 9 te Marseille.
Argos, 8 v. Genua n. Livorno.
Ben-.nkust, 8 v. Freetown n. Dakar.
Blitar, 8 v. Suez n. Aden.
Blommersdijk, 8 te Marseille.
Breda, 10 te Rotterdam verwacht.
Banka, 8 v. Singapore n. Manilla.
Cleodora, 8 v. Calcutta ti. Chittagong.
Cradle of Liberty. 7 Gibraltar gepass. naar Port
Said.
Caltex Nederland. 8 te Stockholm.
Caltex The Hague, pass. 8 Ouessant n. Port Said.
Dordrecht, 8 te LiverpooL
Kernland, 7 te Victoria.
Esso Amsterdam pass. 5 Gibraltar n. Le Havre.
Felipes, 9 te Padang.
Graveland, 9 te Bahia verwacht.
Groote Kerk, 9 te Bangkok.
Heemskerk, 9 te Aden.
Hydra, 7 v. Amsterdam n. Cumana.
Haulerwijk, 8 v. Ceuta n. Hamburg.
Japara (KRL), pass. 8 Gibraltar n. Rotterdam.
Loenerkerk, 9 te Rangoon.
Loosdreoht, pass. 8 Dover n. Marseille.
Loppersum, pass. 8 Finisterre ln. Port Talbot.
Langkoeas, 9 te Belawan verwacht.
Mataram, 9 te TJ. Priok verw.
Molenkerk, 8 v. Livorno n. Port Said.
Mariekerk, 8 te Port Elizabeth.
Marken, 7 v. Newport News n. Engeland.
Noordam, 8 580 m. w.t.Z. Valentia n. Rotterdam
Oranje, 8 180 m. Ot.Z. Guardafui.
Prins Alexander, 7 v. St. John n. Montreal.
Roggeveen. 8 v. Hongkong n. Ocaka.
Sal&wati, pass. 8 Gibraltar n. Hamburg.
Sliedrecht. 7 v. Finnart n. Mena el Ahmadl.
Sommelsdijk, 9 te Soerabaja.
Stad Arnhem. 8 te Amsterdam.
Straat Makassar. 8 v. Hongkong n. Kobe.
stad Leiden. 8 v. Las Palmas n. Kaapstad.
Ternate, 9 te Singapore verwacht.
Tomlni, 10 te Singapore verwacht.
Tawali. 8 te Basrah.
Utrecht, 8 Ceylon gepass. n. Singapore.
Van Noort, 9 te Bombay.
Van Waerwijck, 7 v. Hongkong n. Singapore.
Waal. 8 v. Amsterdam n. Hamburg.
Weltevreden, 8 v. Bintar.g n. Semarang.
Westland. pass. 8 Noordhinder n. Rio de Janeiro
Wonorato. 8 v. Tj. Priok n. Cheribon.
Westerdam, 8 420 m. O.t.Z. Kp. Race.
Willem Ruys, 8 v. Southampton n. Port Said.
Willemstad. 8 v. Hamburg n. Bremen.
Zeeland (KRL), 8 rede Koewait.
Zuiderkruis, 8 te Amsterdam verwacht.
KLEINE VAART
Algarve. 6 v. Middlesbro n. Tonnay Charente.
Amibiorix, 6 v. Megara n. Riposto
Amstelstroom, 7 v. Amsterdam n. Portsmouth.
Anna, 7 v. IJmuiden n. Soldertelje
Ardeas, 6 v. Burriana n. Valencia.
Aeneas, 7 v. Rotterdam n. Tel Avlv.
Arctic. 8 v. Londen te Rotterdam.
Ballic, 7 v. Rotterdam n. Garston.
Barracuda, 7 v. Gothenburg te Rotterdam.
Birmingham. 7 v. Amble te Rotterdam.
Bellatrix, 6 v. Delfzijl te IJmuiden.
Bab T, 7 v. Manchester n. Swansea.
Curasao, 7 te Capelle.
Delfzijl. 6 v. Rotterdam n. Bergen.
Deo Gloria, 7 v. Kalmar te Amsterdam.
Dido. 7 te Antwerpen.
Diana V, 7 v Newcastle te Rotterdam.
Draco. 6 te Amsterdam.
Eemstroom. 7 v. Huil te Amsterdam.
EUewoutsdijk. 7 v. Swansea n. St. Servan.
Erkalin. 7 v. Rotterdam n. Huil.
Export II, 8 v. Londen te Rotterdam.
Frejo. 7 v. Bordeaux te Rotterdam.
Geert, pass. 6 Hansweert n. Alblasserdam.
Grebbestroom. verm. 7 v. Bublin.
Gaasterland, 7 v. Rotterdam n. Harlingen.
Geert. 7 v. Alblasserdam te Rotterdam.
Gratia. 8 v. Great Yarmouth te Rotterdam.
Haskerland, 7 v. Roterdam n. Harlingen.
Hoflaan. 8 v. Londen te Rotta,-dam.
Ilias, 6 v. Kopenhagen n. Aarhus.
Iris. pass. 6 Hansweert n. Antwerpen.
Kwiek. 7 v. Amsterdam p. IJmuiden.
Kenitra. 7 v. Rotterdam n. Lissabon.
Leo S. R v. Flixboro te Rotterdam.
Lydia (i), 7 v. Dordt te Rotterdam.
I.ydia, 7 v. Londen te Dordecht.
Larix. 7 te Londen.
Makkuni, 7 v. Zaandam te Amsterdam.
Maria Theresia, 6 v. Port Talbot te Fowey.
Maymere. verm. 7 v. Gent n. Londen.
Missouri. 6 te Wormerveer.
Manta. 7 v. Rotterdam n. Poole.
Meres N. 8 te Rotterdam.
Midsland, 7 v. Grangemouth te Rotterdam.
NOorrirtad. 8 v. Antwerpen te Rotterdam.
Noordholland, pass. 7 Terneu'en n. Gent.
Pavo. 7 v. Londen n. Gyon Mussel.
Ponto. 7 te Preston.
Phidias, 8 van Taneer n. Savona.
Philetas, 6 v. Venetië n. Triëst.
Pelikaan. 5 v. Harlingen n. Malmö.
Poortvliet, 7 v. Rotterdam n. Stettin.
Roelf, 6 v. Bilbao n. Pasajes.
Strabo, 6 v. Carthagena n. Malaga.
Sambre. 7 v. Rotterdam n. Parijs.
Ttlly. 6 te Bayonne.
Thames. 7 v. Rotterdam n. Brest.
Westerdok, 7 te Amsterdam.
TJsel. 7 v. Brest te Rotterdam.
Zeevaart. 6 v. Harlingen n. Goole.
SLEEPVAART
Algiers n. IJmuiden.
v. Gibraltar n. Alexa-drië.
200 m. ZO. Suez met bak.
230 m. ZW. Ouessant met bagger-
Cyclooo 6
Gele Zee
Oocee. 8
Hudson. 6
molen.
Humber, fi
Oceaan. 6
en bak.
Poolzc. 6
Rode Zee.
Australia
"Witte Zee, 6 150 m. O. Sai>an£.
*40 m. W. ten Z. Padane met ruieer.
70 m. N. Kp. Finisterre met zuiger
yonder slecn t.e La isnez|a.
6 620 m. ZO. Kp. Ygri: m t krultei
