Accountants
kantoor
H. Ph. Jungen
STOFZUIGERS
J. A. TEN NAPEL
Hofgeest
Aan elke stekker
een radio van Becker
RADIO BECKER
•L-
RANGER
V.S.V.-D.F.C.
AUTOVERHUUR
BEL 5050
Automatiek Smulhoekje
SCHOOL MET DE BIJBEL
hedenmiddag
Fa W. ZWIER EN ZN
lederen kleding
C. L. W. v. d. DUIN
HOLLAND-ELECTRO
Holland-Electro Stofzuigers
v. Duivenboden
S. Korver
Inschrijving van Leerlingen
enige assistenten
een technisch assistent
enige flinke jongens
Crematie
Linoleum Krommenie
HOLLAND-ELECTRO
B. de Vilder en Zoon
Reparaties Kunstgebitten
Frans Netscherlaan
SANTPOORT
Irissenstraat 8
Evangelisatie-Samenkomst
V.V.I1.-TONEEL
Velserduinweg 15 - IJmuiden
N.V. Bouwkas Noord
Nederlandse Gemeenten
EN TOEN KWAM OMA"
ZUINIG,
SNEL, BETROUWBAAR
Official dealer
GARAGE DEN HOUT
Fa. P. VAN RUMPT
imp'orïrice HART NIBBRIG 8. GREEVE N.V.
FINANCIERINGSKANTOOR
A.BRANDWUK Dum3fiönS
sint
1. een geroutineerde
steno-typiste
2. een jongste
bediende (vr.)
HANDEL eiTPUBLIEK
HOOGOVENS
HOOGOVENS
HOOGOVENS
In Nederland 2 Crematoria.
ADLER
TURISSA
LADA
ZUNDAPP
FRIDOR
Voor moderne Naaimachines naar KRIJNEN
Voor HOLLAND-ELECTRO
naar WISKER
Voor
naar PRUIS
ZATERDAG 9 APRIL 1955
1
24 April hopen onze lieve
ouders
W. HARLAAR
en
J. C. HARLAAR-PRINS
de dag te herdenken, dat zij
voor 25 jaar in de echt zijn
verbonden. Dat God hen nog
vele jaren mag sparen is de
wens van hun
liefhebbende kinderen:
Cees
Wim
Joop
Corrij
Nellij
Warmenhovenstraat 84,
IJmuiden.
DANKBETUIGING
Voor de vele hartelijke blij
ken van medeleven, die wij
gedurende de ziekte en na
het heengaan van onze beste
zorgzame man, vader, be
huwd- en grootvader
CORNELIS STAM
mochten ondervinden, zeg
gen wij bij dezen hartelijk
dank.
Familie Stam.
IJmuiden, April 1955.
Alex. Bellstraat 59.
29 April hopen onze ge
liefde ouders en grootouders
B. KLEIJN en
D. KLEIJN-DUNNEBIER
hun 50-jarig huwelijksfeest
te vieren. Dat zij nog lang
gespaard mogen blijven is
de wens van hun dankbare
kinderen en kleinkinderen.
K. C. Kleijn
M. J. Kleijn-
Luiken
Daaf, Ansje
IJmuiden-O., April 1955.
Lorentzstraat 32.
Lid Alg. Ver. v. Acc.
en
Ned. College van Belasting
consulenten
ZEEWEG 187. IJmuiden-O.
Tel. K 2550—4753
Verzorgen
en behandeling van
Belastingaangiften
Fiscale jaarstukken en
alle belastingzaken
Bijhouden en controle
van Boekhoudingen
A. J. C. Wermenbol
Arts
Gijzenveldplantsoen 51
Afwezig van Dinsdag 12
April tot Maandag 25 April.
Gebruikelijke waarneming.
C. L. van Wielink-Klimp
Arts
Duinvlietstraat 109 Velsen-N.
van 10 tot 18 April
GEEN* PRAKTIJK
Gebruikelijke waarneming.
HOLLAND-ELECTRO
va. 115.—
RUTON va. 119.
HOOVER va. 85.—
Voorts: Excelsior - Erres -
Ritsema - Siemens - enz.
Betaling in overleg
Demonstraties vrijblijvend,
ook bij U thuis.
Velserduinweg 173
Tel. 4402
Sneller, beter en
goedkoper!
G. UNTKEN-VRIELING
W'ük aan Zeeërweg 146
IJmuiden.
voor de nieuwe cursus op 20 April a.s.
des avonds van 89.30 uur in de schooi aan de
Frans Netscherlaan.
De leerlingen moeten op 1 October a.s. de leeftijd van 6 jaar
hebben bereikt.
Gelieve trouwboekje mee te nemen.
HET BESTUUR
Evangelisatie-Vereniging „E L O N"
Vareniusstraat 1 (hoek J. P. Coenstraat)
Vriendelijke uitnodiging tot het bijwonen van de
op Zondag 10 April in de „ELON-KAPEL" om 19.30 uur.
Spreker: Ds. H. C. v. d. FLIER, v. Garderen.
Medewerking van het Zangkoor „SCHUSAN-E-DITH"
en de heer J. v. d. VLUGT met trompetsolo.
ALLEN WELKOM.
Heilgymnastiek - Massage en Physiotechniek
VERHUISD naar:
De plaatselijke commissie Velsen van de N.V. Bouwkas
Noord-Nederlandse Gemeenten maakt bekend, dat de Secre
taris van de afdeling uitsluitend op Dinsdag en Vrijdag van
9 tot 12 uur zitting heeft ten Raadhuize van Velsen.
Op WOENSDAG 13 APRIL a.s. is er weer zo'n gezellige
V.V.IJ.-avond in het Patronaatsgebouw,
waar wordt opgevoerd het blijspel
Aanvang 8 u. Zaal open 7.30 u. - Toegangsprijs 1.10
Kaarten bij: J. Smit, J. P. Coenstraat 57, P. C. Boude-
steijn, Eemstraat 34, J. Guijt, Lange Nieuwstraat 518 en
bij de leden.
Bezoekt
de wedstrijd
Wagenweg 166 - 168 - Telefoon 12138 - HAARLEM
SUB-DEALER
Spaarnwouderstraat 105 - Telefoon 13127 - HAARLEM
PARKSTRAAT 91 - DEN HAAG - TEL. 184840/49
Hoofdkantoor:
Meervlietstraat 36 A - Velsen - Tel. 4210-K2550
heeft gelden beschikbaar voor luxe- en
vrachtauto's, tractoren, landbouw
machines, motorrijwielen en bromfietsen
Geheimhouding verzekerd.
Trawlerkade 44 - Tel. 6490 - IJmuiden
100service en vakkundige reparatie van Uw toestel
Ook inbouwen van Visserijband
IN 24 UUR GEREED
N.V. MACHINEFABRIEK C. MATERS
Havenstraat 2228, Beverwijk
vraagt voor spoedige indiensttreding
leeftijd vanaf 20 jaar
lft. ca. 16 jr. met Mulo-opleiding
Sollicitaties te richten aan de Personeelsafdeling.
De grootste onderne
mingen zijn geregelde
adverteerders.
Zij vragen voortdurend
aandacht en krijgen
die ook. Daardoor zijn
zij groot geworden
zijn enthousiast over de
DE LUXE
De mees: complete en
laagst geprijsde bromfiets
in luxe uitvoering.
BLOEMSTRAAI 33
TELEF 4208 IJMUIDEN
IJ M U I D E N
De Koninklijke Nederlandsche Hoogovens en Staalfabrieken N.V.
te IJmuiden vraagt ten behoeve van de Statistische Afdeling van haar
Laboratoria
voor het uitvoeren van statistische berekeningen betreffende productie
cijfers en metingen in verband met proevenseries.
Candidaten moeten In het bezit zijn van diploma H.B.S.-B én in staa4
zijn om, na ingewerkt te zijn, zelf de methoden voor de berekeningen
te bepalen en deze op nauwkeurige wijze uit te voeren.
Leeftijd max. 30 jaar.
Eigenhandig geschreven sollicitaties met beschrijving van opleiding en levensloop, worden,
vergezeld van een recente pasfoto en onder vermelding van ons nummer HD 489, ingewacht
bij de Sociale Afdeling Beambten.
IJ M II I D F N
Je Koninklijke Nederlandsche Hoogovens en Staalfabrieken N.V.
te IJmuiden vraagt voor haar Electrotechnische Afdeling
Opleiding: M.T.S., afdeling electrotechniek, of E.T.S.
Enige ervaring In het ontwerpen van sterkstroominstallaties, eventueel
praktijk op een tekenkamer of calculatiebureau, strekt tot aanbeveling.
Leeftijd: ca. 25 jaar.
Eigenhandig geschreven sollicitaties met beschrijving van opleiding en levensloop, worden,
vergezeld van een recente pasfoto en onder vermelding van ons nummer HD 487, ingewacht
bij de Sociale Afdeling Beambten.
IJ M U I O E N
De Koninklijke Nederlandsche Hoogovens en Staalfabrieken N.V.
en de bij haar aangesloten bedrijven N.V. Mekog en Breedband N.V
kunnen direct plaatsen
in de leeftijd van ca. 16-18 jaar,
voor loopwerk, Inpakwerk en andere lichte fabriekswerkzaamheden in
dagdienst
Aanmelding: Schriftelijk of persoonlijk bij de Sociale Afdeling, Hoofdkantoor,
kamer 105.
Persoonlijke aanmelding uitsluitend op Woensdag of Zaterdag, 's morgens tus
sen 9 en 1 2 uur.
Aanvang 5.30 uur
Voorwedstrijd V.S.V.-Jun. AA.D.O. A
Aanvang 3.30 uur
In Zwitserland bestaan 22 Crematoria,
in Zweden 31, in Engeland 71.
Helpt de ontwikkeling der
crematiegedachte bevorderen.
wordt lidl
Inlichtingen Hoofdkantoor
Vereniging voor Facultatieve Lijkverbranding
Riouwstr. 186, Den Haag, Tel. K 1700-554797
Alle dessins voorradig.
Vakkundige adviezen.
Speciaal ook voor grote instellingen.
GED. OUDE GRACHT 108—110 - TEL. 17165 - HAARL.
Wanneer U een moderne naaimachine
koopt, dan wilt U deze natuurlijk ook
voor de volle 100 benutten.
Dit is alleen mogelijk, wanneer de
leverancier U daarbij geheel terzijde
staat en dan nog slechts, indien hij
beschikt over een uiterst vakkundige
demonstratrice.
Onze demonstratrice werd daartoe aan
de fabriek opgeleid en kan U dus vol
ledig inlichten, terwijl wij zelf met
onze technische service steeds tot Uw
dienst zijn.
Driehuizerkerkweg 87 Driehuis Telefoon 5736
Een reeks van jaren verzorgen wij
als VERVEN. REPARATIE en ONDERHOUD
v. d. Zwaagstraat 5
SCHOENHERSTELBEDRIJF
VOLKSWAGENS - CONSUL - ZEPHYR
Lange Nieuwstraat 68 - IJmuiden
Hoe Uw voorstelling ook is van het
mooiste en beste huis, echt ideaal woont
U pas in een schoon huis, schoon tot in
de kleinste hoekjes Alléén de moderne
en fraaie HOLLAND-ELECTRO stofzuiger
met FRONTAANZUIGING kan dit wa*r
maken! De HOLLAND-ELECTRO met
FRONTAANZUIGING, de stofzuiger voor
een veilig- en ideaal-schoon huis
ïïi
Want bij de HOLLAND-ELECTRO stofzuiger met
ERONTAAN'ZUIGING zitten de aanzuigkanalen
vóór de borstelharen. Het vuil wordt daardoor
direct opgezogen en niet opgeschoven zoals
bij ouderwetse stofzuigers!
Profiteer van de
Holland-Electro financiering
Model A f 135."
de stofzuiger met^^ bet sterkste hart
nü mei frontaanzuiging
Gaarne tonen wij U vrijblijvend onze collectie
Lange Nieuwstraat 773 Telefoon 4986 - IJmuiden-Oost
Marktplein 20 Telefoon 4262
ALLEEN KENNEMERLAAN 106 - TELEFOON 5726
Betaling kan geregeld worden.
WILLEMSBEEKWEG 104 naast Cafc Flora - TEL. 5065
Voor de Paasdageh als U onverwachte gasten
krijgt kunt U beide Paasdagen bij ons terecht voor
CROQUETTEN, BITTERBALLEN, NASSI (CROQUET-
TEN), WORSTJES MET PATAT. PRIMA PATATES
FRITES, vers aan 't loket verkrijgbaar alles 25 ct.
Heeft U al eens onze LOEMPIA'S geproefd?
Ze zijn heerlijk! 25 - 50 ct. met sambal
VARKENSCARBONADE MET PATAT 1.—
Overheerlijke SALADES 25, 50 en hoger
Ons GEHAKT is een succes-artikel voor 25 ct.
Wederom VAMI-IJS
1/4 liter pak Vanille 30 ct.
3 kleur ijs per pak40 ct.
Roomijs 25-50 ct., Chocolade-ijs 10 ct.. Vruchtenijs 10 ct.
Vanille 10 ct.. - Bekende CHOCOTIPS 15 - 25 ct.
Na het eten ijs toe - Gemakkelijk vervoerbaar
Beide Paasdagen tot na middernacht geopend.
Al onze clientèle prettige Paasdagen
