Vlugger! Vlugger! Vlugger!
HOOVER
Erkend Hoover dealer J. v. d. Berg
1B. DE VILDER ZOON
H0NIG's Groentesoep is
4 Moccagebakjes
56
Ct
AURORA is toch het beste
r
Ni,
Jimauit théyate
Renault Frégate Amiral f 8450
Renault Frégate Affaire f 7500-
HOELAND'S
FIETSEN
veel goedkoper
Sport Rijwielen
HOFLAND'S
kleuren
O
En beter -
dank zij
cyclotronische
werking
Een heerlijk Krentenbroodje
Een modem
interieur
vraagt om
per pakje voor vier borden!
Gesneden Biomout-brood, nn
doet alles beter
Hoover-Dealers
TH. VAN KAMPEN
GARAGE DEN HOUT
10
Ze vliegen de deur uit...
TON THOOLEN
Reclame is de motor voor uw bedrijf
Adverteren is de beste vorm van reclame
ELEGANT
SOLIDE
ZUINIG
WEGLIGGING
RIJWIELHANDEL
Luidsprekers
geeft U
Onze enórm gesorteerde
tapijtafdeling
de gelegenheid om rustig, bij
vol daglicht kleuren en dessins
te kiezen, die volkomen in
overeenstemming zijn met
Uw interieur
kent U
en kent U
Mooier, beter, maar beslist niet duurder
VRIJDAG 15 APRIL 1955
Geen rust in de stofzak, alstublieft!
Stofzuigers met een stofzak „in ruste" doen hun
werk maar half. Er moet werveling zijn. Cyclotronische
werveling, zoals alléén bij de Hoover 417 het geval
is. In de stofzak van deze prachtige stofzuiger - op
en top een Hoover! - heerst onder het zuigen een
„stofstorm". De zuigkracht behoeft zich niet door
opeengeklit vuil heen te werken en blijft voortdurend
op volle, enorme sterkte! Verreweg de beste sleemodel-
stofzuiger, om het even welke prijs U wenst te betalen.
In zilvrrgrijj en maroon. Tal van nieuwe hulpstukken.
Gemakkelijk te ledigen, handen komen niet in aan
raking met stof. Gemakkelijk op te bergen Vraag
Uw Hoover-handclaar demonstratie bij U thuis en
inlichtingen omtrent eventuele betalingsservice.
Prijs
compl.
195.-
GEN*. CRONJcSTRAAT 170, hoek SPAANSEVAARTSTRAAT
BETALING DESGEWENST IN OVERLEG
TELEFOON 12786
VELSERDUINWEG 175 - TELEF. 4402
Betaling in overleg
onze D'ORVILLE-HORLOGES
waarvan wij de alleen-verkoop hebben voor de ge
hele gemeente Velsen. En weet U wat zo prettig is
U kunt er zeven maanden over doen
Da Costalaan 5 - Driehuis - Tel. 4909
Wij geven U gaarne alle gewenste inlichtingen!
Voor 'n heel mooie
permanent wave
Dameskapper
MARNIXSTRAAT 119
Haarlem. Tel. 23138.
Voor fouten In telefonixrb
opgegeven advertentie» kun
nen wtl geen verantwoorde
lijkheid aanvaarden.
De Administratie
35 ct
a.
Alleen Zaterdag
voor slechts
voor 60 Ct
Alleen Zaterdag
voedzaam en gezond rnmmm vl
TROMPSTRAAT 68 - IJMUIDEN-OOST
TELEFOON 5198
WASMACHINES
PHILIPS RADIO'S
H. E- en RUTON
STOFZUIGERS
Niet door massa's chroom en versierselen, doch door lijn en
uitvoering.
12 maanden fabrieksgarantie, inclusief arbeidsloon, ongeacht het
gelopen aantal K.M. en zowel in binnen- als buitenland.
Tot 80 K.M. per uur 1 L. op 10 K.M.
Ongeëvenaard door 4 onafhankelijk geveerde wielen.
Vraagt vrijblijvend verdere bijzonderheden en proefrit bij
Wagenweg 166-168 Tel. 12138 - Haarlem
Zeer mooie moderne
in pracht kleur
reeds vanaf ƒ116.
met onze bekende
garantie
Kloosterstraat 25
Duinwijklaan 11
Beverwijk
ENGELS. Opl. alle examens,
conversatie, emigratie, han-
delscorresp. etc. Club-, privé-
dag- en avondlessen. Mej. J.
Pool, lerares Engels M. O.,
Bloemend.straatweg 40. Sant
poort-Stat. Tel. 8458 (K 2560)
afin«
«41
WERKSTER gevr. voor 2 a
3 halve dagen per week. W.
Bakker, Driehuizerkerkweg
2, Velsen-Zuid.
MEISJE gevr. v. ochtenduren
of werkster 1 of 2 dagen per
week. Mevr. P. Bleeker, Bre-
deroodseweg 62, Santpoort.
OUVREUSE gevr. voor Tha.
lia, tevens net pers. voor
cons. verk. Aanm. Zaterdag
middag 34 uur Wijk aan
Zeeërweg 140.
WAAR U GAAT of waar u
staat, zij hier of overal, door
heel Umuiden en IJmuiden
Oost staan van Buurens
schoenen boven al. Makke
lijke pasvorm en prima kwa
liteiten. Schoenmag. „Bra
bant", D. v. Buuren. Ge-
dipl. schoenhersteller, IJm.-
Oost.
RECLAME. Alleen morgen:
half wollen heren-anklets,
pracht dessin f 1.75. M. Al-
bers, Velserduinweg 149,
IJmuiden-O.
ROTS- en VASTE PLAN
TEN. 25 en 35 ct. „De Mor
genstond", Soendaplein 31.
Tel. 19903. H.-N.
BANANEN 1ste soort 100 ct.
per kilo. Kalis, Trompstr. 71
ROOKSTOELKl'SSENS
dubbelverend, met 10 jaar
garantie, v.a. f 22.50 p stel
Eigen meubelstoffeerderij.
Zaanenstraat 63, Haarlem-N.
Jong echtpaar vraagt een
gem. of ongemeub. KAMER
met gebruik van keuken.
Brieven L 3883.
SCHOENEN VERBREDEN,
vergroten f 1.25 per paar. G.
Oldenburg. Lagersstraat 14,
IJm.-O. Tel. 5753.
MOOIE SLA 10 ct. p. krop
mooie andijvie 20 ct. p. pond
Kalis, Trompstraat 71.
de eenvoudige maar zeer sterke
bouclé karpetten in nieuwe frisse kleuren
met buitengewoon geslaagde moderne dessins
„CRISTAL"200x300 98.—
„WELLA"200x500 142.50
de rijke hoogpolige effen karpetten met hun
fraaie pastelkleuren, in wel 10 verschillende
tinten.
200 x 500 256.—
Als rond karpet met 200 cm middellijn 167.
Kies
Uw karpet
uit de
keurcollectie van
WONINGINRICHTING BEVERWIJK
Heer zoekt per 1 Mei gem.
KAMER met pension omg.
IJmuiden-Oost of Driehuis.
Brieven L 3884
Jongelui, die wensen te trou
wen zoeken KAMERS tot 1
Aug. 1956. Brieven L 3885
Prima BEVELANDER DRIE
LINGEN. 10 kg. 85 ct. Kalis,
Trompstraat 71.
WONINGRUIL. Aangcb. vrij
huis met tuin te Amstelveen.
Huur f 50.90 p. maand. Gevr.
woning in gemeente Velsen.
Hogere huur geen bezwaar.
Brieven L 3881.
WONINGRUIL. Beverwijk
naar IJmuiden. Kamer en
suite, keuken, 2 slaapkamers
zolder. Alkmaarseweg 98,
Beverwijk.
WONINGRUIL. Agb. te Al-
blasserdam nw. woning, 5
kam., tuin en schuur, huur
f 7.05. Gevr. woning m. min
stens 4 of 5 kam. in Santp.
of omg. Brieven J. van Wij
nen, Pr. Margrietstraat 16,
Alblasserdam.
LOMPEN, METALEN, OUD
PAPIER worden tegen de
hoogste prijs bij U gehaald
door Fa. Max Gosschalk,
Kanaalstraat 48, Tel. 5852.
DESMO-LADDERMACHINE
te koop gevr. in goede staat,
met bijbehorende naalden.
Br. met prijsopgave L 3882.
BROEDMACHINE te k. ge
vraagd, liefst electr., 30 tot
80 eieren. Thorbeckelaan 20,
Tel. 4645 Velsen.
WIJ BETALEN DE HOOG
STE WAARDE voor uw oud
ijzer, lompen en metalen. J.
Veldman, v. Linschotenstr. 1
Tel. 5609, IJmuiden.
MOTORRIJW. te koop, Huls-
mann, 125 c.c. J. Mooy, Pr.
Hendrikstraat 56, IJm.
TE KOOP: z. g. a. n. was
stamper met bok en 1 paar
nieuwe voetbalschoenen m.
40. Lekstr. 46 ben,, IJm.
MOTORFIETS te koop 100
c.c. pas gerevis. Te bezichti
gen 's avonds na half 6. L.
Nieuwstraat 302.
MARKIES te koop, nw. doek
2.10 M. Velserduinweg 157,
Umuiden-O.
Licht MOTORRIJWIEL te
koop, Villiers 98 c.c. pas ge
revis. m. reserve onderde
len f 120. Adres te vern. bur.
van dit blad.
Prima VRACHTWAGEN te
koop, 5 ton Guy-Otter diesel
dieselolie 1 od 10. Gebruikt
geen olie. f 3500. Te bevr.
Halkade 12, IJmuiden. Tel.
no. 5878.
D. RIJWIEL te koop f 30
Lange Nieuwstraat 138.
TE KOOP licht sportcostuum
m. 46, tevens lichte dames-
zomerm. gr. maat. Na 6 uur
's avonds. Narcissenstraat 5,
Santpoort-Dorp.
TE KOOP: electr. wasmach.
met wringer f 35, keuken-
geyser f 30 V2 p k. motor 220
V. f 35. Velserduinweg 200,
IJmuiden-O. Na 5 uur.
D. K. W. te koop. Groene-
weg 43, IJmuiden-O.
TE KOOP 1 1. en 1 d. blauwe
mantel, m. 38, t.e.a.b. Nach
tegaallaan 8, IJm,-O.
VERGR. B. M. te koop, Am.
grenen f 550. Jachtw. „De
Drijver", Spaarnd.weg H'lem.
WERKFIETS te koop f 15.
Jac. van Heemskerkstr. 45,
IJmuiden.
Lange LEREN DAMESJAS
te koop voor elk bod. Evert-
senstraat 20, 2 x bellen.
MOTOR te koop, 200 c.c. Na
6 uur. Berkenstr. 19. IJm.-O.
EIKEN ORGEL te koop gevr.
minstens 3 spel en Duitse
piano. Br. met prijs, merk en
kleur L 3886.