v.a. f 2*50
van der WERF)
S
Meubelen, Karpetten, Ledikanten,
Gordijnstoffen en Vitrages!
3fa.Gebr.it Kuyter
herho
ZATERDAG-RECLAME
G. van der Glind
Bekendmaking
Koopt NU voordelig
Uw ZOMERKLEDING
WINDSOR-ROKKEN
IJ.B.R.O.
S. SMIT
agent-
incasseerder
flinke meisjes
per week
Speciale
OPENING
E.E.K.
KENTU..... ONZE
Gevraagd:
SPECIALE OPLEIDINGSCURSUS VOOR NAAISTERS
P.Kemp.
WASSERIJ HOEK VAART
VRIJ REIZEN
Meubelen:
Meubelstoffen:
Karpetten:
Gordijnstoffen:
Vitrages:
Ledikanten - matrassen
Vloerbedekking:
HANDIGE EN NETTE MEISJES
TOMPOUCEN
ZANDWAFELS
BETER en GOEDKOPER
6% KORTING
10 tot 20%
VRIJDAG 15 APRIL 1955
vooruitbetaling
bank
formulieren
lilllllllllli
Ateliers voor overhemden
en pyama's
Reclame is de motor voor uw bedrijf
Adverteren is de beste vorm van reclame
10 stuks 1.
per 250 gram f 0.50
Sportcolberts, Pantalons en
Regenjassen
BROMFIETSEN VERHUUR
Wasserij „HOEK VAART" Bloemendaalsestraatweg 17 Santpoort
Kennemerlaan 19 - IJmuiden - Tel. 6317
Onze inkopers zijn voortdurend op pad,
en hebben weer beslag kunnen leggen op een pracht partij
Het doet ons daarom een Kroot genoegen de inwoners van IJmuiden
en omstreken weer met de volgende PRACHT AANBIEDINGEN te
kunnen verrassen:
TOONZAALCOLLECTIE VAN 40 PRACHT HUISKAMERS, in Goth.
eiken. O.F. en modern blank eiken uitvoering
onder andere 4 STOELEN en 2 CLUBS, geheel eiken, clubs rondom
dicht gestoffeerd, bekleding prima wollen epinglé, bijpassend PRACHT
DRESSOIR met luifel, eiken UITSCHUIFTAFEL,
alleen bij DE RUYTER compleet 479.—
EXTRA ZWARE SUPER HUISKAMER, Goth. uitv. 5 jaar garantie,
best. uit 4 stoelen en 2 clubs, gestoffeerd met wollen epinglé op staande
verkoperde veren, kuipmodel stoelen en clubs, geheel massief dressoir
met luifel, rijk gebeeldhouwd, uitschuiftafel eiken, krimp- en trekvrij
deze kamer kost normaal 685.
maar wij kunnen hem brengen voor 609.
Enkele ZEER EXCLUSIEVE BANKSTELLEN om van te watertanden:
bijv. 3 zits bank en 2 zware clubs met geheel voorvercnde zittingen,
dus 't beste van 't beste, bekleed met zuiver wollen kelim compl. 510.
BLANK EIKEN EN GOTH. SLAAPKAMERS (slechts 3 kamers van
voorradig en kunnen niet nabesteld worden) bestaande uit royale
hanglegkast, toogledikant, 2 stoelen, 1 tafel, 2 nachtkastjes
voor 395.en 435.
Fantastische collectie SALON- en KLOOSTERTAFELS
29.—, 35.—, 42.—, 45.—, 49.—, 55.—, 75.—
CLUB- en HAARDFAUTEUILS in allerlei uitvoeringen
29.—, 38.—, 45.—, 49.—, 55.— tot 135.—
DRESSOIRS te kust en te keur
115.—, 127.—, 137.—, 145.—, 155.—, 165.—, 185.—, 195.— tot 350.—
4 STOELEN en 2 FAUTEUILS mass, eiken
105.—, 199.—, 209.—, 259.—, 275.—, 295.—, 310.—
Weer een partij BLANKE HALF FAUTEUILS
voor keuken of slaapkamer 14.50 voor 12.95
THEEMEUBELS in eiken, Goth., Old-Fin.
met glas in lood deur en lade 69.—
'N PRIMA WOLLEN EPINGLé om zelf te stofferen, informeert U gerust
wat die hier en daar kost, maar wij hebben maling aan prijsafspraken
of kartels en brengen ze voor 11.50 p. mtr.!
Een KARPET kopen is 'n zaak van vertrouwen. Vraagt Uw vrienden of
kennissen eens naar de reputatie van DE RUYTER.
Hiervan te veel om op te noemen, dus maar een kleine greep:
WOLLEN HOLTAP KARPET, 2.25 x 3.35 dus een echte 16 els voor 89.—
ZWARE ZUIVER WOLLEN WILTON KARPET, 't merk mogen wij van
de fabrikant niet noemen. 2x3 meter van 196.voor 159.
En als een KARPET VOOR UW LEVEN brengen wij U een ZWARE
HOOGPOLIGE SMYRNA, pracht Afghan dessin,
't neusje van de zalm voor 229.
Hierin brengen wij een ZWARE SATIJN DAMAST in 4 kleuren: goud,
terra, groen en leverkleur voor de schertsprijs van 5.50 p. m.
Een EXTRA ZWARE, absoluut LICHTDICHTE 'en KLEURECHTE
DAMAST in groen, terra en negre en let wel geen 120 maar 130 cm breed
voor 6.25 p.m.
AFGEPAST, 160, 180 en 200 cm hoog 2.25, 2.75, 3.25, 3.95 per stuk
MARQUISETTE reeds voor 95 ct. p.m.
Een kleine partij NYLON VITRAGE, 't fijnste van 't fijnste 4.25 p.m.
ENG. LEDIKANTEN sleemodel met voetbord in groen-crême en brons-
crême en 15 jaar garantieeenp. 42.50, tweep. 55.
RECLAMELEDIKANT tweepers. met voetbord, koopje 45.
MATRASSEN in vele kwaliteiten van bijv. een practische wolvulling-
matras eenp. reeds voor 34.tweep. 55.tot de meest luxueuse
schuimrubbermatras, eenp. 145.tweep. 195.En vraagt U wat wij
er tussen in hebben dan kunnen wij zeggen nog 30 andere kwaliteiten
en prijzen.
DE RUYTER verlaagt de prijzen: thans brengen wij het ORIGINELE
VILTZEIL VOCAL, op 183 cm voor 2.80 en op 200 cm voor 2.90 p. meter!
LINO FELT, 'n onverslijtbaar product van Linoleum Krommenie
van 7.90 voor 7.50 per meter!
De in deze annonce genoemde extra aanbiedingen kunnen
niet langer dan 1 maand door ons worden opgeslagen maar
moeten omdat dit een zeer grote partij betreft snel worden
geruimd.
Echter kunt U wel om ook in 't bezit te komen van deze exceptionele
voordelen gebruik maken van ons POPULAIRE BETAALSYSTEEM.
OOK VERSTREKKEN WIJ IJMOND-ZEGELS
m TROMPSTRAAT 35
TELEFOON 4275
IJMUIDEN
KV
MAANDAG 25 APRIL VANGT AAN EEN
Hiervoor komen in aanmerking:
die ©en mooi vak willen leren. Gedurende de opleiding wordt reeds
volledig C A.O.-loon uitbetaald. Reiskostenvergoeding voor hen,
die buiten Haarlem wonen.
Men kan zich vanaf heden melden voor deze cursus, tussen 9 en 5 uur aan one
bedrijf STEPHENSONSTRAAT 50. HAARLEM (achter remise N.Z.H-, Leidse-
vaart), waarbij ook voor de ouders gelegenheid Ls tot bezichtiging van ons bedrijf.
NATUURLIJK WEER BIJ
Nergens waar U Het Beter Vindt
VAN DER ZWAAGSTRAAT 16 - TELEFOON 4840
Ook verkrijgbaar bij:
A. VAN DEN BERG
WIJK AAN ZEEëRWEG 51 - TELEFOON 4362
koopt U met 5 o/o KORTING
in onze Jubileummaand
van het zomerseizoen bij U.S.A.
Begijnenstraat 15 - BEVERWIJK
Hieronder volgen enige voorbeelden:
Dames-sweaters in 10 mod. kleuren NU 1.69
Manchester Heren-sportpantalons NU 16.95
Amerikaanse Fieldjacks, gevoerd,
in 3 kleuren NU v.a. 14-95
Spijkerbroeken v. Dames en Heren NU 7.95
Cow-boy shirts NU v.a. 6-95
Velours Heren-sweaters NU v.a, 8-95
Velours Kinder-sweaters NU v a. 3-95
Kinder-pullovers, zuiver wol,
kort mouwtje, div kleuren NU 3-95
Wollen Jersey Dames-pullovers NU v.a. 4.95
Poplin Damesjacks, div. kleuren,
met vetersluiting in de tailleNU 14.95
Poplin Kinder-autocoats NU 14.95
Geheel dubbel
Poplin Dames-regenjassen NU v.a. 19.75
Poplin Kinderjacks NU v.a. 4.95
Overhemden, div. kleuren en maten NU v.a. 4.95
Herensokken 0-95
Groen militair ondergoed, singlet of slip,
per stuk 1-95
Terry lederen Herenjacks NU 49-50
Manchester Werkpantalons, bruin NU 10.95
Kampeertenten, 2 pers., geh. compl42.50
Luchtbedden, extra lang, met gar. NU 28.50
Slaapzakken, extra lang,
geheel gecapitonneerd NU 29.50
Nog talrijke andere artikelen tegen
SPOTPRIJZEN
ZIET ONZE ETALAGE
U.S.A.
BEGIJNENSTRAAT 15 BEVERWIJK
Reiskosten worden vergoed.
Van Ouwel-zegels en betaalzegels van betaal-
zegelkas „De Samenwerking" uit IJmuiden
worden in betaling aangenomen.
GROTE HOUTSTRAAT 156
HAARLEM - TELEFOON 16176
WEET U dat wij NAAST onze jaren bestaande MAAT
KLEDING thans ook een grote sortering CONFECTIE
in voorraad hebben?
WIJ PASSEN ONS AAN
WAAROM krijgt U bij ons
op al onze Confectie-artikelen? n.l.
Omdat wij onze klanten nu reeds laten profiteren van
de OMZETBELASTINGVERLAGING die per 1 Juli a s.
ingaat.
KOMT U EENS KIJKEN
U zult versteld staan over de kwaliteiten en
exclusieve dessins.
Ook bij het ruwste werk laat BEVA-vakkleding U niet
in de steek. Die kan tegen een stootje! Niet alleen
omdat BEVA-vakkleding op alle plaatsen die gemakkelijk
inscheuren, extra versterkt en driedubbel gestikt is.
Maar bovendien omdat elk stuk stof meermalen is
gecontroleerd op de nieuwste Amerikaanse testmachines.
Die slijtvaste, kleurechte stoffen worden royaal verwerkt,
zodat U zich in BEVA-vakkleding altijd gemakkelijk en vlot
beweegt. En... U krijgt er natuurlijk-een schriftelijk
garantiebewijs bij!
Alleen BEVA-vakkleding*
is voorzien van een
schriftelijk garantiebewijs
en het BEV A-etiket.
Vraagt Uw winkelier U
ook eens de populaire
BEVA-Lion overall van
f 15.75 te tonen I Een
oersterke Beva-overall
voor een bijzonder
aantrekkelijke prijst
BEVA VAKKLEDING
GERARD VAN PRAAG, Kledingbedrijf
Kennemerlaan 100 - IJmuiden
BEVA werkkleding verkrijgbaar bij:
HERBERT BLOM, Het adres voor goed goed
Breestraat 56 - Beverwijk - Telefoon 3100
"n echte vlotte rok
met een perfecte pasvorm
en pracht kwaliteit poplin
in diverse tinten en modellen.
ALLEENVERKOOP VOOR BEVERWIJK bij:
Speciaalzaak in Damesconfectie
BREESTRAAT 30 - BEVERWIJK - TEL. 3748
PER DAG, WEEK ENZ.
5.en 6.per dag
TEL. 4475 - TROMPSTRAAT 121 - IJMUIDEN
EERSTE en TWEEDE MONTEURS
DOORSMEERDER-WAGENWASSER
GARAGEBEDIENDE
ASSISTENT v. d. BOEKHOUDING
Persoonlijk aanm. VAN LOON'S AUTOMOBIEL
BEDRIJF. hoofdagent Automobile Citroën, Korte
Kleverlaan 3038, Bloemendaal, Tel. 24331.
.J
S. SMIT, drogist, Da Costalaan 11, Driehuis
Voor al Uw drogistbenodigdheden, ziekenverplegings-
en toiletartikelen, het juiste adres.
Wij ontvingen een geheel nieuwe serie
EAU DE COLOGNE, PARFUMERIëN, LOTIONS,
DOZEN ZEEP en MAKE-UP ARTIKELEN.
SCHOONMAAKARTIKELEN enz-, enz.
Afwasbaar KASTPAPIER, per rol 75 cent
DA COSTALAAN 11
DRIEHUIS
Door pensiomnering van de huidige functionaris komt
binnenkort een plaats vacanit voor een
met standplaats IJmuiden, Velsen of Beverwijk,
bij het concern
ALGEMEENE FRIESCHE LEVENSVERZEKERING
MAATSCHAPPIJ en DE GROOT-NOORDHOLLAND-
SCHE VAN 1845 (levens en schadeverzekering).
Sollicitanten tot 45 jaar kunnen hun eigenhandig ge
schreven brieven, onder vermelding van huidige en
vroegere werkkring, zenden aan inspecteur P. Smits,
Heemskerkerweg 192 te Beverwijk.
Borgstorting is vereist. - Geen persoonlijk bezoek dan
na oproep.
vraagt voor enige van haar afdelingen:
Het is mogelijk op deze lonen een
premie te verdienen van
Bij eigen prestatie - volgens gemeten tarief -
kan deze premie oplopen tot 33%
De nieuwe C.A.O.-lonen hiervoor zijn
als volgt
15
jaar
van
17.75
tot
19.20
16
van
19.20
tot
ƒ20.64
17
van
20.64
tot
22.08
18
van
22.56
tot
24.-
19
van
ƒ24.-
tot
25.44
20
van
ƒ25.44
tot
ƒ27.36
21
van
26.88
tot
28.32
22
jaar
van
28.32
tot
30.24
23
jaar en ouder
van
29.76
tot
31.68