Natuurkundige, wijsgeer en
voorvechter van de vrijheid
evenwicht
Golden
Fiction
Agenda voor
Haarlem
Prijzen van courantenpapier
liggen op normaal peil
Vijftig jaar geleden
EINSTEIN IS DE WERELD ONTVALLEN
Zijn genialiteit als geleerde ging gepaard
met zijn grootheid als mens
De heer N. F. Allan nam na
67 jaar afscheid van de N. V.
^.Hoe is het ontstaan?^
Promotie-kwestie bij
de Utrechtse politie
3
Herdetiking
Vier Britse kinderen
omgekomen hij hotelbrand
in Tours
Hongarije volgt voorbeeld
van de Sovjet-Unie
Op het
komt het aan
Directie Van Gelder Zonen:
Mr. Stoffels: Rechtspleging
in Indonesië is correct
Provinciale Staten kiezen
leden Eerste Kamer
Dit woord: SOP
J
Burgemeester in het
gelijk gesteld
Truman bepleit krachtige
steun voor de UNO
Aspirin
Uit Haarlems Dagblad
van 19 April 1905
Van een speciale medewerker)
Einstein is in twee opzichten groot geweest: als natuurkundige en wijsgerig geleerde
enerzijds, als mens anderzijds. Een grootheid, die zijn dood tot een verlies voor de
gehele mensheid maakt. De moderne natuurkunde, astronomie en techniek dragen
zün stempel en zouden in hun huidige vorm niet mogelijk zijn zonder" de geniale
gedachten, welke Einstein formuleerde en welke hem een onvoorstelbare plaats in de
wereld der wetenschap bezorgden.
Het is de tragiek van het leven van Einstein geweest, dat aanvankelijk te weinigen
in staat waren hem in zijn wetenschappelijke gcdachtengang te volgen, en dat later
mede door die gedachten de natuurkundige en technische wetenschappen de mensheid
vernietigingswapenen in handen gaven, die hij als pacifist, als man van de vrede en
verdraagzaamheid, verafschuwde.
Na een weinig spectaculaire jeugd als
zoon van een eenvoudige koopman in Ulm
aan de Donau toen niets er op wees dat de
wereld hem eens als een der grootste ge
nieën der menselijke geschiedenis zou eren,
kreeg hij tijdens eenvoudige ambten ge
legenheid baanbrekend wetensbhappel ijk
werk te verrichten. In 1905 verraste hij de
wetenschappelijke wereld door de publi
catie van zijn speciale relativiteitstheorie.
In 1916, toen hem reeds verschillende pro
fessoraten waren toegevallen, bouwde hij
deze gedachten uit tot de algemene relati
viteitstheorie, welke een omwenteling be
tekende in het natuurkundig denken dat
aan het einde van de vorige eeuw tot vol
tooiing scheen te zijn gebracht.
De relativiteitstheorie is een deductieve
theorie, wier uiteindelijke doel is de mate
riële en verschijnselen-wereld te verkla-
Albert Einstein
ren in enkele wiskundig logische formules.
Zij betekent een geheel nieuwe zienswijze
op de verhouding tussen en het wezen van
materie, energie, ruimte, tijd en causaliteit.
De speciale relativiteitstheorie was de uit
bouw van denkbeelden, welke door de
grote Leidse natuurkundige Lorentz waren
geformuleerd.
Aanvankelijk wekten de opvattingen van
Einstein grote weerstand in wetenschap
pelijke kringen, omdat de consequenties
van zijn theorieën absurd leken. Al spoedig
echter werd de grondgedachte der theorie
aanvaardbaar geacht, al ontstond in die
tijd de legende dat slechts tien of twaalf
natuurkundigen ter wereld in staat zouden
zijn Einstein in zijn gedachtengang te vol
gen. Thans worden de beginselen der theo
rie zelfs in het schoolonderwijs opgenomen!
Het is hier niet de plaats om in détail te
treden ten aanzien van de inhoud en waar
de van de relativiteitstheorie, doch wel
moet worden geconstateerd dat zij thans
reeds geruime tijd algemene erkenning
heeft gevonden en de grondslag is gewor
den voor de moderne ontwikkelnng der
physica.
In 1950 heeft prof. Einstein een nieuw
hoofdstuk aan zijn wetenschappelijke fun
damentele arbeid toegevoegd, door het
formuleren van nieuwe gedachten omtrent
wezen en aard van de zwaartekracht in
verband met materie, energie, ruimte en
tijd, waardoor hij meende een eenvoudig
uiteindelijk beeld te verkrijgen omtrent de
gehele stoffelijke wereld. Tot een vol
tooiing van die arbeid is het niet gekomen,
en de vraag is gerechtvaardigd, of er na
tuurkundig-wijsgerige denkers zijn, die op
zijn uitzonderlijke hoogte deze taak kun
nen overnemen.
DINSDAG 19 APRIL
Stadsschouwburg: „De Huzaren", Haagse
Comedie. 8 uur. Concertgebouw: Noordh.
Philh. Orkest met Cor de Groot, piano, 8 u.
Minerva Theater: Caplet-herdenking, Heem-
steedse Kunstkring, 8.15 uur. Begijnhofkapel:
Hermann Zaiss Comité, 8 uur. Spruitenbos-
straat 9: Gemeente van Christus. 8 u. Frans
Halsmuseum: Bijzondere avondopenstelling:
verlichting met kaarsen, 20-22.30 u. Luxor:
„De gravin gaat barrevoets", 18 jaar, 6.45
en 9.15 uur. Rembrandt: „Zeven broers zoe
ken zeven meisjes", alle leeft., 7 en 9.15 u.
Frans Hals: „Het wonderlijke» leven van
Willem Parel", alle leeft., 8 uur. Palace:
„New-York op stelten", alle leeft.. 7 en 9.15
uur. Lido: „Miss Sadie Thompson", 18 jaar,
7 en 9.15 uur. Studio: „De rode schoentjes",
alle leeft., 6.45 en 9.15 uur. Roxy: „Ontsnapt
van Duivelseiland", 14 jaar, 8 uur.
WOENSDAG 20 APRIL
Minerva Theater: „Van licht en donker",
cabaret Cruys Voorbergh, t. b. v. Ned. Rode
Kruis. 8.15 u. Cultura: Hahnemann-herden-
king 8.15 u. Cultura: Ned. Ver. v. Spir. „Har-
monia", 8 uur Parklaan 21: Evangelisatie
samenkomst, Ev. E. Jonker, 8 uur. Frans
Halsmuseum: Bijzondere avondopenstelling:
verlichting met kaarsen, 20-22.30 uur. Luxor:
„De gravin gaat barrevoets", 18 jaar, 2, 6.45
en 9.15 uur. Rembrandt: „Zeven broers zoe
ken zeven meisjes", alle leeft., 2, 4.15, 7 en
9.15 uur. Frans Hals: „Het wonderlijke leven
van Willem Parel", alle leeft., 2.30, 7 en 9.15
uur. Palace: „New-York op stelten", alle
leeft., 2, 4.15, 7 en 9.15 uur. Lido: „Miss Sadie
Thompson", 18 jaar, 2, 4.15. 7 en 9.15 uur.
Studio: „De rode schoentjes", alle leeft., 2,
6.45 en 9.15 uur. Roxy: „Ontsnapt van Dui
velseiland", 14 jaar, 2.30 en 8 uur.
Zijn grootheid als geleerde heeft Einetein
nimmer belet, ook als mens groot te zijn.
Het is een van de verontrustende ver
schijnselen van onze tijd, dat de exacte
wetenschappen een vlucht nemen, die niet
gevolgd wordt door de geesteswetenschap
pen, waardoor een discrepantie ontstaat
tussen het menselijk kunnen en de mense
lijke zelfbeheersing.
Er zijn voorbeelden te over van deze on
evenwichtigheid. De dreiging van een
atoomoorlog, de geestelijke onevenwichtig
heid bij vele groten op natuurkundig we
tenschappelijk terrein, zoals Fuchs en Pon-
tecorvo, de misdadige greep van politici
naar de techniek.... Verschijnselen die
alle te verklaren zijn uit een over-ontwik-
keling van de mensheid op exact weten
schappelijk gebied.
In Einstein daarentegen paarde zich een
bijzondere grootheid als mens in de beste
zin des woords aan wetenschappelijke
genialiteit. Hij bleef bescheiden onder het
eerbetoon dat hem ten deel viel toen zijn
theorieën erkenning vonden. De profes
soraten die hem werden aangeboden, voel
de hij als taken, niet als eerbewijzen. Als
overtuigd pacifist en Zionist verafschuwde
hij de machts- en geweldmethoden en op
vattingen van het natiorvaal-socialisme.
Toen Hitler in Duitsland aan de macht
kwam, week hij uit naar Amerika, waar
hem een hoogleraarschap in Princeton
werd verleend. Princeton werd sindsdien
genoemd „de plaats waar Einstein denkt".
Kern-energie
Voor een door en door „goed" mens als
Emstem is het een tragische gedachte ge
weest, dat hij door zijn fundamentele ar
beid heeft medegeholpen de mensheid de
zelfmoordwapenen in handen te geven
waarmede op het ogenblik zo gevaarlijk
wordt gejongleerd.
Het is Einstein geweest, die in 1939, nog
voor de tweede wereldoorlog, president
Roosevelt opmerkzaam heeft gemaakt op
de mogelijkheden die de kernenergie bood
als oorlogswapen. Het moge een inconse-
qunentie lijken, dat deze vrede-lievende
geleerde het initiatief nam tot ontwikke
ling van het afschuwelijkste wapen der
geschiedenis. Men moet dit initiatief ech
ter in een ander licht zien. Einstein wist,
dat het komen moest tot een treffen tussen
de totalitaire dictatuur en de geest van
vrijheid. Hij voorvoelde wat komen ging
en was er slechts op uit, de vrijheid en de
menselijkheid de sterkte te geven die nodig
zou zijn om de terreur te overleven. De
afkeer, die hem in de jaren voor de wereld
oorlog vervulde tegen het nationaal-socia
lisme, kende hij in later jaren tegen het
communisme.
Typerend voor de faam van Einstein was,
dat slechts die ene brief aan Roosevelt,
waarin hij de mogelijkheden van een
atoombom schetste, voldoende was om een
wetenschappelijk en technisch aDparaat in
het leven te roepen, dat deze gedachte uit
eindelijk verwezenlijkte.
Kort na de bevrijding in 1945 spra
ken wij de enige jaren geleden over
leden Leidse theoretische natuurkun
dige prof. Kramers, die over de toen
malige atoombom en een reeds toen
bestaande dreiging van een waterstof
bom de verzuchting slaakte: „Het mose
vreemd klinken, maar deze bom, die
op aanwijzing van Einstein tot stand
kwam, heeft wel een erg zware druk
op zijn leven gelegd. Einstein meent
echter dat het zijn taak als mens was
dit te doen. Of het goed geweest is? Hij
weet het zelf niet. Maar wat ik wel
weet is dat Einstein een goed mens is,
door en door goed. En dat hij niets zal
nalaten om als mens te zorgen dat an-
Over de ganse wereld is het overlijden
van Einstein diep betreurd. Prof. dr. E.
W. Beth, hoogleraar in de philosophie
der exacte wetenschappen aan de ge
meente-universiteit te Amsterdam, heeft
Maandagavond voor de.Avro-microfoon
een korte herdenkingsrede uitgesproken.
Met de Nederlandse wetenschap heeft
Einstein velerlei betrekkingen onder
houden. Hij was buitenlands lid van de
Koninklijke Nederlandse Akademie van
Wetenschappen en bekleedde enige tijd
een leerstoel aan de rijksuniversiteit te
Leiden. Bij herhaling heeft hij in ons
land colleges en voordrachten gehouden.
Zijn wetenschappelijk werk knoopte
aan bij dat van onze grote natuurkun-
dlge Hendrik Anton Lorentz, en omge- -
keerd heeft ook de Nederlandse weten- x
schap op de door Einstein gelegde
grondslagen kunnen voortbouwen. Wat
zijn beroemde relativiteitstheorie be-
treft heeft Albert Einstein eens met
lankmoedige spot gezegd:
„Als na mijn dood mijn theorie juist zal
blijken te zijn, zullen de Duitsers zeggen
dat ik Duitser, en de Fransen, dat ik
Jood was. Als zij onjuist blijkt te zijn,
zullen de Duitsers zeggen dat ik Jood,
en de Fransen dat Ik Duitser was". x
COCCODOOOOOOOOOOOOOOCOOOOOOOOOCOOOOOOOOOOOOOOCOOOOOOOOQC
deren zijn werk als natuurkundige
slechts zullen gebruiken tot heil van de
mensheid. Hij is groot genoeg om te
mogen verwachten dat het juist was
wat hij deed.
Einstein heeft zelf over zijn leven gezegd,
dat hij de gelukkigste tijd heeft gehad toen
hij vóór zijn beroemdheid op een patent
bureau werkte, en dat hij in wetenschap
pelijk opzicht zeer veel te danken heeft
gehad aan de samenwerking met drie
Leidse natuurkundigen, Lorentz, De Haas
en Ehrenfest. Steeds wimpelde hij eerbe
toon zoveel mogelijk af met het gezegde
dat hij slechts had geformuleerd wat an
deren vóór hem hadden uitgedacht.
Dat deze figuur thans aan de mensheid
ontvallen is, betekent een verlies van zelfs
nu nog niet te schatten omvang. Tot het
laatst toe heeft hij, van zijn rustige stu
deerkamer uit, gepleit voor vrijheid, rede
lijkheid en verdraagzaamheid, tot het
laatst toe is hem de vrije mens lief geble
ven boven zijn wetenschappelijke arbeid.
Tot het laatst toe heeft hij oog gehad voor
het mysterie van de natuur en het leven,
waarin hij zich wetenschappelijk zozeer
had verdiept.
De mensheid is aan hem verplicht te
tonen, dat het wetenschappelijk vermogen
een zegen kan en moet zijn in plaats van
een vloek. Een zegen zoals Einstein die
heeft willen zoeken
TOURS (Reuter) Bij een brand in
een hotel in Tours (Midden-Frankrijk) zijn
in de afgelopen nacht vier Britse school
jongens om het leven gekomen. Drie jon
gens en twee brandweerlieden liepen ver
wondingen op.
WENEN (Reuter) Andreas Hegedues,
de nieuwe premier van Hongarije, heeft in
een rede in de nationale vergadering,
die is uitgezonden door radio-Boedapest,
als de drie voornaamste doelen van zijn
regering genoemd verhoging van de le
vensstandaard van het volk, ontwikkeling
van de zware industrie en versterking
van het leger. Dit program is „geheel ge
baseerd op het program van onze commu
nistische partij". Hongarije is „gaarne be
reid" het militaire bondgenootschap met
de Sovjet-Unie en andere volksdemocra
tieën te tekenen, dat voorziet in een ver
enigd militair opperbevel om het hoofd te
kunnen\)ieden aan het „aggressieve blok
van het Noord-Atlantische verdrag". Hij
zei te zullen streven naar een vreedzame
verhouding en vriendschappelijke en eco
nomische betrekkingen met alle landen,
ook Oostenrijk en Joegoslavië. Hegedues
verklaarde, dat de Hongaarse landbouw
ontwikkeld moet worden. Tekorten op
landbouwgebied, vooral wat betreft vlees
en graan, bemoeilijken de voedselvoorzie
ning, zo zei hij.
ADVERTENTIE
Soort A bepaalt de kleur,
soort B de gelijkmatige
brand, soort C is voor de
geur, D brengt smaak aan....
Enzovoort. We zouden een
alfabet van 28 letters nodig
hebben. Want 28 soorten
Virginiatabak vormen teza
men de Golden Fiction. En
aan de evenwichtige samen
stelling dier tabakken dankt
Golden Fiction haar voor
treffelijke kwaliteit!
Een gulden genieting voor 80 cent
In de te Amsterdam gehouden vergade
ring van aandeelhouders der papierfabrie
ken Van Gelder Zonen N.V. heeft de direc
tie medegedeeld dat het papierverbruik in
Nederland per hoofd der bevolking betrek
kelijk laag is. In 1953 werd verbruikt per
hoofd 40,9 kg, in België 43,1 kg. in Enge
land 65,3 kg, in Zweden 90,7 kg en in Ame
rika 177,8 kg. Voor courantenpapier waren
deze cijfers 8,2, 9, 14,4, 18,4 en 33,8 kg.
De prijzen van courantenpapier liggen
vogens de directie op een normaal peil. Ne
derland gaat mee met de wereldprijzen. De
papierindustrieën in de landen die zelf de
grondstof hout ter beschikking hebben, kun
nen uiteraard goedkoper produceren, maar
de invoerrechten maken de prijs van het
buitenlandse papier hier hoger. De Neder
landse industrie moet de grondstoffen uit
het buitenland aanvoeren en deze omstan-
dighend compenseert in zekere zin de kwes
tie van de invoerrechten. De directie ver
zekerde, dat de Nederlandse regering scherp
op de papierprijs toeziet.
Plastic is een concurrent voor papier.
Niet alle artikelen lenen zich er echter voor
om in plastic verpakt te worden. In toene
mende mate wordt overgeschakeld van
houten kisten op cartonnen dozen. Papier
gaat dus het hout concurrentie aandoen.
Dit spaart weer hout als grondstof, dat
dan weer de papierindustrie ten goede
komt.
De papierindustrie betrekt haar grond
stoffen uit Canada, Noord-Rusland en Fin
land. In het Zuiden van de Verenigde Sta
ten is een grote papierindustrie ontstaan,
die de Southern Pine, een speciale boom
soort, als grondstof gebruikt. Deze boom
soort wil men nu ook in Suriname gaan
kweken. Omtrent de synthetische papier-
Temidden van de emigranten, die met de 500ste emigrantenvlucht van de K.L.M. dezer dagen naar Rhodesia vertrokken,
poseert de president-directeur van de K.L.M., de heer I. A. Aler, voor het toestel, dat deze bijzondere vlucht maakte.
vezel zijn nog weinig bijzonderheden be
kend. Deze vezel is nog zeer duur.
De balans en de verlies- en winstreke
ning over 1954 werden goedgekeurd. Het
dividend werd vastgesteld op 12 percent
op de gewone aandelen, 12 percent op de
preferente aandelen en 5 percent op de
prioriteitsaandelen.
Aan de heer C. F. D. Beuker werd op zijn
verzoek wegens zijn leeftijd en zijn ge
zondheidstoestand, per 1 Mei eervol ont
slag verleend als directeur. De heer Beuker
werd opgenomen in de raad van commis
sarissen. Tot zijn opvolger als directeur
werd benoemd ir. T. F. Hubrecht, tot dus
ver bedrijfsleider in Renkum. Mr. H. F.
van Leeuwen, die als commissaris aan de
beurt van aftreden was, werd herkozen.
De nestor in de raad van commissarissen,
de 84-jarige heer N. F. Allan, wenste zich
niet herkiesbaar te stellen. Namens de raad
van commissarissen werd hij toegesproken
door de voorzitter, de heer H. Smidt van
Gelder, en namens de directie door mr. H.
F. A. de Gaaff, die beiden memoreerden
hoe de heer Allan, die van jongste bedien
de tot directeur in het bedrijf is opgeklom
men, niet minder dan 60 jaar aan Van Gel
der Zonen verbonden is geweest, waarna
hij de vennootschap nog zeven jaar als
commissaris van advies heeft gediend.
Meegedeeld werd dat Van Gelder geen
contact heeft en gehad heeft met papier
fabrieken in Indonesië. Wel is eens het
plan geopperd om in Indonesië te begin
nen, maar door de oorlog is het bij plannen
gebleven.
Mr. P. Stoffels uit Amsterdam heeft over
het proces tegen de R.M.S.-leiders in Djoc-
ja, waarin hij als verdediger van enkele be
klaagden optreedt, verklaard, dat hij vol
doende medewerking krijgt* De gang van
zaken is in feite net als in Nederland, mis
schien iets trager. De medewerking van de
autoriteiten is correct. Er is veel belang
stelling voor het proces. In de rechtszaal is
plaats voor ongeveer vijftig man. Iedereen
spreekt voor een microfoon, zodat iedereen
buiten de zaal via grote luidsprekers kan
mee luisteren. De behandeling van de be
klaagden is net als in Nederland. Het ver
blijf is behoorlijk, al blijft het een gevan
genis. Er is geregeld bezoek en er is een
bibliotheek.
Mr. Stoffels zeide tijdelijk naar Neder
land te zijn teruggegaan, omdat de zaak is
uitgesteld en hij zijn tijd in Nederland goed
kan gebruiken. Op 1 Mei gaat hij weer te
rug naar Indonesië.
De krijgsraad is niet bereid getuigen uit
Nederland over te laten komen. Indien be
paalde getuigen op eigen gelegenheid naar
Indonesië gaan, of door de verdediging
worden meegenomen dan zullen ze zeker
gehoord worden.
De leden van de Provinciale Staten
van Noordholland zijn uitgenodigd verga
deringen bij te wonen op Dinsdag 12 Juli
en Woensdag 3 Augustus. Op laatstge
noemde dag zal de stemming worden ge
houden voor de verkiezing van twaalf le
den van de Eerste Kamer der Staten-Ge-
neraal en vervolgens zullen de stukken,
die op 12 Juli aan de orde zijn gesteld, in
openbare beraadslaging komen.
De candidaatstelling voor de verkiezing
is bepaald op Dinsdag 12 Juli, op de Pro
vinciale Griffie aan de Dreef te Haarlem.
Wij plegen half-vloeibare of met
veel nat opgediende spijzen: soep te
noemen. Dat het woord soep verwant ia
met het werkwoord zuipen, behoeft geen
betoog. In vroeger tijd noemde men wat
wij soep noemen: sop. Die vorm is alleen
nog bewaard gebleven in enkele zegs
wijzen. Dat is heel begrijpelijk. In een
bepaalde staande uitdrukking hand
haven oude woordvormen zich natuur
lijk langer dan in het vrije gebruik.
Zegswijzen met het woord „sop" zijn:
zij zijn met één sop overgoten zij
hebben dezelfde slechte eigenschappen,
iemand in z'n eigen sop laten gaarkoken
iemand aan z'n lot overlaten, zich
niet meer met hem bemoeien en ten
slotte: het sop is de kool niet waard
de zaak is niet waard, dat men er om
slag of drukte om maakt of er over
twist. In deze zin is de kool het onder
werp en men moet de uitdrukking dus
opvatten als: dit sop zou verspild zijn
aan een kool.
De Centrale Raad van Beroep te Utrecht
heeft uitspraak gedaan in de zaak, door de
burgemeester van Utrecht ingesteld tegen
een beslissing van het ambtenarengerecht
te 's-Gravenhage inzake een promotie
kwestie bij het Utrechtse politiecorps.
Veertien agenten van dit corps voelden
zich onlangs bij een promotie in het onge
lijk gesteld omdat collega's met minder
dienstjaren tot hoofdagent waren benoemd.
De burgemeester had als hoofd der politie
niet uitsluitend met het aantal dienstjaren
rekening gehouden, zoals tot dusver ge
bruikelijk was, maar ook gelet op be
kwaamheid en geschiktheid. De agenten
kwamen tegen deze methode in verzet by
het ambtenarengerecht te 's-Gravenhage en
eisten het ongedaan maken van de benoe
mingen der gepromoveerden met minder
dienstjaren en promotie van de gepasseer-
den met het grootste aantal dienstjaren.
Het ambtenarengerecht wees deze laat
ste vordering toe, maar wees de terugstel
ling van de gepromoveerden af. Van deze
beslissing ging de burgemeester van
Utrecht in beroep bij de Centrale Raad te
Utrecht. Deze heeft thans het beroep van
de veertien agenten als ongegrond verwor
pen. Daarmede is uitgemaakt, dat het door
de burgemeester van Utrecht ingenomen
standpunt dat behalve het aantal dienst
jaren ook andere factoren als geschiktheid
en bekwaamheid bij promoties tot uitdruk
king kunnen worden gebracht, als juist
kan worden beschouwd.
Internationale toestand
WASHINGTON (Reuter) Oud-presi
dent Truman meent, dat de huidige inter
nationale toestand in vele opzichten ern
stiger en gevaarlijker is dan de omstan
digheden die tot de eerste en de tweede
wereldoorlog hebben geleid. Als de UNO
niet had bestaan, zouden de gebeurtenissen
van de afgelopen tien jaar de wereld op
nieuw in een internationale oorlog hebben
gestort, zo heeft hij verklaard voor de
subcommissie van buitenlandse betrekkin
gen van de Amerikaanse Senaat, die de
kwestie van herziening van het UNO-
handvest bestudeert. De UNO heeft nog
een machtige invloed. Wat haar zwakheden
er. moeilijkheden ook mogen zijn. zij is een
macht waarmee men rekening moet hou
den en geen aggressor kan zich veroorloven
haar te negeren.
Truman noemde als een van de redenen
voor de huidige wereldcrisis de reusachtige
sociale en economische omwenteling in de
minder ontwikkelde delen van de wereld.
Wij dienen te beseffen, dat geen macht ter
wereld het oude patroon in Azië en Afrika
kan herstellen. Wij kunnen de rijzende
vloed van menselijke verlangens niet
terugdringen in de oude kanalen. Wij
moeten de bevolking van die gebieden hel
pen bij het bereiken van haar doelen.
Truman sprak zich krachtig uit tegen
terugtrekking van de Verenigde Staten uit
de UNO. Ook voelt hij niets voor een even
tuele schorsing van de Sovjet-Unie als lid
van de UNO.
ADVERTENTIE
(j4& Uad\ uIIvuq vodh-
oudoMka iiCf utooitk UK&L
els U nergens zin >n hebt, om-
dar U een verkoudheid voelt op
komen. is het de hoogste tijd om
ASPIRIN te nemen.
Bij verkoudheid, hoofdpijn, griep
en reumatiek helpt ASPIRIN
snel en betrouwbaar.
HAARLEM - De nieuwe St. Bavo-
kerk aan de Leidse Vaart, een mo
numentaal gebouw en een prachtstuk
van moderne bouwkunst, nadert thans
haar voltooiing. Het was destijds het
eerste gebouw, dat op de weilanden
aan de Leidsche Vaart gesticht werd.
Daarom kon men toen geen rekening
houden met de onvoorziene omstandig
heid, dat later de Emmabrug voor de
tram gebouwd zou worden en men
bouwde de kerk op gelijke hoogte als de
Leidsche Veartweg. Bij de bouw van de
brug is de weg belangrijk opgehoogd en
ditzelfde is later ook gebeurd b(j het
graven van het kanaal naar het goede
renstation. Daardoor staat de kerk thant
in een kuil, wat zeker haar fraaiheid
niet bevordert en dan ook zeer te be
treuren valt.
