Te weinig Amerikanen
willen „sponsor" zijn
VANMORGEN IN DE VISHAL
EN OP ZEE
Cor v. d. MEER
Speciaalzaak
Dieetartikelen
Half Mei
sluisweg gereed?
Chr. Visman
COLBERTCGSTUUMS
f325
EDO niet toegelaten tot afdeling
betaald voetbal van de KNVB
De emigratiekansen naar Amerika
Heerenduinen in
Juni weer open
Beverwijk
„De stukgedanste
balschoentjes"
Net
dagmeisje
Zoutloos
Suikervrije
artikelen
5
Toepassing „vluchtelingenwet"
komt langzaam op gang
Oterleker brandweerstaf
naar Bussum
Stoplichten geplaatst
Aardbeving op het Chinese
vasteland eiste 39 levens
Nederlandse verkiezingen
in Neder-Saksen
Stevenson geen candidaat
voor president in 1956?
Hoessein van Jordanië met
prinses Dinah getrouwd
Zweden verhoogt disconto;
spaarplicht van de baan
Scheepvaart
Parfumerie JUNG
le
2e of aank.
kappersbediende
WOENSDAG 20 APRIL. i>S3
(Van onze correspondent in Washington)
De „wet Voor hulp aan vluchtelingen",
die in Augustus 1953 op initiatief van pre
sident Éisenhower is aangenomen, blijkt tot
dusverre geen succes. De wet is van kracht
toi eind 1956 en de zaak kan nog wel in
»rde komen, maar dan moet er door ver
schillende intstanties hard en ietwat anders
gewerkt worden dan tot dusverre. W. Scott
McLeod, de man die op het State Depart
ment voor de uitvoering van deze wet moet
aorgen, heeft tijdens een verhoor van een
senaatscommissie een karakteristiek gege
ven van deze wet, die met name voor ons
^Nederlanders bemoedigend is te noemen.
McLeod zeide namelijk, dat deze wet,
die vaak de „vluchtelingen-wet" wordt ge
noemd, oorspronkelijk alleen de bedoeling
had, om extra-immigratie toe te staan aan
die landen, die moeilijkheden hadden ten
gevolge van hun overbevolking. Indien
McLeod in de toekomst die oorspronkelijke
bedoeling van de wet voor ogen wil hou
den en dienovereenkomstig instructies wil
verstrekken aan de Amerikaanse consula
ten in het buitenland, dan kunnen uit lan
den als Nederland, Italië enzovoort vol
doende aspiranten naar Amerika emigre
ren om de aantallen, die de wet noemt, vol
te maken.
Kansen voor Nederland
Voor Nederland zou het dan mogelijk
zijn, om boven de jaarlijkse normale
quota --6- voor het einde van het volgend
jaar iT.OOO mensen extra naar de Verenig
de Staten te doen emigreren.
Aanvankelijk waren de Nederlandse
Autoriteiten beducht, dat het moeilijk zou
vallen om 17.000 Nederlanders onder de
termen van deze wet te doen vallen en al
dus voor emigratie naar Amerika in aan
merking te brengen. De wet beoogt name
lijk om alleen die personen, die geleden
hebben onder een natuurramp of onder
de oorlog, van deze extra-immigratie te
doen profiteren. Veel hangt af van de in
terpretatie van de wet. Houdt men de oor
spronkelijke bedoeling van de maatregel
in het oog (hulp aan overbevolkte lan
den) dan zal men het begrip „geleden heb
ben onder de oorlog" wel met enige libe
raliteit kunnen toepassen. De Amerikaanse
consulaten in het buitenland kunnen dat
echter moeilijk op eigen gezag doen.
Richtlijnen moeten uit Washington wor
den verstrekt. Te oordelen naar de wijze
waarop McLeod sprak, mag men wel enig
optimisme koesteren.
Gesteld echter al, dat de Amerikaanse
autoriteiten de wet zo ruim mogelijk zou
den interpreteren, dan zijn daarmee alle
obstakels nog niet van de baan. Wie naar
Amerika wil emigreren, heeft tenzij
men naaste familie heeft in de Verenigde
Staten een Amerikaan nodig, die borg
Op uiterst sportieve wijze heeft de Bus-
sumse brandweer zich Dinsdagmorgen om
4.15 uur meester gemaakt van de Oterleker
brandweerstaf. Deze staf, waarom alle
brandweerkorpsen in Noordholland met
elkaar wedijveren om hem in bezit te krij
gen, is circa 7 maanden het „eigendom"
van Castricums Vrijwillige brandweer ge
weest.
Met waar vakmanschap dat van een
gedegen kennis van inbreken getuigde,
lijn de Bussummers te werk gegaan.
De staf bevond zich in de garage van de
nieuwe kazerne op de hoek Brakenburg-
straat-Burgemeester Boreelstraat.
Met een loper hebben de Bussummers de
achterdeur van de kazerne geopend. Deze
deur geeft toegang tot het magazijn en
vervolgens moesten de „inbrekers" nog de
grote branddeuren open zien te krijgen,
waar zij eveneens weining moeite mee
hadden, want ook hier deed een loper goed
werk. Op deze manier kwam men in de
garage.
De Bussumse brandweerlieden hebben
de „diefstal" telefonisch aan de politie ge
meld die het op haar beurt weer doorgaf
aan de Castricumse brandweer.
Men is in Castricumse brandweerkringen
vol lof voor de sportieve manier waarop
de Bussummers de garage zijn binnen
gekomen, doch men is niet van plan de
staf in Bussum te laten
voor hem wil staan. Dat betekent dat deze
Amerikaan verklaren moet, dat de immi
grant niet ten laste zal komen van de
staat (men moet ook werk en woongele
genheid hebben in Amerika, maar dat le
vert niet zoveel problemen op). Het blijkt
nu helaas, dat de Amerikanen op het ogen
blik weinig geneigd zijn om borg te staan
in zulke gevallen. De reactie van het pu
bliek op deze wet is veel minder gunstig
dan die op de wet voor de „displaced per
sons" (1948). Destijds was het niet moei
lijk borgen te vinden voor de mensen, die
uit de nazi- en vluchtelingenkampen
kwamen, doch thans levert het vinden van
„sponsors" (van mensen dus, die zich
garant willen stellen) nogal wat moei
lijkheden op.
Juist omdat die kerkelijke en humani
taire organisaties in Nederland zich het
lot der immigranten willen aantrekken, ifi
in de practijk het risico voor zulk een
sponsor niet zo groot. (Nederland zelf be
tracht trouwens ook een zekere „nazorg"
voor zijn emigranten). Realistisch bezien
heeft de sponsor voornamelijk een morele
verplichting ten aanzien van de immigrant.
De kans, dat zijn menslievendheid hem;
geld zal kosten, is gering. Niettemin is er
een zekere aarzeling te constateren onder
de Amerikanen om sponsor te zijn. Het
wegnemen van die aarzeling moet thans
het hoofddoel zijn, waarop zij, die deze
immigratie willen bevorderen, zich moe
ten richten.
Ondanks de vertraging, die er door de
vorstweken van dit jaar ontstaan is, streeft
dé Rijkswaterstaat ef naar de weg over de
IJmuidense sluizen half Mei gereed te heb
ben, zodat de Pinksterdrukte al over de
nieuwe oeververbinding afgevoerd kan
worden. Inmiddels zijn de stoplichten, die
het verkeer over de Noordersluis (waar
van de deuren zelf van een verbreding zijn
voorzien) regelen, reeds geplaatst. De
dienst bruggenbouw van de Rijkswater
staat denkt de draaibruggen over de mid-
densluis zeer binnenkort te kunnen aan
brengen.
HONGKONG. (Reuter). Het commu
nistische persbureau „Nieuw China''
meldt dat er Donderdag bij hevige aard
schokken te Kangting in het Zuid-Westen
van China 39 personen om het leven zijn
gekomen en 113 gewond.
Overal in de wereld hadden seismologen
Donderdag melding gemaakt van een zwa
re aardbeving.
Volgens „Nieuw China" waren alle hui-
Zen gebouwd van leem en steen ingestort.
De meeste bakstenen huizen kregen scheu
ren.. Enkele bezweken., Ook de verharde
wegen in de omgeving van de stad liepen
schade op.
Viertal vandaag
Vier trawlers de „Dirkje", „Antje",
„Wiron 2" en „Elie" waren vandaag aan
de afslag. De „Dirkje" (van Dinsdag 5
April) voerde 825 kisten vis aan, waarvan
200 schelvis en piepers. 300 makreel, 125
koolvis en gul, 100 wyting, 25 kleine ha
ring, 45 stokkebit en 150 stuks stijve kabel
jauwen; de „Antje" (van Donderdag 7
April» 600 kisten vis. waarvan 140 schelvis
en piepers, 120 gul en koolvis, 250 makreel,
70 wijting. 20 stokkebit; de „Wiron 2" (van
Donderdag 7 April) 700 kisten vis. waar
van 135 schelvis en piepers, 125 gul en
koolvis. 400 makreel, 20 wyting, 20 stokke
bit en 60 stuks kabeljauwen; de „Elie" (van
Donderdag 7 April) 640 kisten vis, waar
van 330 schelvis en piepers, 30 radio, 35
makrel, 80 grote wyting, 30 dichte wijting,
100 koolvis en gul, 10 platvis, 25 wolf, 15
kleine haring en 130 stuks styve kabeljau
wen.
Kleine vaart voerde aan 15.000 kg. tong
en 300'kisten schol.
Markt van vandaag
Kabeljauw, grove schelvis, tongen en
schol waren vandaag voor export bestemd.
Regels kabeljauw maakten f 106f 86 en
kisten f 106f 80. Grote schelvis maakte
f 27f 40 en grootmiddel schelvis f 28
f 41. Grote tong haalde f 2f 2.15, groot
middel f 1.75f 1.90, kleinmiddel f 1.75—
f 1.95, tongl f2.50—f2.70 en tong 2 f2.30
f 2.40. Grote schol maakte f 40, middel
zat tussen f 41 en f 45, zetschol tussen f 55
f 60 en schol 1 f 55 en f 60.
Het binnenland in
Grote gul deed f33-f35, middel f30—
f 32 en torgullen f 20f 24. Zwarte koolvis
haalde f 50f 60, kleinmiddel schelvis f 30
f 42, pennen f 28f 38 en braad f 23f 31.
Wijting ging van de hand voor f 21f 17,
schol 2 f27—f37, schol 3 f 15—f 20. Ma
kreel deed f 20f 18 en haring van de op-
vangprijs tot f 12.
Wat er komt
Voor de Donderdagmarkt was vanmor
gen nog geen trawler bekend. De „Sham
rock" komt met 420 kisten vis, waarvan
235 makreel, 95 schelvis en piepers, 75 ka
beljauw en gul, 10 stokkebit, 5 platvis en
20 stuks kabeljauwen.
Voor de Vrijdag was vanmorgen de
„Bergen" (van 13 April) bekend met 1020
kisten vis, waarvan 750 makreel, 175 schel
vis en piepers, 40 gul en leng, 30 wijting,
20 haring, 5 diversen, 100 kleine kisten
baring en 200 stuks stijve kabeljauwen.
Van de „Vios" (van Dinsdag 12 April) is
nog niets bekend.
Binnengekomen
IJM 32 Eliê, 211 Wiron II, 45 De Hoop,
239, 318, 206, 202, 213, 226, 249, 78; KW 89
Willempje, 45 Neptunus, 78 Excelsior II, 38
vijftien verenigingen trokken zich terug
of werden afgewezen. Het zijn: Almania,
Alliance, Be Quick (Z), CW, Dierense
Boys, Frisia, Holland, HOV, Sportclub
Emma en TSC. Afgewezen werd: Gouda,
Helmond, Labor, Rheden en Zeeburgia.
Acht verenigingen vroegen om nadere in
lichtingen: Baronie, Fortuna (VI), Kenne-
mers, Kimbria, MOC, PEC, Spartaan en
Zwartemeer. Noe zestien tweedeklassers
zijn in behandeling bij de bond. Bij de com
missie berusten nog de stukken van 't
Gooi, DOSKO, KFC, Oldenazal, ONA en
Oosterparkers.
In de derde klasse werd nog geen ver
eniging toegelaten tot het betaalde voetbal.
Boxtel, DCL, DEM, Lugdunum, OSV en
Overmaas trokken zich reeds terug. In be
handeling zijn nog: Hilversum, HMS, Leo-
nidas, Scheveningen, Standaard, Wilhelmus
en Zeist.
De Haarlemse eerste klasser EDO is door
de commissie, die is belast met het onder
zoeken van de financiële positie van de
clubs die de wens te kennen hebben ge
geven naar het betaalde voetbal in de
KNVB over te gaan, afgewezen. De eerste
klassers EBOH, HVC, Limburgia (voor
lopig), Roda Sport en Zwolse Boys was een
zelfde lot beschoren.
Drie clubs hebben blijkens een publi
catie in De Sportkroniek om nadere in
lichtingen gevraagd. Het zijn RBC, Sittar-
dia en Veendam. De verenigingen AGOW,
DFC, Emma, Longa, NAC, NOAD, Rigters-
bleek, Stormvogels, SVV, Volewijckers,
VSV en Xerxes zijn nog bij de commissie.
In behandeling zijn nog; Brabantia, Eind-
heven, Elinkwijk, Holland Sport.
Tweedeklassers
In de tweede klasse zijn totnutoe slechts
RCH en DHC toegelaten. Niet minder dan
op DONDERDAG 21 APRIL a.s.
van 2—6 uur en 8—10 uur n.m.
in de kleine zaal van Hotel Kennemerhof
in de Kennemerlaan te IJmuiden.
TOEGANG VRI3
Er wordt U getoond wat U
met de FRIDOR kunt doens
voor- en achteruit naaien
sokken stoppen
tricot naaien
borduren
Alle inlichtingen:
WLJK AAN ZEEëRWEG 4 - IJMUIDEN - TELEFOON 4619
Bertha, RO 53 Dirkje, BR 38, 58, 20, 13, 41,
28, 5; UK 264. 93, 115, 99, 66, 70, 78, 32,
125; BU 33; TX 4; CZ 3.
Vertrokken
IJM 20 Johannes Polderman, 1 Tzonne,
14 Annie, 204 Verwachting, 202, 226, 249,
213; SCH 153 Onderneming 4; KW 32
Vrouw Anna. 76 Excelsior 3, 74 Hette
Margaretha, 16 Willem Cornelis. 63; BR 41,
5, 20, 28, 58, 13. 38, 216, 239; UK 264, 93,
99, 66, 79, 115, 48; CZ 3.
BESOMMINGEN VAN HEDENMORGEN
Dirkje 21.400. Antje 17.200, Eli
20.600, IJM 211 20.200, KW 89 4900,
KW 45 6960, KW 78 6160, KW 38
6400, IJM 78 4600, IJM 45 5190, BV 33
4050.
Naar wij vernemen zijn er tekenen, die
er op wijzen dat de gemeente het Heeren
duinen-zwembad voor of in het begin Juni
kan openen. Er zullen maatregelen worden
genomen om enige nodige voorzieningen te
treffen.
xocoooooooooóocx»ciceioat»ooixioox)oa3coocxco5coooooc»oooo
BRUNSWIJK (DAP). Een aantal in
woners van Wolfenbüttel (Neder-Sak
sen) heeft, niet zonder enige verbazing,
oproepen ontvangen voor „Nederlandse,
landdagverkiezingen" voor Zondag. De
autoriteiten hebben te laat opgemerkt,
dat er een zetfout is gemaakt. De op
roep heeft betrekking op „Neder-SAK-
SISCHE landdagverkiezingen". De kie
zers, die „NederLANDSE" biljetten
hebben ontvangen, moeten die voor Zon
dag ruilen voor „Neder-SAKSISCHE".\
PARIJS. (Reuter). Adlai Stevenson,
de leider van de Amerikaanse democrati
sche partij, schijnt niet van plan te zijn
zich candidaat te stellen voor de presi
dentsverkiezingen, die het volgend jaar
in de Verenigde Staten gehouden zullen
warden. Op vragen naar zijn plannen, tij
dens een kort oponthoud op het Parijse
Orly, verklaarde hij dat „eenmaal genoeg
is". Stevenson is op weg van New York
naar Zuid-Afrika, waar hij drie weken zal
verblijven.
AMMAN (Reuter) De 20-jarige ko
ning Hoessein van Jordanië is vandaag te
Amman in het huwelijk getreden met zijn
25-jarige nicht prinses Dinah. De bevolking
begon reeds vroeg vuurwerk af te steken,
ondanks het verbod dat de regering had
uitgevaardigd om incidenten te voorkomen.
De politie was vroeg bij de hand om te
uitbundige feestvierders te matigen en er
op toe te zien, dat er geen vuurwapens ge
dragen werden.
De bruid droeg een japon van Venetiaan-
se kant en een met juwelen versierde
kroon. Zij heeft in Cambridge gestudeerd,
waar zij, drie jaar geleden, koning Hoessein,
die in Harrow studeerde, voor het eerst
ontmoette. In het begin van dit jaar do
ceerde zij Engele letterkunde aan de uni
versiteit van Cairo.
Vijf van haar vriendinnen uit Cairo wa
ren bruidsmeisjes. Getuigen waren koning
Feisal II van Irak en prins Hassan, een
oom van prinses Dinah, beiden leden van
de Hasjemietische familie, evenals de bruid
en de bruidegom. Het jonge paar zal een
huwelijksreis maken naar Europa.
STOCKHOLM (United Press) Om
het inflatiegevaar te bezweren heeft Zwe
den besloten het disconto met één percent
te verhogen tot 3.75 percent en een nieu
we staatslening uit te geven met een loop
tijd van 25 jaar tegen 4.5 percent. Deze
maatregelen werden genomen nadat de re
gering bekend had gemaakt dat zij had
afgezien van een gedwongen spaarpro
gramma.
De regering gaat een krachtige actie
voeren om het vrijwillige sparen te be
vorderen en de ovértollige koopkracht af
te romen door belastingverhoging op arti
kelen als alcohol en tabak. De vennoot
schapsbelasting zal waarschijnlijk ver
hoogd worden van 40 tot 50 percent en
particuliere banken zullen de credietver-
lening zoveel mogelijk moeten beperken.
Onder de talrijke zangspelen die door
kinderen opgevoerd kunnen worden, neemt
de operette „De stukgedanste balschoen
tjes" van Hans Schouwman een opmerke
lijk goede plaats in. Het is een aantrekke
lijke combinatie van zang en toneel gewor
den, waarbij naar behoren rekening gehou
den werd met een boeiende afwisseling;
voor een jeugdig publiek altijd een bijzon
der belangrijke factor. Nu leende het
sprookje zich ook voortreffelijk voor dit
doel. Het is het verhaal van een wanhopig
geworden koning, omdat hij iedere morgen
van de prinses een paar totaal versleten
balschoentjes vindt, zonder dat iemand er
in slaagt dit mysterie op te lossen. Tot er
een onverschrokken soldaat aan het hof
verschijnt, bereid om alle gevaren te trot
seren en het raadsel op te lossen. Doch uit
het voorspel wisten de toeschouwers
reeds, dat de soldaat zich een slimme
bondgenote wist te verwerven in een oud
vrouwtje, dat door hem uit handen van
een aantal kwelgeesten is verlost. Ter be
loning verkreeg hij van haar een rode man
tel, die hem op ieder gewenst ogenblik
voor zijn omgeving geheel onzichtbaar
maken zou. En met behulp van dit tover-
gewaad gelukt het hem de rust aan het hof
te herstellen, waarbij hij bovendien de
hand van de koningsdochter verwerft.
Vooj-al de taferelen met de voor de me
despelers onzichtbare soldaat, verwekten
bij de kinderén in de zaal veel enthousias
me en hilariteit. Maar behalve dit waren
ook de costumes voorbeeldig verzorgd en
had de regie bovendien gezorgd voor een
levendige groepering. Dit kwam het spel
der jeugdige acteurs en actrices niet wei
nig ten goede. Wat deze opvoering voor de
volwassen toeschouwer in het bijzonder
zo aantrekkelijk maakte, was de kennelijke
aandacht door dirigent Alb. Louwe aan de
samenzang van zijn „Spelende Nachtega
len" besteed. Het werd daardoor een voort
durend genoegen de frisse kinderstemmen te
mogen beluisteren, die gezamenlijk een
waarlijk verkwikkend koor vormden. Een
lichte ontsporing, zoals bij de opkomst van
de herautjes achter uit de zaal, zij hem
daarom van ganser harte vergeven. Dat het
publiek dezelfde mening was toegedaan,
bleek wel duidelijk uit het énthousiasme
waarmee deze voorstelling ontvangen werd.
J. v. D.
Agamemnon, 19 te New York.
Alcyone. 18 v. Buenos Aires n Montevideo
Aldabi. pass. 19 Flnisterre n. Rio de Janeiro
Alrrxtijk. 18 v. Houston n. Lc Havre.
Alblasserdijk. 18 te New Orleans.
Alioth, 18 v. Santos n. Rio de Janeiro.
Alpnard, 18 v. Paramaribo n. Rio Grande do Sul
Amstelvaart, 18 230 m. ZW. Lar.ds End.
Alnati, 13 te Buenos Aires.
Amor, 18 v. Malta n. Piraeus.
Ampenan, 18 v. Marseille n. Halifax.
Arnedijk, 18 v. New Orleans n. Ga'.verton.
Averdijk. 19 te New York.
Aagtekerk 19 v Port Said n. Adelaide.
Aaisdijk. 20 te Houston.
Alhena. 19 te Las Palmas.
Alphard, 20 te Rio Grande do Sul.
Alwaki. pass. 19 Madeira n. Rotterdam.
Arendskerk. 19 te Rotterdam.
Bacchus, 18 te Antwerpen.
Beninkust, 18 te Amsterdam.
Bennekom. 18 v Antofagasta n. Valparaiso.
Bonaire. 18 880 m. ZW. Faycl.
Baarn, 19 v. Curacao n. Trinidad.
Blitar. 19 te Damman.
Bloemfontein, 19 te Amsterdam.
Blommersdijk, 20 te Port Said.
Borneo, 18 te Madras.
Cronenburgh, 19 te Santos.
Caltex Delft, 19 v. Sidon n Rotterdam.
Caltex Utrecht, pass. 19 Algiers n. Rotterdam
Celebes, 18 te Tj. Priok.
Ceronia, 19 v. Calcutta n. Bombay.
Cinulia, 19 v. Rotterdam n. Noordzee op proefv
Dongedijk, 19 te San Francisco.
Duivendrecht, 19 te Port Arthur.
Eemdijk, 18 v. Havana n. Vera Cruz.
Elmina, 19 te Takoradi.
Etiema, 17 te Eastham.
Eendracht, 20 Hamburg verwacht.
Erinna, 22 Saigon verwacht.
Falco, 17 v. Lissabon te Montreal.
Friesland (SSM), 19 v. Huelva n. Rotterdam.
Guineekust, 18 140 m. Z. Kp- Blanco.
Groote Kerk, 18 v. Hongkong n, Shanghai.
Groote Beer, 18 110 m. Z.ZO. Kp. Race.
Gaasterkerk, 19 v. Port Soedan n. Suez.
Garoet, 19 v. Baltimore n. Savannah.
Haulerwijk, 18 v. Hamburg n. Baltimore.
Heelsum, 18 v. Le Havre n. Amsterdam.
Hersilia, 16 v. New York n. Ciudad Bolivar.
Heemskerk. 19 teGenua.
Hera, 19 v. Port of Spain n. Guanta.
Hestia, 19 v. Amsterdam n. Hamburg.
Hos, 18 te Famagusta.
Jupiter, 19 te Rotterdam.
Joh. v. Oldenbarnevelt, pass. 19 Kp. Flattery n.
Soerabaja.
Kieidrecht, 19 te Rangoon.
Kota Inten, 19 te Marseille.
Lekhaven, pass. 18 Fern. Noronha n. Rio 4e Ja
neiro.
Loosdrecht. 19 te Genua.
Laagkerk, 19 v. Vizagapatam n. Madras.
Lar.gkoeas, 19 v. Singapore n. TJ. Priok.
Lawak, 18 te Casablanca.
Loppersum. pass. 19 Gibraltar n. Almeria.
Luna. 19 120 m. W. Algiers.
Maasland, 19 Amsterdam verwacht.
Mapia, 18 v. Djibouti n. Belawan.
Marken, 21 Barry bij Cardiff verw.
Mentor, 19 te Rotterdam.
Metula, 19 v. Port Said n. Rotterdam.
Markelo, 19 v. Belfast n. Hamburg.
Mataram. 19 v Penang n. Belawan.
Nieuw Amsterdam, 19 te Malaga.
Notos, 19 te Amsterdam.
Orestes. 19 te Antwerpen.
Overijsel. 20 te Brisbane verw.
Orsr.je, 19 Amsterdam verwacht.
Ondina, 21 Fao verwacht.
Ovula. 20 Bangkok.
Oranjefontcin. 20 Kaapstad.
Poelau Laut. 19 te Suez.
Prins Alexander. 15 te Threerivers.
Prins Philips Wiilem, pass. 15 Ouessant n. R'dam
Prins Willem George Fred-. 18 te Antwerpen.
Pieter S. verm. 19 v. Rotte; dam n. Dagenham.
Raki, 19 v. Alexandrië n. Port Eaid.
Rijnkerk, 20 te Beira.
Scherpend recht. 17 120 m. NO. Paramaribo.
Salawati, 13 v. Bremen n. Rotterdam.
Singkep. 18 te Genua.
Soestdijk, 19 v. d. rede v. Vlissingen n. R dam
Sheratan, 19 v. Kaapstad n. Mena el Ahmadi
Stad Breda. 19 te Dar es Salaam.
Stad Arnhem. 19 v. Antwerpen n. Rotterdam.
Tcucer. 20 voor IJmuiden verw. n. Amsterdam.
Tita. 14 te Santos.
Tjiluwah, 18 IOC m. O.t.Z. Kp. Padaran.
Tabinta, 20 te Suez.
Talisse, 20 te Belawan.
Tarakan, 19 Ceylon n Aden.
Tomori, 20 te Tj. Priok.
Waal, 19 v. Amsterdam n. Le Havre.
Waterland, pass. 18 St. Paulsrock n. Las Palmss
Waterman, 18 430 m. N.NW. Fayal.
Westerdam. 18 400 m. ZZW. Kp. Race.
Willem Barendsz, pass. 19 Kanarische ell. naar
Amsterdam.
Willem Ruys, pass 19 Socotra n. Colombo.
Willemstad, 19 te Madeira.
Zijpenberg, psss. 19 Lissabon n. Cardiff.
KLEINE VAAP.;
Aco, 18 v. Rouaan n. Rotterdam-
Au S. 19 te Rotterdam verw.
ASAile, pass. 19 Vlissingen n. Fosdyke.
Aiy Scheller, nacht zo-21 te Rotttrclam verw.
At.antis. ve; m. 19 v. Rotterdam n. Stockholm
A.batios, pass. 19 Vlissingen n. Maimó.
Arak, pass. Vussingen n. Rouaan.
Atlas. 18 v. Kopennagen n. Gothenburg.
A.oe; gen, veim. 19 v. Gdynia n Rotterdam.
Am.go, 18 v. Antwerpen te Malmö verw.
Aiii .ga. 19 v. Kingslynn te Antwerpen verw.
Baicaroia, 19 v. Gent te Vlissingen.
Bataviér III, pass. 18 Finlsterre n. Casablanca
Bi em. 19 v. Antwerpen te Lissabon verw.
Bestevaer, 19 v. Le Havre te Boulogne.
Caland, pass. 18 Vlissingen n. Kalmar.
Cmderelia, 19 v. Duinkei ken te Rotteidam vèrw.
Cor.fiance. 18 v. Ellesmereport n. Rotterdam.
Cornelia b I, 20 v. Londen te Rotterdam verw.
Corrié b, 19 v. Ipswich te Antwerpen.
Davina Goekoop. 18 v. Hamburg n. Avonmöutb
Draco, 18 te Kopenhagen n. Amsterdam.
Driebergen, 19 v. Ellesmereport n. Requejada
Eemstioom, 19 v. Duinkerken te Amsterdam.
Eljo, 18 v. Cork n. Pasajes.
Eisenburgh, 19 v. Duinkerken n. Londen.
Eminent, verm 19 v. Montrose r.. Avonmouth.
Ferocia, verm. 19 v. Plymouth n. Le Legua.
Fiducia, 19 te Maassluis.
Goote, 19 v. San Feliu te Taragona verw.
Glory, verm. 19 v. Bergen n. Rotterdam.
Gruno, pass. 19 Vlissingen n. Antwerpen.
Heemraadsingel, verm. 19 Tonnay Charente n.
Liverpool.
Harold, pass. 18 Vlissingen n. Kopenhagen.
Hoc Vinces. verm. 19 v. Rotterdam n. Grim«by.
Henrica b, verm. 19 v. Cork n. Newport.
Joost, 18 te Odda.
JoseJ SVenden. pass. 19 Vlissingen n. Ambl».
Koiga, pass. 19 Vlissingen n. Vlaardingen.
Lanx, 17 te Gijon Mussel.
Li.ntoaansgracht, 19 v. Antw. te Rotterdam.
Mascotte, pass. 19 Vlissingen n. Ballina.
Marcella, 19 v. Bergen n. Stettin.
Mercurius, verm. 9 v. Jmmingham n. Lowestoft
Muphrid N, 19 v. Ipswich n. Gent.
Maiathon, 18 v. Liverpool n. Algiers.
Mariscal Lopez, 18 v. St. Vincent n. Antwerpen
Mynelis, 19 in Kielerkanaal n. West Hartlepuol
Meuse, 18 v. Kalmar n. Antwerpen.
Noordzee, verm. 19 v. Rotterdam n. IJmuiden.
N mrod. 18 v. Dieppe n. Aalborg.
Noorderlicht, 18 v. Vasteras n. IJstad.
Nottingham, 18 v. Kingslynn li. Rotterdam.
Nyeriburgh, 18 v. Aberdeen n. Middlesbro.
Nero, 19 ta Amsterdam.
Noorderhaven, 19 v. Swansea te Amsterdam.
Nomadisch, 19 v. Vastervik te Rotterdam.
Noorestad. 19 v. Antw. te Rotterdam.
Oosterburgh, 18 v. Oskarshamn n. Rotterdam.
Ponto, 17 te Rochefort.
Prinsengracht. 19 v. Dover te Rotterdam.
President Roosevelt, 19 v. Vlissingen n. Surte
Rapid, 18 v. Rouen n. Parijs.
Regeja. pass. 18 VlisSir.gen n. Kariskror.a.
Roelf ,19 v. Lissabon te Amsterdam
Rijnhaven. 21 v. Oran te Dublin verw.
Sambre, 19 v. Parijs te Rotterdam.
Spora, 19 te Belfast verw.
Spurt, 19 v. Portsmouth te Alblasserdam.
Stella Maris, 19 te Newcastle verw.
Setas, 19 v. Schwartzenbuettd te Hamburg.
Soemba. pass. 19 Vlissingen n. Norkoping.
Spes. 19 v. Vlissingen n. Aalborg.
Tilly, 17 te Nantes.
Vivo, 19 v. Antwerpen n. Grangemouth.
Virgo, 19 te Gothenburg.
Vechtstroom. 19 v. Manchester te Amsterdam.
Veenenburgh, 18 v. Middlesbro n. Rotterdam.
Vrede, 19 v. Swansea te Antwerpen.
Vrouwepolder, 19 v. Antw. te Oporto verw.
Westropa. pass. 19 Vlissingen n. Aalborg.
Westerdok, 17 v. Amsterdam te Londen.
Zaanstroom, 19 v. Liverpool te Amsterdam.
SLEEPVAART
Gele Zee, 18 v. Alexandrie n. Bombay me tbag-
germolen en bak.
Goeree. pass. 18 Malta n. Rotterdam m. 2 bakket.
Humber. 18 te Singkep.
Noordholland. 16 te Lissabon met baggermolen
Noordzee. 18 40 m. N.t.W. Kp. Vincent met zuiger
Oostzee, 18 40 m. NW Opoito n. Dohah.
Thames. 18 60 m. N. Kp. Vincent.
Witte Zee. 19 160 m. Z.t.W. Hongkong met twee
stoomschepen.
BARTELJORISSTRAAT 34 - TEL. 2029S
1ste klas
tailor made v.a.
Nummerbrieven. die volgens
ons oordeel niet bona fide
reageren op de inhoud van
advertenties, worden niet
doorgezonden
Niet-afgehaalde nummer-
brieven worden na 14 dagen
vernietigd.
Gevraagd:
voor huishoudelijk wérk.
Aanbiedingen Hotel Augusta
Naast de huidver-
zorgingsartikèlen
brengen wij U een
uitgebreide sorte
ring
Tandpasta's
Tandenborstels
Haarborstels
Scheercrêmes,
Scheermesjes,
enz.
Kennemerlaan 73
Vacantie-reizen
PINKSTERREIZEN
2 dg. Leuven-Brussel f 37.50
5 dg. Parijs f 89.50
3 dg. Rijnland f 49.50
ZOMERREIZEN
3 dg. België (Dinant) f 49-50
5 dg. België
(Bouillon) f 79.50
3 dg. Rijnland
(Andernach) f 49.50
5 dg. Rijnland
(Andernach) f 79.50
10 dg. Oostenrijk
(Hiittau) f 99—
5 dg. Parijs f 89.50
Boekingen bij onderstaande
reisbureaux:
F. J. BOUCKAERT en Zn.,
Rozenstr. 9. Tel. 19992 Hrl.
AMAZONE. Ceintuur
baan 198, Tel. 781844 A'dam
N. H. EXPRES. Rokin 12.
Tel. 32470, A'dam
N. H. EXPRES. Tel. 653
te Edam.
LEV/iMER, Tel. 4650
IJmuiden (O.)
gevraagd. JUNG, Kennemer
laan 73, IJmuiden. Tel. 5676.
Kennemerlaan 131
Tel. 5586
Beschuit
Sanovite
Crackers
Pindakaas
Tomatensap
Margarine
Zoutloos zout
Roggebrood (Soester
Pumpernickel)
Kaas
Leverpastei
Digestive-Vita
Matzes (Eng. Import)
Chocolade pasta
Pinkakaas
Appelmoes
Drop en Pepermunt
Fruta. Pudding
Neo-Cocoskoek jes
Choc, pastilles
Bonbons
Div. soorten repen
Ontvangen uit
Zweden
CRISP-BREAD
KAVIAAR
