VANMORGEN IN DE V1SHAL
1EN OP ZEE1
V V
V s astlHGEX VOOR VfelJDAfi
2:
85
2.«5
1.-
naar Rotterdams Gymnajuventa
Bloem der Europese turn jeugd i j»
I»
vlagdiscnminatie
Nederlandse bollenkwekers hoeven
geen Japanse concurrentie te vrezen
Huuregalisatiefonds
en huurbelasting
mm
Luidsprekers
DONDERDAG 21 APRIL 19 5 5
i:
Britse critiek op Amerikaanse
scheepvaartpractijken
Finale AVRO-jazz-
competitie
I
rSSI
Schuld bij brand te Zaan
dam niet bewezen geacht
ÉÜt2
Afwijzend rapport van Centrum
voor Staatkundige Vorming
Volleyball
Zaterdag Flora-tournooi
in het Krelagehuis
Scheepvaart
1
HAARLEM VROOM DREESMWN BEVERWIJK
LONDEN (Reuter). De heer L. G.
Dann, aftredend voorzitter van de afdeling
wilde vaart van de Engelse kamer van
scheepvaart, heeft in de jaarvergadering
van deze afdeling verklaard, dat de vlag-
discriminatie in de internationale scheèp-
vaart ernstige afmetingen heeft aapgeno
men en alle aandacht vereist. Hij zeide, dat
de kolenovereenkomst met de Verenigde
Staten, die voorschrijft, dat de helft der
Amerikaanse export van kolen door Ame
rikaanse schepen moet worden vervoerd,
verbazingwekkend en onbegrijpelijk is.
Een dergelijke regeling is niet alleen op
zichzelf verwerpelijk, maar is bovendien
een voorbeeld dat andere landen navolgen.
India en Peru hebben reeds de wens te
kennen gegeven, dat hun exportgoederen
met schepen van de eigen koopvaardij
vloot worden vervoerd. Het logische gevolg
van dit soort vlagdiscriminatie is een vol
ledige ontwrichting van het normale
scheepvaartverkeer en het bankroet van
alle koopvaardijvloten.
De heer Dann deelde verder mede, dat
de omvang van de Engelse vloot van
trampschepen enigszins is toegenomen. In
Juni 1954 was de totale scheepsruimte 2.5
millioen bruto register ton tegen 2.4 mil-
lioen ton in Juni 1952. Het vooroorlogse
cijfer - 3.4 millioen ton in 1939 - is nog
lang niet bereikt.
Woensdagavond is in de AVRO-studio de
finale gehouden van de jazz-competitie,
welke de AVRO in de afgelopen mianden
heeft gehouden en waaraan door vele jazz
orkesten in het land was deelgenomen. Zo
wel in de oude als in de nieuwe stijl werd
door vier orkesten, die de meeste punten
hadden verworven, deelgenomen.
Pi Scheffer. voorzitter van de jury,
maakte de volgende uitslag bekend: mo
derne stijl: 1. kwartet Tonv Vos, Eindho
ven: 2. trio Pim Jacobs, Hilversum; 3. kwar
tet Nico Bunink, Amsterdam: 4. trio Stido
Alström, Zwolle en oude stiil: 1. Down
Town Jazz-band, Den Haag: 2. Ted Easton's
Delta Jazz-band, Den Haag; 3. New Orleans
Seven, Amsterdam; 4. Hotclub d'Hergelo.
Vandaag zal'de AVRO aan deze finale
een uitzending wijden.
Opnieuw zullen deze zomer duizenden
turners en turnsters uit tal van landen
naar Rotterdam komen om daar gedurende
vier dagen hun kunnen te tonen in een
grootscheeps gymnastiekfestijn dat wel
licht nog fleuriger en boeiender kan wor
den dan de roemruchte Gymnastrada van
1953.
In tegenstelling tot deze, zal de Gym
najuventa 1955, georganiseerd door het
KNGV, de Vereniging van Leraren en On
derwijzers in de Lichamelijke opvoeding
en alle overige Nederlandse Gymnastiek-
benden, uitsluitend gewijd zijn aan het
jeugdturnen. Het zijn dan ook in hoofdzaak
jongelui van 1218 jaar, verenigd in 27
groepen uit België, Denemarken, Duits
land, Egypte, Engeland, Frankrijk, Italië,
Joegoslavië, Oostenrijk, Portugal, Zweden
en Nederland, die thans in de Maasstad
hun krachten gaan meten. Dit moet echter
niet al te letterlijk worden opgevat, want
van enig wedstrijdelement zal bij al deze
manifestaties van lenigheid en gratie geen
sprake zijn. Men wil namelijk uitsluitend
de nadruk leggen op de waarde der gym
nastiek voor de vorming van lichaam en
geest, maar naast deze propagandistische
strekking heeft de Gymnajuventa ook ten
doel, leek en vakman een inzicht te geven
in de verschillende systemen van lichame
lijke opvoeding, zoals die in de diverse
landen in practyk gebracht worden. En
daartoe zal het tumfeest in Rotterdam een
vrijwel unieke gelegenheid bieden, want
vele deelnemende landen hebben onder
meer leerlingen van hun officieele sport
leiderscursussen, vergelijkbaar met ons
C'IOS-instituut, afgevaardigd. Zo komen de
Oostenrijkers met dames- en herenploegen
van de Bundesanstalt für Leibeserziehung,
de Joegoslaven met een afvaardiging van
het Institut za Fizicku Kultura, de Duit
sers onder andere met een groep van de
befaamde Bode-Turnschule in München,
om slechts enkele der voornaamste attrac
ties te noemen. Bovendien zullen vele hon
derden jongens en meisjes van binnen- en
buitenlandse gymnastiekbonden, vereni
gingen en scholen, waaronder officiële ge
meentelijke afvaardigingen uit Rotterdam,
Den Haag en Amsterdam, een rijker
variatie van oefenstof aan toestellen en
vrij turnen demonstreren dan men in
Nederland ooit te zien kreeg. De Rotter
damse schooljeugd leerlingen van lager,
middelbaar en hoger onderwijs zullen,
met andere jonge turners en turnsters „van
eigen bodem." een aantal massale en bij
zonder spectaculaire veldwerk-oefeningen
laten zien op twee avonden (6 en 9 Juli)
in het Sparta-stadion. De overige demon
straties worden gehouden in de Rivièrahal,
de beide Rotterdamse schouwburgen en,
zo nodig, in diverse gymnastieklokalen in
de Maasstad. Alleen de deelneming van de
Haarlemse rechtbank
De twee Zaanse losarbeiders de 45-iarige
D. S. en de 39-jarige B. S.. tegen wie veer
tien dagen geleden door de officier van
justitie bij de Haarlemse rechtbank, mr.
dr. R. W. H. Pitlo, een maand hechtenis
was geëist wegens „grove schuld" aan de
brand, die in October in Zaandam de grote
vemen „Tsaar Peter" em „Nederland" ge
heel verwoestte, zijn hedenmorgen door de
Haarlemse rechtbank vr:jgesproken, om
dat zij het ten laste gelegde niet bewezen
achtte.
Naar uit het onderzoek was gebleken
had D. S. een nog brandende looplamp op
een jutezak met cacaoschroot gelegd in het
vertrouwen dat deze gedoofd zou worden
wanneer zijn collega B. S. de lichten zou
uitdraaien. Dat deed deze, doch de loop
lamp bleef branden, omdat zij op een spe
ciaal stopcontact was aangesloten. Een ge-
tuige-deskundige, de heer S. W. van Hoog
straten, directeur van het Brandveilig
heidsinstituut van T.N.O. te Delft, had bij
de behandeling verklaard, dat hij de moge
lijkheid dat de brand door deze looplamp
zou zijn veroorzaakt, niet groot achtte. De
merkwaardige en zeer ingewikkelde licht-
aansluitingen in het veem Tsaar Peter wa
ren door de officier in zijn requisitoir ver
zachtende omstandigheden genoemd, doch
niettemin achtte deze grove schuld van de
arbeiders aanwezig.
Bennebroeker veroordeeld
Een achtentwintigjarige handelaar uit
Bennebroek, verdacht van diefstal van een
aantal banden afkomstig van een asphalt-
droogmachine, staande op de Rijksweg
nummer 4 te Nieuw Vennep, subsidiair van
heling van banden, werd wegens heling
veroordeeld tot een gevangenisstraf van
vijf maanden, waarvan drie voorwaarde
lijk. Veertien dagen geleden had de officier
van Justitie wegens heling een gevange
nisstraf van een jaar, waarvan vier maan
den voorwaardelijk geëist.
Diefstal in IJmuiden
Wegens diefstal Tan 47 herenpantalons
uit een winkel aan de Oosterduinweg te
IJmuiden legde de rechtbank een IJmui-
der perser een gevangenisstraf van zeven
maanden, waarvan vier voorwaardelijk, op.
In de avond van Vrijdag 29 Januari had
hij een aantal cafés bezocht en toen hij
onder invloed van drank des nachts om
een uur de winkel passeerde, verschafte
zich toegang na verbreking van een
Rhythmisch turnen: een der sierlijkste
vormen van gymnastiek voor meisjes. Op
de Gymnajuventa zal men er vele
staaltjes van kunnen bewonderen.
Nederlandse verenigingen wordt op 2500 a
3000 gymnasten geschat, de duizenden
scholieren niet meegeteld.
Aan deze indrukwekkende wapenschouw
der Europese jeugdgymnastiek, die Woens
dag 6 Juli om halfeen met een vlaggen-
parade van alle medewerkenden voor Rot
terdams stadhuis geopend wordt, gaan twee
studiedagen vooraf, tijdens welke deskun
digen uit vele landen lezingen zullen hou
den over de sociologische, paedagogische
en medische aspecten van de lichamelijke
opvoeding.
Voor de huisvesting van de deelnemers
aan de Gymnajuventa geen eenvoudige
opgave omdat Rotterdam in die periode ook
duizenden bezoekers v&n de E-55 tentoon
stelling moet kunnen herbergen zijn een
aantal jeugdhuizen, goedkope pensions en
gymnastieklokalen gehuurd, terwijl voor
de minst-draagkrachtige buitenlandse tur
ners en turnsters een tentenkamp op het
sportveldencomplex aan de Gordelweg zal
worden ingericht.
De Nederlandse bloembollenexporteurs
behoeven op het ogenblik geen vrees te
koesteren voor concurrentie uit Japan op
de Amerikaanse markt, zo verklaarde de
Amerikaanse vertegenwoordiger van de
Nederlandse bollenkwekers-organisatie
Gustave Springer vandaag te New York.
De invoer van Nederlandse bloembol
len in de V.S. beliep in 1954 een bedrag
van 5.060.107 dollar. Japan voerde in dat
jaar voor slechts 36.197 dollar aan bloem
bollen in.
„Deze cijfers tonen aan dat er weinig
te vrezen valt van de Japanse concurren
tie", aldus Springer, die deze verklaringen
aflegde tegenover United Press, naar aan
leiding van in Nederland tot uiting geko
men bezorgdheid over de invoer in Ameri
ka van goedkope kwaliteiten Japanse bol
len.
„De zaak is, dat de Nederlandse kwali
teit geen concurrentie van waar ook be
hoeft te vrezen. Hèt enige dat Nederlandse
bezorgdheid zou kunnen wekken is de mo
gelijkheid dat enkele weinig .scrupuleuze
détaillisten in Amerika de Japanse bollen
als Nederlandse producten zouden verko
pen. Reeds hebben zich enkele gevallen
van zulke practijken voorgedaan," aldus
de heer Springer.
Het aantal beschikbare variëteiten tul
pen is in Nederland ontzaglijk veel groter
dan wat de Japanners kunnen bieden, zo
zette Springer verder uiteen. Japan tracht
op het ogenlik zijn bollenoogst te vergro
ten, maaf ..et moet daarbij gebruik maken
van import uit Nederland. De Japanners
Een commissie uit het Centrum voor
Staatkundige Vorming van de K.V.P. heeft
een rapport uitgebracht over de vraag of
een huurbelasting en een huur-egalisatie-
fonds gerechtvaardigd zijn.
De commissie, van welke prof. dr. Th. L.
M. Thurlings voorzitter was, geeft op deze
vraag een ontkennend antwoord.
Uitgaande van de veronderstelling, dat
de te verwachten huurverhogingen slechts
een geleidelijke benadering van een uit
eindelijk evenwichtspeil zullen vormen,
ontbreekt voor een huurbelasting de
rechtsgrond, zo zegt zij.
De stijging van het algemeen prijspeil
levert een nadeel op voor de eigenaar van
duurzame goederen, aangezien zijn ver
vangingsfonds, voorzover gevoed door af
schrijvingen vóór de prijsstijging, tekort
gaat schieten. De huurprijsbeheersing op
laag peil betekent 'n extra nadeel voor de
huiseigenaar. De verhoging der huren tot
vervangingswaarde-peil moet derhalve ge
zien worden niet als een voordeel, doch als
de verwijdering van een extra nadeel.
De commissie ziet geen reden om de
dekking van de op het staatsbudget druk
kende subsidielast in het bijzonder te ver
halen op de eigenaar van oude woningen,
hetgeen het geval zou zijn bij een huur
egalisatiefonds en een huurbelasting.
Zij is van mening, dat deze last uit de
algemene middelen moet worden gefinan
cierd. Zij is voorts van mening, dat het
vormen van fiscale fondsen weinig aanbe
veling verdient.
De commissie kan niet inzien, dat de eis
tot waarborging van de vervanging en
daarmede van instandhouding van de
woningvoorraad moet leiden tot instelling
van een huuregalisatiefonds en een huur
belasting. De eis, dat afschrijvingen voor
herinvesteringen moeten worden gebruikt,
wordt in het algemeen in Nederland niet
gesteld. Zo hij al gesteld kan worden, is
zulks slechts het geval in tijden van grote
kapitaalschaarfite. Gezien het ruime aan
bod van kapitaal voor woningbouw is een
dergelijke constellatie than* niet
tullen echter nog heel wat vooruitgang
moeten maken voordat zij een peil berei
ken waarop hun concurrentie van ernstige
aard zou kunnen worden.
Zaterdag houdt de Haarlemse volleybal
club HVS haar jaarlijks „Flora-tournooi"
in het Krelagehuis aan de Leidsevaart te
Haarlem.
De belangstelling voor de inschrijving is
enorm, tientallen teams moesten worden af
geschreven en uiteindelijk zijn tweeënzeven
tig ploegeningedeeld.
Het gemeentebestuur van Haarlem heeft
voor dit tournooi een zilveren médaille be
schikbaar gesteld.
Door deelneming van vrijwel alle vooraan
staande verenigingen uit ons land, waaronder
de landskampioenen Boemerang (dames) en
RVC (heren) en de afdelingskamoioenen
uit Amsterdam, Den Haag, Rotterdam,
Utrecht, Alkmaar, Enschedé, Den Helder,
Tilburg en Zaandam, zal ongetwijfeld van
goed spel te genieten zijn.
Ook de Haarlemse clubs zijn goed verte
genwoordigd.
Het tournooi begint om twee uur des mid
dags. De eindstrijden worden des avonds
gespeeld.
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op Woensdag te worden
betraid, daar de bezorgers op Donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE.
Geringe aanvoer
De „Shamrock" was er vanmorgen met
420 kisten vis, waarvan 235 makreel, 95
schelvis en piepers, 75 kabeljauw en gul, 10
stokkebit, 5 platvis en 20 stuks stijve ka
beljauwen. De „Wiron 5" bracht 2000 kg.
tong, 10 schol en 15 diversen. Drie loggers
en enige kotters voerden aan 15.000 kg.
tong en 300 kisten schol.
Geen vis op 5 Mei
De Stichting Vislosregeling heeft de ha
venarbeiders meegedeeld, dat op 5 Mei door
de vislossers niet hoeft te worden gelost.
De havenarbeiders hebben op deze feest
dag vrij af. De schepen, die Bevrijdingsdag
aan de markt verschynen, zullen blijven
liggen tot Vrijdag 6 Mei. Dit besluit van
het bestuur van de Stichting Vislosregeling
betekent, dat er 5 Mei weinig of geen vis
in de hal zal zijn. Het is namelijk mogelijk,
dat schepen met een motorvermogen van
minder dan 50 pk., die niet bij de Vislosre
geling zijn aangesloten, wat vis aan de
markt zullen brengen.
Oplopende markt
Uitgezonderd de tong, die in prijs zakte,
zette de prijsstijging, die gisteren begon,
Donderdagmorgen door op de IJmuidense
afslag. Tal van vissoorten, zoals schelvis,
schol, wijting, gul en kabeljauw waren duur.
Voor export ging tong, tarbot en grove
schol weg. Grote tong deed f 2.05, groot
middel f 1.90 tot f 1.70, kleinmiddel tong
f 1.90 tot f 1.75, tong 1 f 2.60 tot f 2.40, tong
2 f2.40 tot f2.30. Tarbot deed f2.15 tot
f 2.50, grote schol f 35, middel f 40, zetschol
f 45 en scliol 1 f 40.
Binnenland kocht schol 2 voor f 28 tot
f 35, schol 3 voor f 20 tot f 31. Grote schel
vis maakte f 53, middel f 54, kleinmiddel
f 56 tot f 57, pennen f 56 tot f 57 en braad
f 12 tot f45. Wijting haalde van f 30 tot
f 35, zwate koolvis f 75. torgul f 35, middel
gul f 41 en grote gul f 43. Kisten kabeljauw
gingen van de hand voor f 90 tot f 95 en
regels kabeljauw vopr f 85 tot f 95. Makreel
haalde van f 25 tot f 21.
Voor de Vrijdag
De „Bergen" (van 13 April) komt als
enige trawler voor de Vrijdagmarkt. Dit
schip voert aan 1020 kisten vis, waarvan
750 makreel, 175 schelvis en piepers. 40 gul
en leng, 30 wijting, 20 haring, 5 diversen,
100 kleine kisten haring en 200 stuks stijve
kabeljauwen.
De „Batavia" (van 13 April) zou met 820
lasten vis voor de Zaterdagmarkt stomende
zijn. Vanmorgen was hiervan nog geen be
vestiging te krijgen.
De „Vios I" (van Dinsdag 12 April), waar
over al vele geruchten omtrent het tijdstip
van aankomst de rondte hebben gedaan,
zou voor de Maandagmarkt komen.
Naar Scheveningen
De logger KW 130 „Nederland 7" is uit
de Vissershaven naar Scheveningen ver
trokken. Het schip krijgt een nieuw voor
roer.
Naar Den Helder
De coaster „Crescendo", op weg naar
Hamburg, zou vanmiddag om een uur in
Den Helder binnenlopen. Een van de opva
renden is vanmorgen om vijf uur plotseling
overleden.
Binnengekomen
ÏJM 129 Shamrock, 208 Wiron 5. 209. 202,
206, 213, 318, 226, 241, 130; KW 73 Maria
Jacoba, 161 Katwijk 3. 128, 12, 72; BR 13,
38, 58. 5. 20, 28, 41; UK 264, 93. 194. 70, 78,
66, 115, 99, 90, 35; TX 21, 49; SCH 65; HD
135.
Vertrokken
IJM 35 Postboy, 45 De Hoop, 249, 226,
206, 202, 213, 240, 241, 239, 318, 78, 23;
KW 45 Neptunus, 38 Bertha, 78 Excelsior
II, 130 Nederland 7, 89 Willempje, 67
Noordster I, 35; BR 5, 41, 13, 20, 38, 28, 58;
SCH 117 Onderneming 3; UK 264, 93, 70,
115, 78, 99, 66, 126, 32; E 468 (Deen); BU
33, CZ 3.
Survey
De trawler „Haarlem" (IJM 9) van de
„VEM" blijft voorlopig binnen. Het schip
krijgt een surveybeurt en wordt bij het be
gin van het haringseizoen weer in de vaart
gebracht.
Besommingen van hedenmorgen
Shamrock 14.000; IJM 208 ƒ4.900; KW
73 ƒ6.090; 161 ƒ5.700; 72 6.400; 128
1.200; 65 ƒ5.200.
naar
Algenib, 18 v. Rotterdam n. Hamburg.
Alioth, 19 te Rio de Janeiro.
AlXaid, pass. 19 St. Vlocent n. Recife.
Argos, pass. 19 Kp. Fi rus ter re n. Rotterdam.
Artemis, ZO te Trinidad.
Aagtedljk, pass. 20 ScUly'a n. Antwerpen.
Aagtekerk, 20 v. Suez n. Adelaide.
Aalsum, 20 te Damman verwacht.
Alcyone, 19 te Montevideo.
Aldabi, 20 ten W. v. Str. v. Gibraltar n. Rio de
Janeiro.
Algenib, 19 v. Rotterdam n. Hamburg.
Alwaki, 24 Rotterdam verwacht.
Amerskerk. 20 v; Melbourne n. Sydney.
Amor, 20 te Piraeus.
Agatha, 20 v. Balikpapan n. Onslow.
Alderamln, 20 te Genua.
Alhena, 20 150 m. O.ZO. Madeira.
Amsteldlep, 20 v. Aden n. Belawan.
Amstelvaart, pass. 20 Wight n. Rotterdam.
Annenikeric. 20 v. Colombo n. Aden.
Bacchus, 20 te Rotterdam.
Bintang, pass. 19 Malta n. Miri.
Boissevaln. 20 te East London.
Boskoop, 19 te Caibarien.
Bennekom, 20 te Valparaiso.
Baarn, 20 v. Curasao n. Trinidad.
Billiton, 20 rede Tuticorln.
Borneo. 21 te Vizagapatam.
Boschfontein20 830 m. N. St. Helena.
Cottlca, 19 1280 m. NO. Barbados.
Cradle of Liberty, 20 te Mena el Ahmadi.
Caltex Leiden, pass. 20 Westpunt Kreta
Sidon.
Caltex Utrecht, pass. 20 Gibraltar n. Rotterdam
Delft, 19 te La Gualra.
Duivendljk, 19 v. Los Angeles n. Cristobal.
Dordrecht, 20 700 m. O.NO. Bermuda 29 Port
Elizabeth b, 20 v. Rotterdam n. India.
Etrema, 20 v. Stan low n. Rotterdam.
Esso Rotterdam, 20 300 m. NO. Fayal.
Esso Amsterdam, pass. 20 Malta n. Sidon.
Arthur verwacht.
Eemiand, pass. 19 Fern. Noronha n. Las Palmas
Gaasterland, 19 v. Pto Alegre n. Itajal.
Gioote Beer, 20 te Quebec.
Groote Kerk, 21 te Shanghai.
Hector, pass, nacht 19-20 Ouessant n. R'dam.
Hersllia, 18 v. Baltimore n. Port au Prince.
Heelsum, 20 te Amsterdam.
Hathor, pass. 20 Bougie n. Ceuta.
Hilversum, 20 v. Stockholm n. MalmO.
Indrapoera, 20 v. Soerabaja n. Makassar.
Java, 19 v. Charleston n. Newport News.
Joh. v. Oldenbamevelt, 20 Kp. York gepass.
Soerabaja.
Kalydon, 19 v. Panamakanaal n. Curacao.
Kertosono, 20 te Mombasa.
Krebsia, 20 te Mamonal.
Karimata, pass. 20 Kp. St. Vincent n. Port Said
Larenberg, pass. 19 Ouessant n. Rotterdam.
La wak, 19 v. Casablanca n. New York.
Leto, 20 Hamptonroads.
Loppersum, 20 te Aimerla.
Lemsterkerk, pass. 20 Vlissingen n. Hamburg.
Lissekerk, pass. 20 DJeddah n. Suez.
Langkoeas. 21 te TJ. Priok.
Luna. pass. 20 Gibraltar n. Rotterdam.
Macuba, 20 v. Sydney n. Tarakan.
Maasland, 19 te Amsterdam.
Mentor, pass. 20 Vlissingen n. Antw.
Maashaven, 20 v. Las Palmas n. Rotterdam.
Mentor, 20 v. Rotterdam te Antwerpen verw.
Maureen. 20 100 m. ZW. Finisterre.
Modjokerto, pass. 20 Jebelteir n. Port Said.
Murena. 20 v. Balikpapan n. Singapore.
Mijdrecht, 22 Aruba verw.
Nestor, 20 v. Nickerte n. Willemstad.
Nieuw Amsterdam, 20 v. Malaga n. Casablanca.
Noordam, 20 420 m. NW. Fayal.
Oranjestad, 19 150 m. NO. Barbados.
Orestes, 20 te Rotterdam.
Overijsel, 20 Brisbane.
Oostkerk, 20 v. Hongkong n. Singapore.
Ouwerkerk, 20 v. Rotterdam n. Genua.
Omala, 21 te Pladju.
Oranje. 20 v. Southampton n. Amsterdam.
Pieter S, 19 v. Rotterdam n. Dagenham.
Papendrecht, 23 Algiers verw.
Pendrecht, 23 Trinidad verw.
Perna, pass. 20 Algiers n. Amsterdam.
Polyphemus, 21 te Penang.
Prins Fred. Hendrik, pass. 20 East Goodwin n
Montreal.
Prins Philips Willem, pass. 20 Dover n. R'dam
Raki, 19 te Port Said.
Rijnland. 20 te Las Palmas.
Roepat, 19 v. Djeddah n. Djibouti.
Roepat, 21 te Djibouti.
Rotula. 20 400 m. w. Perth n. Geelong.
Salawati, 20 te Rotterdam.
Sarangan, 20 te Los Angeles.
Sawega, 20 te Rotterdam.
Scherpendrecht, 20 te Curacao.
SUedrecht, 18 v. Suez n. Mena el Ahmadi.
Soestdijk, 19 te Rotterdam.
Stad Arnhem. 20 te Schiedam.
Straat Bali, 20 te Penang.
Samarinda. 20 v. Durban n. Lorenzo Marquez.
Statue of Liberty, 30 Philadelphia verwacht.
Straat Soenda, 21 te Singapore.
Sunetta, 21 te Miri.
Tegelberg, 18 te Kobe.
Tero, 19 v. Buenos Aires n. Pto Acevedo.
Tjimenteng, 20 te Buenos Aires.
Tjisadane, 20 te Hongkong.
Tomini, pass. 19 Zamboanga n. Sorong.
Tarakan. 20 v. Genua n. Amsterdam.
Teiresias, 20 te Suez.
Taria. 21 Holtenau verwacht.
Thelidomus. 20 v. Curacao n. Pta Cardor..
Tibia, pass. 20 Perim n. Singapore.
Tjipanas, 20 v. Tristanda Cunha n. Kaapstad.
Van Noort, 20 v. Aleppey n. Port Swettenham.
w.ai, 23 te Le Havre.
Westland, pass. 19 Fern. Noronha n. Rio de Ja
neiro.
W. Alton Jones, 20 te Suez.
Waterman, 20 360 m. W. ten Z. Lands End.
Westerdam ,20 640 m. NW. Fayal.
Wonogiri, verm. 22 v. Beyrouth n. Port Said.
Willemstad, 20 170 m. W.ZW. Funchal.
Woensdrecht, 1 Mei Miri verwacht.
Wtonorato. 21 te Tj. Priok.
IJsel, 19 v. Alexandrië n. Beyrouth.
Zeeland (SSM), veim. 20 v. Norresundby na«:
Byth.
KLEINE VAAR?
Aco, 20 v. Rouen te Rotterdam vei wacht.
Admiralengracht, 20 Kiel gepass. n. A'dam.
Atlas, 19 te Gothenburg n- Amsterdam.
Arak, 20 v. Antwerpen te Rouen.
Amigo, 21 te Kopenhagen verwacht.
Amstelstroom, 20 v. Amsterdam n. Huil.
Arlenoldus G. 19 v. Port Talbot n. Antw.
Ali S, 19 v. Goole te Rotterdam.
Arbo, 20 v. Frederiksham te Rotterdam.
Arctic, 19 v. Rotterdam n. Londen.
Atlantis, 19 v. Rotterdam n. Stockholm.
Aardenburgh, pass. 19 Kiel n. Stockholm.
Actinia, 20 v. Par n. La Pallice.
Adm. Courbet, 20 80 m. N.NO. Flnlsterre.
Adm. De Ruyter, 20 v. Belfast n. Manchester.
Adm. Nelson, 20 v. Karlstad n. Londen.
Advent. 19 v. Lubeck te Whitehaven.
Albergen. 20 v. Gdynia n. Rotterdam.
Appingedam, 19 v. Hamburg n. Antw.
Audacia, 19 te Ala.
Auriga. 19 v. Kmgslynn te Antwerpen.
Barcelona, 20 v. Vlissingen ri. Londen.
Bill S. pass. 19 Vlissingen n. Garston.
Brouwersgraoht, 20 Kiel gepass. n. R'dam.
Betty Annie S, 21 v. Plymouth te R'da mverw
Baltic, 19 v. Swansea te Amsterdam.
Barendsz, 19 v. Boston n. Grangemouth.
Bree Helle, 19 v. Rotterdam n. Londen.
Blue Boy, 19 v. Plymouth te Southampton.
Birmingham, 20 v. Grangemouth n. Rotterdam
Batavier III, pass. 19 Burllngs n. Casablanca.
Brem. 19 v. Antwerpen te Lissabon.
Cinderella, verm. 20 v. Duinkerken n. Antw.
Corrie b, 19 v. Antwerpen n. Drammen.
Casana, 21 te Rotterdam verw.
Coolhaven, verm. 21 v. Casablanca n. London
derry.
Cornelia b I, 20 te Rotterdam.
Donau. pass. 19 Vlissingen n. Antwerpen.
Dubhe. 20 v. Antwerpen te Vlissingen.
Dido, 20 v. Gdynia te Amsterdam
Duiveland, 19 v. Londen n. Sunderland.
Dollard, 21 v. Antwerpen te Gohenburg verw.
Domburgh, 19 v. Rotterdam n. Londen.
Dlllgentia, 20 Salt End verw.
Ellewoutsdijk. 20 v. Londonderry op rede Cardiff
Elsenburgh. 19 v. Duinkerken te Londen.
Encarnacion, 19 te Londen.
Eemstroom, 19 v. Amsterdam n. Leith.
Eben HaCzer. 19 v. Rotterdam te Zaandam.
Esperance, 19 v. Karlakrona te Amsterdam.
Evertsen. 19 v. Londen n. Rouen.
Eemsborg, 19 v. Amsterdam n. Bohus.
Frans W, 19 v. Zaandam n. Poole.
Ferocia, 20 t-i Le Legue verw.
Fiducia, 20 v. Maassluis n. Boston.
Frejo. 19 v. Dublin n. Cardiff.
Geert Bodewes, 19 v. Teignmouth n. Genua.
Goote, 19 v. Tarragona n. Malaga.
Globe. 19 v. Bilbao n. Oporto.
Gaasterland, 19 v. Leith n. Grangemouth.
Hoogezand, pass. 20 Vlissingen n. Antwerpen.
Helios, 19 v. Norkoping n. Amsterdam.
Haaksbergen, 29 te Bordeaux.
Hartel, verm. 20 v. Hamburg n. Rotterdam.
Henrica, verm. 20 v. Guernsey n. Treport.
Hoc Vinces, 19 v. Rotterdam n. Grimsby.
Hoogezand, 19 v. Rotterdam n. Antwerpen.
Houtman, 20 v. Terneuzen te Rotterdam.
Haskerland, 19 v. Goole n. Kingslynn.
Ilias, 19 v. Lissabon n. Barcelona.
Jaga, pass. 19 Vlissingen n. Antwerpen.
Koningin Emma, 19 v. Hoek v HolL te Vliss.
Leendert b, 21 v. Stockholm te Dordt verw.
Leuvehaven, 20 v. Rotterdam n. Kopenhagen.
Liberty, 19 v. Hamburg n. Ipswich.
Lijnbaansgracht, 19 v. Rotterdam n. Helsinki.
Lingestroom. 19 v. Amsterdam n. Bohus.
Lucas Bol3 I, 21 Glasgow verw.
Maartje, 19 v. Milfordhaven n. Plymouth.
Marl seal Lopez, 19 00 m. NO. Kp. Verdische ell.
Matthew, verm. 19 v. Varberg n. Stockholm.
Midas, 19 te Amsterdam n. Rotterdam.
Merwestad, 19 v. Shoreham n. Antwerpen.
Meuse, pass. 20 Brunsbüttel n. Antw.
Monica. 19 v. Dublin n. Preston.
Muphrid N, 20 v. Gent n. Aarhus.
Myfem, 19 in Klelerkanaal n. Stockholm.
Marianne. 19 v. Veisen te Rouen.
Marts Stella, 19 te Vlissingen n. Middelburg.
May Mere. pass. 20 Vlissingen n. Antwerpen.
Mount 18 v. Rostock te Gdynia.
Margriet L, 19 v. Amsterdam n. Londen.
Merwehaven, 19 v. Rouen n. Casablanca.
Mulan, 20 v. Kingslynn te Rotterdam.
Nautic, verm. 20 v. Antwerpen n. Galway.
Nottingham, verm. 19 v. Goole n. Amsterdam.
Nieuwland, 19 v. Rotterdam n. Leith.
Nassauhaven, 20 v. Rotterdam n. Antwerpen.
Nleuwehaven, 20 v. Malmö te Kopenhagen.
Noorderhaven, 20 v. Swansea te Amsterdam.
Noorderlicht. 20 v. Vasteras te IJstad.
Oosterdok, 19 v. IJmuiden te Stockholm.
Olwe, 20 v. Antwerpen te Vlissingen.
Oranjepolder, verm. 21 v. Burriana n. Hamburg.
Orion, 19 v. Zaandam n. Odense.
Oostzee, 20 v. Boston te Rotterdam.
Poortvliet, 19 v. Stettin te Londen.
Plato, 18 v. Rijeka n. Messina.
Pavo, 19 v. Bayonne n. Garston.
Ponto, v. Rochefort n. Bordeaux.
Prudentia, 19 v. Zaandam te Amsterdam.
Rijnstroom, 20 v. Londen te Amsterdam.
Rema, verm. 20 v. Rotterdam n. Liverpool.
Rejo, 19 v. Immingham n. Leith.
Realta. 19 v. Halmstad n. Kopenhagen.
Rijnhaven, 20 te Dublin verw.
Sian, 19 v. Rotterdam te Hamburg.
Swift, pass. 19 Rouen n. Parijs.
Setas, verm. 20 v. Hamburg n. Belfast.
Steila Maris, 20 v. d. Tyne n. Dramman
Tubo, pass. 20 Vlissingen n. Brussel.
Trom, 19 v. Rotterdam te Antwerpen.
Trompenburgh, 19 v. Rotterdam n. Kingslynn.
Tlmo, 19 v. Rotterdam n. Londen.
Turgail, 19 v. Rotterdam n. Penryn.
Trlto, 20 v. Belfast te Drogheda verw.
Unitas, 19 v. Port Talbot teAmsterdam.
Veenenburgh. 20 v. Middlesbro te Rotterdam
Valbella, pass. 19 Vlissingen n. Antwerpen.
Vlieland, pass. 19 Rouen n- Parijs.
Victory. 19 v. Avonmouth te Swansea.
Westkust. 20 te Antwerpen.
Wlebold Bohmer, 23 v. Fedala te Dakar verw.
Willem Barer.dsz, 19 v. Genua n- Londen.
Walenburgh, 19 v. Jersey n. Bordeaux.
Zuidland, 19 v. Rouen n. Hon fleur.
SLEEPVAART
Wumber, 19 v. Singkep n. Soerabaja.
Loire, 19 130 m. N.NO. Flnlsterre met ponton.
Noordzee, pass. 19 Pantellaria n. Port Said met
zuiger.
Poolzee, 18 te Lissabon met baggermolen en bak
Rode Zee. 19 80 m. O-t.N. Flores met kruiser.
Zwarte Zee, 20 te Ferol.
Zéér fraaie ENKALONS
15 - 30 of 50 de
nier. unl- of zwarte
naad, maten 911
alle modekleuren
en taupe
LINGERIE KATOEN
In diverse unl-
kleuren, 80 cm
breed. p. meter
BADSTOF KEUKENDOEK
mooie kwaliteit,
rood, groen,
blauw, geel of
veelkleurig
LIGSTOELLOPER
ln frisse streep-
desslns, 42 cm
breed, per meter
SCHWARZWALD KLOKJE
ln fraaie uitvoe
ring met prima
lopend uurwerk
Alléén Vrijdag
Alléén Vrijdag
Alléén Vrijdag
Alléén Vrijdag
Alléén Vrijdag
MAASSTER of LEERLING-
MAASSTER gevr. Kousen
reparatie „Silene", Tromp
straat 10. Tel. 5646 IJm.-O.
WERKSTER gevr. Mevr. v.
d. Valk, Havenkade 17, IJm.
WERKSTER gevr. Mevr.
Bergsma, Hofdijklaan 15,
Driehuis.
CHR. MEISJE gevr. als hulp
in h.h. in- of extern. Tegen
woordig meisje is 4 jaar bij
ons. Toek. adres Lange
Nieuwstraat, IJmuiden, thans
nog Spaarne 70, Banketbak
kerij Hazenberg.
DIENSTMEISJE gevr. van 8
tot 6 uur. Brieven L 3914.
Tandarts vraagt PRAKTIJK-
ROUW. Brieven L
NETTE LEERL.-WINKEL-
JUFFR. gevr. Levensmidde-
lenbedrijf G. Dooyeweerd,
Roerstraat 73, IJmuiden.
HEEFT U NOG WERK? Kin
dermantel f 10, jurkje van
af f 3.50, pyjama's v.af f 2.50
Brieven L 3912.
NAAIWERK gevr.
Ea
kr
Brieven L 3913.
Japon
f 8.50, japon pasklaar f 5.
tekenen en knippen f 3.50.
BROMFIETSEEfS. De meeste
ongelukken gebeuren met de
Bromfiets. Hoe groot kan de
schade wel wezen die U een
ander aanbrengt. Sluit W.A.
f 100.000. Max. premie f 7.
per jaar, op de Polis kunt U
wachten. Inl. Mak. C. Visser
Hzn. Tel. 4830. IJmuiden.
Wijk aan Zeeërweg 91.
ZOEKT UW VOORDEEL.
Door wijziging der omzet
belasting en verminderde
calculatie, organiseren wij
gedurende een week een re
cord reductie verkoop van
herencostuums, demi's, regen
jassen, kinderpakjes en een
speciale pantalon reclame
verkoop. Klumpers Kleding-
huis, Rijksstraatweg 39 H.N.
hoek Zaanenlaan (Voorzorg-
HERV. TONEELGROEP en
„DIE ROOIROKS" treden
samen op in het Jeugdgeb.
Zat 23, Maand. 25 April. Nog
een beperkt aantal plaatsen
verkrijgb. ad. f 0.75. Zat uit
verkocht.
Jong echtp. zoekt ruime on-
gemeub./gestoff. KAMER m.
keuken of kookgelegenheid.
Brieven L 3909.
SLAAPKAMER
Un-'VilMiL loader
gevr. omg.
pension
RUILEN: klein huis in nw.
IJmuiden, bevatt. 3 slaapka
mers, vrij uitzicht voor gr.
huis omgeving IJmuiden of
IJmuiden-O. Adres te verne
men bur. van dit blad.
2 twee persoons OPKLAP-
BEDDEN te koop gevr. Adres
bur. van dit blad.
KACHEL te koop, brandt
prima f 15. Berkenstr. 27,
IJmuiden-O.
Nw. DAMESRIJWIEL te k.
Oosterduinweg 33, IJm.-O.
TE KOOP 12 postduiven oud.
9 jongen niet uitgevlogen.
Berkenstraat 26, IJm.-O.
ACCORDEON te k„ Hohner
96 bassen, t e. a. b. en Reis-
wieg, grote maat f 15. Na
pierstraat 13, IJm.
VRIJ HUIS, 5 kamers (omg.
Marktpl.) voortuintje, -ach
ter, vrij erf, lage huur, rui
len voor vrij huis of ben.flat,
3 sl.k. huur tot pl.m. f 10.
Umuiden. Brieven L 3911.
WONINGRUIL. Aangeboden
flat beneden. Radarstraat 64
voor vrij huis of ook flat
LOMPEN, METALEN, OUD
PAPIER worden tegen de
hoogste prijs bij U gehaald
door Fa. Max Gosschalk,
Kanaalstraat 48, TeL 5852.
Z.g.a.n. donkerblauw HE-
RENCOSTUUM te koop, fl.
maat Adres te vernemen
bur. van dit blad.
-AMERIKAANS ORGEL te
koop, 11 registers, mahonie
klein model. Adres bevr.
bur. van dit blad.
TE KOOP AGB. goed on-
derh. kinderwagen, prijs bil
lijk, z. g. a. n. kinderbox m.
boxmat. IJsselstr. 14, LJm.
GROOT KONIJN (voedster)
met hok te koop agb. Bloem-
straat 57 rd., IJmuiden.
TE KOOP: duo voor half-
zware motor en bagagedra
ger. Alex. Bellstr. 55.
HOHNER ACCORDEON agb.
80 bass, in pr. staat Kastan
jestraat 25, IJmuiden-O.
DUITSE PIANO of VLEU
GEL te koop gevr. B|* met
prijs, merk en kleur L 8917.
KOQP WW «WVW K B8W
TE KOOP: pracht rabarber-
en «ardbeienplanten. Hoofd-
*80* Santpoort Dorp»
WE GE Y-S VERTREK pracht
Duitse kruissn. zwarte pianc»
i 390* Brieven L 3918.
