»bE!
J
A. J. van VLIET
STERK
„De commissie van
objectief onderzoek"
i
23 April Houtrust Hallen!
Amsterdam-Stormvogels
het beste en het veiligstel
vtisldlles
Persil en ATA - veilige Persil-producten
40
'r\\^
Tracteer
De Ambonezen
verwachten ook U
touttMrL^eJk
zelfwerkend
wasmiddel
Joh.s v. Reeuwijk
Banketbakkerij-Kokerij
„SABRINA"
DEKKERS
30.»
2.
7.25
9."
4.
98
Opleiding voor
KRAAMVERZORGSTER
prachtige
natuurlijke
reinheid
\Ui/
m... in., kaas
DONDERDAG 21 APRIL 1955
4
P. J. W. v. d. Toorn
OeVolkscredietbank van Haarlem en omliggende gemeenten
helpt U
STADSSCHOUWBURG
Favoriet in Parijs
Op Zondag 24 April a.s., 8 uur
komt de Z.E. Hr. Henri de Greeve
1.
2.»5
zonder bleken of boenen
zonder slijtage
een stralend witte was
Neem de
„Goliath"-bus ATA erbij!
'4
ct
2.25 per kg
Teerproducten enz.
Tracteer méér met kaas en U wint op slag ieders hart
Als huisvrouw behaalt U triomfen met zo'n heerlijk (en voedzaam)
kaasgerecht. De Italianen weten daarvan mee te spreken
die doen wonderen met hun kaas. Waarom ook U niet
met onze daarvoor zo bij uitstek geschikte Nederlandse
kaassoorten? Mmm...» wat smaakt zo'n kaastractatic 1
PICCATA ALLE R0MANA
C0N RISOTTO
Arts
van 22 t m. 28 April
GEEN PRAKTIJK.
Gebruikelijke waarneming.
Gelieve geen geld en goede
ren af te geven aan mevr.
A. M. Koster-Heiligenberg,
daar door mij niets wordt
vergoed.
H. KOSTER
IJsselstr. 9. IJmuiden-W.
«CXX50000000000000000000000000000C
WILLEN DAME EN
HEER LIT DRIEHUIS
die Zaterdag 16 April
bij ons in de zaak ge
weest zijn, hun adres
bekend maken, daar
dit adres verloren is
gegaan.
B. de Vilder en Zoon
Velserduinweg 173.
Tel. 4402
op sociaal-verantwoorde voorwaarden (zonder winst)
CREDIETEN voor noodzakelijke aankopen, die U niet inééns
kunt betalen;
FINANCIERING van Uw Inkopen bij deelnemers (winke
liers) aan het Kennemer Financlerings-Instltuut;
VOORSCHOTTEN op pensioenen;
ADVIES om te voorkomen, dat U te zware lasten te dragen
krijgt en HULP als U in moeilijkheden bent geraakt
(sanering).
Uw zaken worden vertrouwelijk behandeld. Inlichtingen
Kleine Houtstraat 70, Haarlem en bij de plaatselijke cor
respondenten.
OOSTERDUINWEG
KOM EINS KUKEN!
Slager VAN VLIET voor KWALITEIT
Magere Ossenlappen, vanaf 1-90 p. p.
Doorregen Ossenlappen 1.60 p- p.
Schoudercarbonade (kl. beentje) 1.64 p. p.
Ribcarbonade, extra mooi 1-90 p. p.
Doorregen varkenslappen 1.50 p. p.
Vet rookspek 1.25 p. p.
Kalfslappen, vanaf 1.64 p. p.
VOOR DE BOTERHAM
l'/a ons Pekelvlees 58 ct
1ons Plockworst 58 ct
1 ons bloedworst 1 ons leverworst 35 ct
pd. leverworst pd. metworst 1.—
KENNEMER LAAN 129 - TEL. 5212 - IJMUIDEN
Zondag 24 April, 8 uur
Toneelgr. „THEATER"
Blijsp. v. Sam. Taylor
Regie: Ko Arnoldi
met Lies Franken, Hetty Beck, Mieke Verstraete,
Ko Arnoldi, Kees Brusse, Johan Walhain e.a.
Prijzen 1.— tot 4.— (alles inbegr.) Coupons geldig.
Voorverk. v.a. Vrijdag 103 uur. Telef. na 12 uur.
v/h. Steenhuizen
DE GENESTETSTRAAT 27
Driehuis. Tel. 4302
Deze week als Reclame:
Vrijdag en Zaterdag
Amsterdammertjes
van 11 voor 9 ct.
Voor exclusieve
taarten ook
Uw speciaal adres
Deeln. LTmond-zegels.
Voor fouten In telefonisch
opgegeven advertenties kun
nen wij geen verantwoorde
lijkheid aanvaarden.
De Administratie
Wie van sportieve elegance houdt, wandelt op dit
JALschoentje het voorjaar binnen. Uren kunt U er op
lopen, zonder Uw voeten te voelen. Overal kunt U er
mee verschijnen, zonder Uw voeten te moeten ver
bergen. Want dat is het karakter van JALschoentjes.
Modieus en coquet, ruimte biedend en slank makend,
schoentjes om zo mee weg te lopen.
Natuurlijk is ook dit JALschoentje voorzien van het an
ti-ladder binnenwerk dat Uw kostbare nylons ontziet.
De zaak waar U als kind reeds kwam
IJmuiden - Kennemerlaan -95 - Tel. 4037
Santpoort - Hoofdstraat 136 - Tel. 8493
ln het St. FIDELISGEBOUW (PATRONAAT) te
IJmuiden-Oost, met zijn ontroerend spel
KAARTVERKOOP i 1.10 en 1.60 bij:
Mevr. HEILIG, KANAALSTRAAT 59.
Mevr. WILMS FLOET, KENNEMERLAAN 65-
Mevr. DE FEBER, KOMPASSTRAAT 5.
Bovendien is de kaartverkoop:
a.s. ZONDAG van 1111.30 uur, in de Jeugdsluls, Ka
naalstraat en van 12.301 u. in het Fidelisgeb. IJm.-O.
0 0
Hebt U 'n tuin. 'n balcon of
een terras, waar U een
gezellig zit/e wilt hebben
Kom dan eens bij ons kijken.
Wij hebben een keurcollectie
gemakkelijke en leuke
meubelen daarvoor I
ROTANSTOELEN
Prettige zitvorm en
zeer sterk
40.90 - 32.50 -
op 25 April in Den Haag
om voor hun recht en vrijheid te
getuigen
De stichting „DOOR DE EEUWEN TROUW"
zorgt voor de bus.
Prijs inclusief entree 2.50.
Meldt U bij de heer C. Spanhaak, Bone
kampstraat 15, Dmuiden-Oost.
ROTANTAFELS
met glasblad 47
29.50 - 24.75 1
ROTAN PLANTENREK
een artistiek
element in uw «C 75
38.50 ZO.
Zondag 24 April a.s. gaat de Supp.ver. „STORMVOGELS"
(opger. 24 April 1953) naar bovengenoemde wedstrijd in het
Olympisch Stadion te Amsterdam. Vertrek 12.30 uur v.a.
„Kennemerhof".
Aanmelden tot a.s. Zaterdag 15 uur bij A. van Nieuwkoop.
Kanaalstraat 29, tel. 5534, P. Huhl, Jac. v. Heemskerkstr. 18,
tel. 6344.
Aan verzoeken tot deelname ingediend na Zaterdag 15 uur
kan NIET worden voldaan.
ORIGINELE KLEURIGE CRETONNES
waar U gezellige overgordijnen maar ook
kussens voor Uw tuinstoelen van maken kunt
120 cm breed, per meter 5.25 - 4.45 -
95
LIGSTOELEN
prettig model met
sterke linnen loper
13.90 - 9.25 -
FAUTEUILS
samenklapbaar com
fortabel en sterk
28.50 - 18.50
LIGSTOELLOPERS
leuke frisse dessins
Uw stoel wordt er
als nieuw van
2.65 - 1.75 -
MARKIESDOEK
in kleurige streep-
dessins en effen
per meter 8.45 - 4.45
DOBBY-STOFFEN „FUTURA"
Sterk, mooi geweven en bovendien nog
kleurecht, (Indanthren).
In vele moderne tinten. 120 cm breed
In onze stoffenhall vindt U
P L O E G-STOFFEN in grote verscheidenheid
BRABANTS BONT
Leuke ruitjes waar U „van alles en nog wat"
van maken kunt.
80 cm breed, per meter 1.95 - 1.75 -
95
15
C.
WONINGINRICHTING BEVERWIJK
HET KRAAMCENTRUM VELSEN van „Het Witte
Kruis" leidt kraamverzorgsters op voor het Staats-
diploma Kraamverzorging.
Een nieuwe cursus begint zeer binnenkort.
Leeftyd 19 tot 40 jaar (ongehuwd).
Spoedige aanmelding bij de Leidster-Docente Zr. M.
v. Seters, Kennemerlaan 143, IJmuiden. Tel. 4500-02550.
U»
Persil
Stop toch alles, wat met de schoonmaak ge
wassen moet worden, in het veilige, rijke
Persil-sop! Geen enkel weefsel loopt dan
enig risico en Uw wasketel, wasmachine,
wringerrol èn Uw handen worden niet
aangetast! De kleuren ziet U opfleuren
en het wit zal U bekoren door zijn
Herinner U, dat Persil stapels brie
ven kan tonen van huisvrouwen, die
het éne wasmiddel na het andere
hadden geprobeerd, maar die toch
weer allemaal op Persil terugkwa
men. Betaal geen leergeld:
blijf per sé bij
Persil!
De nieuwe ATA, even-
eenseen veilig Persil pro
duct - helpt U in de kort
ste tijd gangen, tegels,
wasbakken, enz. weer
blinkend als een spiegel
te maken. Laat geen kras
je nal Grootste inhoud,
laagste prijs.
N.
slechts S
X
normale bus 25 cent
Groene Carbolineum
1.40 per kg
Groene
Glans-Carbolineum
Verf- en Glashandel
Willemsbeekweg 92
Tel. 5327
17
Publicatie Ned. ZuJvelbureau -.Den Haag
Geroosterd vlees met kaas en bacon
op een stokje.
Vermeng 250 gr. drooggekookte
rijst met 200 gr. kleine blokjes
oude kaas. Houd deze risotto op
platte schotel warm. Beleg kleine
gebakken biefstukjes van 25 gr.
elk met een even groot stukje
oude kaas (ook 25 gr.) en wikkel
beide in dun plakje bacon.
Wentel door weinig slaolie en
rooster aan weerszijden licht
bruin. Steek per persoon 3 stukjes
aan saté-stokje, leg deze op risot
to. Apart dc biefstukjes en toma
tensalade.
