IJmuider Courant | 1955 | 3 mei 1955 | pagina 12

VANMORGEN IN DE VISHAL
1EN OP ZEE1

L. BRANDWIJK

J.TH. KORT

Een verrassing

■voor Moeder

Slagersklompen

GLASPLATEN

Minister Mansholt
naar Scandinavië

Bevrijdings- en bloemen-
feesten in Limmen

Heemskerk

Spinazieprijs zakte
ineen

K.Z.O.S. vertoonde
kostelijk blijspel

Duitse officieren deze
maand bij de NAVO

Kennemerlaan 38

REM

4.7S

9.75
3.9S

3.25

7.95

DINSDAG 3 MEI 1955

10

Taakverdeling wethouders

Gemeentehuis
Donderdag gesloten

Grote aanvoeren maar
ternauwernood opgeruimd

West-Duitse regering bespreekt
herbewapeningswetten

Rooswijk-softball
won en verloor

Beverwijk herdenkt
de doden

Kerkdiensten

Scheepvaart

Doet nu Uw voordeel!

Direct van Fabriek

voor 8 Mei,

8.75
10."

Minister Mansholt zal zich 6 Mei per
auto naar Barendorf, West Duitsland, be
geven voor het uitspreken van een lezing
over „de Europese Samenwerking en de
Landbouw" voor de Europese Jeugd Cam
pagne. Daarna vertrekt de minister per
vliegtuig via Hamburg naar Malmö voor
een tegenbezoek aan de Zweedse minister
van Landbouw, Sam Norup. Van 7 t/m 12
Mei verblijft minister Mansholt in Zwe
den, waar hij o.m. landbouwbedrijven, een
populierenproefcomplex, zaadveredelings-
bedrijven en enige agrarische industrieën
zal bezoeken. Op 12 Mei heeft een pers
conferentie en een officieel diner in het
Departement van Landbouw te Stockholm
plaats. Het bezoek aan Zweden is op 13
Mei beëindigd.

In Trondjem vangt het verblijf van mi
nister Mansholt in Noorwegen aan. De reis
van Stockholm naar Noorwegen wordt per
auto gemaakt. In Noorwegen staat het be
zoek van de minister in het licht van de
vangst, teelt, verwerking en afzet van vis,
in verband waarmede de Directeur der
Visserijen, ir. G. J. Lienesch dit gedeelte
van de reis zal medemaken.

In Oslo brengt minister Mansholt op 20
Mei een bezoek aan de Noorse ministers
van Visserijen en Landbouw, 's Avonds
houdt minister Mansholt een lezing over
het onderwerp „Vooruitzichten van de
Europese Eenheid" ten huize van de Ne
derlandse gezant.

Na bezoeken aan Bergen en Stavanger
brengt minister Mansholt op de terugreis
een bezoek aan de Deense minister van
Visserijen. Minister Christiansen zal mi
nister Mansholt in Aalberg ontvangen.

Het bloemencentrum benoorden het
Noordzeekanaal, Limmen, blijft met het
organiseren van een bloemenfeest niet bij
de Zuid ten achter en al heeft het dan niet
die afmetingen aangenomen als in de Zuid
het geval is, het programma dat men heeft
samengesteld mag er zijn.

De jaarlijkse bijeenkomst van de Neder
landse Vereniging tot bevordering van de
veredeling van Sierteeltgewassen (Never-
sie), die aanvankelijk op 30 April gehou
den zou worden, heeft Zaterdag 7 Mei
plaats. De bijeenkomst wordt 's morgens
om 10 uur in hotel Friesland geopend door
Limmens burgemeester, de heer S. H. J.
Bosma en na een lezing van de adviseur
der Neversie, de heer dr. De Mol van Oud-
Loosdrecht, uit Amsterdam, zal een ex
cursie gemaakte worden naar de weten
schappelijke proeftuin Hortus Bulborum.

Het komende weekeinde zal de Lim-
mense Rijksstraatweg omzoomd worden
door fleurige mozaïeken, welke evenals
andere jaren ongetwijfeld duizenden kijk-
lustigen zullen trekken. De plaatselijke
V.V.V. heeft weer tal van prijzen beschik
baar gesteld.

Voor de Bevrijdingsdag ziet het feest
programma er als volgt uit:

10 uur: Grote kinderoptocht met ver
sierde fietsen en wagentjes;

11 uur: Aubade bij de woning van bur
gemeester S. H. J. Bosma;

14 uur: Oplaten van 700 luchtballonnen
door de schooljeugd op het terrein van de
R.K.S.V. Limmen;

1418 uur: Volksspelen op het voetbal
terrein;

21.30 uur: Fakkeloptocht en

22 uur: Ontsteken van het vreugdevuur.

De taakverdeling voor de wethouders
van de gemeente Heemskerk is thans als
volgt samengesteld:

De heer P. Koopman, Sociale Zaken. Arm
wezen. Fonds Armengoederen en Woon
ruimteverdeling.

Voor woonruimteverdeling zitting ten
raadhuize elke eerste en derde Woensdag
van de maand, 's avonds van 3 tot 9 uur.

De heer H. N. van der Kolk is belast met
de zorg over: Openbare Werken, Volks
huisvesting en Woning- en Grondbedrijf.

Op Donderdag 5 Mei zullen alle afdelin
gen van de gemeente-secretarie van
Heemskerk gesloten zijn.

De secretarie, het ontvangerskantoor en
het kantoor voor openbare werken zal
voortaan voor het publiek geopend zjjn uit
sluitend van 's morgens 9 tot 12 uur.

Ruim 16.000 kisten spinazie zijn er Maan
dag aan de BeverwiJkse veilingen aange-
voerd.Door deze massale aanvoer zakten de
prijzen als een kaartenhuis in één.

Nadat de binnenlandse markt zich had
voorzien voor een prijs van 1014 cent per
kilo, ging het overgrote deel naar de
fabrieken. Voor de minimumprijs van 8H
cent per kilo.

Tegen het einde der veiling kregen ook
de fabrieken genoeg en draaiden er nog ruim
2000 kisten door.

Later op de middag slaagde de veiling
directie er in enkele fabrieken bereid te
vinden deze voorjaarsgroenten alsnog af te
nemen, zodat alles geruimd werd.

Temidden van talloze prullaria die de
geregelde bezoeker van het amateurtoneel
gedurende een seizoen te verwerken krijgt,
betekent de opvoering van een blijspel als
„De gelukkigste dagen van je leven" van
John Dighton een ware verademing en dus
een zeer welkome afwisseling. Het is de
waarlijk kostelijk geschetste situatie op een
Engelse jongensschool, waar ten gevolge
van een ministeriële blunder een voltallig
meisjespensionaat moet worden onderge
bracht, compleet met leraressen en een
vrouwelijk hoofd met niet weinig haar op
de tanden. Zij zgn nog geen kwartier gear
riveerd, or er vinden reeds geniepige scher
mutselingen plaats bij de strijd om de
macht, zodat bijvoorbeeld een recalcitrante
jongensleerling, die de damesrijwielen met
stroop heeft behandeld, in plaats van be
straft, door zijn leraar rijkelijk wordt be
loond.

Doch het circus begint pas goed wanneer
enige ouders de school komen bezoeken,
waarbij voor het ene paar de jongens en
voor het andere de meisjes verborgen moe
ten blijven. De wanhopige manipulaties van
de verschillende leraren om de zaak in het
rechte spoor te houden, waarbij zij vertwij
feld in de onwaarschijnlijkste leugens ver
strikt raken, hebben zulke daverend komi
sche taferelen ten gevolge, dat het publiek
bijna niet meer tot bedaren komt van uit
bundig plezier. Wat kunnen zij dan ook an
ders doen bij een scène, waarin Edgar Sow-
ter bijvoorbeeld de dochter van de eerwaar
de heer Peck met een geit verwart. Zo
neergeschreven lijkt het misschien wel
enigszins banaal, maar ik geef de verzeke
ring dat een dergelijke veronderstelling lo
gisch uit de handeling is voortgekomen,
voor zover in dit blijspel dan nog van logi
ca gesproken mag worden. In ieder geval
maakt John Dighton aanspraak op onze
niet geringe bewondering voor de manier,
waarop hij dit originele gegeven in drie be
drijven heeft ondergebracht, waarbij bij
schier onuitputtelijk bleek in het bedenken
van telkens weer nieuwe verwikkelingen,
die in een voortdurend stijgende climax re
sulteerden.

De R.K. Toneelvereniging „Kunst zij ons
Streven" heeft aldus Zondag en Maandag
in het Patronaatsgebouw voor een vrolijk
besluit van het seizoen gezorgd, waarvoor
donateurs en ondergetekende buitengewoon
erkentelijk zijn geweest. Frans Hesmerg
verdient dan ook twee welgemeende com
plimenten; in de eerste plaats voor de
speurzin waarmee hij dit blijspel ontdekte
bij mijn weten werd het nog nimmer in
ons land opgevoerd en verder voor de
manier, waarop hij deze voorstelling als re
gisseur heeft uitgebracht. Want het is al
lerminst een eenvoudige opgave dertien
spelers gedurende drie lange bedrijven als
een wervelwind over het toneel te laten uit
zwermen en hen daarbij toch zodanig in de
hand te houden, dat het tempo niet ver
slapt en er ook verder geen ongelukken ge
beuren. En van dit alles was vrijwel geen
moment sprake.

De lange spelerslijst veroorlooft mij slechts
een korte individuele vermelding, zodat
K.Z.O.S. vornameljjk als ensemble geprezen
moet worden. Persoonlijk heb ik nog het
meeste genoegen beleefd aan C. Jongejans,
die met een voorbeeldige blijspelallure en
een bewonderenswaardige flair Edgar Sow-
ter telkens tot het middelpunt van de scène
maakte. Mejuffrouw J. van Leeuwen was
eveneens voortreffelijk als de gedecideerde
miss Whitchurch, waar H. C. van Kuyeren
een bezadigde Godfrey Pond tegenover stel
de. Een geslaagde typering mocht ook nog
worden opgemerkt van P. van Lieshout, als
de veelgeplaagde portier-tuinman. Met het
overige negental mogen zij er zich van ver
zekerd houden een kostelijk blijspel uitste
kend te hebben opgevoerd, hetgeen zij ove
rigens door de enthousiaste bijval van het
publiek al begrepen zullen hebben.

JAN VAN DAM

Drietal vandaag

Voor de Dinsdagmarkt waren drie traw
lers present: de „Herman" (van 26 April)
met 1270 kisten makreel, 30 diversen en
150 stuks stijve kabeljauwen; de „Klaas
Wijker" (van 21 April) met 600 kisten vis,
waarvan 500 makreel, 40 schelvis, 60
diversen en 140 stuks stijve kabeljauwen
en de „Dirkje" (van 21 April) met 860 kis
ten vis, waarvan 650 makreel, 70 kabel
jauw en gul, 30 schelvis, 70 wijting, 40
haring en 190 stuks stijve kabeljauwen.

De SCH 135 was er met 600 kisten
makreel en 30 diversen en 130 stuks stijve
kabeljauwen en de „Shamrock" met 400
makreel, 10 kabeljauw en gul, 30 schelvis,
10 wijting, 10 stokkebit en 210 stuks stijve
kabeljauwen.

De kleine vaart voerde aan 4000 kg ton
gen en 200 kisten schol.

Markt van vandaag

De regels kabeljauw maakten vanmorgen
90 tot 60 en de kisten kabeljauw 75
tot 68. Ook tong en middelsoorten schol
waren voor export bestemd. De grote tong
deed 2 tot ƒ2.10, grootmiddel ƒ1.65 tot
1.70, halve pondjes 1.85, tong I 1.70
tot 1.85, tong 2 1.50 tot 1.55. De zet-
schol ging weg voor 30 tot 35 en schol I
voor 30. Binnenland kocht grote gul voor
31 tot 32, middel gul voor 30 en torgul
voor 22. De wijting haalde 26. Groot
middel schelvis maakte 30, kleinmiddel
schelvis 41, pennen 46, braadschelvis
30 tot 36. De zwarte koolvis ging van de
hand voor 65 tot 75 en de makreel voor
10 tot 13.

Schol 2 haalde 15 tot 22, goede drie

tjes ƒ11 tot 14. Kleine drieën waren voor
de pufschuit bestemd.

Vertrokken

IJM 10 Maria van Hattem, 35 Postboy,
21 Gelria, 221 Wiron 3, 249, 202, 11, 7, 314;
KW 16 Willem Cornells, 10 Adrianus, 73
Maria Jacoba, 108 Gebroeders, 176 Gezina
Geertrui, 51 Prinses Margriet, 26 Concor
dia, 24 Cornells, 76 Excelsior 3, 114 Avon
tuur, 37 Nederland 6, 159 Java, 12; VL 85
Bertina; BR 41, 20, 38, 55, 5, 13, 50, 28, 58;
CZ 3; ARM 14; BU 33.

Binnengekomen

IJM85 Klaas Wijker, 2 Herman, 129
Shamrock, 23, 249; R053 Dirkje. 29, KW
176 Gezina Jacoba; TX4, 37; UK90; CZ3;
ARM14, ER20 50 13 58 41 28 38 48 5.

Drie voor Woensdag

Voor de Woensdagmarkt komen drie
trawlers: de „Antje" (van 21 April) met
400 kisten vis, waarvan 330 makreel en 70
diversen, en 150 stuks stijve kabeljauwen;
de „Bergen" (van 23 April) met 700 kis
ten vis, waarvan 570 makreel, 60 schelvis,
40 gul en leng, 10 haring en wolf, 100 klei
ne kisten haring en 200 stuks stijve kabel
jauwen en de „Bloemendaal" (van 27
April) met 550 kisten vis, waarvan 500
makreel, 50 diversen en 275 stuks stijve
kabeljauwen.

Oudste boten

Oudste trawlers zijn de Batavia (van 25
April), de Vios, Thorina en SCH 153 (van
26 April; de Vikingbank, Polderman, Tzon-
ne, Claesje en Surabaya (van 28 April).

Besommingen

De Elie besomde gisteren f 14.300 en de
AUanwater f 17.900.

(Van ome correspondent in Bonn)

In de loop van deze maand zal de West-
Duitse bondsregering over de herbewape
ningswetten beraadslagen. Midden van Mei
zullen de eerste Duitse officieren als offi
ciële vertegenwoordigers van hun land in
het Parijse hoofdkwartier van de NAVO
hun intocht doen. Men verwacht dat de
gewezen generaal Hans Speidel nationale
vertegenwoordiger zal worden. Het bu
reau van de defensie-commissaris Blank
verwacht nog dit jaar, misschien in No
vember, de eerste Duitse vrijwilligers in
uniform te steken. Reeds 150.000 personen
hebben hun diensten als vrijwilliger bij
het Büro-Blank aangeboden. Voor de
herfst van 1957 moet het kader van de
officieren, onder-officieren en langer die
nende manschappen gevormd worden. Zij
zullen unifoimen en wapens krijgen uit de
opslagplaatsen van de Amerikaanse strijd
krachten alsmede uit de depóts van an
dere NAVO landen. Het ligt in de bedoe
ling een gedeelte van de kader-troepen op
de uitgestrekte Lüneburger heide en een
ander gedeelte in de buurt van Würzburg
te legeren. De marine strijdkrachten zullen
in Wilhelmsnafen in Oost-Friesland gesta-
tionneerd worden.

Aan het opleiden van het West-Duitse
leger zullen ook buitenlandse deskundigen
meewerken.

Met de oprichting van een ministerie
van Defensie zou men willen wachten tot
dat in het najaar van 1957 nieuwe verkie
zingen voor de Bondsdag worden gehou
den en een nieuwe regering moet worden
gevormd. Dan zullen ook de eerste dienst
plichtigen onder de wapens worden geroe
pen. In de herfst van 1956 zouden reeds
voor het eerst gemeenschappelijke ma
noeuvres van Duitse vrijwilligers met ge
allieerde troepen worden gehouden.

AFP. In gewoonlijk betrouwbare krin
gen in Parijs wordt vernomen dat de op
perbevelhebber van de geallieerde strijd
krachten in Centraal Europa, de Franse
maarschalk Alphonse Juin, een studie
heeft gemaakt van de opneming van de
West-Duitse strijdkrachten in NAVO-ver-
band.

Het eerste damesnegental van softball-
club „Rooswijk" heeft Vrijdagavond een
nuttige oefenwedstrijd gespeeld tegen de
eerste klasser Pinguins uit Heemstede. Na
de reglementaire zeven innings had Rooswijk
met 86 de leiding, maar gezien de gezel
lige stemming tijdens de wedstrijd besloot
men er nog twee slagbeurten aan vast te
knopen. In deze periode bracht Pinguins nog
drie loopsters over de plaat en kwam zo
op de 9—8 eindstand.

In de tweede slagbeurt nam „Rooswijk" de
leiding door honkslagen van de dames en
E. Kluft (2—0), maar tijdens de denie
inning sloeg Pinguins met o.a. een prachtige
homerun hard tot (2—6). Langzamerhand
kwam Rooswijk terug. Honkslagen van de
dames Van Maanen, J. Kluft, M. Klesser en
G. van Embden brachten de officiële eind
stand op 8—6. In de vrijwillige verlenging
scoorde Pinguins opnieuw door een fraaie
homerun nog driemaal en maakte D.
Marckelbach met een spectaculaire vangbal
een einde aan de wedstrijd.

Woensdagavond zal weer de jaarlijkse
stille tocht gemaakt worden naar „Duin-
rust", naar de graven van de voor onze
vrijheid gevallen militairen en verzet
strijders. De stoet vertrekt om kwart
over zeven bij het veilinggebouw
,,'t Centrum" aan de Koningstraat. Ook
onderweg kan men zich nog bij deze
stoet aansluiten. Men wordt verzocht
hierin geen vlaggen of banieren mee te
voeren. Het leggen van bloemen voor
het bevrijdingsmonument en bij de
graven wordt zeer op prijs gesteld. Van
kwart voor acht tot acht uur zullen de
klokken luiden, waarna op „Duinrust"
het signaal voor twee minuten stilte
wordt gegeven.

Voorafgaande hieraan houdt de ver
eniging van oud-illegale werkers om
halfzeven in ,,'t Centrum" een voor
een ieder toegankelijke herdenkings
bijeenkomst. Na het openingswoord van
de voorzitter, de heer D. Koger, spreekt
ds. Reinalda uit Overveen.

Voorts werkt nog mee „De Stem des
Volks". Tot besluit zullen gemeenschap
pelijk twee coupletten van het Wilhel
mus worden gezongen.

Ter gelegenheid van de bevrijding zal
Woensdagavond een herdenkingsdienst
worden gehouden in de Nederl. Herv. kerk
in Santpoort. Daar zal pastoor A. F. J.
Goosens spreken over het onderwerp „Be
dreigde vrijheid", ds. D. ter Steege over
„Bevochten vrijheid" en ds. M. W. J. C. de
Kluis over „Herwonnen vrijheid". Aan het
geheel wordt vocale medewerking verleend.

BEVERWIJK:

Woensdag 4 Mei: Grote Kerk, 's morgens
8.30 uur: Herdenking der gevallenen, ds.
J. O. Norel (Ned. Herv.) en ds. Roskam
(Luth.).

Donderdag 5 Mei: Grote kerk, 's morgens
10 uur: Herdenking van de Bevrijding,
ds. F. C. Willekes (Ned. Herv.), ds. C.
Meyer (Geref.) en dr. Alb. Vis (Doops-
gez.)

WIJK AAN ZEE:

Donderdag 5 Mei: Ned. Herv. Kerk, Ju-
lianaplein, 10 uur: Herdenking van de
Bevrijding; ds. J. A. Eekhof.

Scoreverloop:

Rooswijk:

Pinguins:

021320000=8
006000003=9

WEEKABONNEMENTEN

dienen uiterlijk op Woensdag te worden
betraid, daar de bezorgers op Donder
dag moeten afrekenen.

DE ADMINISTRATIE.

Alcyone, 30 v. Victoria n. Bahia.

Alhena, 1 te Bremen.

Alpherat, 1 v. Rio de Janeiro n. Santos.
Annenkerk, 1 v. Pert Said n. Alexandrië.
Appmgedijk, 2 te Victoria Braz.

Aalsdijk, 28 te Houston.

Aldabi, pass. 2 Kp. Sao Thome n. Rio de Janeiro
Amstelveen, l v. Willemstad n. Mobile.
Amstelland, 1 te Amsterdam.

Annenkerk. 2 te Alexandrie.

Argos. 2 te Hamburg.

Abbedijk, pass. 30 V'.lsslngen n. New York.
Abbekerk, pass 2 Ouessant n. Las Palmas.
Aardijk, 29 te New Orleans.

Alblasserdijk, 3 te Le Havre verwacht.

Alnati, 1 te Santos.

Altair, pass. 1 Ouessant n. Las Palmas.

Amsteldijk, 3 Liverpool verwacht.

Arendsdijk. 1 v. New York n. Antwerpen.

Aliolh, pass. Fern. Noronha n. Antwerpen.

Ampenan, 1 v. Boston n. New York.

Amsteldiep. pass. 2 Sabarvg n. Belawan.

Blijdendijk, 2 te Rotterdam.

Britsum, 2 te Port Sulphur.

Boskoop, 2 te Willemstad.

Boschfontein, 2 v. Kaapstad n. Port Elizabeth.

Caltex Nederland 3 Rotterdam.

Castor, 2 Ouessant gepass. n. Madeira.

Dor.geaijk, 27 te Vancouver.

Delfshaven, 2 te Antwerpen.

Dordrecht, 2 v. New Orleans.

Elizabeth b, 2 Port Said verw.

Eemland, 2 te Amsterdam.

Ena. 1 v. Rotterdam n. Stanlow.

Enggano, 2 te Southampton.

Gooiland, pass. 1 Ouessant n. Recife.

Ganymedes, pass. 2 Azoren n. Amsterdam.

Groote Kerk, 3 te Shanghai.

Hathor, 2 te Amsterdam.

Heelsum, 2 te Antwerpen.

Hermes. 2 v. Rotterdam n. San Juan.

Ivoorkust. 2 te Freetown.

Jagersfontein. 1 te Amsterdam.

Joh. v. Oldenbarnevelt, 2 210 m. ZW. eil. Nias.

Kota Inten, 3 te Port Said.

Lawak, 2 v. New York te Philadelphia.

Luna, 1 te Amsterdam.

Loosdreoht, 1 v. Suez n. Bahrein.

Limburg, 2 te Cheribon.

Lombok, 3 Trinidad.

Metula, 1 te Rotterdam.

Mariekerk, 1 te Antwerpen.

Modjokerto, 1 te Marseille.

Marpessa, pass. 2 Kp. Leeuwin n. Geelong.

Mataram. 2 Cochin n. Assab.

Nestor, 28 te Mobile

Noordam, 1 350 m. ZW. Sable eil.

Nigerstroom. 6 te Bordeaux verwacht.

Oranjefontein, 1 330 m. Z. ten O. Dakar.

Oranjestad, 1 te Amsterdam.

Orestes, 1 120 m. W. Flores.

Ouwerkerk. 2 te Port Said.

Ondina, 3 Fao.

Ovula, 2 v. Singapore n. Bangkok.

Prins Willem III, 1 te Rotterdam.

Poelau Laut. pass. 2 Finisterre n. Amsterdam

Polydorus, 3 Marseille.

Rotula, 4 Adelaide verwacht.

Rijndam, 30 New York verwacht.

Radja, 1 te Londen.

Rondo. pass. 1 Ouessant n. Houston.

Roepat, 2 v. Djeddah n. Belawan.

Singkep. 2 v. Aden n. Karachi.

Schiedijk, 30 te Hamburg.

Stad Amsterdam, pass. 2 Ouessant n. Las Palmas

Statue of Liberty. 2 v. Philadelphia n. Port Said

Straat Mozambique. 2 Santos.

Tabinta, pass. 30 Gibraltar n. Halifax.

Tiberius. 1 te Antwerpen.

Tarakan, 1 v. Amsterdam n. Hamburg.

Ternate, 2 v. Port Said n. Suez.

Titus, pass. 2 Ouessant n. Ceuta.

Van Noort, pass. 2 Madoera n. Brisbane.

Westerdam, 1 200 m. W. ten Z. Sctlly s.

Woensdrecht, 1 v. Miri n. Pulusambu.

Waterland, 1 te Amsterdam.

Waterman, 3 Halifax.

Wonogiri, 3 te Ummsaid.

IJsel, 1 v. Izmir n. Algiers.

Zaan, pass. 1 Stockholm n. Amsterdam.

Zuiderkruis, 1 v. Curacao n. Cristobal.

Zijpenberg, pass. 2 Finisterr n. Pepel.

Zuiderzee, 1 300 m. O.ZO. Kp. May.

KLEINE VAART
Aardenburgh, pass. 1 Vlissingen n. Stockholm.
Advent, 1 v. Antwerpen te Vlissingen.

Aeneas, 1 v. Haifa te Malta.

Agiena, pass. 1 Vlissingen n. Antwerpen.
Algarve, pass. 1 Vlissingen n. Liverpool.
Appingedam, verm. 3 v. Rotterdam n. Oporto
Astra, pass. 1 Vlissingen n. Londen.

Auriga. 1 v. Londen te St. Nazaire.

Ambiorix, 3 v. Kopenhagen te Amsterdam verw.
Amigo, 1 Brunsbtlttel n. Nykoping.

Atlantis. 2 v. Stockholm te Rotterdam.
Aco, 1 v. Fowey te Amsterdam.

Adm. Courbet. 2 v. Genua n. AJaccio.

Adm. De Ruyter, 3 v. Sligo te Wisbech verw.
Adm. Nelson, 2 v. Antw. te Boulogne.

Antilope. 1 v. Rochester te Rotterdam.
Avontuur, 1 v. Hamburg te Rotterdam.

Blue Boy, 1 v. Falmouth te Londen.

Brem. 3 v. Kingslynn te Antwerpen verw.
Bestevaer, 1 v. Manchester te Liverpool.
Bab T. 23 te Kramfors.

Betty, 1 v. Abo te Drammen.

Betty Anne S, 2 v. Swansea te Rotterdam.

Bree Helle, 1 v. Londen te Rotterdam.

Cornelia b I, verm. 2 v. Rotterdam n. Helsinki.
Corrie b 2 v. Dordrecht te Runcorn.

Cinderella, verm. 2 v. Rotterdam n. Duinkerken.
Curasao, 1 v. Goole te Amsterdam.

Casana, 2 v. Gothenburg te Rotterdam.
Crescendo, 2 v. Hamburg te Rotterdam.

Dollard, pass. 1 Kiel Holtenau n. Gothenburg.
Duiveland, 1 v. Amsterdam n. Amble.

Daje Bohmer, 3 Rotterdam verw.

Daniel. 2 v. IJmuiden te Londen.

Deni, 1 te Antwerpen.

Dido. 1 v. Odense te Amsterdam.

Domburg, 1 v. Londen te Rotterdam.

Eemstroom. 1 v. Hul! te Amsterdam.

Elisa. 1 v. Rouaan n. Bayonne.

Ferocia, 1 v. Newport te Zandvoorde.
Gaasterland, 1 v. Harlingen n. Leith.

Glory, 2 v. Hull te Goole.

Goote, 1 v. Amsterdam te Vejle.

Gruno. 2 v. Antwerpen te Abo.

Geert Bodewes, 1 lv. Genua te Civita Vecchia
Grebbest room, 2 v. Liverpool te Amsterdam.
Hink. pass. 1 Vlissingen n. Antwerpen.

Henrica b, verm. 2 v. Moville n. Whitehaven.
Harold, verm. 2 v. Londen n. Zwijndrecht.
Heemraadsingel. 1 v. Barrow in Furness te Antw
Hast IV. 2 v. Londen te Rotterdam.

Henry Denny. 3 v. Cork te Rotterdam verw.
Hoc Vinces, verm. 4 v. Rotterdam n. Grimsby.
Holland. 1 v. Middlesboro te Amsterdam.
Hondsbosch, 1 v. Amsterdam n. IJmuiden
Hontestroom, I v. Liverpool te Amsterdam.
Ida. verm. 2 v. Bordeaux n. Rotterdam.
Ida Pieter, 1 v. Poortershaven te Mil fordhaven.
Import. 7 v. Jersey te Rotterdam verw.
Jan Kreumer, 1 v. Rotterdam n. Londen.

Joost, 1 v. Antwerpen te Rotterdam.

Johan, 1 v. Antwerpen te Landskrona.

Julia Mary. 30 v. Amsterdam te Antwerpen.
Keizersgracht, pass. 1 Vlissingen n. Lissabon.
Koningin Juliana, pass. 1 Vlissingen n. Oporto.
Leuvehaven, 3 v. Kopenhagen te Rotterdam

verwacht.

Lucas Bols I, 2 v. Glasgow te Brest.
Liwgestroom, 1 v. Londen te Amsterdam.

Larix, 29 te Garston-
Madjoe, pass. 1 Vlissingen n. Gent.

May Mere, pas. 1 Vlissingen n. Antwerpen.
Merwehaven, 1 dwars Gibraltar n. Belfast.
Marcella, 1 v. Rotterdam n. Duinkerken.
Matthew, 3 v. d. Tyne te Hommelvik.

Meres N, 1 100 m. N Abrolhos eil
Monica, 1 v Workington n Dublin
Minorca, 1 v. Vlissingen n. Newcastle.
Missouri, 1 v. Vlissingen Hansweert.

Moby Dick, 1 Vlissingen n. Rouaan.

Marietje Bohmer. 2 v. Dakar te Libourne.
Marjan. 1 v. Mistley te Carbost.

Manto, 1 v. Iskenderun n. Syracuse.

Marianne, 2 v. Gothenburg n. Rouaan.

Myfem, pass. 1 Kielerkanaal n. Rouaan.
Mynelis, 1 v. Holbeek te Gothenburg.

Mypuck, pass. 1 Kielerkanaal n. Stockholm.
Margriet L, 1 v. Londen te Amsterdam.
Martien. 1 v. Londen te Gyon.

Mariscal Lopez, l v. St. Vincent te Rotterdam.
Mary, 1 v. Londen te Rotterdam.

Muian, 1 v. Zeebrugge te Rotterdam.
Nassauhaven, 2 v. Gothenburg n. Rotterdam.
Nautic, 1 v. Galway te Bordeaux.

Nieuwehaven. 3 Malmö verwacht.

Navis 2 v. Londen te Rotterdam.

Nijenburgh, pass. 1 Kiel Holtenau n. Stockholm
Nero. 1 te Barcelona n. Tarragona.
Oosterburgh, 1 v. Norrkoping te Oscarshamn.
Oosterdok, 2 v. Stockholm te Zaandam.

Pavo, 29 v. Glassondock n. Rotterdam.

Ponza, 29 te Zaandam.

Phidias, 30 v. Rotterdam te Amsterdam.
Philetas, 1 v. Amsterdam te Kopenhagen.
Rapid, 1 v. Rotterdam te Aberdeen.

Rose Marie, 1 v Rotterdam te Lanskrona
Rokin, 1 v. Rotterdam n. Hudiksvall.

Stella Maris, 2 v. Kopenhagen te Rotterdam
Swallow, 2 v. Bordeaux te Lowestoft.

Swift, 1 v. Sonderborg n. Helsingborg.

Theano, 2 v. Dublin te Rotterdam verw.
Taormina, 1 v. Falkenberg te Kopenhagen.
Twin, 1 v. Hamburg te Rotterdam.
Trompenburgh, 1 v. Kingslynn te Rotterdam.
Twee Gebroeders. 1 v. Piraeus te Alexandrië.
Tilly, 29 te Londen.

Unitas, 1 v. Fosdyke te Birkenhead.

Union, pass. 1 Vlissingen n. Antwerpen.
Vrijburgh, 1 v. Casablanca te Duinkerken.
Vrouwepolder, pass. 1 Vlissingen n. Lissabon.
Vechtstroom, 1 v. Swansea te Amsterdam.
Vlietstroom, 2 v. Grangemouth te Amsterdam.
Walcheren, 2 v. Cardiff te Honfleur.
Westpolder, 1 v. Lissabon te Antwerpen.
Wim (v), pass. I Vlissingen n. Ipswich.
Westerdok. 30 v. Amsterdam n. Londen.
Westkust, 2 v. Southampton n. Gent
Westersingel. 2 v Liverpool te Londen verw
Zeehaan, 11 60 m. ZW. Ouessant n. Algiers.

SLEEPVAART

Blankenburg, pass. 1 Kiel Holtenau met bag
germolen.

Ebro, l 100 m. W. ten N. Gibraltar met twee
bakken.

Gele Zee, 29 180 m. N. Massawah met bagger
molen en bak.

Boeree. 1 150 m. Z ZW. Ouessant met 2 bakken.
Hudson, 30 v. Lissabon n. Maassluis zonder sle«p
Humber, 1 150 m. W. Thurday eil.

Loire, 2 te Port Said n. Dohan met ponton.
Noordholland, 30 400 m. W.ZW. Madeira.
Noordzee. 29 v. Rotterdam te Port Said met
met zuiger.

Oostzee, 30 v. Port Said n. Dohan met ponton
Pooizee, pass. 29 Kp. San Antonio n. Lissabon

met twee bakkien.

Rode Zee, 29 v. Tj. Priok n. Engeland met

kruiser Australia.

Thames. 1 65 m. NW. Malta met zuiger.

Witte Zee, pass. 29 Anamba eilanden n. Aden
zonder sleep.

Eén blik op de advertentiepagina's in onze
courant kan u overtuigen:

De lezers van dit blad willen weten,
wat gij hebt aan te bieden.

Adverteer in dit blad.

EET MEER EIEREN!

10 hele grote eieren No. 2.. 1.29

RECLAME

LEVERWORST en PRESKOP

Samen 150 gram40

BLIKJE ZALM van 98 voor 85

1 pot JAM, Sinaasappel49

LEIDSE KAAS 500 gram98

IETS BIJZONDERS!

Oude overjarige GOUDSE KAAS
voor de liefhebbers, pikant en fijn
500 gram1.69

1 heel blik GESTOOMD

GEHAKT
98

1 pond SPECULAAS

lekker op de boterham

65

Ook op maand, aflossing
zonder vooruitbetaling
en zonder borg Barok
noten, blanke Goth. en
Eng. Huisk. Bankstellen
vanaf f 450 tot f 1295.
Bedden, karpetten, slaap
kamers, enz. Toonkamers
W'esterhoutpark 8. Bus 6
Tel. 18840.

extra licht

KENNEMERLAAN 147
Tel. 4057

ons oordeel niet bona fide
reageren op de Inhoud van
advertenties, worden niet
doorgezonden

Niet-afgehaalde nummer-
brieven worden na 14 dagen
vernietigd.

In alle maten.
SABELIS KERKEBIJN

Anthoniestr. 19-31
Haarlem. TeL 11898.

Charmeuse ONDERJURKEN
met royale kantgarnering,
ook aan de onderkant 4.85,

Prima waszijden ONDER
JURKEN met mooie kant-
garnering 5.85,

Fraaie nylon ONDERJURKEN
met kantgarnering 9.95.

Zeer fijne nylon ONDER
JURKEN met broderiekant

Moderne batisten ONDER
JURKEN met brede kant
strook

Charmeuse JUPONS met
strook4.75,

DAMESZAKDOEKJES in

moderne dessins0.46,

Zeer mooie ZAKDOEKJES
in aparte dessins0.65,

Moderne RHODIA SHAWLS

zeer apart

Leuke gebloemde DAMES
SHAWLS

OOOOOO

Gebloemde FANTASIE
SCHORTJES, frisse dessins
3.25.

Vlotte COCKTAILSCHORT
JES, prima kwaliteit

Moderne DAMES-
JASSCHORTEN met korte
mouwen, effen

oooooo

490

O.58
0."

2.95

2.95
2.95

Donderdag 5 Mei zijn
onze zaken de gehele
dag gesloten.

Haarlem

Heemstede
IJmuiden

Zandvoort