„Heeft de vishandel nog toekomst
Voor BRILLEN
DE BOER
Een auto voor Den Haag
en een tent voor de opbouw
Velsen koopt „de Heerenduinen"
Bieeker gaat naar kanaal-B
Velsens dodenherdenking
Bespreking op „de Zandhoeve
Knappe karakteristiek van mogelijk
heden, fouten en oplossingen
Ook hier verre visserij
in het geding
Optochtkeukenpraat
Aandelen voor f 50.000.-; grond en
opstallen voor f 63.000.-
W aardig be vrij dings-
concert
Toiletten in de parken
DINSDAG 3 MEI 1955
8
Kennemerlaan 6062
Burgerlijke Stand
Heemskerk
Bijzondere
kerkdiensten
Velsen wil streekschool
wel laten kopen
WOENSDAG 4 MEI
DONDERDAG 5 MEI
Open manége aan
Zee- en Heerenduinweg
Kennemerland gaat de
kampioen huldigen
Duivennieuws
99
TIJDENS DE TWEEDE VOLKSHOGESCHOOL bijeen
komst voor de vishandel - een zeer matig bezochte overigens
- heeft de heer C. Koster, groothandelaar in vis te IJmuiden,
de vraag „Heeft de vishandel nog toekomst" geprobeerd te
beantwoorden en er zijn persoonlijke conclusies na een
gedegen bestudering van veel materiaal aan toegevoegd. Na
de opening door drs. D. J. v. Dijk, de voorzitter-directeur
van het Bedrijfschap voor Visserijproducten, heeft de heer
Koster aan de hand van drie fraaie beeldstatistieken als zijn
mening naar voren gebracht, dat allereerst op grond van een
verbeterde aanvoer als gevolg van vlootvernieuwing en ver
betering, vervolgens bij een redelijke aanpassing aan een
veranderde en verbeterde distributiemethode en tenslotte bij
het in aanmerking nemen van de mogelijkheid tot aanzien
lijke consumptievergroting, de waag, die uitgangspunt was
voor zijn beschouwing, met de meeste beslistheid bevesti
gend kan worden beantwoord. Of er eigenlijk wel aanleiding
was deze vraag te stellen? Ja, meende de heer Koster, want
het is niet te ontkennen, dat velen die zich bezig houden met
de handel of de verwerking van vis geraakt zijn in het grens
gebied tussen een redelijk bestaan en positieve armoede. Dit
verschijnsel kreeg in de bedrijfskring van de vis een vrij
grote omvang, zodat er zeker aanleiding was tot het stellen
van de vraag.
De meesten in de visbranche zijn de in
zinking, die kort na de tweede wereldoor
log is ontstaan, óf niet te boven gekomen,
óf hebben de grootste moeite om aan de
huidige omstandigheden het hoofd te bie
den. Gezien van de kant van het bedrijf
vindt of vond dit zijn oorzaak in gebreken
aan de zijde van de aanvoer enerzijds en
in een zeker verhoudingsgewijs tekort aan
de zijde van de consumptie anderzijds. Bei
de oefenen uiteraard dan weer invloed
uit op het ontstaan of voortbestaan van
gebreken bij de distributie.
Het zou echter niet juist zijn zich blind
te staren op deze spanningen, op deze da
gelijkse of maandelijkse wisselvalligheden
in de aanvoer. Ondanks deze wisselvallig
heden is er toch een algemene ontwikke
lingslijn in het bedrijf te constateren,meent
de heer Koster.
Hoewel men er altijd rekening mee moet
houden dat de visserij gedurende een be
paald seizoen kan mislukken, wijzen de
genoemde cijfers toch wel op een globale
regelmaat. Dit bewijst, dat zolang er ma
kreel in de Noordzee te vangen is, een deel
van het visserijbedrijf, de vloot, onder nor
male omstandigheden voor een dergelijke
jaarproductie niet alleen kan, maar ook zal
zorgdragen. Ondanks alle wisselingen biedt
dit toch een bepaalde grondslag, zowel voor
industrie, verwerking als afzet. Ook voor
andere vissoorten is een dergelijke ontwik
kelingsgang te constateren, terwij'l bij en
kele soorten een verheugende toeneming is
te constateren.
Geen snelle structuurwijziging
De heer Koster benaderde het vraagstuk
in het algemeen van de drie fazen uit,waar
uit de visvoorziening bestaat: de aanvoer,
de distributie en de consumptie.
Wat de cijfers voor de aanvoer betreft
gekozen van het jaar 1953 merkte de
heer Koster op, dat in de verhouding hier
van wel langzamerhand wijzigingen kun
nen komen, maar dat deze zich langzaam
zullen voltrekken.
Een snelle wijziging in de structuur van
onze aanvoer zou zich vermoedelijk alleen
kunnen voltrekken, indien een belangrijk
deel van de grote trawlervloot zich geheel
zou gaan toeleggen op de uitoefening van
de z.g. „Verre Visserij". Dat er voor het
behoud van ons visserijbedrijf Verre Vis
serij zal moeten komen, daarover zijn allen
het eens. Indien deze visserij echter onder
de huidige omstandigheden geforceerd zou
worden doorgezet, geforceerd in die zin dat
een belangrijk deel van de grote schepen
zich daarop zou gaan toeleggen, dan rijst
de vraag of de schade niet groter zou zijn
dan de winst.
Uit de genoemde beeldstatistiek blijkt,
dat er een aanvoer is, die langs goede en
vrij regelmatige wegen wordt afgezet.Wan-
neer daaruit nu b.v. plotseling zou weg
vallen een aanzienlijk deel van de makreel,
een gewaardeerde en uitstekende grond
stof voor de conserven industrie en het
ambtelijk bedrijf van de rokerijen: als men
zou gaan missen een aanzienlijk deel van
de z.g. „witte of gladde kabeljauw", een
kwaliteitsproduct voor de export; indien
men zou verliezen een belangrijk deel van
de kleine schelvis-aanvoer, een belangrijk
deel van de huidige binnenlandse afzet (en
dit zou thans zeker het geval zijn als meer
grote trawlers thans zouden overschakelen
op de verre visserij) en men zou daarvoor
in de plaats krijgen de aanvoer van de
verre visserij, die, hoe wenselijk ook op
zichzelf, toch geen gelijkwaardige vervan
ging kan bieden voor de genoemde visserij
producten, dan zou deze verandering wei
nig voordeel brengen.
In dit verband verwees de heer Koster
naar het rapport-Tinbergen, waarin de
eventuele aanvoer van de verre visserij een
additionele aanvoer wordt genoemd, in
welks verlengde natuurlijk ook aan een
additionele afzet wordt gedacht. Om deze
te verkrijgen is het nodig, dat de daarvoor
geschikte schepen aan de vloot worden
toegevoegd.
Daarvoor is natuurlijk tijd nodig, en der
halve ligt de conclusie voor de hand, dat
wijzigingen, structurele wijzigingen in de
aanvoer zich slechts langzaam kunnen vol
trekken. Bij de behandeling van het onder
werp kon de heer Koster er dus redelijker
wijze van uitgaan, dat de aanvoerverhou-
dingen van 1953 binnen afzienbare tyd niet
al te sterk zullen worden gewijzigd.
Aanvoer en afzet
Na er op gewezen te hebben dat de be
tekenis van de nieuwbouw en de invloed
hiervan op de overneming van de aanvoer
niet moet worden overschat eenmaal
moeten schepen om economische of tech
nische redenen worden afgestoten haal
de de heer Koster het verschijnsel aan dat
de vissersvloot niet meer gebond'en is aan
één visserij, b.v. de vleet visserij. Wanneer
blijkt dat de aanvoermarkt van gezouten
haring overzadigd raakt, dan kan worden
overgeschakeld op verse haring en zeevis.
Daar komt dan nog bij, dat de zwaardere
uitrusting van de schepen in de verschil
lende vlootonderdelen als het ware mede
brengt de vervanging in een vorm van vis
serij, waarvan men vroeger dacht dat deze
alleen zou kunnen worden uitgeoefend
door schepen van een groter type. Deze,
wat men zou kunnen noemen, opschuiving
van onderen naar boven zal medebrengen,
dat aan de top schepen vrij komen voor
een andere soort van visserij, en het is
logisch te verwachten dat dit de visserij in
verre wateren zal zijn.
Naast de noodzaak van de aanbouw van
geschikte schepen, ligt er dus ook in de
ontwikkeling van ons bedrijf een aanwijs
bare tendentie, waarvan redelijkerwijze te
verwachten is dat ze op natuurlijke wijze
voert tot de uitoefening van de verre
visserij.
Na de algemene ontwikkelingslijn ten
aanzien van de aanvoerpositie van nog
meer kanten te hebben benaderd, meende
de heer Koster dat de ontwikkelingslijn
van de aanvoer gunstig is voor een goede
toekomst van de vishandel.
Op de binnenlandse markt is zeker ruim
te voor een grotere afzet van visserijpro
ducten in het algemeen, maar ten aanzien
van de gezouten haring moeten deze ver
wachtingen toch niet te hoog gespannen
zijn. In de binnenlandse consumptie van
dit product is de laatste jaren het tegen
deel van een toeneming te constateren,
terwijl ook de export meer een statisch dan
een dynamisch karakter vertoont. Men
moet dus rekening houden met het feit,
dat met de huidige productiemogelijkheid
het verzadigingspunt van de markt is be
reikt. De vlootuitbreiding zal dus een an
dere richting moeten zoeken. Nu doet de
gelukkige omstandigheid zich voor, dat bij
een verstandige prijspolitiek de mogelijk
heden' op de exportmarkt en in de conser-
venindustrie nog lang niet uitgeput zijn
voor de verse haring, en dat wat de verse
vis betreft de marktvoorziening vooralsnog
armelijk genoemd kan worden. Deze om
standigheid tesamen met de elasticiteit die
de afzetmarkt voor het verse product ge
durende de laatste jaren getoond heeft te
bezitten, zullen de scharnieren moeten en
kunnen zijn, waarop dit bedrijf van zout
naar vers kan draaien, zonder dat dit al te
grote schokken met zich brengt.
Distributie
Na te hebben aangevoerd, dat tussen
1923 en 1938 het brood- en aardappelver-
bruik met 29 9teeg, het melkverbruik
met 57 het kaasverbruik met 66 het
verbruik van eieren met 37 en het vis
verbruik met slechts 20 merkte de heer
Koster op, dat het visverbruik relatief
steeds verder achteruitgaat. Voerde de
heer Van Dijk het niet aan in zijn openings
toespraak? In 1951 per hoofd 10 kg, in 1952
9,5 kg, in 1953 9,4 kg en in 1954 8,9 kg.!
Hoe komt het, dat de vis tenslotte achter
blijft in de strijd om dit artikel in voldoen
de mate geplaatst te krijgen op de dis van
de consument? De heer Koster ontkwam
niet aan de indruk, dat er iets aan de distri
butie, aan de aanbieding van het product
aan de consument heeft ontbroken. In het
kader van de budgetbesteding ter verkrij
ging van een gelijkwaardige, tussen de
verschillende détailhandelaren onderling
gelijkwaardige, geldomzet, moet de vishan
delaar 100 van zijn energie, bedrijfs
inrichting en financiering inzetten, terwijl
de bakker met 37J/ï kan volstaan, de
kruidenier met 33»/2 de groenteboer met
37l/t en de slager met 21
De heer Koster merkte naar aanleiding
hiervan op dat indien de positie van de
visdétailhandelaar blijft zoals die thans is,
deze handelaar de strijd niet zal kunnen
volhouden in de zeer overvloedige aanbie
ding van voedingsmiddelen aan de Neder
landse consument.
De aanvoervermeerdering, die nodig is
voor omzetvergroting, is op zichzelf niet
voldoende. Daarnaast zal de distributie
zich moeten aanpassen aan de veranderde
en veranderende consumptieve gewoonte
van de verbruikers. Niet minder belangrijk
is, dat de verkoopmethode wordt aangepast
aan de mindere bereidheid van de Neder
landse huisvrouw om veel moeite te beste
dien aan de bereiding van haar maaltijden.
De winkel zal nog iets meer moeten
bieden, meende de heer Koster. En hij
ging verder: „Ik heb nooit goed be
grepen de afwijzende reacties van de
kleinhandel ten opzichte van het
vraagstuk van de brajfhe-vervaging.
Zowel van koopmanschappelijk stand
punt bekeken, als uit het oogpunt van
dienstverrichting aan de klant, is er
bij de vishandel veel voor branche
vervaging te zeggen.
Immers, door zijn speciale artikel als
verse vis, gebakken vis en gezouten haring,
die alle een speciale bereiding behoeven,
heeft de vishandelaar een afgerond en voor
anderen vrijwel onaantastbaar terrein.
Waarom zou nu de vishandelaar in deze
positie niet tegelijkertijd b.v. die produc
ten verkopen die voor de bereiding van
zijn artikelen voor de maaltijd nodig zijn
of nodig kunnen zijn: oliën, vetten, sla,
komkommer, tomaten, sausen, specerijen
en waarom geen wijn of sherry en citroe
nen bij een partijtje, wanneer de oesters
worden geopend?"
Als de eieren goedkoop worden, wordt
de afzet van vis moeilijker. Waarom zou
den de détailhandelaren deze wisselwer
king niet egaliseren door in eigen bedrijf
zowel vis als eieren te verkopen? Zijn om
zet wordt dan veel constanter, waarbij een
achteruitgang van de visafzet kan worden
opgevangen door een grotere omzet van
een ander artikel.
Er is al heel vaak gesproken over de
noodzakelijkheid van gelijkmatige prijzen
bij de visafzet. De noodzaak daartoe is
vanzelfsprekend. Wanneer nu de klein
handelaar zijn vrij grote bedrijfsrisico
moet baseren op vis en op vis alleen, dan
zal practisch elke ongunstige omstandig
heid in zijn bedrijf in prijswijziging tot uit
drukking moeten komen. Het is duidelijk,
dat als zijn omzet een smalle basis heeft,
hij elke vermindering van deze omzet moet
verdisconteren in een prijsverhoging. Zelfs
al is dit een tijdelijke prijsverhoging, dan
is de werking daarvan zeer ongunstig.
Wanneer hij echter de basis voor zijn be
drijfsrisico weet te verbreden door neven-
liggende en in het raam van de voeding
aan vis gelijkwaardige producten te ver
kopen, dan kan zijn prijszetting rustiger
zijn.
Wat de groep betreft die tot nog toe niet
tot de regelmatige verbruikers van vis be
hoorde, zei de heer Koster het volgende:
Er zijn verschillende harde woorden ge
sproken over het feit, dat thans ook ande
ren dan vishandelaren bevroren vis kun
nen verkopen. Men mag niet uit het oog
verliezen dat een vermeerdering van het
aantal distributiepunten het aangewezen
middel is om het visverbruik onder de
trage consumenten te populariseren. En nu
kan men, mede op grond' van ervaring in
andere branches, wel dit stelten dat de
bredere stroom van een vergrote afzet als
regel weer haar bedding zoekt in het daar
voor geëigende kanaal, en dat is in dit
verband de speciaalzaak: de vishandel. Ik
wil de geringe ervaring die we thans heb
ben op het gebied van de verkoop van
bevroren vis zeker niet als normgevend
beschouwen, maar dat neemt toch ndet weg,
dat zelfs deze geringe ervaring al in de
genoemde richting wijst. Men mag nooit
uit het oog verliezen, dat verstandig ge
leide branche-vervaging kan, en ook zeker
zal leiden tot interne branche-verstevi
ging".
Conclusie
Voor het eerst sinds de bevrijding is het
visserijbedrijf in opmars. Daarbij heeft
men gezien dat een grotere distributie ze
ker mogelijk moet warden geacht, en dat
de distributiemethode nog veel verbeterd
kan worden. Wanneer de handel, en zeer
in het bijzonder de détailhandel, aan deze
voorwaarde vermag te voldoen, dan is er
geen enkele reden om te wanhopen aan de
toekomst voor vishandel. Dan zal men kun
nen bereiken wat men in de eerste plaats
beoogt, n.l. een steviger positie met een
profijtelijker uitkomst, maar daarnaast
kan men ook medewerken aan een betere
voeding van ons volk. En, aangezien er nu
eenmaal een wisselwerking tussen de ver
schillende dingen bestaat, is het zo, dat,
naarmate men het laatste beter verzorgt,
naar diezelfde mate de omstandigheden
voor het eerste gunstiger worden.
C onsumptie
De heer Koster wilde niet beweren dat
door een aantrekkelijke prijs, een ruim
aanbod, een vlotte dienstverrichting en een
prettige aanbieding het visverbruik bij de
regelmatige consumenten nog niet wat kan
worden opgevoerd, maar duidelijk is wel,
dat in die richting geen aanzienlijke afzet-
verruiming is te verwachten. De grote slag
zal geslagen moeten worden, door niet-
verbruikers van vis tot regelmatige consu
menten te maken. En dit nu is de specifieke
taak van de détailhandel. Daarvoor is aan
voer nodig, een goed gedifferentieerde en
gespreide aanvoer. Een goede voorziening
door de groothandel is evenzeer nodig. Een
goed' geleide en verstandige voorlichting
en propaganda is een onmisbaar hulpmid
del. Maar het essentiële in dit verband moet
door de kleinhandel worden verricht, n.l.
de exploratie van de binnenlandse markt:
het opzoeken en bewerken van de Neder
landse burger, die consument is in het al
gemeen, maar visverbruiker in het bijzon
der moet worden.
Uit het geraadpleegde materiaal, aldus
de heer Koster, is duidelijk geworden, dat
er voor deze taak nog een groot terrein
braak ligt. Voor het bereiken van succes is
natuurlijk tijd nodig. Er bestaat geen won
dermiddel, waardoor alle visdétailhande-
laren, die thans zwoegen moeten voor het
dagelijks brood, plotseling gemaakt kunnen
worden tot welvarende burgers met een
rustig bestaan. Maar er is ook geen enkele
reden om aan te nemen, dat de kleinhan
delaar deze taak, waardoor hij zelf zich
een betere positie zal kunnen verwerven,
niet zal kunnen verrichten.
ADVERTENTIE
naar
Leverancier voor alle ziekenfondsen
GEBOREN: Maria C. G„ d. van P. G. Dijk
man en E. C. Sap; Elisabeth A., d. van L. v.
d. Sluis en S. J. de Punter; Lodewijk R., z.
van R. Rocter en R. W. Visscher; Jozef C., d.
van C. J. Balm en A .H. Bogaard; Cecilia C.
M., d. van A. J. Six en A. C. M. Formanoy;
Johannes, z. van D. M. Bakker en A. J, v.
d. Autenaar.
GEHUWD: Th. Admiraal en S. M. Neute
boom; A. M. Ie Mair en A. J. van Doorn.
In IJmuiden-West zullen op 4 en 5 Mei
herdenkingssamenkomsten worden- gehou
den in de Nederlands Hervormde kerk aan
de Kanaalstraat.
Op 4 Mei des avonds om negen uur zul
len de doden herdacht worden. Sprekers
zijn ds. D. C. van Wijngaarden, Ned. Herv.
predikant; ds. W. Diepcrsloot, Gerefor
meerd predikant en ds. J. W. van der Gron
den, Christ. Ger. predikant.
Op 5 Mei wordt de bevrijdingsdienst ge
houden om negen uur 's morgens. Hierin
zullen voorgaan ds. J. van Leeuwen, Gere
formeerd predikant, ds. J. van den Berg,
Hervormd predikant en ds. W. Veen,
Doopsgezind predikant. Aan de uitgang
van de kerk zal, na iedere samenkomst,
een collecte worden gehouden voor de
Stichting 1940-1945.
Ingevolge de betrokken gemeenschappe
lijke regeling tussen de gemeenten die van
de Kennemer Streekschool in Haarlem ge
bruik maken voor de opleiding van kleu
terschool-personeel, besluit het bestuur van
deze school niet tot het doen van kapi
taalsuitgaven, waarvoor geldleningen moe
ten worden gedaan, dan na daartoe be
komen machtiging van de raden der deel
nemende gemeenten.
Voor de aanschaffing van meubilair en
leermiddelen ten behoeve van de school
wenst het bestuur thans op de begroting
voor 1955 een kapitaalspost uit te trekken
tot een totaal-bedrag van f 8500,-.
B. en W. stellen de raad voor, de daar
voor gevraagde machtiging te verlenen.
EEN OPTOCHT MAKEN
is óók gebogen zitten over
kaartenbakken met admi
nistratieve hiëroglyphen,
het is óók aan duizend din
gen denken, waarover een
normaal mens zich nimmer
het hoofd zou breken en het
is zelfs een auto „organise-
voor groep 7 ontbreekt optocht begonnen worden,
eveneens smartelijk en zo Dat is nauwelijks een peu-
zijn er meer kleinigheden, leschil, want de derde Mei
die nauwelijks meetellen
achter het doorgroefde
voorhoofd van de optocht
heren na al het doorleefde.
Diep tevreden zijn zij
daarentegen over de mede-
ren" voor Woensdagavond werking van de politie en
heel laat, om de beste Ne
derlandse toneelmeester uit
een Haagse schouwburg
naar Velsen te sleuren.
Die toneelmeester moet
's nachts helpen aan de op-
óók over die van de over
heid in het algemeen: bur
gemeester Kwint heeft bij
voorbeeld hoogsteigenhan-
dig gepoogd een paar MP-
costuums ergens vandaan
bouw aan de Thorbeckelaan, te halen. En over de kna-
maar de auto is er nog niet pen van de nijverheidsschool
en dat betekent één zorg mogen de heren ten hoofd
extra bij de ontelbaar vele, kwartiere evenmin moppe-
die Carl Tobi en Jos van ren: die komen timmeren
Weeren op hun tengere
schouders torsen. Voor wie
die avond voor het goede
doel de toneelmeester uit
Den Haag wil halen: het te
lefoonnummer is 6100 «n
aan de andere kant van de
lijn zal grote vreugde heer
sen.
en op de vijfde Mei een aan
tal jukken dragen. Dat zijn
de opschriften, die aan elke
groep voorafgaan bij wyze
van „verklarende tekst"
u mócht het eens niet snap
pen.
DE TENT, waar Vrijdag
nog de Oranjefeestvreugde
DE deelnemende kinder- op het Marktplein heerste,
groepen zijn nu „voltekend'
de groepen voor volwassen
meelopers-en-rijders haast.
Er moeten nog een paar
Canadese bevrijders komen
in groep 17; een burger
staat sinds vannacht aan de
Thorbeckelaan overeind. De
PTT heeft voor telefoon ge
zorgd, en er is gas en water,
er kan dus theoretisch aan
de opbouw van de Velsense
hóópt men één jeep te heb
ben, de nacht voor de op
tocht begint eigenlijk pas
de grote slag van de op
bouw, want voordien is het
„slechts" monteren. Hoewel
ook dat een berg werk geeft
en een stroom transpiratie.
Vandaar ook de aansluiting
op de waterleiding natuur
lijk.
VANMORGEN zijn er ook
nog even dertig kisten met
costuums uit Hoorn ge
bracht, opdat Napoleon en
Bonifacius, de vredesengel
en de oorlogsgod niet in hun
burgerkleedij door Velsens
straten hoeven te kuieren.
Nog even dit voor de veilig
heid: er is een wachtsman
bij die tent.
Het is dus geen sonecure
allemaal. Vooral niet, om
dat de paar mensen, die de
leiding hebben, alles zelf
moeten doen, terwijl ze in
de vaste overtuiging hebben
geleefd, dat er een werk
comité voor de optocht was
geformeerd, dat misschien
af en toe wel eens een hand
je zou kunnen helpen.
Drie jaar geleden werd het Engelse dorp Lynmouth getroffen door een aardver
schuiving, die met een overstroming gepaard ging. Het dorpje werd bijna geheel
verwoest. De opbouw is krachtig ter hand genomen. De foto geeft een aanblik van
het centrum van het dorp. De bedding van de rivier is vernieuwd. Nieuwe bruggen
zijn er overheen geslagen.
De gemeente Velsen zijn te koop aangeboden de gronden met opstallen, waaronder
de open zweminrichting „De Heerenduinen", gelegen aan en nabij de Velserduinweg
in IJmuiden (Oost), waarover wij Zaterdag reeds het een en ander berichtten.
Deze gronden zijn geheel gelegen binnen de grenzen van het uitbreidingsplan in
onderdelen voor Nieuw-IJmuiden en hebben de bestemming gekregen van wegen
(doortrekking Herenduinen c.a.) voor actieve recreatie en zwembad. Met het oog op
de verwezenlijking, c.q. instandhouding, van deze bestemmingen is het van belang,
dat de gemeente de eigendom van deze gronden met opstallen verwerft, aldus het
raadsstuk, dat deze plannen begeleidt.
Op het terrein van de Heerenduinen
wordt thans een handel in bouwmateria
len gedreven. Voor de beoogde wegenaan
leg is de afbraak van de hierbij behoren
de opstallen noodzakelijk. De eigenaar kan
zijn bedrijf overbrengen naar een terrein
aan het zijkanaal B. Aan deze overplaat
sing zijn uitgaven verbonden tot een be
drag, hetwelk is geraamd rond f 70.000,
De eigenaar kan zich met een vergoeding
tot dit bedrag door de gemeente verenigen.
De N.V. bad- en zweminrichting „De
Heerenduinen" heeft opstallen in haar be
zit, ten behoeve van de exploitatie van het
zwembad; de waarde van deze opstallen
c.a. kan worden gesteld op f 50.000,
Overneming aandelen
Het geplaatste aandelenkapitaal van deze
N.V. bestaat uit 10 aandelen van nominaal
100,De eigenaren van deze aandelen
zijn bereid, deze aan de gemeente te ver
kopen voor 50.000,wel bedrag over
eenkomt met de getaxeerde waarde van de
opstallen c.a.
Omtrent de aankoopsom van de grond
zijn B. en W. met de eigenaren tot overeen
stemming gekomen, dat deze zal bedragen
63.370,—.
Het programma voor de dodenherdenking in Velsen bevat de volgende momen
ten van inkeer en bezinning:
16.15 uur: Opstellen bij monument op Plein 1945 voor jeugdherdenking, koraal
muziek van „Wilhelmina".
16.30 uur: Zang kinderkoor, toespraak, kinderkoor, „Wilhelmus" en krans-
legging.
18.3020 uur: Stille tocht naar Westerveld. Vertrek IJmuiden en IJmuiden-
Oost: 18.45 uur Tiberiusplein; Driehuis sluit om 19.10 uur aan; Velsen
en Velsen-Noord om 18.45 uur op het Zuidelijk Pontplein. Santpobrt
station vertrek: 18.30 uur Stationsplein; Santpoort-dorp 18.45 uur van de
Frans Netscherlaan.
Op „Westerveld" laat het corps „St. Caecilia" zich horen. De koren „Da
Pacem" de Goede Herderkerk, de Wijkerkerk en het mannenkoor
„IJmuiden" zingen stemmige liederen.
19.4019.58 uur: Koraalmuziek. Hoornsignaal.
20 uur: „Wilt heden nu treden". Vrij nummer van de koren, daarna Wilhelmus.
Défilé tijdens koraalmuziek.
8.45 uur: Opstellen bij monument op Plein 1945 voor herdenking door deputaties
uit overheid en verenigingen. Muziek: „IJmuider Harmonie". Zang:
mannenkoor „IJmuiden".
9 uur: Mannenkoor, spreker, koor, bloemlegging en „Wilhelmus".
ocoooooooooooocooo
DOOOOOOOOCOCG
Op de eerste suppletoire begroting
voor het jaar 1953 was al (pro memo
rie) een post voor de inrichting van een
manége uitgetrokken, maar B. en W. van
Velsen konden maar geen geschikt ter
rein voor dit doel vinden. Nu hebben de
edelachtbaren dan toch een oplossing
gevonden en wel door een gedeelte van
het weiland, gelegen op de hoek van de
Zeeweg en de Heerenduinweg te IJmui
den Oost, te bestemmen voor de aanleg
van een buitenmanège. (Zaterdag werd,
het inmiddels al door ons gepubliceerd).
De hieraan verbonden kosten worden
geraamd op f2835.
200000000000QOOOOOOOOOOOOOOOOCOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOODOOO
B. en W. stellen de raad thans voor:
Voor dit geld de gronden van de heren J.
Bieeker, P. Bieeker en de ervan A. Biee
ker over te nemen met de daarop gebouw
de opstallen plus de inventaris van de N.V.
„De Heerenduinen". Voorts wordt de raad
voorgesteld de aandelen der N.V. over te
nemen voor 50.000.een en ander onder
de gebruikelijke voorwaarden.
Huizen langs de Paulus Potter
straat
Verder stellen B. en W. voor, zoals wij
in het betreffende bericht van Zaterdag
eveneens al meedeelden, ongeveer 1600
vierkante meter van de grond langs de
Paulus Potterstraat in het Grondbedrijf te
brengen, voor een bedrag van 5.per
vierkante meter. Hier zullen huizen ge
bouwd worden.
Aangezien met de eigendomsoverdracht
van het bad aan de gemeente nog enige tijd
gemoeid zal zijn, hebben de eigenaren zich
bereid verklaard, de inrichting thans reeds
aan de gemeente in gebruik te geven,
tegen betaling van een pro forma vergoe
ding van 1,Het komt B. en W. ge
wenst voor, van dit aanbod gebruik te ma
ken.
Hierdoor wordt het mogelijk, het bad bij
de aanvang van het komende zwemseizoen
in exploitatie te brengen, zoals wij ook al
eerder hebben gemeld.
Het zal noodzakelijk zijn aan het bad
enkele herstelwerkzaamheden te verrich
ten en voorzieningen te treffen. De kosten
daarvan worden geraamd op 5.000,
Tarieven
Een begroting van de te verwachten ex
ploitatie-uitkomsten, waarop het boven
genoemde bedrag is gebaseerd, werd bij de
Op de avond van de vijfde Mei geeft
de Velser Orkestvereniging een concert,
waarvoor thans het programma bekend is.
Het programma blijkt uitermate geva
rieerd te zijn en een gemengd zangkoor
uit Krommenie zal er zijn medewerking
aan verlenen terwijl ook een piano-solist
optreedt: het slot van de avond wordt
gevormd door een gezamenlijke uitvoering
van de triomf-mars uit de opera „Aïda".
Met het programma heeft men gepoogd
met ieders wensen rekening te houden,
zodat dit muzikale sluistuk van Velsens
Bevrijdingsdag ongetwijfeld de aandacht
van vele muziekminnaren verdient in het
Nederlands Hervormd Jeugdgebouw aan
de Rembrandtlaan.
De solist van deze avond is de veelbelo
vende pianist Herman Uhlhorn, die het
piano-concert van R. Schumann spelen zal.
Het koor „Johannes Verhulst" uit Krom
menie staat evenals de VOV onder directie
van dirigent Joossen.
Zaterdagavond 7 Mei zal de damclub Spor
tief, wegenis het behalen van het kampioen
schap 2e klasse 1955 en van de promotie naar
de eerste klasse van Haarlem en omstreken,
door het districtsbestuur Kennemerland
worden gehuldigd. Tevens zal dan elke ver
eniging, die met Sportief de degens heeft
gekruist, die avond in het vergaderlokaal
aan de Abelenstraat in IJmuiden-Oost acte
de présence geven.
Met de huldiging van het eerste tiental
viert Sportief tevens haar vijfjarig bestaan.
De Rooiroks zullen het programma ver
zorgen.
Met het oog op het toenemend bezoek
aan de Velsense parken is het wenselijk,
in „Velserbeek" en „Bosbeek" op korte
termijn enige closets met bijbehorende ac
commodatie aan te brengen.
Voor het bouwen van deze toiletten in
„Velserbeek" stelde de gemeenteraad bij
de vaststelling van de begroting voor het
dienstjaar 1955 al een bedrag van f 3000,-
beschikbaar, voor het aanbrengen van
overeenkomstige voorzieningen in het park
„Bosbeek" werd reeds eerder, n.l. bij de
begroting voor het dienstjaar 1953, een
crediet van f 1700,- uitgetroken.
Het laatste bedrag is thans niet meer
toereikend voor het bouwen van een drie
tal toiletten daar: dit zal naar raming
f 3400,- gaan vergen.
Aangezien in „Bosbeek" bezwaarlijk met
een voorziening van geringere omvang kan
worden volstaan, stellen B. en W. de raad
voor, voor het vorenomschreven doel een
aanvullend crediet van f 1700,- ter be
schikking te stellen. 1
De snelvliegers
De IJmuidense postduivenvereniging „De
Snclvlieger" hield Zondag haar eerste wed
vlucht in dit seizoen van Roosendaal af. In
concours waren 326 duiven, De eerste vogel
meldde zich bij de heer P. Schelvis om 9.36.53
uur en de uitslag was als volgt:
P Schelvis 1, 21, 28; H. Broek 2, 4, 5, 31;
A. Schreuder 3, 60; Reker 6, 19, 62, 66; Inia
7, 9, 12. 13, 48; De Boer en Booij 8, 15; J. H.
Jung 10, 22, 24. 53; v. d. Zwet 11, 33, 64; J.
Koster 14; P. Duijven 16, 46. 61; Koorn Jr. 18
20; Haver 23, 26, 42, 55; Gebr. v. Bremen 29
36, 37, 44, 54, 59; Voet 25, 38; Groeneveld 27,
32, 40, 52, 56; Eelsing 30, 35; PieterseHand-
graaf 34; Koorn Sr. 39; W. Remmers 41, 45;
J. v. d. Kammen 43, 51; Schotvanger 47, 49,
58; G. Plas 50; F. de Boer 57, 65; Harten
hof 63.
ADVERTENTIE
gegeven van de tarieven voor het gebruik
van de inrichting. (Het ligt in de
bedoeling van B. en W. om, indien de
raad zich met deze begroting kan vereni
gen, deze tarieven voorlopig alleen voor
het komende seizoen toe te passen en na
afloop daarvan een voorstel te doen tot
een definitieve vaststelling van de prijzen
door middel van een aanvulling van de
stukken gevoegd; daarbij is een overzicht tariefregeling.)
