College van Velsen wil 15% van
kerk-bouwkosten subsidiëren
f
Agenda voor
Velsen
„Bindende elementen, juist in
dit gebied, verdienen steun"
Havenberichten
Visserij-varia
Omzichtig betoog
Twee scholen groeien
uit hun lokalen
Verkeersknoop wordt
ontward
Korfbalvereniging
„Watervliet" heeft
een kampioen
V GZ-voetbaltournooi
afgelast
Interland-televisie
maakt opgang
Jeugdhonk komt tekort
Buren in de bouw
Beverwijk
Luilak met lichtjes
op de Breestraat
1/
Zowel Theo Thijssen als
Clara Stern krijgen er 2 bij
Deel Schulpweg wordt afgesloten
Eerste twaalftal ook bovenaan
Christelijk overheids
personeel vergaderde
Selectiewedstrijd Dinsdag
op Schoonenberg
Poppenkastvoorstelling
Hengelose gasten bij
IJmond-handbalclub
Winkels mogen morgen
langer open zijn
Lustrumfeest voor
kinheim-jeugd
Eerste steenlegging
Betlehemkerk
Onkosten 6 mille hoger
Nieuw garagebedrijf
aan het Stratingplantsoen
De elftallen van „Noord"
Grondverkopen in IJmuiden
Grootwinkelbedrijf vestigt
zich aan Lange Nieuwstraat
Burgerlijke Stand Velsen
Gemeente Velsen koopt
wegje in uitbreidingsplan
Drankbestrijders bezonnen
zich op hun idealen
burgerlijke stand Beverwijk
VR IJ DAG 2 0 MEI 195 5
Ovr het in de raadsvergadering; van 26 October om advies in handen van B. en W.
gestelde verzoek van de Kerkeraden der Hervormde gemeenten te Santpoort, Velsen,
IJmuiden-Oost en IJmuiden om een regeling te treffen voor het subsidiëren van de
bouw van kerken en verenigingshuizen deelt het college mede, dat de gemeente naar
zijn mening 15 percent in de bouwkosten kan bijdragen.
Adressanten laten dit verzoek steunen
op een aantal gronden, welke in hoofd
zaak hier op neerkomen, dat zij wegens
de sterke bevolkingsaanwas en de grote
uitbreiding van de woongelegenheid ten
gevolge van de door de overheid bevorder
de industrialisatie bij het oprichten en in
standhouden van de voor eredienst en het
kerkelijk leven nodige gebouwen voor las
ten worden geplaatst, die de draagkracht
hunner gemeenten en de leden daarvan
voor het overgrote deel tot de arbeidende
klasse behorende te boven gaan. Zij
zien zich daarom genoodzaakt de hulp van
de plaatselijke overheid in te roepen.
Is dit overheidszorg?
Alvorens op het verzoek zelf nader in
te gaan, willen B. en W. de vraag beant
woorden of het onderwerp van het ver
zoek, de subsidiëring van kerkbouw,
mede gelet op de bijzondere positie van
de kerk in het maatschappelijk leven en
het rechtsbestel. ais een voorwerp van
overheidszorg kan worden aangemerkt.
Het bestuur der gemeente zegt: „Als wij
letten op de betekenis van de kerk voor de
geestelijke verzorging van haar leden en
op de plaats, welke zij zowel in het leven
yan de enkeling als in het gezins- en het
groepsleven inneemt, moeten wij de grote
waarde van haar arbeid voor de plaatse
lijke gemeenschap erkennen. Wij hebben
tevens oog voor het bindend element, dat
de kerk vormt, vooral voor de vele nieu-
we burgers dezer gemeente en willen even
min de betekenis van haar beschavings
arbeid onderschatten".
Zeker niet onverschillig
Zo gezien menen B. en W., dat het be
lang der gemeente er bij betrokken is,
dat haar burgers de geestelijke verzorging
kunnen ontvangen in overeenstemming
met hun levensovertuiging.. Al kan hier
dus niet worden gesproken van het be
hartigen van een belang, dat rechtstreeks
binnen de bemoeiingssfeer van de gemeen
te is gelegen, in de vorenbedoelde zin kan
deze zaak de plaatselijke overheid zeker
niet onverschillig laten.
Wettelijke bezwaren staan de inwil
liging van dit verzoek niet in de weg.
Aan de meermalen geponeerde stel
ling, dat subsidiëring van kerkgenoot
schappen zich zou verzetten tegen het
in' ons staatsbestel verankerde begin
sel van scheiding van Staat en Kerk is
door de Kroon bij haar beslissing aan
gaande de subsidiëring van kerkge
bouw te Nijmegen, het gewicht ontno
men.
Wel menen B. en W., dat het genoemde
beginsel tot grote voorzichtigheid maant,
opdat geen financiële bindingen tussen
overheid en kerk ontstaan, waardoor de
verhoudingen tussen de burgerlijke over
heid en de kerk aan zuiverheid zouden in
boeten.
Om die reden menen B. en W. dan ook,
dat de financiële medewerking van de
overheid alleen gevraagd en verleend mag
worden, indien zich buitengewone omstan
digheden voordoen, aan welker gevolgen
niet het hoofd kan worden geboden door
de offervaardigheid van de leden der kerk
en de eventuele hulp van derden.
Sociologische achtergrond
B. en W. beamen overigens ten volle,
dat de kerken in deze gemeente voor
grote moeilijkheden zijn gesteld en zij ach
ten een belangrijke grond voor inwilliging
van het verzoek aanwezig in de omstan
digheid, dat het Wederopbouwplan een
verplaatsing van de bevolking te zien
heeft gegeven zij denken hierbij speciaal
aan Oud-IJmuiden waardoor kerkelijke
gemeente of parochies genoodzaakt kun
nen zijn voor vele van hun leden nieuwe
voorzieningen te treffen, als gevolg van
door de gemeente getroffen maatregelen.
Een andere reden voor inwilliging van het
verzoek is gelegen in het feit, dat de ge
meente ook ten aanzien van de bouw van
kerken eisen stelt van stedebouwkundige
en architectonische aard, die de bouwkos
ten kunnen verhogen. Voorts menen B. en
W., dat de met de verwezenlijking van de
uitbreidingsplannen gepaard gaande snelle
toeneming van de bevolking, mede in ver
band met de hoge bouwkosten en de so
ciale structuur der bevolking, de kerke
lijke gemeenten niet voldoende tijd laat
om de voorbereiding van de kerkbouw in
financieel opzicht te voltooien.
Met beperking
Op grond van deze motieven zijn B. en
W. van mening, dat er voldoende aanlei
ding bestaat het verzoek in gunstige over
weging te nemen. Het komt hen echter ge
wenst voor, de subsidiëring niet toe te
passen op de verenigingshuizen en te de
zen aanzien de in Beverwijk en Nijmegen
aangenomen gedragslijn te volgen.
In de subsidieregeling is het subsidie op
15 van de bouwkosten gesteld. Het sub
sidie zal niet gelden voor de herbouw van
kerken, die ten gevolge van de oorlogsver
woestingen moeten worden herbouwd en
waarop de Oorlogsschaderegeling kerke
lijke gebouwen van toepassing is.
Een gemeentelijke bijdrage in deze ge
vallen zou slechts 's rijks kas ten goede
komen.
Evenmin zal zij gelden voor vervanging
van bestaande kerkgebouwen, tenzij deze
vervanging een gevolg is van de uitvoering
van het Wederopbouwplan en de afschrij
ving van het te vervangen gebouw, gere
kend naar een termijn van 75 jaar, nog niet
is verricht.
In de regeling wordt geen rekening ge
houden met de financiële omstandigheden
van de kerkgenootschappen; zij zou anders
bezwaarlijk zijrj te hanteren.
B. en W. zijn van mening, dat de regeling
moet gelden, totdat de raad van oordeel
is, dat de bijzondere omstandigheden, wel
ke tot haar vaststelling leiden, hebben op
gehouden te bestaan.
1
Met hout afgedekt lijken deze Britse mijnenvegers een soort Ark van Noach te
vormen. Zij maken deel uit van de „mottenballenvloot" en gingen voor anker in
de haven van Portsmouth.
De zeer snelle stijging van het aantal
leerlingen van de Theo Thijssenschool in
IJmuiden-Oost heeft tot gevolg gehad dat
een klas buiten het schoolgebouw moest
worden gehuisvest. Uitbreiding van deze
school met twee leslokalen is noodzake
lijk, ten einde een lokaal beschikbaar te
houden voor handenarbeid. Om dezelfde
redenen moet de Clara Sternsehool er ook
twee lokalen bij hebben.
De kosten van de bouw en inrichting
van de lokalen voor de Theo Thijssen
school worden geraamd op f 65.800, voor
de Clara Sternsehool is f 62.600 nodig.
Ter verwezenlijking van het uitbrei
dingsplan „De Gilden" zal een gedeelte
van de Schulpweg te Velsen-Noord als
verkeersweg dienen te vervallen en aan
het openbaar verkeer moeten worden ont
trokken. Naar de mening van B. en W. is
thans de tijd gekomen om tot deze maat
regel over te gaan: zeer binnenkort zal
n.l. worden overgegaan tot verbetering van
het kruispunt, dat wordt gevormd door de
Grote Hout of Koningsweg en de Noorder
laan.
Deze verbetering is noodzakelijk om een
goede regeling van het verkeer over het
Noordzeekanaal, dat ter ontlasting van
het pontverkeer gedeeltelijk over de slui
zen te IJmuiden zal worden geleid, mo
gelijk te maken.
Als gevolg daarvan komt de aansluiting
van de Schulpweg op de Grote Hout of
Koningsweg te vervallen. De eerstgenoem
de weg zal daarmede zijn betekenis voor
het doorgaande verkeer grotendeels verlie
zen en de beoogde onttrekking aan het
openbaar verkeer zal daardoor naar het
oordeel van B. en W. geen bezwaar ople
veren.
De korfbalvereniging „Watervliet" heeft
al een kampioen: de hoogste titel, die nu
eens, zonder dat het vierde twaalftal heeft
gespeeld, kon bereikt worden. De grootstse
concurrent, Sport Vereent 4, die ook een
kans had, mag namelijk niet promoveren
omdat dit twaalftal met dispensatie speelde.
De tweede Watervliet-kampioenscandi-
daat het derde twaalftal, dat vorige week
de titel had kunnen veroveren op Oosthoek
in de vastgestelde thuiswedstrijd, zal nog
even op de lauweren moeten wachten.
Oosthoek was verhinderd deze wedstrijd
te spelen en vroeg uitstel. Ook de komende
Zondag is Watervliet 3 vrij.
Het eerste twaalftal bleef met een niet
te miskennen overwinning op O.K.V. (2-11)
in de running om de bovenste plaats in de
derde klasse K.N.K.B. en heeft hierdoor
(en omdat Fortuna, de grootste concur
rent niet speelde), opnieuw een punt voor
sprong behouden. Het komt er nu op aan
alle overige te spelen wedstrijden evenzeei
te winnen om de kansen te behouden. Wa
tervliet speelt eveneens Zondag niet.
De enige in het Watervliet-kamp voor
Zondag vastgestelde wedstrijd is die van
Watervliet 2 tegen Koog Zaandijk 3 aan
de Zaan. Weliswaar won het tweede vorige
week in Zaandam van Z.K.V. 3 met 71,
doch het is zeer de vraag of ook nu de volle
winst kan worden behaald.
De opstelling van Watervliet 2 is:
Dames: L. Leyenaar, C. v. Zutphen, I.
Waagmeester, A. Redeker, A. de Niet, L.
Kloostermans; heren: Ar. Verkerk. A. Re
deker, A. Verkerk, A. de Vries, J. v. d.
Berg, D. van Ladesteijn.
In Haarlem zal Zondag het junioren
twaalftal van „Watervliet" deelnemen aan
de door de Haarlemse Korfbalbond te hou
den juniorendag. Watervliet is ingedeeld
in afdeling 2 met de Haarlemse ploegen
Aurora, Nieuw Flora en Oosterkwartier.
Het programma voor Zaterdagmiddag is:
Adspiranten: Watervliet AAurora A.
De afdeling Castricum van de Neder
landse Christelijke Bond van Overheids-
personeeel, groep Volksgezondheid, verga
derde Woensdag in hötel Borst. De voor
zitter, de heer J. Eikelenboom, heeft acht
leden het gouden bondsinsigne overhan
digd in verband met hun 25-jarig lidmaat
schap.
Als afgevaardigden naar de Algemene
Vergadering van de bond op 24, 25 en 26
Mei, te Haarlem, werden de heren H. v. d.
Galieën en J. van Willigen gekozen. In de
medezeggenschapscommissie werd inplaats
van de heer Eikelenboom, de heer J. Bas-
tiaan benoemd met als plaatsvervanger de
heer II. Vellema.
Tenslotte bestoot men binnenkort een
uitstapje te gaan maken; de reis zal gaan
naar de Rotterdamse E 55.
Het traditionele jaarlijkse voetbaltour-
nooi van de vertegenwoordigende elftallen
van de verschillende fabrieken van Van
Gelder Zonen N.V. Koninklijke Papierfa
brieken, dat Donderdag in Wormer zou
worden gehouden, is afgelast.
De reden hiervan waren de storm en de
regen, die Woensdag over ons land kwa
men en het speelterrein aan de Zaan on
bespeelbaar maakten.
Voor de Edmonton-matches
Ten einde te komen tot de samenstelling
van een Velsens jeugdelftal dat in de periode
van 28 Mei tot en met 5 Juni een wedstrijd
zal spelen tegen een jeugdelftal uit Edmon
ton, wordt op Dinsdag 24 Mei om 16 uur op
berg" een selectie-wedstrijd gespeeld tussen
twee elftallen.
Elftal A telt de volgende spelers: G. Jan
sen (Velsen); D. Blum (Velsen) en K. v.
Dillewijn (Terrasvogels); J. Hoogendijk
iVVB), P. Gremmé (Terrasvogels) en R.
Haan (Kinheim); C. Spruit (VVB), J. van
Eijken (Kinheim), W. Boeren (Kinheim), A.
Mertens (WIJ) en C. Kramer (WIJ).
Elftal B komt uit met: W. van Wijk (VSV);
K. Blomvliet (VSV) en R. Scherinea (VSV);
H. Oosterwal (VSV). G. W. v. d. Wal (VSV)
en N. v. Gerven (VSV); P. Wittebrood (Vel
sen:. A. v. Leeuwen (WIJ), R. Schipper
(VSV), J. Otto (Terrasvogels) en J. P. van
Eerden (VSV).
Reserves zijn: J. Jonkman (WB); J. P.
van Eden (Terrasvogels), W. Duineveld
(Velsen); A. Post (WIJ) en H. de Vries
(Kinheim).
Het bestuur van de Christelijke Kleuter
school Vereniging te Castricum heeft voor
alle kinderen tot 12 jaar een poppenkast
voorstelling in petto. Dit evenement vindt
Zaterdag op het plein van de School met
de Bijbel plaats. De aanvang is op 15 uur
bepaald.
Zaterdag en Zondag zal de handbalver
eniging „IJmond" gastvrouwe zijn van de
handbalclub H.G.V. uit Hengelo, die met
bijna veertig dames-, heren- en jongens
leden naar Velsen-Beverwijk komt voor
een tegenbezoek aan „IJmond" gedurende
deze twee dagen.
Zaterdagavond om half acht worden de
gasten uit het Oosten des lands in het Sta-
tenhuis aan de Velserweg verwacht op een
feestavond, waar een zeer gevarieerd pro
gramma wordt uitgevoerd. Hiervoor wordt
de huldiging van het IJmond-meisjes-
juniorenteam voorbereid, dat het kam
pioenschap behaalde. Aan iedere speelster
wordt een verrassing aangeboden.
Donderdag 19 Mei kwamen de haven van
IJmuiden binnen: Haskerland van Goole.
Deo Duce van Rouaan. Gertrud van Ham
burg. Dorthe Oldendorff van Hamina. Ara
van Geffle. Glaucus van Port Said. La Cha-
cra van Oslo Marianne van Duinkerken. St.
Walborg van Vesteras. Rijnstroom van Da-
gehamn. Westerdok van Londen. Normandia
van Gothenburg. Procion van Rotterdam.
Bill S van Swansea. Rijtter van Morss.
Norbyhamn van Le Havre. Heriot van Leith.
Zaanstroom van Hull. La Cumbre van Gal
veston. Vliestroom van Vlaardingen. Fera-
guas van Kimber Bullfinch van Londen.
Vertrokken zijn: Rotti naar Hamburg.
Yama naar Le Havre. Danae naar Antwer
pen. Amstelstroom naar Portsmouth. Cor
doba naar Antwerpen. Fred. A. Eilers naar
Hampton Roads. Lingestroom naar Leith.
San Felice naar HamDton Roads. Gordias n.
Rotterdam. Roe'f Buisman naar Bremen.
Wittekind naar Norrköping. Rien Teekman
naar Bohus. Siguard naar Londen. Irma
Pleuger naar Kinston. Kaap Falga naar Rot
terdam. Alamac naar Lissabon. Sarish naar
Aruba. June naar Londen. Racken naar Ant
werpen. Wubbina naar Baluna. Herman Litt-
meyer naar Londen. Aumica naar Port Said.
Margriet L naar Londen. Robert Meihofer
naar Rotterdam. St. Luo naar Rotterdam.
Nigerstroom naar Hamburg.. Paulette naar
Rotterdam. Munsterland naar Gent. Rejo n.
Kalmuth. Noorderlicht naar Hansweert.
Nero naar Le Havre. Dido naar Rotterdam.
Maas naar Rotterdam.
cooooooooooa»oi»x»ooo'xn(>3oooocoooco
Het gemeentebestuur van Velsen heeft p
besloten ontheffing van de winkelslui-
ting te verlenen aan de winkeliers in -
IJmuiden-West en IJmuiden-Oost op
Vlaggetjesdag, van Zaterdagavond zes
tot acht uur. Voor de straathandel geldt i
een ontheffing van zeven tot negen uur
's avonds.
xcoooooooocx
Het zevende lustrum van de voetbalver
eniging „Kinheim" heeft voor de jeugd
van deze club een prettig staartje in de
vorm van een feestmiddag in het gemeen
telijk ontspanningslokaal aan de Van Die
penstraat, die Zaterdagmiddag wordt ge
houden.
Het programma, dat deze middag wordt
voogeschoteld, wordt verzorgd door het
cabaret-variétégezelschap „Luna" onder
De besturen van de samenwerkende
speeltuinverenigingen „Schulpen" en „de
Meerweiden", die met de televisie-uitzen
ding van de voetbalwedstrijd Nederland
België van enige weken geleden een ge
slaagde proef namen, hebben gisteren er
varen, dat dit geval opgang heeft gemaakt
onder de voetballiefhebbers.
In het gemeentelijk ontspanningslokaal
aan de Van Diepenstraat waren Donder
dagmiddag een veel groter getal bezoekers
dan dfe eerste keer present. Het grootbeeld
scherm gaf een bijzonder geslaagd beeld
van de wedstrijd; voor de radio-reportagp
werd niet afgestemd op de televisie-repor
ter Leo Pagano, maar op Aad van Leeuwen.
Ook in het St. Josephhuis was het bezoek
groter dan bij de vorige uitzending.
Volgende week Zaterdag, 28 Mei, 's mid
dags om vier uur, zal de eerste steen wor
den gelegd van de nieuwe Bethlehemkerk
der Nederlands Hervormde Gemeente aan
de Radarstraat te IJmuiden.
Bij raadsbesluit van 7 September 1954,
werd overeenkomstig het voorstel van B.
en W. een aanvullend crediet van ƒ35.105
verleend, voor de aankoop van het Zuster
huis, plaatselijk bekend Kanaalstraat nr.
228 te IJmuiden en voor de verbouwing
en inrichting van dit gebouw tot clubhuis
voor de jeugd.
Het blijkt thans, dat dit bedrag, tenge
volge van loonsverhogingen en prijsstijgin
gen van bouwmaterialen, enz. niet voldoen
de is.
De kosten worden thans geraamd op
39.000.
In verband hiermede stellen B. en W.
voor, voor het omschreven doel een aan
vullend crediet van 6.725 te verlenen.
De heer P. W. Kick te Velsen-Noord
heeft de gemeente verzocht, aan hem te
verkopen ten behoeve van de bouw van
een garage met bovenwoningen een perceel
grond, ter oppervlakte van ongeveer 400
m2 liggende aan het Stratingplantsoen.
Met de daarvoor vastgestelde en goed
gekeurde prijs van 20 per m2 heeft ver
zoeker ingestemd.
Daar de beoogde bouw zal beantwoorden
aan de ingevolge het Wederopbouwplan A
(Velsen-Noord) aan dit terrein gegeven
bestemming, bestaat aan de kant der ge
meente tegen inwilliging van het verzoek
evenmin bezwaar en B. en W. stellen de
raad dus voor te besluiten tot verkoop van
het bovengemelde perceel grond onder de
gebruikelijke voorwaarden.
WFCKinheim Zaterdagavond 18.30 uur
te Wormerveer): Kinheim: Th. Keirsgieter;
A. Paap en L. van Hesselingen; R. Haan, W.
Groeneveld en A. de Ruiter; J. v. Eyken.
A. v. d. Griend, W. Boeren, J. H-. v. d. Wa
teren en N. v. Domselaar.
VVBGVOV (Zondagmiddag 14.30 uur op
..Watervliet"). VVB: A. Nieuwenhuys; J.
Roos en K. Kil; F. Bruinzeel. A. Both en J.
Kersbergen; J. v. d. Linde, F. Kooimans, F.
Boerink. P. Bleeker en C. Luntz.
IEVHoofddorp Bovs (op „Schoonenberg"
12.00 uur). IEV: H. Alkemade; J. v. d. Vlies
en J. Dekker; A. Leering. G. v. Bemeveld en
C. Schoot; H. Boot, W. Buur. J. Posthuma,
J. de Reus en H. Duin.
Prijzen van Woensdag. Heilbot 2,902,00;
gr. tong 2.852,48; grm. tong 2,802,52; kim.
tong 3,102.70; kl. tong I 3,202,66; kl. tong
II 2,52—1.86; tarbot I 2,30—1.80, per kg. Tar
bot II 98; tongschar 8067; kl. tongschar 47;
schatong 37; kim. schol 42; kl. schol 1
45—39; kl. schol II 37—14.50; schar 27—13:
bot 16—11; v haring 2711:! makreel 1610;
gr. schelvis 35; grm. schelvis 3528: kim
schelvis 3528; kl. schelvis I 33—28; kl.
schelvis II 2621; wijting 33—12.50; gr. gul
35—26; midd. gul 32—27; kl. gul 27—19; ham
8676; poontjes 26—17; kl. kool vis wit
3832, per 50 kg. Gr. kabeljauw 18967;
gr. kqolvis zw. 7670; gr. koolvis wis 76;
gr. leng 82—76; gr. wolf 84—80. per 125 kg
Aanvoer van Woensdag. 210 kisten tong
en tarbot, 5 kisten heilbt, 13 kisten tongschar
en schartong, 695 kisten schol. 40 kisten schar,
5 kisten bot, 320 kisten haring. 2260 kisten
makreel. 265 kisten schelvis. 245 kisten wij
ting, 355 kisten kabeljauw en gul, 12 kisten
leng, 4 kisten ham, 17 kisten wolf, 4 kisten
1 poon, .50 kisten koolvis, 20 kisten diversen.
Totaal 4520 kisen.
Besommingen van Woensdag. Claesje
f 15.060; Viking Bank f 12.590; Thorina
f22.100; IJM 211 f 13.670; KW 77 f650; KW
128 f320; KW 35 f330: KW 56 f 370; KW 21
f370; KW 60 f340; KW 53 f610; KW 71 f270;
TX 33 f 1650; TX 14 f 820; IJM 3 f340; IJM
52 f420; IJM 228 f520: RO 29 f300; IJM 78
f550; IJM 4' f 1430; IJM 11 f970.
Aanvoer op Urk. Dinsdag werd door
60 vaartuigen op Urk aangevoerd: 3424 pond
kuilpaling. prijs fl,20fl,30; 379 pond lijn-
of beugaal, prijs f 1,15f 1,29; 172 pond fuik
aal. prijs f 1.15 per pond en 323 bak nest,
prijs f 2,56f 2,60 per bak van €714 kg.
De heer J. Kuijl in IJmuiden heeft de
gemeente verzocht aan hem te verkopen
voor de bouw van een huis als vervulling
van zijn herbouwplicht een perceel grond
aan de Maasstraat te IJmuiden, tot een
oppervlakte van ongeveer 255 m2.
Eenzelfde verzoek is gedaan door mevrouw
L. Zwemmer te IJmuiden inzake de grond
aan dezelfde straat van gelijke oppervlakte.
De verkoopprijs van deze gronden is
vastgesteld op 10,50 per m2.
Ook de heer P. de Vries te IJmuiden
heeft de gemeente verzocht, aan hem voor
de bouw van een werkplaats een terrein
ter oppervlakte van ongeveer 260 m2 aan
de Reaumurstraat te verkopen.
De prijs is vastgesteld op 10 per m2.
Nieuw filiaal
De N.V. P. de Gruyter en Zoon N.V. te
's-Hertogenbosch heeft voorts verzocht te
verkopen het perceel aan de Lange Nieuw
straat te IJmuiden-Oost ter oppervlakte
van ongeveer 275 m2. Het is de bedoeling
van verzoekster op dit terrein een winkel
pand te stichten. De prijs is vastgesteld op
22.50 per m2.
Tenslotte heeft de heer A. Visser te
IJmuiden-Oost de gemeente verzocht, aan
hem tegen de prijs van 7,50 per m2 te
verkopen, ten behoeve van de bouw van
drie woonhuizen met garage, een perceel
bouwterrein, ter oppervlakte van 772 m2,
liggende aan de Iepenstraat aldaar.
Met al deze verkopen stemmen B. en W.
in, zodat de raad w'ordt voorgesteld in dezer
voege te besluiten.
GEBOREN: M. E. Folkers-Stoker,. z„
Merwedestraat 54, IJmuiden; P. Korver
Deelen, z„ van Dalenlaan 96, Santpoort; G.
C. Hoogzandvan der Vlugt, z., Hagelinger-
weg 88, Santpoort; M. van Noordenne—Post,
d., Bloemslraat 29 rd, IJmuiden; P. Bregge-
manKrab, z., IJsselstraat 49, IJmuiden; E.
ButterZonneveld, d„ Duinvlietstraat 119,
Velsen-N.; A. C. Admiraalvan Dijk. d.,
Sieraadstraat 8. IJmuiden; J. EilertKers
bergen, z., Geelvinckstraat 16, Velsen-N.; E.
C. van Oye—Brinkman. z„ Theemsplein 23,
Haarlem; C. Moreels—Zonneveld, z., Rijn
straat 22, IJmuiden.
OVERLEDEN: H. Folkerst, 69 j„ echtge
noot van H. Meester, Fazantemlaan 29,
IJmuiden; L. Bouwens, 71 j„ echtgenoot van
J. Treuren, Kastanjestraat 26, IJmuiden; H.
W. van der Mark, 74 j„ weduwe van J. J. M
Boin, Peperstraat 17, Beverwijk: E. Heere,
64 j., echtgenoot van A. Kramp, Wilhelmina-
kade 58, IJmuiden.
Voor het uitbreidingsplan Santpoort-Zuid
is het nodig dat de gemeente Velsen een
perceel grond van 550 m"ï (nu nog de ver
harde weg tussen de Bloemendaalsestraat-
weg en de spoorwegovergang bij de Jan
Gijzenvaart in Santpoort) in handen krijgt.
De eigenaresse is bereid dit stukje weg
aan de gemeente onder de gebruikelijke
voorwaarden over te dragen voor de som
van 1.
B. en W. stellen de raad dit dan ook voor.
De Beverwijkse hengelsportverenigir.f:
„De IJzeren Voorn" bestaat binnenko"'.
vijftien jaar. De viering hiervan zal ge
schieden met een nationaal visconcours in
Akersloot.
Op Zaterdag 16 Juli wordt in het Staten -
huis een receptie gehouden. De vereniging
biedt haar leden op 29 September een feest
avond aan in het Luxor Theater. Dit deel
de de voorzitter de heer T. Engelhart me
de tijdens de in het clubhuis gehouden le
denvergadering. Hier werd ook het komende
seizoen besproken. De eerste wedstrijd
vindt plaats op 5 Juni in Akersloot, op 3
Juli vist men in het Spuikanaal. Akersloot
is op 7 Augustus weer aan de beurt en op
11 September volgt weer een wedstrijd in
het Noordzeekanaal.
Door de Alkmaarse vereniging „Luctor
et Einergo" wordt op 19 Juni een concours
georganiseerd en besloten werd hieraan
deel te nemen.
GEBOORTEN: Ymkje, d. van K de Jong
en E. Kraaima; Hendrik, z. van H. Talsma
en A. de Reus; Mattheus J. G., z. van G.
Bakker en M. A. Harbers; Hemrica C., d. van
F. L. Wijkstra en H. Veenstra; Johannes C.
M., z. van A. P. W. J. Roermund en A. J. M.
Beermann; Anna G. d. van C. J. Schoo en S.
H. Ulehake; Wilhelmina M. G., d. van S. J.
A. Klous en M. E. Duineveld; Maria A. T., d.
van J. van Roon en A. T. Jansen; Johannes
P., z. van P Dekker en M. J. Komen; Hui-
bertine W., d. van A. Ruggenberg en L. F.
Kauffeld; Augustinus, z. van A. de Saegher
en A. M. Zwart; Annita, d. van H. Ooster-
wold en A. Spruit; Alphonsus B,, z. van H.
J. Tunen en M. L, Vermast; Geertje, d. van
G. E. Sikkens en H. Trom; Evert A., z. van
J. H. R. Asjes en C. J. Hessels; Maria H., d.
van J. H. Westerink en K. G. Kijk in de
Vegte; Maria A., d. van H. C. van Etten en
T. van Roon.
ONDERTROUWD: H. J. W. Hollend en M.
M. Sterk; J. C. de Jong en W. A. Hooge-
werf; J. K. van Loon en W. Mellema.
GETROUWD: N. J. Kroone en P. J. Schel
vis; A. G. Leufkens en M. J. van der Klei;
D. S. Bakker en M. M. P. Verschoor; T. G.
Kimman en E. T. P. Welp.
OVERLEDEN: J. T. Bakker, gehuwd met
A. K. Ooms, 41 j.; J. de Ruiter, gehuwd met
A. Diemeer. 81 j.; J. Smit. 66 j.. gehuwd met
W. van Balen; C M. E. Hiel, 86 j.. wed. van
J. L. Richel; L. Klaver, 63 j., gehuwd met H.
H. Meijer.
In een in het veilinggebouw het Centrum
gehouden vergadering van markthandela-
ren heeft men weer het besluit genomen
tot het houden van de Luilakmarkt in Be
verwijk als vanauds.
Deze markt wordt gehouden in de nacht
van 27 op 28 Mei. De voorzitter, de heer
J. van Rixel kon mededelen dat men van
het gemeentebestuur weer de toezegging
had gekregen de Luilakmarkt op de Bree
straat te kunnen organiseren.
Als speciale attractie zal, dank zij de
medewerking van de Breestraat-winke-
liers, de Breestraat-verlichting nog één
maal branden. Op de Luilakmarkt zullen
wederom een groot aantal bloemen- en
plantenhandelaars staan.
VRIJDAG 20 MEI
IJMUIDEN
- Thalia, 20 uur: „Mensen zoals jij en ik".
Rex, 20 uur; „Een seconde beslist".
Pieter Vermeulenmuseum, 9.3012 en
1416.30 uur, in Cultureel Gebouw.
Nutsbibliotheek, Heidestraat, geopend
van 1921.30 uur.
Velser Jazz Society, 20 uur, Ned. Herv.
Jeugdgebouw, concert.
VELSEN-NOORD
Koningin Wilhelminafonds, 20 uur, St.
Jozefgebouw, filmvoorstelling met lezing.
Stichting „Evangelie en Industrie", 20 u.,
Herv. Wijkhuis.
ZATERDAG 21 MEI:
IJMUIDEN
Thalia, 19 en 21.15 uur: „Mensen zoals
jij en ik".
Rex, 20 uur: „Een seconde beslist".
Pieter Vermeulenmuseum, 9.3012 en
1416.30 uur, in Cultureel Gebouw.
Vlaggetjesdag, zie programma in IJ.C.
van Woensdag.
PALVU, 20 uur, Ned. Herv. Jeugdge
bouw, „Het spook van Canterville".
Een beeld van de opening van de „E 55" te Rotterdam: het Koninklijk vaar en het aezelschap autoriteiten gezien tijdens de
rondgang.