VANMORGEN IN DE V1SHAL
EN OP ZEE 1
Britse week in
Alkmaar geopend
Dodelijk ongeval op de Sch 122
voor raad voor de Scheepvaart
Werk van afhouden is zeer riskant"
G. Wever kwart eeuw
bij Enschedé
„Jan van Dommelen"
kreeg eerste prijs
in Uitgeest
Bevrüdingscongres te
Valkenburg
Jaarverslag 1954 ver
bruikscoöperaties
Luidsprekers
ZATERDAG 21 MEI 1955
10
Solistenconcert in de
Bethelkerk
Nederlandse padvinders
naar de jamboree in Canada
Haarlemse kassier
in üen Haag aangehouden
Samenwerking met
Noorwegen op economische
terrein
Reorganisatie van de
Buitenlandse Dienst
Nationaal Federatieve Raad
Geen huis terug voor
verwoest kippenhok
99
De Raad voor de Scheepvaart te Amster
dam heeft zich bezig: gehouden met het
ongeval, dat de 15-jarige afhouder Hassel-
man op 10 November aan boord van de
Scheveningse motorlogger „De Vrouw Ja-
coba" (SCH 122) is overkomen en dat deze
jongeman het leven heeft gekost. De als
getuige gehoorde schipper K. C. Rog uit
Scheveningen vertelde, dat bij traditie de
jongste aan boord afhouder is: de jongen
staat aan de winch, waarover de reep loopt
als de vleet wordt binnengehaald.
Op vragen van de leden van de Raad gaf
de schipper toe, dat dit zeer moeilijk
werk is.
„Als men veilig wil werken zou er een
man bij de afsluiter moeten staan. De mo
tor van de winch drijft tevens de rol bij de
verschansing aan waarover het net binnen
boord wordt gehaald. Vroeger waren deze
rollen alleen maar draaibaar, doch tegen
woordig worden ze tevens aangedreven en
zijn bovendien van groter formaat ge
worden.
De schipper kan van de brug af slechts
de snelheid van de motor regelen, het af
zetten dient door de afhouder zelf te ge
schieden, met een naast hem staande
handle.
Hoe het ongeval was geschied kon de
schipper, die uit het raam van zijn stuur
huis moet buigen om de winch te zien, niet
verklaren. Hij zag ineens een matroos
plotseling naar de winch lopen: de bedie
nende jongeman was voorover op de winch
gevallen; de reep was een paar keer om
zijn lichaam heengeslagen. Hij werd be
vrijd. Daarna werd de vleet verder binnen
gehaald. De radio, die bij vertrek uil de
haven nog in orde was, werkte niet zodat
de schipper geen hulp kon vragen. Het
hospitaal-kerkschip „De Hoop" en het polii-
tievaartuig waren niet op zee; de schipper
had er ook niet aan gedacht naar een ander
schip te varen en vandaar radiotelegrafisch
met de wal in contact te treden. Nadat de
vleet was binnengehaald voer de logger
naar IJmuiden waar een uur na aankomst
de jongen overleed.
„Dat accepteert men niet"
De inspecteur-generaal voor de scheep
vaart, de heer J. Metz, releveerde eveneens
de traditie, dat een jongen als afhouder op
de haringvisserij beginit, omdat dit werk de
minste lichamelijke kracht, maar wèl veel
handigheid vergt. De schipper heeft echter
de taakverdeling aan boord in de hand. Als
hij dat werk te gevaarlijk vindt voor een
jongere kan hij er een ander aan zetten. De
schipper had n.l. verteld!, dat hij er niet
aan hoefde te denken een matroos voor dit
werk aan te wijzen, want „dat accepteert
men niet".
De inspecteur merkte op, dat een eeuw
lang reeds ongevallen van dit soort voor
komen en tot nu toe had de scheepvaart
inspectie nimmer aanleiding gevonden tot
speciale maatregelen. Sedert de motorisch
aangedreven mechanische rollen zijn inge
voerd is het werk van de afhouder gevaar
lijker geworden.
Verbetering op komst
Nu is de Scheepvaartinspectie in over
leg met de Nederlandse Redersvereniging
voor de Haringvisserij bezig tot een inrich
ting te geraken, waarbij de rollen onaf
hankelijk van de winch-motor worden aan
gedreven, zodat de winch gestopt kan wor
den maar het net toch binnengehaald kan
worden. Daartoe zijn plannen ontworpen.
Dit seizoen zullen proeven worden geno-
In de Bethelkerk aan de Zeeweg te
TJmuiden-Oost wordt Woensdag 25 Mei
des avonds om 8 uur een concert gegeven
met medewerking van de volgende solis
ten: Bets den OtterSlotboom, sopraan;
Co MeyerGootjes viool en Jene Meilof,
orgel.
Op het programma staan o.a. werken van
G. Frescobaldi, G. F. Handel, H. Wolf en
C. Franck.
De baten van dit concert komen geheel
ten goede aan het orgelfonds.
Tweeënveertig Nederlandse jongens kij
ken al verlangend uit naar 8 Augustus. Op
die dag stappen zij namelijk in Rotterdam
aan boord van de „Groote Beer", die hen
naar Canada brengt, waar zij de achtste
wereldjamboree van padvinders zullen bij
wonen. Deze jamboree, die de naam van
„Jamboree of the New Horizon" heeft ge
kregen, wordt van 18 tot 28 Augustus in
Niagara on the Lake gehouden en is de
eerste buiten Europa. Ditmaal moeten dus
de Europese deelnemers eens een verre
reis maken. De kosten zijn er de oorzaak
van dat de deelneming beperkt moest blij
ven. Van Nederlandse zijde gaan er 21 jon
gens van elk der beide padvinders-organi
saties, de vereniging „De Nederlandse Pad
vinders" en de Verkenners van de Katho
lieke Jeugdbeweging. De padvinderstroe
pen worden vergezeld door een hopman
en een vaandrig en een predikant en een
aalmoezenier. Contingentsleider van het
geheel is de heer E. J. H. Volkmaars uit
Amsterdam, hoofdkwartiercommissaris-
buitenland van de N.P.V. Plaatsvervangend
contingentsleider is zijn collega van de
V.K.J.B., mr. P. A. M. E. van Velzen uit
Wassenaar. Verder gaan een administra
teur en een vertegenwoordiger van de bei
de pers- en propagandadiensten van N.P.V.
en V.K.J.'B. mede.
Het Nederlandse contingent komt op 16
Augustus in Quebec aan. Autobussen zul
len het gezelschap in twee dagen naar het
1300 km verder gelegen kampterrein moe
ten brengen. De Nederlanders worden on
dergebracht in het subkamp „Prairie". Zij
zullen daar ook een patrouille van zes Suri
naamse padvinders en een volledige troep
uit de Nederlandse Antillen vinden.
Het Nederlandse contingent verwacht
veel belangstelling van Nederlandse immi
granten in Canada. Om dit bezoek zoveeel
mogelijk op één dag te concentreren heeft
men besloten een Hollanddag te organise
ren. Iedere jongen neemt hiervoor een paar
klompen mee.
De terugreis gaat via de Verenigde Sta
ten. Bussen zullen het gezelschap naar New
York brengen, een afstand van 600 km. Op
30 Augustus gaat men daar aan boord van
de „Sibajak". De beide contingentsleiders
zullen de terugreis niet meemaken, daar
zij eerst nog de wereldconferentie zullen
bijwonen, eep bijeenkomst van vertegen
woordigers ilit alle landen die bij het Inter
nationale Padvindersbureau zijn aangeslo
ten. Deze conferentie wordt direct na af
loop van de jamboree gehouden.
De padvinders hebben vele faciliteiten
gekregen voor deze verre reis. Zo zullen
noch voor Canada noch voor de Verenigde
Staten visa nodig zijn. Met een speciale
identiteitskaart, die ook door de Neder
landse regering is goedgekeurd, zullen zij
worden toegelaten. Voorts ontvangen zij
een grote tegemoetkoming in de kosten
dank zij een actie die in Canada is gevoerd
onder de naam „Break the Doilar Barrier".
Hierdoor is het ook mogelijk, dat iedere
jongen een zakgeld van twintig dollar
krijgt.
De inspecteur merkte ten aanzien van de
schipper nog op, dat deze zich geheel te
goeder trouw in de ernst van de verwon
dingen van de afhouder heeft vergist en
eerst de rest van de vleet nog heeft inge
haald alvorens naar IJmuiden terug te
keren.
Kort na dit ongeval heeft zich aan boord
van een andere logger eenzelfde ongeval
zonder ernstige afloop voorgedaan.
De raad zal later schriftelijk een uit
spraak doen.
Verdacht van verduistering
van 20.000
De Haagse politie heeft de In Haarlem
wonende kassier W. P. K. aangehouden,
verdacht van verduistering in dienstbe
trekking van f 20.000.
K. werkte als ambtenaar op een van de
departementen. Hij deed daar de boekhou
ding en beheerde tevens de kas. Tot zijn
taak behoorde het innen van postwissels en
het ontvangen van geld dat hem door con
tactambtenaren werd afgedragen. BH deze
afdracht tekende K. alleen het duplicaat
en stak een gedeelte van het ontvangen
geld in eigen zak. De rest deponeerde hij
met de niet afgetekende afrekeningsstaat
in zijn bureau. Om de tekorten aan te zui
veren schreef hij gefingeerde voorschot
ten uit, aldus deelt de Haagse politie mee.
K. heeft bekend met deze praktijken
reeds begonnen te zijn toen hij in Haarlem
kantoor hield en toen hij naar het depar
tement in Den Haag werd overgeplaatst
zette hij dit spelletje voort. Bij zijn komst
in Den Haag had hij reeds een schuld van
f 6.000. De knoeierijen voorzettende ver
duisterde hii nog ongeveer f 13.000.
De heer G. Wever heeft het feit her
dacht dat hij vijfentwintig jaar geleden in
dienst trad van Joh. E,nschedé en Zonen,
Grafische Inrichting N.V. te Haarlem,
waarbij hij thans als laboratorium-assistent
op het Chemisch Laboratorium werk
zaam is.
Tijdens de huldiging sprak de heer J. R.
Gunning namens de directie enige waar
derende woorden, waarbij hij onder meer
zeide dat de heer Wever in de gelukkige
omstandigheid verkeerde research-werk
te kunnen verrichten met op de achter
grond de fabriek. Hij noemde de jubilaris
voorts een waardig ambassadeur van het
laboratorium in het bedrijf. De heer Gun
ning bood een geschenk onder couvert en
een mand met bloemen aan.
Op het laboratorium bood een collega
van de jubilaris, de heer J. C. de Winter,
uit naam van alle collega's een electrisch
scheerapparaat aan. De chef van deze af
deling, ir. K. E. C. Buijn, herinnerde ver
volgens aan de buitengewoon prettige sa
menwerking met de heer Wever en over
handigde een portret van deze, afgebeeld
in een verchroomd koperen plaat.
De assistent-bedrijfsleider van de „bank"
afdeling, de heer G. Schuurman, bood na
mens het gehele administratieve en tech
nische personeel een draaitafel met pick
up aan.
Vervolgens spraken ir. N. M. de Weerd,
voormalige chef van deze research-af-
deling,, en de heer M. Treep, lid van de
personeelskern „de commissie van negen",
die een kostbaar bloemstuk, bestaande uit
orchideeën, aanbood. De rij der sprekers
werd gesloten door de heer H. J. van Vliet,
hoofdcontroleur van de PTT die als oud
collega sprak.
Te Uitgeest heeft door de burgemeester
van deze gemeente, de heer P. van der
Ven, de prijsuitreiking plaats gehad van
de toneelwedstrijd, die hier jaarlijks door
de heer P. J. Baltus wordt georganiseerd.
De jury, bestaande uit de heren M. D. A.
Arends, Will, van der Berg en J. Brinks,
had de prestaties der tien deelnemende
verenigingen als volgt beoordeeld: 1. „Jan
van Dommelen" uit Santpoort met ..Men
sen in pension", 407.16 punten; 2. „Tavido"
uit Beverwijk met „De dood neemt vacan-
tie", 404.63; 3. „Dr. Willem Rooyaards" uit
Zaandam met „Mademoiselle", 400.35; 4.
„Nieuw Leven" uit Akersloot met „Dei
ning om de dorpsdokter", 350.2; 5. „Geto-
sa" uit Santpoort met „Hobson's dochters",
341.82 en eveneens een vijfde prijs voor
„Oefening Baart Kunst" uit Beverwijk met
„Huis zonder vensters", 341.14; 6. „Nieuw
Leven" uit Krommenie met „Ghetto",
335.16: 7. „Herman Heüermans" uit Uit
geest met „Het was een leugen", 317.04; 8.
„Vondel" uit Uitgeest met „Vogel vlieg de
wereld in". 307.87 en 9. „Het Masker" uit
Amsterdam met „Zo waarlijk helpe mij",
295.8.
Van de regisseurs werd de eerste prijs
behaald door Willem van der Veer van
„Jan van Dommelen" met 55 punten. Zo
wel bij de dames als bii de heren kwamen
er telkens twee spelers in aanmerking voor
de prestatieprijs voor de best gespeelde
hoofdrol, doordat Grazia bij „Tavido" en
Alice bij „Dr. Willem Rooyaards" ieder
met 53 punten en Jacob bij „Jan van Dom
melen" en Mossop bü „Getosa" ieder met
54 punten eindigden. De beste bijrol bij
de dames was die van Lucie bij „Jan van
Dommelen met 50 punten. De beste bij
rollen van de heren waren die van de
majoor bij „Tavido" en Boutin bij „Dr.
Willem Rooyaards", die ieder 48 punten
behaalden.
Verdere uitbreiding gewenst
OSLO (NTB). Vooraanstaande diplo
matieke vertegenwoordigers van Nederland
in Noorwegen hebben zich onlangs uitge
sproken voor een verdere uitbreiding van
de Nederlands-Noorse samenwerking op
het gebied van industrie en landbouw. Jhr.
mr. M. P. M. van Karnebeek, buitengewoon
gezant en gevolmachtigd minister in Noor
wegen heeft heden bij een bezoek aan een
nieuw Noors ijzerbedrijf verklaard, dat zich
tussen Noorwegen en Nederland op het
gebied van de ijzerindustrie een samen
werking zou kunnen ontwikkelen. Hij ver
klaarde, dat zijn bezoek aan dit ijzerbe
drijf zou kunnen worden opgevat als een
aanwijzing van Nederlandse belangstelling
in die richting. Jhr. mr. Van Karnebeek
is drie dagen geleden met een Nederlandse
delegatie in Noorwegen aangekomen voor
het brengen van een bezoek aan het ijzer-
bedrijf, aan een electriciteitsbedrijf en aan
de ertslagen in het Dunderlandsdalenge-
bied.
De Nederlandse landbouwattaché in
Noorwegen heeft aan een plaatselijk blad
meegedeeld, dat er een mogelijkheid be
staat voor uitvoer naar Nederland van
Noorse paarden van het Fjording-type.
Deze vrij kleine paarden, die bekend staan
voor hun kracht, zijn thans zeer bekend
geworden onder Nederlandse deskundigen
en zouden zich mogelijk lenen voor gebruik
in Nederland. De attaché achtte het moge
lijk dat op de kleine Nederlandse land
bouwbedrijven de voorkeur zou worden
gegeven aan deze Noorse paarden boven de
grotere Belgische werkpaarden.
Commissie ingesteld
Op het departement van Buitenlandse
Zaken heeft de minister zonder porte
feuille, mr. J. M. A. H. Luns, mede uit
naam van de ministers van Buitenlandse
Zaken, van Economische Zaken, van Bin
nenlandse Zaken en van Onderwijs, Kun
sten en Wetenschappen, de commissie tot
reorganisatie van de Buitenlandse Dienst
geïnstalleerd, die onder voorzitterschap
staat van mr. M. P. L. Steenberghe, oud
minister van Economische Zaken.
De commissie zal een onderzoek instel
len naar een aantal vraagstukken van or
ganisatorische aard, voortkomende uit de
sedert de oorlog gewijzigde structuur van
de buitenlandse dienst.
Als leden hebben in deze commissie zit
ting mr. H. Albarda, voorzitter van het
Centraal Orgaan voor Buitenlandse Econo
mische betrekkingen, dr. J. A. H. J. S.
Bruins Slot, lid van de Tweede Kamer,
mr. dr. J. Donner, president van de Hoge
Raad, H. Korthals, lid van de Tweede
Kamer, dr. P. Rijkens, voorzitter van de
raad van bestuur van de Unilever NVV.,
mr. E. M. J. A. Sassen, lid van de Eerste
Kamer, prof. dr. ir. W. Schermerhorn, lid
van éfe Eerste Kamer, C. C. Zeverijn, voor
zitter van de examencommissie van de
buitenlandse dienst, prof. G. Brouwers,
secretaris-generaal van het ministerie van
Economische Zaken, mr. G. H. van Her
waarden, raadadviseur vair het ministerie
van Binnenlandse Zaken en mr. K. Wiers-
ma, referendaris bij het ministerie van
Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen.
Voor het ministerie van Buitenlandse
Zaken hebben in de commissie zitting dr.
A» H. Philipse, chef van de directie Bui
tenlandse Dienst, mr. J. G. Kist, mr. B. W.
N. Servatius en mr. A. F. Lamping.
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op Woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op Donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE.
Wet Materiële Oorlogsschade
wordt gewijzigd
Bij de Tweede Kamer is ingediend een
wetsontwerp tot wijziging van de Wet op
de Materiële Oorlogsschade. Op grond van
deze wet wordt een bijdrage verleend voor
onherstelbaar beschadigd gebouwd onroe
rend goed, ongeacht de aard en grootte van
dit goed voor de bouw of de aankoop van
een woning.
Ten aanzien van de aard en de grootte
van de onherstelbaar beschadigde opstal,
waarop de te besteden bijdrage betrekking
heeft, stelt de wet geen enkele beperking.
Met gebruikmaking van de financiële tege
moetkomingen, welke de wet geeft, kunnen
dus ter vervartging van kleine, vaak oude,
onherstelbaar beschadigde schuurtjes, kip
penhokken en dergelijke woningen worden
gebouwd. Daarbij staat in het merendeel
van de gevallen de grootte van de te ver
lenen aanvullende bijdrage niet in rede
lijke verhouding tot de omvang van de ge
leden schade, welke volgens de op 9 Mei
1940 geldende factoren meestal slechts
enige honderden guldens bedraagt.
Bij tot stand komen van de Wet op de
Materiële Oorlogsschade zijn deze conse
quenties van de regeling niet bezwaarlijk
geacht, omdat destijds op grond van de
toen geldende algemene financieringsrege
lingen van overheidswege voor de nieuw
bouw van particuliere woningen steun van
gelijke omvang kon worden verkregen.
Later gaven de algemene premieregelingen
voor de nieuwbouw van particuliere wo
ningen minder ver gaande financiële tege
moetkomingen. Daardoor neemt de neiging
toe de bijdragen ter zake van de verwoes
ting van schuurtjes en kippenhokken te
besteden voor de bouw van woningen. Het
is echter nimmer de bedoeling geweest de
rechthebbende door deze bijdragen in een
betere positie te plaatsen dan hen, die uit
sluitend met gebruikmaking van de alge
mene premieregeling tot nieuwbouw kun
nen overgaan.
De thans voorgestelde wetswijziging heeft
ten doel de niet wenselijk geachte conse
quenties van de bepaling te voorkomen en
de bepaling slechts te doen gelden, wan
neer sprake is van een onherstelbaar be
schadigde woning.
Ten einde te voorkomen, dat vóór de tot
standkoming van de wetswijziging nog in
grote mate wordt geprofiteerd van de niet
gewilde mogelijkheid, die de letter van de
wet biedt, wordt voorgesteld deze wijziging
te doen terugwerken tot 15 Mei 1955. Er
wordt een overgangsregeling getroffen ten
behoeve van degenen, die vóór die datum
een verzoek om toekenning van een finan
ciële tegemoetkoming hebben ingediend,
dat echter nog niet kon worden afge
wikkeld.
Dezer dagen is een bevrijdings
congres, dat de Nationaal Federatieve Raad
van het Voormalig Verzet in Nederland te
Valkenburg gehouden. Onder de om
streeks 300 deelnemers zijn delegaties
uit België, Luxemburg, Frankrijk, Italië,
Griekenland. Israel, Noorwegen en Dene
marken.
De Commissaris der Koningin in de pro
vincie Limburg, dr. Houben, sprak de ope
ningsrede uit. Daarin verwelkomde hij al
lereerst de autoriteiten en hij verzekerde
vervolgens dat allen, Nederlanders en bui
tenlandse gasten die terwille van de vrij
heid van het vaderland het gevaar van de
dood voor ogen hebben willen zien, van
harte welkom zijn. Samen met onze ver
zetsmensen hebben de buitenlandse zijde
aan zyde gestreden voor het ideaal der vry-
heid.Dankbaar herdacht hy de gevallenen.
De Nederlanders zijn verbonden geweest
met de landen der gasten in het uur van
gevaar en zo zijn banden van vriendschap
ontstaan die de "deugdelijkheid van de jon
ge organisatie der Verenigde Naties zullen
bevestigen. Men kan zich afvragen of wij
het geschenk der vryheid in de zin, waarin
ons dit werd overgeleverd, aanvaard heb
ben. Met bescheiden trots mogen wij na
tien jaar van heftig ploeteren en werken
vaststellen dat onze uiterste armoede in
welvaart verkeerd is. maar daarbij dient
men zich dan evenzeer af te vragen hoe het
met ons innerlijk gesteld is, of wij nog in
het bezit zijn van die beginselvastheid, die
hulpvaardigheid, die liefde tot de evenmens
en van die eenvoud. Naar het woord van
prof. Huizinga mag men niet te lichtvaar
dig denken over de vrijheid".
De vice-voorzitter van de Nationaal Fe
deratieve Raad, de heer G. Ritmeester, lid
van de Tweede Kamer, sprak vervolgens
een welkomstwoord.
De heer Alphonse Juge, lid van het
Franse parlement, sprak uit naam van de
buitenlandse delegaties woorden van dank
jegens de Nederlandse congressisten. Hij
deed voorlezing van een brief van de voor
zitter van de „Comité d'Action Interallié
de la Résistance", de heer Daniel Mayer,
die verhinderd was aanwezig te zijn en die
zijn beste wensen namens het Franse voor
malige verzet aanbood.
De afdeling Velsen had een voorstel in
gediend, beogende, dat het congres zich
zou uitspreken tegen het gebruik van
atoombommen. Het hoofdbestuur was van
mening, dat deze materie niet thuis hoort
op het congres, als zijnde geen zaak voor
de F. N. R.
Het congres besloot tot het verzenden
van een telegram van hulde en trouw aan
de Koningin. Aan prins Bernhard werd een
telegram gezonden waapin naast hulde
dank betuigd werd voor hetgeen hij voor
de illegale werkers en hun nabestaanden
steeds heeft gedaan. In een telegram aan
prinses Wilhelmina werd haar als „moeder
van het verzet" hulde en dank gebracht;
haar wordt Gods zegen toegebeden.
De Britse Week, die dit jaar zeven Ne
derlandse steden omvat, is op het stadhuis
te Alkmaar door de Britse ambassadeur
sir Paul Mason officieel geopend. De am
bassadeur was vooraf aan de rand van de
stad verwelkomd door het bestuur van de
afdeling Alkmaar van het genootschap Ne
derlandEngeland, dat de organisatie van
de Britse Dag in de kaasstad op zich had
genomen.
De heer Mason en zijn echtgenote reden,
voorafgegaan door de in galatune gestoken
militaire band van de Royal Scots Greys,
door de met Engelse vlaggen versierde
straten naar het stadhuis waar sir Paul,
vergezeld door de burgemeester van Alk
maar en de militaire attaché van het ge
zantschap, kolonel W. L. Medlam de mili
taire band inspecteerde.
Burgemeester mr. H. J. Wytema vroeg
zich in zijn welkomstwoord in de met auto
riteiten gevulde raadzaal af, waarom Alk
maar was uitgekozen voor de opennings-
plechtigheid van deze Britse Week. Hij
herinnerde aan de banden, die Alkmaar
met Engeland heeft door de adoptie van
de stad door de Engelse stad Bath. Voorts
vertelde hij een en ander over de geschie
denis van Alkmaar.
De ambassadeur dankte voor de harte
lijke ontvangst en releveerde met dank
baarheid, dat Winston Churchill en prof.
Gerbrandy deze als president van het
genootschap NederlandEngeland in
het programmaboek de beste wensen voor
het welslagen van deze week hadden neer
geschreven. Tenslotte bracht hij dank aan
de organisatoren van deze dag.
De burgemeester van Birmingham, de
heer Balmer, sprak zijn vreugde erover uit,
dat zijn stad als enige uit Engeland hier
vertegenwoordigd was. Hij dankte dit aan
het symphonie-orkest uit Birmingham, dat
aan het programma medewerkt.
Nadat de koffie was geserveerd kwam
een meisjesband, de Dagenham Girl Pipers
in de raadzaal een vrolijke mars uitvoe
ren. Het gezelschap bracht, met deze meis
jesband voorop, een bezoek aan de kaas
markt en de Waag.
De burgemeester van Birmingham, de
gezant, beiden met hun echtgenoten en de
burgemeester van Alkmaar moesten plaats
nemen op een van de weegschalen. Zij ver
namen, dat zij gezamenlijk een gewicht
padden van 458 kg. Terwijl de meisjesband
en de Royal Scots Greys muzikale marsen
door de stad maakten woonden de Engelse
gasten in de Engelse kerk een orgelbespe
ling bij.
Tijdens de lunch die het gemeentebe
stuur de Engelse deelnemers aan de Britse
Week te Alkmaar aanbood, heeft burge
meester Wytema aan de Engelse ambassa
deur in Nederland, sir Paul Mason, en bur
gemeester Balmer van - Birmingham, een
speciale Alkmaarse onderscheiding uitge
reikt. Hij benoemde hen tot ridder van de
zilveren kaasboor, een onderscheiding die
enkele jaren geleden door het gemeentebe
stuur werd ingesteld en slechts in bijzon
dere gevallen wordt verleend aan perso
nen, die zich zeer verdienstelijk hebben ge
maakt voor de Alkmaarse kaasmarkt.
Des middags opende sir Paul Mason in
het Stedelijk Museum een tentoonstelling
van foto's en affiches. Deze laatste zijn
vervaardigd door Britse kunstenaars. In de
namiddag werd op het stadhuis een druk
bezochte receptie gehouden.
Ongeveer duizend personen woonden
's avonds in de Grote Kerk het concert bij
van het Stedelijk Symphonie Orkest uit
Birmingham onder leiding van Rudolf
Schwartz. De pianosolist Denis Matthews
verleende zijn medewerking. Uitgevoerd
werd o.a. de „Fantasia on a Theme by
Thomas Tallis" van Vaughan Williams.
Twee trawlers
Twee trawlers, de „Elie" (van Donder
dag 12 Mei) en „Sumatra" (van Donder
dag 12 Mei) losten vanmorgen 1200 kis
ten vis. De „Elie" bracht 80 stuks stijve
kabeljauwen en 400 kisten vis, waarvan
300 makreel, 50 kabeljauw en gul, 30 schel
vis en 20 wijting; de „Sumatra 100 kleine
kisten haring, 20 stuks stijve kabeljauwen
en 800 kisten vis, waarvan 650 makreel,
80 kabeljauw en gul, 40 schelvis, 30 wijting
en 10 stokkebit.
Van loggers en kotters
De KW. 51 zorgde voor 45 stuks stijve
kabeljauwen en 115 kisten vis, waarvan 45
schelvis, 35 gul, 10 radio, 10 stokkebit, 120
kg. tong, 8 schol, 2 tarbot; de KW. 57 voor
80 ijs- en 90 stuks stijve kabeljauwen en
225 kisten vis, waarvan 45 schelvis, 150
makreel, 30 diversen; de KW. 85 voor 110
stuks stijve kabeljauwen en 265 kisten vis,
waarvan 150 makreel, 55 schelvis, 30 ka
beljauw en gul, 4 wolf en 25 diversen; de
KW. 162 voor 350 kisten, waarvan 250 ma
kreel en 100 diversen en de KW. 40 voor
370 kisten, waarvan 250 makreel en 120
diversen.
Weinig kleine vaart was in IJmuiden bin
nen met 3000 kg. tong en 150 kisten schol.
Binnengekomen
IJm. 32 Elie, 62 Sumatra, 202, 239, 249,
In het jaarverslag van de Centrale der
Nederlandse Verbruikscoöperaties wordt
onder meer de positie van de consument
behandeld en wordt geconstateerd dat een
wijziging der opvattingen in overheids
kringen te dien aanzien is ingetreden. De
sanering van de melkdistributie wordt on
der handen genomen, omdat den consu
ment veelal te kort wordt gedaan in zijn
vrijheid; minimumprijzen voor brood en
vlees worden opgeheven omdat zij verstar
rend werken; de kartelcontröle wordt ver
scherpt omdat georganiseerde onderne
mers de weerloze consumenten het vel
over de oren halen. Er komt een duide
lijk streven om de werking van irestigings-
bepalingen te verzachten, zodat ze een ra
tionalisatie van de winkelbedrijven niet
onnodig belemmeren door branche-bevrie
zing. De cadeaugeverij wordt bestreden,
formeel tot zuivering van de onderlinge
concurrentie maar in feite, omdat menig
een de consument wil vrijwaren tegen al
lerlei schone schijn; de regering vraagt de
sociaal-economische raad advies over een
nieuwe wet tegen te hoge prijzen; een in
1955 ingediend wetsvoorstel voorziet in
een commissie voor de consumentenbelan
gen bij het te vormen productschap voor
zuivel.
Ten aanzien van de omzetontwikkeling
vermeldt het verslag, dat voor het eerst in
de geschiedenis van de Centrale Organisa
tie de f 100.000.000 omzet overschreden
werd. Gezien het over het gehele verslag
jaar genomen gelijk gebleven prijspeil
mag deze omzetstijging als reëel worden
aangemerkt. Een der duidelijkste vraag
stukken welke zich reeds in het verslag
jaar aandienden, was de noodzaak van sta
bilisatie van de verhouding tussen het be
reikte loonniveau en de kosten van levens
onderhoud, zulks ter voorkoming van de
gevreesde loon-prijzen-spiraal. De door
Nederlandse Verbruikscoöperaties geno
men beslissing, vrijwillig gehoor te geven
aan het door de overheid te dien aanzien
gedane beroep, leidde tot een aantal voor
lopige maatregelen welke geldelijke offers
vergden, die naar alle waarschijnlijkheid
van duidelijke invloed zullen zijn op de
financiële resultaten van het lopende boek
jaar.
213, 226, 27, 31; BR. 28, 20, 38, 41, 48, 55,
5, 13, 50, 47; U.K. 48, 70, 90, 80, 69, 136,
32, 85; CZ. 3; VD. 9; EH. 8; ARM 14; TX.
51; KW. 107 Jaco-ba, 22 Orion, 2 Dirk
Donker Curtius, 47 Noordzee, 43 Rijnmond
2, 110 Rijnmond 5, 138 Wilhelmina 2, 3
Piet en Leendert, Huibert, 5. Fierman
Eduard, 54 Annie, 141 Vooruit, 162 De Vier
Gezusters, 168 Eendracht, 85 Huiberdina
Gijsbertha, 57 Dina Marie, 173 Everdina
Jacomina, 70 Nellie Marie, 40 Everhard
Cristina, 51 Prinses Margriet, 123 Robert
William. 50 Jan, 65 Willy Alida, 24 Cor
nells, 155 Arie, 72, 68.
Vertrokken
IJM 24 Vios, 33 Thorina, 183 Vikingbanik,
211 Wiron 2, 129 Shamrock; RO 46 Claesje,
15 Antje; KW 69 Saturnus (n. Vlaardin-
gen), 84 Jan, 91 Alida, 28 Verwachting, 53
30; UK 18, 85, 7, 215, 4, 32, 80, 90, 69, 186,
48, 194, 70, 136; TX 14, 51; EH 8; VD 9.
En op zee
De daigvangsten van de logger- en kotter-
vloot waren gisteren: Maryanme 12 m. ma
kreel en 6 m. vis; Gebroeders, 30 m. hoops
en 6 m. makreel; Adrianus, 50 kïlo tong en
4 m. vis; Avontuur, 8 m. vis in twee trek
ken; Vrouw Anna, 45 m. hoops in drie
trekken; Arie Nico, 30 kg tong en,4 m. vis;
Agatha Arie, 15 kg en 2 m. vis; Aleida, 15
kg en 4 m. vis; Tiny Dieuw, 40 kg en 5 m.
vis; Jan Willem, 45 kg en 5 m. vis; Twee
Gebroeders, 40 kg en 4 m. vis; Floris, 10
kg; De Hoop I, 50 kg en 6 m. vis; Johanna
Cornelia 50 kg en 5 m. vis; Hermina 4, 10
kg en 1 m. vis; Willy Alida, 15 kg en 2 m.
vis; Albatros, 20 kg en 4 m. vis; Koningin
Juliana, 25 kg en 4 m. vis; Jana, 15 kg en
4 m. vis; Vier Gebroeders 10 kg en 1 m. vis;
m één trek; Hoop 2, 25 kg en 4 m. vis;
Klaas Jr., 35 kg en 3 m. vis; Corry, 5 kg
en 1 m. vis in één trek; Magda, 30 kg en
3 m. vis; Nehim 1, 25 kg en 3 m. vis; Ne
him 2, 30 kg en 5 m. vis; Nehim 3, 20 kg
en 6 m. vis in twee trekken; Nehim 4, 25 kg
en 5 m. vis; Stern, 30 kg en 6 m. vis in
twee trekken.
„Medan"
Ook gisteravond tegen 11 uur was de
van Newfoundland thuisstpmende trawler
„Medan" IJM 57 weer te horen. Het was
mooi weer, Zuidelijk windje, alles goed aan
boord. De positie van de trawler was gis
teravond om 11 uur: 59.18 en 19 Wester
lengte. „Nog vier dagen", zei schipper Bal,
,we halen de Woensdagmarkt".-
En in de markt
Kabeljauw, tong, schol en tarbot waren
vanmorgen voor export bestemd. De regels
maakten 65 tot 75 en de kisten kabel
jauw 77 tot 58. Schol I deed 40 tot
45, grote tarbot,/ 2.50 tot 2.90. Grote
tong haalde 3.05 tot 3.70, grootmiddel
2.80 tot 3.20, kleinmiddel 2.90 tot ƒ3.15,
tong I 3.05 tot 3.25 en tong 2 2.50 tot
2.60.
Voor binnenland
Makreel deed vandaag van 13 tot 15;
kleine kisten haring van 22 kg gingen weg
voor 8.50 en kisten van 15 kg voor 5.70
tot 5.80. Zwarte koolvis haalde 67 tot
72, grote gul 27 tot 28, middel 27 tot
29, torgullen 19. Grote schelvis deed
28, grootmiddel 30, kleinmiddel 27,
pennen 27 tot 28 en braad 22 tot 26.
Schol 2 ging van de hand voor 32 tot 36,
schol 3 voor 18 tot 24 en wijting voor
23 tot 25.
Nog niets
Voor de Maandagmarkt was vanmorgen
officieel nog geen boot bekend. Oudste
boten zijn thans: de „Postboy" en „Eveline"
(van Vrijd'ag 13 Mei); „Gelria", „Bergen"
en „Bloemendaal" (van Maandag 16 Mei).
BESOMMINGEN VAN HEDENMORGEN
„Sumatra" f 13.800, IJM32 f 8250. Log
gers: KW85 f 7150, KW57 f 4530, KW40
f 8040, KW51 f 4320. KW65 f 950. KW24
f 2950, KW 162 f 5000. KW155 f 2910, KW
26 f 4300. Kotters: KW72 f 1300, KW68
f 200, IJM31 f 2660, WR34 f 3600.
MACHINESTIKSTERS en
Handwerksters ook leerlin
gen en meisjes voor de Reece
knoopsgatenmachines. Miezé-
rus, Ziilweg 55. Haarlem.
Tel. 10815.
GEVRAAGD voor direct of
later een 1ste en een 2de
kapster. Br. L 4017.
IN SALON DE JONG is
plaats voor een gevord., een
2de en een 1ste kapster. Ja-
cobijnestraat 13, Haarlem,
tel. 18731.
Gevr. voor direct OCH
TENDMEISJE of WERK
STER voor enkele morgens.
Mevr. van Dantzig, Verlo
ren van Themaatlaan 6, Vel
sen. Tel. 6203.
Mevr. Warmelink, van Tuyll.
weg 32 vraagt een FLINKE
WERKSTER voor enkele da
gen per week.
ACCORDEONIST b. z. a. v.
Bruiloften en Partijen. C. N.
Demmers, Zeeweg 317, IJm.
Oost.
SLAGERSBEDIENDE b.z.a.,
aankomende halfwas, 2 jaar
in het vak. Brieven L 4021.
Wie helpt jong echtp. zond
kinderen voor pl.m. 1 jaar
aan GED. VAN WONING
Brieven L 4007.
VERLOREN tot groot ver
driet v. o. dochtertje. op
ZatA-d. 7 Mei. Kennemerl. of
omg. een rubber pop (rood
jurkje). Teg. bel. terug te
bez. Lange Nieuwstr. 588,
IJmuiden.
ALTOBOX te huur f 4 p.
w„ Vondell., Driehuis. Tel.
K 2500—35230.
REGENKLEDING, goed en
goedkoop, compl. pak f 21.70.
G. Oldenburg. Lagersstr. 14.
IJmuiden-O. Tel. 5753.
KOUSEN REPARATIE Mevr
Visser, Tasmanstr. 4, v/h.
Dirk Hartoghdwarsstr. IJm
VOLKSWAGENVERHUUR,
zonder chauffeur, type 1955
met radio, voor binnen- en
buitenland. Garage G. Be-
rendsen en Zn., Edisonstr. 4
IJmuiden.
LUXE VERHUUR zonder
chauffeur. Tel. 6186. Kenne-
merlaan 130, Tel. 4457, Vel-
serduinweg 200.
HEEFT U BROEDEIEREN
NODIG? Elke dag vers!
Blanken, Kastanjestr. 33. Na
6 uur.
LUXE AUTOVERHUUR
Fiat-1400, Morris 8, per dag
per week, ook buitenland.
Vechtstraat 101, IJmuiden.
UW KUNSTGEBIT STUK?
Rep. in 1 uur gereed Dagel
v. 8.30 v.m 6 u. n.m Tev
Mnd, Woensd. en Vrijd.av
tot 9 u. H. Olivier. Acaciastr.
16, achter Ziekenhuis Spec,
reparatie-inrichting
Gevr. door jong echtpaar 2
KAMERS m. keuken of ge
bruik v. keuken, omg. IJm.-
O., Driehuis of Santp. Brie
ven L 4010.
Wegens omstandigh. aangeb.
2 één pers. KAMERS met
pension te Epe van 12 Juni
t/m. 19 Juni, f 6 p. p. p. d.
Brieven 4019.
NET KOSTHUIS agb. voor
enige heren, nette stand. Br.
L 4020.
MET EEN „VELO" kan zelfs
een kind de was doen. Fil.
Velo, Trompstraat 68, IJm.
EEN BETERE ONTVANGST
met een Wisi-antenne, f 6.10
geplaatst f 8.10. Fil. Velo.
Trompstraat 68, IJm. Telef.
no. 5198.
ZOEKT U IETS IN TUIN
MEUBELEN? Wij brengen
werkelijk iets bijzonders.
Fil. Velo, Trojnpstr. 68, IJm.
Tel. 5198.
Een dubbelkops SCHEER-
APP. PHILISHAVE nu f 39.75
Fil. Velo, Trompstr. 68, IJm.
Tel. 5198.
Particulier vraagt WONING
te koop van part. Binnen re
delijke tijd leeg te aanvaar
den. Br. m. koopsom L 4008
DAMESRIJWIEL te koop
met lamp. Driehuizerkerk-
weg 102, Driehuis.
Voor motor of bromfiets te
koop: LEREN DAMES- en
HERENJAS, z. g. a n. voor
halve prijs. M. Schipper,
Trompstraat 19, IJm.-O.
TE KOOP: zeer goede 1/1
viool. incl. strijkst. en kist
m. regenhoes f 100. W. Man-
nak p/a. Torricellistraat 39.
's av. tussen 7-10 uur.
KNITAX BREIMACHINE te
koop weg. vertrek, 161 naal
den. IJmuiderstr.weg 27,
IJmuiden-Oost.
ZONNESCHERM te koop m.
verplaatsbaar zijstuk voor
strandhuisje f 30. Edison-
plein 10, IJmuiden.
TE KOOP: 5 kippen, volop
eerste leg met hok-ren f 30.
Tevens mantel z. g. a. n. m.
38. f 25. Keizer Wilhelmstr.
11, IJmuiden.
Te koop of te huur gevr.
VRIJST. VILLA of BUNGA
LOW m. grote tuin en ga
rage. P. J. J. Samson, Streng,
holtstr. 25, IJmuiden-O.
TE KOOP: Philips platen
speler met ladekastje en 25
m. platen. Goed sp. Philips
radio of ruilen vt>or batterij
radio. Bestevaerstr. 16, IJm.
Oost.
Prima HERENFIETS te koop
met Berini hulpmotor, t. e.
a. b. Ahornstr. 14, IJm.-O.
Prima VLET te koop. Rijke,
Kievitlaan 26, IJm.-O.
Grote sortering WRINGERS
ACME nu f 66.65. Fil. Velo,
Trompstraat 68, IJm. tel. 5198
WIJ VERHUREN voor elke
gelegenheid tafels, stoelen,
glaswerk, porcelein, electr.
gramofoon met platen, lucht
bedden, ledikanten en de
kens Eerste IJmuider Ver-
huurinrichting Trompstraat
35. Tel. 4273. IJmuiden.
LOMPEN, METALEN, OUD
PAPIER worden tegen de
hoogste prijs bij U gehaald
door Fa. Max Gosschalk,
Kanaalstraat 48. Tel. 5852.
MEISJES FIETS te koop, 10
tot 16 jaar. z. g. a. n. nieuwe
banden f 60. Te bevr. Zon
dag. Rijnstraat 37 boven,
IJmuiden.
TE KOOP: partij rijw. on
derdelen, wielen, vorken,
kinderzitjes, enz. f 5. Dirk
Hartoghstraat 52, IJm.
TE KOOP: zijspan, leren pak
helm en laarzen, tevens ..Mi
nor" auto de Luxe '49. Noor-
derwijkweg 4, Beverwijk.
HAARD ter overname weg.
overcompleet. Tegen billijke
prijs. Driehuizerkerkweg 27.
Driehuis.
BROEDSE KIP te koop agb.
Driehuizerkerkweg 17. Drie
huis.
