IJmuider Courant | 1955 | 25 mei 1955 | pagina 7

Kunstenaarsdag in Arnhem
van Partij van de Arbeid

Kort en bondig

Clandestiene Hollandse Nieuwe
is gefileerde zoute trawlharing

Belangwekkende discussies

Verkeerstellingen op
Tweede Pinksterdag

Zwolse knapen vormden
een dievenbende

Sastroamidjojo
naar Peking

Den Haag: 600.000ste
inwoner aangegeven

Eerste schoolsportdag
werd een succes

Heemskerk
Ruim 750,- voor 1940-'45

Luidsprekers

w"mVrc

MARCELIS

5

Beeldende Kunst

De letterkunde

Sectie Muziek

Dagelijks leven

Aangeboden concert

Franse studiebeurs voor
Nederlands acteur

Nederlands Verbond van
Middenstandsverenigingen

„Nederland-Frankrijk" had
een bevredigend jaar

„Kapitein" fuifde in Brussel

Ontploffing in Hannover

Examens

Trawlloggers niet buiten de
orde met haringaanvoeren

Vechtpartij in Mill
berecht

Vereeniging de
Nederlandsche
Dagbladpers vergaderde

Jeepbestuurder ernstig
gewond

Ir. Krijger-, Marnix- en Emma-
school in de prijzen

Hoofdprijzen Staatsloterij

1" komt is goed

WOENSDAG 25 MEI 1955

Op u:it.nodiging van de'Culturele Com
missie van de Partij van de Arbeid waren
Dinsr/ag in het gebouw van de Volksuni-
verr/teit te Arnhem ongeveer honderd-
ta'/htig Nederlandse kunstenaars bijeen ge
komen. Het was de vierde jaarlijkse con
ferentie, die deze Culturele Commissie or
ganiseerde waarbij zij op doeltreffende
wijze gebruikt gemaakt heeft van de er
varingen, die bij de drie voorgaande bij
eenkomsten werden opgedaan. Zo was er
in de regeling der discussies een radicale
verbetering gebracht door' de deelnemers
niet meer gezamenlijk daarin te betrek
ken, maar door hen in te delen in drie
groepen: de sectie beeldende kunst, de
sectie letterkunde en de sectie muziek.
Aan de hand van een aantal stellingen, die
•door de inleiders voor de drie secties wa
xen opgesteld, en die alle samen hingen
met het vraagstuk van de financiering
van de kunst, werden de besprekingen
gevoerd. Na afloop daarvan zou een sa
menvatting van de conclusies worden be
kend gemaakt.

Voor het begin van de gedachtenwisse-
ling sprak het Kamerlid de heer Joan
Willems ter opening van de kunstenaars
dag een welkomstwoord. Daarna hield de
voorzitter van de Partij van de Arbeid, de
heer Evert Vermeer, een korte toespraak.

Voor de sectie Beeldende Kunst had de
heer C. A. 't Hart vijf stellingen opgesteld,
waarvan de eerste, scherp critiserend
luidde: de financiering van de beeldende
kunst in Nederland is geheel onvoldoende.
3n de tweede stelling werd als de voor
naamste oorzaak daarvan de geringe be
langstelling van het Nederlandse publiek
voor de beeldende kunst genoemd. Om
ons volk een beter begrip voor deze kunst
uiting bij te brengen en ter bevordering
van groter waardering achtte de inleider
het nodig, dat bij alle vormen van onder
wijs de aesthetica tot verplicht leervak
wordt verheven. Voorts gaf hij enkele
richtlijnen ten dienste van de overheid,
zoals aesthetische verzorging van steden
en openbare gebouwen, stimulering van
en steun aan tentoonstellingen, het toeken
nen van reistoelagen en studiebeurzen, de
zorg voor atelierruimten bij woningbouw,
het organiseren van verkooptentoonstel
lingen.

Bij de discussies werden er allerlei on
gewenste toestanden te berde gebracht.
Het teken-onderwijs op scholen werd gecri-
tiseerd. Een aesthetische vorming van la
gere scholieren als leergang achtte men
ongewenst. Daarentegen werd die vorming
voor de middelbare school wei nooazaKe-
lijk genoemd. De klacht werd geuit, dat
de kunstproducten te duur zijn om een
plaats te krijgen in het dagelijks leven.
Beeldende kunstenaars hebben recht op
een positie in de maatschappij. Men
kwam op voor het individualisme in de
beeldende kunst en had bezwaar tegen een
staatsdirectie daarvan. In het systeem van
opdrachten werd een gevaar gezien. Te
weinig kunstenaars, zo werd verder be
toogd, profiteren van subsidies en een een
zijdig standpunt bij aankopen door het
Rijk moet worden bestreden.

De uitgever G. A. van Oorschot maakte
voor de sectie Letterkunde tien stellingen.
De eerste luidde heel merkwaardig: „dê
financiering van de uitgaven op letterkun
dig gebied is uitsluitend de taak van de
uitgever en kan nimmer de taak van de
overheid zijn." En verder werd in de stel
lingen nog over de financiering gezegd, dat
deze onlosmakelijk verbonden is met prijs
en oplage van het boek en dat zij verband
houdt met de financiële verhouding tussen
uitgever en schrijver.

Bij de discussies achtte men de sugges
ties van de heer Van Oorschot in de poli
tieke realiteit irreëel. In tegenstelling tot
de prijsverhoging van het boek, die de
heer Van Oorschot voorstelde (30%) acht
te men juist een prijsverlaging, bijvoor
beeld door een betere commerciële tech
niek, gewenst. Men kantte zich scherp
tegen prijsvragen, waarvoor veel schrijvers
voor niets moeten werken. De stelling van
de heer Van Oorschot betreffende de hef
fing op de uitgeleende boeken van parti
culiere uitleenbibliotheken ten behoeve
van uitkeringen aan schrijvers vond in
stemming. De openbare leeszalen zouden
echter ook in die heffing betrokken moe
ten worden.

De componist Lex van Delden verscheen
voor de Sectie Muziek met zeven stellingen.
De eerste luidde: „Van een financiering
van de kunst is in Nederland geen sprake".
In de tweede stelling noemde Van Delden
„de scheppende muziek een stiefkind van
het Nederlandse kunstleven". In het hui
dige bestel is, economisch gesproken, geen
plaats voor de componist. Men zal een

andere manier van „financiering" van de
componist moeten vinden, bijvoorbeeld
door het verstrekken van overheidsbeur-
zen of stipendia. En ook door componisten
in dienst te stellen van muziekinstellingen
op het gebied van de opera, radio, orkesten,
toneel, televisie en film.

Bij de behandeling van het vraagstuk
der financiering van de componist rees de
vraag: wie bepaalt wie scheppend kunste
naar is? Met alle eventuele fouten kan
men toch alvast beginnen met er enige
aan te wijzen. Het werd noodzakelijk ge
vonden, dat de componist nader tot het
volk zou komen (muziek voor fanfare en
harmonie, koorwerken) en dat hij zich be
wust wordt van zijn paedagogische taak.
Men moet afstand doen van het stelsel van
subsidiëring van de componist. Er moet
een mogelijkheid tot financiering komen,
een systeem dat hierin voorziet. En men
geve de componist bindende opdrachten,
want in het algemeen werkt hij beter
onder druk dan uit vrije wil. De componist
moet een erkende plaats in de samen
leving krijgen, moet genoemd worden.

De scherpe critiek op de radio-omroep
werd bij de discussies bestreden door de
heer Broeksz, die als voorzitter de sectie
Muziek leidde.

Op de namiddag hield de heer W. Jos de
Gruyter, directeur van het Museum van
Oudheden te Groningen, een belangwek
kende rede over „De kunst in het dagelijks
leven". In onze tijd, die om zijn aspecten
verrassend, maar beklemmend is, bestaat
ten aanzien van de kunst veel misverstand
en een schrijnend tekort aan begrip. De
voorwerpen uit een grijs verleden getuigen
er nog steeds van, dat kunst vroeger een
normale, vertrouwde aangelegenheid was.
Nooit waren die voorwerpen lelijk of be-
driegelijk van bedoeling. Vergelijk dat
eens met de producten uit onze „Kitsch"-
winkels en uit de zogenaamde kunstafde
lingen van de grote magazijnen, aldus
spreker.

Aan de ene kant heeft onze tijd nega
tieve prestaties als nooit te voren opge
leverd. Aan de andere kant zijn cultuur en
kunst nimmer actiever gepropageerd. Toch
is deze activiteit nog niet genoeg. Te vaak
wordt meer de uiterlijke dan de innerlijke
kant geraakt. De kunst is nog te zeer een
aparte grootheid, die het dagelijkse leven
nog niet voldoende vermocht te door
dringen. De leuze „kunst aan het volk" is
eigenlijk bedenkelijk, omdat men aan het
verkeerde einde begint. Men moet werken
van onder-op en van binnen-uit, opdat
een werkelijke kunstzin zal opbloeien in
brede lagen van ons volk. Men moet zich
hoeden voor aesthetische dictatuur, die
leidt tot massa-suggestie en massa-hypnose.

Voor de kunstwaardering is het inscha
kelen van de zelfwerkzaamheid van het
grootste belang. De schooljeugd moet daar
bij betrokken worden. Zij moet zich vrij
kunnen uiten in lijn, kleur, klank en be
wegingen, zo vervolgde spreker. Maar ook
de volwassenen moet men Op allerlei wij
zen tot deze activiteit opwekken. Kunst
moet beoefend worden met een van gevoel
en geest vervulde techniek en met de toe
voeging van een volledige menselijkheid.
De afstand tussen leven en kunst zal klei
ner moeten worden en „kunst voor het
volk" worden „kunst door het volk".

Naar gewoonte werden de deelnemers
aan deze kunstenaarsdag vergast op een
concert, dat door de VARA werd aange
boden. Hieraan werd medewerking ver
leend door de pianiste Maria Stroo, de pia
nist Sas Bunge en door Thom Keiling,
radiozanger en guitarist. Maria Stroo en
Sas Bunge brachten een programma van
Nederlandse muziek, vierhandige klavier
werken. Van Hugo Godron vertolkten zij
een reeks „Miniaturen" ongecompli
ceerde, niet diepgaande, bevattelijke mu
ziek, waarmede de componist zijn bedre
venheid in het toepassen van interessante
harmonieën, ostinate begeleidingen, melo
dische formules en in het aanwenden van
volksliedachtige thematiek en rhythmiek
gul demonstreerde.

Met de omvangrijke Suite van Herman
Strategier met haar opvallende muzikale
kernachtigheid, haar vaak sterke zegging,
haar polyphone structuur, felheid en
geestigheid (een paar kostelijke knipoogjes
naar de Muze van Felix Mendelssohn!)
werd weer een geheel ander artistiek be
ginsel geopenbaard.

Voor Maria Stroo en Sas Bunge was de
vertolking van beide werken een taak, die
zij met voortreffelijke technische beheer
sing en muzikaal konden volbrengen. En
Thom Keiling had van zijn kant even wei
nig moeite om door onopgesmukte, sympa
thieke voordracht de aanwezigen een tijd
lang gezellig bezig te houden met allerlei
sentimentele en grappige liedjes uit het
verre Zuid-Amerika.

P. ZWAANSWIJK

De arbeiders van de Ballast Mij., werkzaam bij de tunnelbouw te Velsen, kregen
Dinsdag een ongewoon karwei op te knappen, toen er brand uitbrak in een loods
van de diepteboringen. Ze bestreden het vuur zo krachtdadig, dat de V"lsense
brandweer er practisch niet meer aan te pas hoefde te komen.

Op Tweede Pinksterdag zal de dienst van
Rijkswaterstaat op ongeveer 60 plaatsen in
ons land verkeerstellingen houden. Deze
tellingen geschieden als onderdeel van de
internationale verkeerstellingen, waartoe
dit jaar 17 landen van Europa hebben be
sloten. Op zeven verschillende dagen van
dit jaar zullen de tellingen geschieden, doch
Tweede Pinksterdag is aangewezen voor de
bijzondere verkeerstelling, omdat dan een
topverkeer wordt verwacht.

De resultaten van deze verkeerstelling
worden na afloop van de andere verkeers
tellingen, waarvan de laatste op 7 October
zal worden gehouden, verwerkt volgens
normen en formules, die de 17 landen zijn
overeengekomen. Dan ook zullen vergelijk
bare cijfers worden opgesteld.

De verkeerstelling op Tweede Pinkster
dag zal onder meer worden gehouden op
de Vechtburg te Muiden, op de pont te
Velsen, op de Afsluitdijk, op de Noordbrug
bij Ypenburg, op enkele plaatsen in de
omgeving van Amsterdam, op de weg Rot
terdamGouda nabij Hilligersberg, op de
weg 'sGravenhageGouda nabij Zoeter-
meer, op de weg door de Haarlemmermeer
en op de weg tussen Leeuwarden en Fra-
neker.

De acteur Walter Kous, die het komende
seizoen aan het gezelschap „De Toneelver
eniging" verbonden zal zijn, is door de
Franse regering een studiebeurs te Parijs
toegezegd op grond van zijn successen, on
langs behaald met zijn soloprogramma van
Spaanse verhalen.

De secretaris van het Nederlands Ver
bond van Middenstandsverenigingen, de
heer P. J. de Kruif, heeft het jaarverslag
van het verbond over 1954 uitgebraent. m
dit verslag wordt opgemerkt, dat niet ont
kend kan worden dat algemeen gezien de
gunstige ontwikkeling van het economische
leven ook van invloed is op het midden-
en kleinbedrijf. In hoever de middenstand
van deze gunstige ontwikkeling ook zijn
rechtvaardig deel heeft gekregen valt
echter uit de gegevens niet af te leiden.

Helaas ontbreekt het op dit punt aan
voldoend cijfer- en feitenmateriaal om vast
te stellen of er inderdaad sprake is van
een stijging van het reële inkomen en een
rechtvaardig aandeel in de stijgende wel
vaart ook bij de middenstand.

Dat echter belangrijke groepen van de
middenstand wat hun inkomen betreft ten
achter blijven bij het gemiddelde inkomen
der werknemers staat zonder meer vast.
TJit dien hoofde moet wat deze groep be
treft van een noodtoestand gesproken wor
den. Maar ook bij de andere z.g. betere
middenstandsbedrijven kan men bij een
regelmatige bestudering van de onderzoe
kingen van het economisch instituut voor
de middenstand niet tot de conclusie
komen dat het deze ondernemingen nu zo
goed gaat. Verreweg in de meeste gevallen
blijkt dat bij de overgrote meerderheid der
bedrijven het positief economisch resul
taat te gering is.

Uit het in de loop van 1954 verschenen
rapport van het E.I.M. „Inkomens-ver
houdingen in ambacht en detailhandel"
blijkt, dat 62% van de ondernemers der
onderzochte bedrijven in het ambacht en
60% in de detailhandel met hun uit de
onderneming verworven inkomen blijven
beneden de f 4.000,per jaar. Dit is dan
een bruto gezinsinkomen.

In het Gemeentemuseum te 's-Graven-
hage is de jaarlijkse algemene vergade
ring gehouden van het Genootschap
NederlandFrankrijk, waar aanwezig wa
ren het hoofdbestuur en de vertegenwoor
digers van de afdelingen uit diverse delen
van het land.

Met grote voldoening kon de voorzitter
van het hoofdbestuur, mr J. E. van der
Meulen, raadsheer in de hoge raad der
Nederlanden, de vertegenwoordigers van
een nieuw opgerichte afdeling, namelijk
te 's-Hertogenbosch, begroeten.

Uit het jaarverslag van de algemeen
secretaris, drs S. Elte uit Haarlem, bleek
dat het Genootschap een jaar van bevre
digende, levendige activiteit ter bevorde
ring van de culturele uitwisseling tussen
beide landen achter de rug had, niet alleen
door het programma dat de afdelingen hun
leden konden bieden.maar ook door het vele
dat kon worden gedaan voor Franse in
stanties en personen, die zich tot het secre
tariaat wendden voor gegevens over de
activiteit in Nederland op cultureel gebied.
In 1956 bestaat het genootschap veertig
jaar.

De vergadering nam verscheidene be
sluiten. Voor het nieuwe seizoen kon een
zo afwisselend, veelzijdig en aantekkelijk
mogelijk programma worden samenge
steld, waarbij in het bijzonder aandacht
werd besteed aan de mogelijkheden de
jeugd voor het werk van het genootschap
te interesseren en in contact met de cul
turele uitingen uit Frankrijk te brengen.

De politie te Zwolle heeft vier jongens,
in de leeftijd van twaalf tot zestien jaar,
gearresteerd, die zich geruime tijd hebben
schuldig gemaakt aan diefstallen in wa
renhuizen ter plaatse. Onder leiding van
een der oudere jongens, die zich de „kapi
tein" noemde, opereerden zij als bende in
de stad. De buit leverden de jongens bij
hun leider in, die ervoor zorgde dat deze
- meestal artikelen van weinig waarde als
zakboekjes, speelgoedpistooltjes en ball
points - verkocht werd, waarna de op
brengst onderling verdeeld werd.

De „kapitein" werd Zaterdag j.l. in Brus
sel gearresteerd. Daar bevond hij zich
reeds gedurende een week in het gezel
schap van een niet tot de Zwolse bende
behorend vriendje, dat thuis een groot
geldbedrag had ontvreemd. In Brussel wa
ren de twee jongens reeds een week lang
aan het fuiven, totdat de politie aldaar een
einde aan het feest maakte en hen arres
teerde. Ze zijn overgeleverd aan de politie
te Zwolle, die proces-verbaal opmaakte.

De Zwolse politie heeft ook nog twee
jongens van zeventien jaar in de kraag ge
grepen die een poging deden in te breken
bij een fruithandelaar.

BINNENLAND

Amsterdam. Gemeente Universiteit. Can-
didaatsexamen psychologie mej. W. E. Fibbe,
Haarlem en de heer G. H. J. Driemen,
Amsterdam. Candidaatsexamen Frans: mej.
M. J. Harm sen, Amsterdam en mej. E. Kroes,
Haarlem en voor het candidaatsexamen
Spaans mej. J. B. Bosdriesz, Amsterdam.

Het m.s. „Tabian" van de Mij. Neder
land. dat zoals bekend is Zondag j.l. in de
Perzische Golf in aanvaring is gekomen met
een Italiaanse tanker, is Dinsdagavond om
zes uur Nederlandse tijd, gesleept door de
Nederlandse sleepboot „Loire" veilig ge
meerd in Bahrein aan de Perzische Golf. De
brand aan boord is bedwongen. Men zal
trachten in Bahrein een deel van de lading
uit het schip te halen, waardoor de machines
weer zullen kunnen werken. Daarna zal de
„Tabian" met behulp van de sleepboot een
haven opzoeken, waar de noodreparaties
kunnen worden verricht.

De 18 kilometer lange spoorlijn Gouda—
Alphen aan de Rijn wordt geëlectrificeerd.
In het najaar zal een begin worden gemaakt
met het plaatsen van de bovenleidingsporta
len en de aanleg van de leidingen. Met in
gang van de zomerdienstregeling 1956 zal
op deze lijn met electrische treinen kunnen
worden gereden. De lijn GoudaAlphen aan
de Rijn. is de enige spoorlijn die in de rand
stand Holland nog niet geëlectrificeerd is.

Het 309 ton metende Nederlandse kust
vaartuig „Urmajo" dat in de nacht van 17 op
18 Mei bij Noord-Goodwin aan de Engelse
kust is gestrand, is Dinsdag omstreeks zes
uur in Nederland teruggekeerd. Het werd
gesleept door de „Blankenburg".

Het gerechtshof te Amsterdam heeft de
36-jarige V. W. W. uit Bilthoven. wegens het
met een windbuks doden van de hond van
jhr. A. van Foreest uit Maartensdijk, conform
de eis veroordeeld tot een boete van 100
gulden. Bovendien werd de civiele vordering
van de eigenaar ad 150 gulden toegewezen.

Het 700 ton metende passagiersschip
„Venus" van een Noorse rederij is begin
April op de rotsen bij Plymouth gelopen en
ernstig beschadigd. In een recordtijd is het
schip hersteld op de wervan van de Neder
landse Dok en Scheepsbouwmaatschappij te
Amsterdam. De N. D. S. M. had aangeboden
het schip binnen 40 dagen te repareren, aan
welke termijn ruimschoots is voldaan.

Twee jaar gevangenisstraf heeft de
officier van justitie bii de rechtbank te
Almelo geëist 'tegen de 28-jarige vrouw A.
M. uit Haaksbergen, aan wie ten laste is ge
legd, dat zij kort voor 2 Januari haar pas
geboren baby heeft gedood. Het lijkie was
door de 34-jarige fabrieksarbeider N. B.
begraven. B. was kostganger van de vrouw.
Tegen hem werd vier maanden geëist.

De Koningin en Prins Bernhard hebben
evenals Prinses Wilhelmina belangrijke bij
dragen geschonken aan de Stichting 1940-'45
voor de laatste openbare inzameling van de
stichting.

De bemanning van het in de Maashaven
te Rotterdam liggende Zweedse motorschip
„Carib" is in staking' gegaan. Vermoed wordt,
dat deze staking verband houdt met de actie
van de Zweedse officieren ter koopvaardij.
De „Carib" is eigendom van de A/B Sven
Salen te Stockholm.

HAARLEM EN OMGEVING

Spreekuur. De burgemeester van Heem
stede houdt in plaats van Vrijdag aanstaande
op Dinsdag 31 Mei spreekuur.

Veertig jaar in dienst. De heer D. de
Jong. landmeetkundig ambtenaar A te
Haarlem, hoopt op 1 Juni het feit te her
denken dat hij veertig jaar geleden in dienst
bij de landmeetkundige dienst trad.

Uitvoering Bach-ensemble. Tijdens de
avonddienst op eerste Pinksterdag, in de
Grote Kerk te Haarlem, zal door het Haar
lems Bach-ensemble, onder leiding van
George Robert, de Pinkstercantate van J. S.
Bach ten gehore worden gebracht.

Spreekuur burgemeester. De burge
meester van Haarlem, mr. O. P. F. M. Cre-
mers is verhinderd oo Vrijdag 27 Mei spreek
uur te houden. Dit spreekuur is thans
gesteld op Zaterdag 28 Mei.

Bekroning. Tijdens het concours van
harmonie- en fanfarecorpsen te Zwijndrecht
heeft Arti et Religioni te Haarlem in de
fanfare-afdeling F de eerste prijs behaald
met 295 punten.

DJAKARTA. (Reuter) De Indonesi
sche eerste-minister, Ali Sastroamidjojo, is
Woensdag per vliegtuig uit Djakarta naar
Peking vertrokken, waar hij een week zal
doorbrengen. Voor zijn vertrek zeide de
premier, dat Formosa heel goed een van de
onderwerpen zou kunnen zijn, die hij met
de communistisch-Chinese premier, Tsjoe

En Lai, zal bespreken.

In verband met het beroep van Tsjoe en
Lai op de Verenigde Staten om besprekin
gen te houden over de kwestie Formosa
heeft Indonesië zijn goede diensten aan
geboden voor het beslechten van dit pro
bleem. Ali Sastroamidjojo zeide: „Ik ga
naar Peking in de geest van de recente
Bandoengse conferentie, dat wil zeggen
om in vrede te le*en met andere landen
als goede naburen volgens de principes,
die op deze conferentie zijn aanvaard".

Ali Sastroamidjojo is voorts van plan
economische kwesties in Peking te bespre
ken, waaronder de uitvoering van een han
delsverdrag tussen beide landen, dat nog
niet vlot verloopt.

Dinsdagmiddag is in het centrum van
Hannover een grote kolengastank geëx
plodeerd. Een werkman van de gasfabriek
werd gedood en minstens 12 andere per
sonen werden gewond. Zes der gewonden
waren werklieden die de tank repareerden
en de andere zes waren voorbijgangers in
de straten in de omgeving. De ten dele
gevulde tank werd geheel vernield. In een
gebied met een straal van honderd meter
bezweken verscheidene daken en ruiten.
De gehele omgeving werd afgezet, hetgeen
in grote verkeersopstoppingen resulteerde.

Groningen. Doctoraal examen letteren en
wijsbegeerte (Semietische letteren»A. S.
van der Woude, Oosterlittens (Fr.), cum
laude.

's Gravenhage. (Rijkskweekschool) onder
wijzersexamen: de dames A. Cohen, J. J. de
Dreu. E. Wolff, G. Jousma en G. N. de Jong,
allen te 's Gravenhage en A. Bakker te Delft.

Wageningen. Bevorderd tot doctor in de
landbouwkunde ir. T. Visser te Wageningen.

Om zes minuten over vijf vanmorgen is
te 's-Gravenhage de zeshonderdduizendste
inwoner geboren: Marianne Pronk, tweede
dochter van Johannes Pronk en Frederika
Karssen, Sloepstraat 56, te Den Haag
(Scheveningen).

Tegen half twaalf kwam de vader aan
gifte doen van de geboorte van ziin doch
ter; het bleek dat zij de zeshonderdddui-
zendste is.

Het is in sommige bladen voorgesteld,
alsof het ter trawlvisserij uitvaren van
enkele loggers moet worden beschouwd als
een doorkruising van de staking der ha
ringvisserij. Deze suggestie is niet in over
eenstemming met de waarheid. Het is na
melijk zo dat voor de haringdrijfnetvisserij
en de trawlvisserij afzonderlijke loonrege
lingen gelden, zodat de opvarenden van de
trawlloggers geheel buiten het loonconflict
staan. Het is trouwens een volkomen nor
maal verschijnsel dat omstreeks deze tijd
vain het jaar loggers ter trawlvisserij uit
varen. Deze schepen mogen echter uitslui
tend de trawlvisserij op verse zeevis uit
oefenen. Slechts een zeer gering percentage
van de lading mag bestaan uit haring, voor
zover deze als bijvangst aan boord komt.
Het uitoefenen van de haringtrawlvisserij
is verboden tot 15 Juli a.s. Het kaken en

Kastelein stierf aan verwondingen

De rechtbank te 's-Hertogenbosch heeft
Dinsdag uitspraak gedaan tegen de echt
paren M. F.-K. uit Boxmeer en A. K.-J. uit
Vierlingsbeek, die ervan beschuldigd worden
tezamen en in vereniging geweld tegen per
sonen en goederen te hebben gepleegd te
Mill in de nacht van 20 op 21 November
verleden jaar. De echtparen hadden ruiten
ingegooid bij het café „Erica", en de kaste
lein, A. van Doren, die naar huiten kwam,
dermate verwond, dat h(j aan de gevolgen
daarvan is overleden.

M. F„ gedetineerd, werd veroordeeld tot
een gevangenisstraf van twee en een half
jaar met aftrek, zijn echtgenote, C, F.-K.,
tot een gevangenisstraf van drie maanden.
A. K., eveneens gedetineerd, werd veroor
deeld tot een jaar met aftrek en zijn echt
genote, C. K.-J., werd vrijgesproken.

Bij de behandeling had de officier tegen
M. F. en A. K. een gevangenisstraf geëist
van vier jaren met aftrek, tegen de beide
vrouwen respectievelijk drie maanden en
vrijspraak.

De „Vereeniging de Nederlandsche Dag
bladpers" heeft Dinsdag te Amsterdam
haar jaarlijkse algemene ledenvergadering
gehouden. Onder meer is uitvoerig van ge
dachten gewisseld over de gevolgen, welke
het baanbreken der televisie voor de Ne
derlandse dagbladen zou kunnen hebben.

Ofschoon de in 1954 aanzienlijk opgelo
pen advertentieopbrengst tot tevredenheid
stemde, bleek, dat de in vergelijking met
het buitenland buiten proportie gestegen
prijs voor het binnenslands geproduceerde
krantenpapier deze hogere inkomsten vol
komen heeft te niet gedaan.

De bestuursverkiezing had tot resultaat,
dat het bestuur der „Vereeniging de Ne
derlandsche Dagbladpers" voor het komen
de jaar als volgt zal zijn samengesteld: J.
W. Henny, voorzitter: C. M. Dosker, vice-
voorzitter; H. van Kuilenburg, P. W. Peere
boom, mr. W. A. M. van der Kallen, J.
Groenewegen, F. Baas, Joh. Kuypers en
mr. H. Dikkers, leden.

Ongeval op onbewaakte overweg

Dinsdagavond is op de onbewaakte over
weg aan de Dennendijk te Winterswijk een
jeep met melkwagen, bestuurd door de 33-
jarige G. J. ter Heurne uit Winterswijk,
door de diesel-electrische trein die om
19.54 uur van Winterswijk naar Zutphen
was vertrokken, aangereden. Bij de bot
sing brak de koppeling tussen jeep en wa
gen. De jeep, waarin de bestuurder was
blijven zitten, bleef over een afstand van
ongeveer 150 meter op de cabine van de
trein liggen. Toen Ter Heurne uit zijn be
narde positie was bevrijd, bleek hij een
hersenschudding en ernstige hoofdwonden
te hebben opgelopen. De man werd in zorg
wekkende toestand naar het Algemeen Zie
kenhuis vervoerd. De trein was defect ge
raakt en moest naar het emplacement te
Winterswijk worden gesleept. Deze trein
viel uit, zodat de reizigers eerst om 20.54
uur hun reis konden vervolgen. Het uit
zicht ter plaatse is goed.

zouten van de eventuele bijvangst aan
haring is tot dezelfde datum niet toege
staan. Ook voor het kaken en zouten te
land bestaat een verbod.

(Inmiddels is er aan één IJimtidense
trawler dispensatie verleend zoals wij gis
teren meldden.)

Ondertussen is ons ter ore gekomen dat
de algemene inspectiedienst een onderzoek
instelt naar de bestemming van enige hon
derden kisten haring, welke in de afge
lopen week te Scheveningen zijn aange
voerd.

Er bestaan aanwijzingen dat aan een ge
deelte van deze aanvoer een ongeoorloofde
bestemming is gegeven. De aangevoerde
haring was namelijk maatjesharing van
dezelfde soort, welke binnenkort door de
haringdr ij f net loggers zal worden aange
voerd en welke werd gevangen op dezelfde
gronden, waar de haring drijfnetschepen
deze week, morgen wellicht al, zullen
schieten.

Deze haring is weliswaar vers aan land
gebracht, maar er bestaan aanwijzingen
dat een gedeelte van deze aanvoer aan de
wal is gezouten en thans als „gefileerde
verse haring" aan de man wordt gebracht.
Deze haring vertoont geen enkel verschil
met de Hollandse Nieuwe, doch kan we
gens het strafbare karakter van deze ver
koop niet als Hollandse Nieuwe worden
verkocht. (Voor de verse maatjesharing,
welke gisteren te Schevemragen werd aan
gevoerd, werd de bijzonder hoge prijs van
27 gulden per kist betaald.)

Naar verluidt, zou de algemene inspectie
dienst reeds bij enkele kleinhandelaren een
onderzoek hebben ingesteld en hoeveel
heden van deze haring in beslag hebben
genomen.

Gisteren zijn de schoolsportdagen in Vel
sen ingeluid met een velddag voor de
leerlingen van de vijfde klassen van alle
lagere scholen. Ongeveer 1800 kinderen
hebben op de bijvelden van Schoonenberg
slagbal, grenswerpbal enz. beoefend.

Het weer, dat zich in de morgenuren
nogal somber liet aanzien, klaarde allengs
op en de prestaties van de jeugdige deel
nemers hielden gelijke tred daarmee.

Er is hard gewerkt en de lokkende prij
zen, die vanmorgen ter beloning zijn uit
gereikt, zullen daar zeker niet vreemd
aan zijn geweest. Maar ook de „schooleer"
was ermee gemoeid en dit was een stimu
lans te meer.

Een aardige geste van de directie van
een der plaatselijke ijsfabrieken mag niet
onvermeld blijven. Deze industrie heeft
namelijk „ijsprijzen" beschikbaar gesteld
voor de best geplaatste klassen in de al
gemene prestatie. Het is aardig dat ook
buiten schoolverband met deze sportda
gen wordt meegeleefd.

De uitslagen op deze eerste dag waren:

Slagbal: 1. Ir. Krijger school; 2. St. Fran-
ciscusschool; 3. Jan Campertschool.

Grenswerpbal: 1. Marnixschool; 2. Co-
mitéschool; 3. Theo Thijssenschool.

Vierkamp: 1. Emmaschool; 2. Adolf v.
Nassauschool; 3. Julianaschooi.

Aan de afdeling sprongen zonder plank,
waaraan ook meisjes meededen, werd de
verste sprong genoteerd op 1.30 meter. Bij
het balwerpen varieerden de afstanden
van 7 tot 65 meter. Een zeer goede
prestatie.

„Arion" behaalde tweede prijs

Op het muziekconcours te Wageningen
heeft het Wijk aan Zeese fanfarecorps
„Arion" de tweede prijs behaald.

De in Heemskerk gehouden collecte ten
bate van de Stichting 194045 heeft een
bedrag opgebracht van f 753,32.

4e klasse 3e lijst

5000: 6492

f 2000: 3845
1500: 13679

ƒ1000: 1017 3212 7320 18487 21481
400: 1625 5898 6842 9284 10018 10744 13122

14798 15566 20677
200: 1178 1746 1790 2154 3156 3230 3330
3880 4749 5157 5461 5839 6065 6189
6941 7523 7936 9373 9451 9520 9567
10564 10967 10976 12111 12163 13073
13074 13997 14867 14870 15302 15969
16124 17445 17452 18249 18323 19435
19806 21049 21562

Aartsens Brood-Banketbak
kerij vraagt voor direct een
FLINKE JONGEN voor de
Banketbakkerij. Stephenson-
straat 72-74, IJmuiden. Tel.
no. 4713.

NETTE WERKSTER gevr.
M. K. Hofstedestr. 46, IJm.

Rex Theater vr. OUVREUSE

NETTE KOSTGANGER ge
vraagd. Adres te vern. bur.
van dit blad.

Zonnige gestoff. ZIT-SLP.-
KAMER te huur agb. vaste
wast. in Santpoort voor dame
of meisje b. b. h. h. Brieven
L 4031.

GRATIS JONG KATJE af te

halen. Marconistraat 12, IJm.

UW KUNSTGEBIT STUK?

Rep. in 1 uur gereed. Dagel.
v. 8.30 v.m.6 u. n.m. Tev.
Mnd„ Woensd. en Vrijd.av.
tot 9 u. H. Olivier, Acaciastr.
16, achter Ziekenhuis. Spec,
reparatie-inrichting.

WONINGRUIL. Geh. vrij
ben.huis, bev. 2 k„ kl. serre,
gang, kelder, W.C., keuken,
tuin, gesch. v. bej. mensen.
Hagelingerweg. Driehuis v.
vrij huis IJm.-O. Br. L 4032

PAKHUIS te huur gevr. P,
Kalis, Trompstraat 71. Telef.
4561, IJmuiden-O.

VOLKSWAGEN VERHUUR

zonder chauffeur, type 1955
met radio, voor binnen- en
buitenland. Garage G. Be-
rendsen en Zn., Edisonstr. 4
IJmuiden.

BROMFIETS te koop gevr.
Brieven met merk en prijs
opgaaf L 4033.

BERINI met fiets te koop.
Na 6 uur. Velserduinweg
232, IJm.-O.

3 tons FORD AUTO te koop
in goede staat. Ger. Doustr.
19, IJmuiden.

WONINGRUIL. Nieuw zon
nig huis te Gouda. Gevr. du
plex woning in IJmuiden.
Inl. Leeuweriklaan 8, IJm.-

Oost.

WITTE TROUWJAPON te k.

mt. 42 m. tasje, onderjurk en
sluier. Lange Nieuwstr. 310.

BEKLEDE WIEG te koop
f 20. De Noostraat 170, IJm.-

Oost.

TE KOOP: 2 crapauds en 4

stoelen, goed onderhouden,
tegen billijke prijs. Ooster
duinweg 40, IJm.-O.

TE KOOP AGB.: 4 stoelen,
2 clubs en 4 stoelen m. 2
armstoelen, divan. Hofdijk
laan 20. Driehuis. Na 7 uur.

WONINGRUIL. Aangeb. vrij
huis Santpoort Dorp, bevatt.
grote kamer, keuken, 3 slp.-
kamers. badkamer, benevens
grote tuin. Gevr. groter huis
met zolder. Na 18 uur te be
vragen Sabastr. 28, Santprt.

Prima JAVA KOFFIE, 250 gram1.30

Onovertrefbare PINDAKAAS, grote pot75 ct.

Heerlijke gebroken ORANJE PECCO THEE

100 gram 82 ct.

3/4 pits VALENCIA PINDA'S (originele) 250 gr. 70 ct.

Heerlijke JAVA PINDA'S, 250 gram 45 ct.

Pracht TAFELAMANDELEN, 100 gram 55 ct.

BAKAMANDELEN, 100 gram 50 ct.

Gepelde HAZELNOTEN, 100 gram50 ct.

Originele STEMGEMBER, 100 gram 40 en 50 ct.

Super fine CEYLON COCOS, 100 gram 18 ct.

SUCADE SNIPPERS, 100 gram 30 ct.

Enorme sortering ZUIDVRUCHTEN.

Koffie- en Pinda's branderij

TROMPSTRAAT 12—14