ORCAM1
Ifèilfi
AUTO en MOTORRIJLES
Kantoormeubelen groeien in Velsen
Noord uit bouwplaten van staal
Agenda voor
Velsen
Havenberiehten
st-3 zware shag
Kennemer Lantaarn
DOUWE EGBERTS
Kerkdiensten
Visserij-varia
Autorijschool Succes
Kast in vier minuten gemonteerd
„Stcialmeubel" breidt weldra uit;
er kan vijftig man personeel bij
AUTORIJLESSEN
Van der Vossen
maakt een kans
egberT
5 ORcaW
ZATERDAG 28 MEI 1955
9
FRANS ROOTRING
Tel. 50 50
Om de nationale jeugd-damtitel
Declaratiestaten
vals ingevuld
„Hollandse Nieuwe"
Maandag in het ziekenhuis
Maandag WaterlooOFC
Ook eens laten gaan
Gegeven: één fiets
'T
M'VVriel A He P"vter voor
Velser Jazz Society
Overwegheveiliging hij
halte I oogovens
Kinderdiensten
JN DE KLEINE REEKS BEDRIJVEN aan de Velsen Noorder Staalhavenweg onder
de rook van Hoogovens staat de fabriek van „Staalmeubel", een hoge grote loods,
waarin een bedrijf is gevestigd, waarvan men aan de buitenkant het bestaan niet
zou vermoeden. Op een beperkte ruimte van 92 bij 24 meter wordt er het stalen
kantoormeubel vervaardigd. Van de een millimeter dunne plaat tot een fraai ge
moffeld bureau, kast. prullemand. tafel of opbergsysteem voor ponskaarten. De laat
ste tijd gingen over het bedrijf van „Staalmeubel" tal van geruchten. Het bedrijf zou
moeten verdwijnen voor een uitbreiding van Hoogovens. Van dit alles blijkt niets
waar te zijn. De directie van Hoogovens heeft „Staalmeubel" verzekerd, dat de fabriek
kan blijven waar ze is en dat Hoogovens er zelfs prijs op stelt afnemers in de directe
nabijheid te hebben. „Sta-lmeubel" heeft nu zelfs besloten het gebouw uit te brei
den. Werd enige jaren ge'elen de Noordzijde van een zijgebouw voorzien, volgende
week begint men met dc bouw aan de Zuidkant van een dito uitbouwsel, dat een der
de van de huidige vloeroppervlakte van het bedrijf heeft.
Sinds Februari 1950
staat het bedrijf van
„Staalmeubel", dat
in 1932 werd opge
richt en sindsdien
gevestigd was in de
Amsterdamse wijk
Kattenburg, aan de
Staalhavenweg te
Velsen-Noord.
„Staalmeubel" kocht
te Antwerpen de
goede spanten en
onderdelen van een
gebouw van General
Motors en bouwde
hiervan haar nieuwe
fabriek. Terwijl Erics
en de Cepro Zakken-
fabriek wegtrokken,
respectievelijk naar
Uitgeest en Maas
tricht. breidde.,Staal
meubel" in 1954 der
tig procent uit in
Noordelijke richting.
Het magazijn werd
in deze nieuwe af
deling ondergebracht
en nu de directie
van Hoogovens de
verzekering heeft ge
geven, dat het prijs
stelt op de nabijheid
van dit bedrijf, is
een uitbreiding naar
Zuidelijke richting
•van opnieuw dertig
procent van de op
pervlakte geprojec
teerd om er de bankwerkerij, de teken
afdeling, researchafdeling, het planbu
reau en de afdeling werkvoorbereiding in
onder te brengen.
Meer personeel
DEZE UITBREIDING betekent ook dat
de fabriek meer personeel zal kunnen
gebruiken. Vijftig man kunnen dadelijk
worden geplaatst en daarbij zijn plaat
bewerkers, lassers, spuiters en bankwer
kers. Het personeel dat thans uit honderd
man bestaat, kent nog een grote kern van
arbeiders, die de beginjaren van het be
drijf in Amsterdam hebben meegemaakt.
Welgeteld zijn het er veertig, die zich
nauw verbonden weten aan „Staalmeu
bel" en elke dag op en neer reizen van
Amsterdam naar Velsen.
De uitbreiding van de fabriek brengt
ook een vergroting van de gezellige can-
tine met zich mee, want het waslokaal
gaat van de tegenwoordige plek verdwij
nen en de vrij komende ruimte wordt bij
de cantine getrokken. Een nieuw waslo
kaal wordt ondergebracht in de Zuidelij
ke nieuwbouw. Een nieuwbouw, die door
de directeuren van het bedrijf, de heren
A. Vroom en A. F. van Laer, „De puist"
wordt genoemd.
Bijna geen verloop
OVERLEG IS thans gaande om de ar
beiders, die in dienst komen van „Staal
meubel" zo snel mogelijk aan woningen te
helpen. Een bewijs, dat het de werknemers
in dit bedrijf goed bevalt, leveren de vol
gende cijfers. Zes procent van het aantal
werknemers is van de oprichting af in
dienst; 17 procent is langer dan vijftien
jaar in dienst; 34 procent langer dan tien
jaar en ruim 60 jrocent langer dan vijf
jaar. Een gering verloop derhalve, vooral
ADVERTENTIE
met FORD CONSUL
Gedipl. instructeur
VERHUUR zonder chauffeur
VOLKSWAGENS - CONSUL - ZEPHYR
LANGE NIEUWSTE. 68 - IJMUIDEN
ZATERDAG 28 MEI
IJMUIDEN
Thalia. 19 en 21.15 uur: „Sabrina".
Rex, 20 uur: „Kampioen op sokken".
Pieter Vermeulenmuseum, Cultureel
Gebouw, geopend van 9.30—12 en 14—
16.30 uur.
Palvu, 20 uur, Ned. Herv. Jeugdgebouw
Rembrandtlaan, toneeluitvoering.
ZONDAG 29 MEI
IJMUIDEN
Thalia. 15 uur: „Met de blanke sabel";
19 en 21.15 uur: „Sabrina".
Rex, 15 en 20 uur: „Kampioen op sok
ken".
MAANDAG 30 MEI
IJMUIDEN
Thalia, 15 uur: „Nieuwe avonturen van
Donald Duck en zijn vriendjes"; 19 en
21.15 uur: „Slavenschip".
Rex, 15 en 20 uur: „Amok in zilverlood".
DINSDAG 31 MEI
IJMUIDEN
Thalia, 20 uur: „Slavenschip".
Pieter Vermeulenmuseum, als Zaterdag.
De Plankeniers. 20 uur: ,Ned. Herv.
Jeugdgebouw Rembrandtlaan, toneel
uitvoering.
wanneer men het laatste cijfer van zestig
in het oog houdt.
Productie verdubbeld
DE PRODUCTIE van „Staalmeubel"
omvat allerlei meubelen voor het kantoor,
uitgezonderd buismeubelen, zoals stoelen,
De fabriek verwerkt uitsluitend plaat
staal voor cfe vervaardiging van ladenkas-
ten, deuren-kasten, bureaux en tafels.
Sinds enige jaren maakt het bedrijf ook
artikelen voor de moderne woonkamer,
zoals boekenrekjes en kastjes, die engros
worden verkocht.
De standaardproducten vinden ook een
grote afzet in het buitenland. Bijna alle
West- en Zuid-Europese landen zijn af
nemers van „Staalmeubel". In hoofdzaak
is deze export voor België bestemd. De
concurrentie is in het buitenland namelijk
moeilijk, door het zeer kostbare transDort
van deze veelal omvangrijke meubelen.
Over de bezetting heeft het bedrijf niet
te klagen. Tot 1956 en zelfs voor enige
maanden in het volgende jaar is men al
volgeboekt en de levertijd voor gewone
kantoormeubelen bedraagt dan ook liefst
zes tot acht maanden.
De productie van het bedrijf is sinds
1949 verdubbeld en in de tien jaar, dat
„Staalmeubel" bestaat, zeker wel vertien
voudigd. Straks, wanneer men een ver
grote fabriek ter beschikking heeft en vol
doende arbeidskrachten willen toevloeien,
wordt die productie nog uitgebreid. De
vraag naar de meubelen is groot. Was een
serie van twaalf of vierentwintig bureaux
vroeger al heel veel; thans ziet men niet
eens meer op tegen de productie van een
serie van 500 bureaux. De onderdelen wor
den in standaard gemaakt, maar de mens
is onmisbaar om elk product af te maken.
Het is toch altijd de mens, die er voor
moet zorgen, dat het verschil bij een lade
bijvoorbeeld in geen geval meer is dan
tweetiende millimeter.
Als een bouwplaat
DE CONSTRUCTIE van stalen meube
len gaat overigens volgens het zeer een
voudige principe van de kartonnen model
bouwplaat, waarvan een schip of boerderij
met lijm in elkaar wordt gezet. Bij „Staal
meubel" werkt men evenwel met staal
plaat en wordt er gelast en met verf ge
spoten.
Ven Breedband komen de één millimeter
dunne platen in het magazijn van „Staal
meubel" binnen om naar gelang de order
door de geweldige scharen, die afgesteld
kunnen worden, op maat te worden afge
knipt. Na het knippen gaan er evenals bij
de bouwplaat de hoekjes uit hier op een
speciale persmachine en kan met het
vouwwerk op een kantpers worden be
gonnen.
De matrijzen hiervoor worden geieverri
door de eigen gereedschapmakerij. Met
deze matrijzen kunnen allerlei figuren
uit het staal worden gestampt en worden
scherpe kanten weggedrukt. De kantpersen
aan de hand van een kleurensysteem
zijn verschillende combinaties mogelijk
„zomen" alle randen netjes om en vervol
gens worden in de lasserij al die kantjes
netjes weggewerkt en begint het bureau
kastje uit de talrijke losse onderdelen te
ontstaan. De bankwerkerij haalt er ver
volgens de slijpmachines bij hier wer
ken de grootste vakmensen om het fijne
laswerk weer tot dezelfde dikte als het
staalplaatje terug te brengen. En 1 mm.
is zeer gering.Wanneer alles pasklaar
is. de lopers voor de laden zijn gemon
teerd en de schoonmaakafdeling het nog
altijd blauw grijze staal vetvrij heeft ge
reinigd, komt de spuiterij er met grijze,
groene of zwarte verf aan te pas. Aan ket
tingen gaan de prullemanden, de bureaux
en tafels vervolgens de moffeloven in om
gedurende zes tot acht minuten aan een
temperatuur van 180 graden te worden
blootgesteld. De verf wordt er in gebrand
en het eindproduct staat aan het eind van
de oven klaar om ingepakt en verzonden
te worden. Het rode naamplaatje gaat er
op, iemand zorgt nog voor een keurig
zwart biesje: de vruchtauto kan voor
rijden.
Men gaat met de tijd mee bij „Staal
meubel". In een plat pak van tien cm.
dikte is nu een volledige zelf te monteren
grote xantoorkast te verkrijgen. Gegaran
deerd binnen vier minuten in elkaar te
zetten en voor gebruik gereed, zonder dat
er ook maar iets wringt of los kan schie
ten. Binnenkort begint „Staalmeubel" met
de productie van deze kasten, die vooral
voor de export ruimtewinst bij verzen
ding belangrijk zijn.
Vooral voor de heer A. Vroom van de
directie betekent de groei van het bedrijf
een grote voldoening. Met gepaste trots
kan hij iedere bezoeker in zijn moderne
bedrijf de tekeningen van het oude Am
sterdamse bedrijf laten zien. Uit een hoek
van het bedrijf kan hij ook een kleine
lichtbruine koffer halen, waarin een mi
niatuur kantoor volledig is ingericht met
stalen kantoormeubelen. Daarmee reisde
hij de klanten in heel Nederland af en
werd er 's Zaterdags op het kantoor ge
juicht en gëtracteerd, wanneer hij er in was
geslaagd een kantoorkast te verkopen. Nu
gaan de bureaux bii honderden de fabriek
uit, heeft het bedwijf bekende ontwerpers
ingeschakeld voor het ontwerpen van haar
meubelen en is de industriële vormgeving
voor directie en personeel geen onbekend
begrip. W.N.
In de week na Pinksteren zal te Bussum
het jaarlijkse tournooi om de nationale
jeugddamtitel worden gespeeld.
De volgende provinciale jeugdkam
pioenen zullen daaraan deelnemen:
Friesland: Klaas Rozema; Groningen: J.
Oost; Drente: Joh. Hofman; Overijsel: B.
Wiggers; Gelderland: S. Ronnen; Noord
holland: H. v. d. Vossen; Zuid-Holland: C.
Krayo; Utrecht: H. C. Ploeg; Noord-Bra
bant: C. v. d. Weteringh; Limburg: Wiliy
Okrogelnik; Zeeland: C. van Rijswijk.
Er worden per dag twee ronden ge
speeld. De laatste ronde is op Zaterdag
middag vastgesteld met priisuitrijking er
achter aan. Insiders geven Kennemerlands
jeugdkampioen dr. H. v. d. Vossen een uit
stekende kan* op de nationale jeugdtitel.
Amsterdams hof
Wegens valsheid in geschrifte heeft de
procureur-generaal bij het Amsterdamse
gerechtshof, mr. J. F. Hoeffelman, twee
jaar gevangenisstraf met aftrek van voor
arrest geëist tegen de 45-jarige aannemer
W. J. S. uit Velsen. die door de rechtbank
te Haarlem tot anderhalf jaar gevangenis
straf met aftrek is veroordeeld.
De aannemer heeft in 1952 declaratie
staten voor de stichting Sociaalfonds
Bouwnijverheid, waarop het vorstverlet
van werknemers vermeld moest worden,
vals ingevuld door arbeiders op de lijsten
te plaatsen, die in het geheel niet bij hem
in dienst waren. In totaal heeft hii zich
voor een bedrag van f 1465 bevoordeeld.
De verdedigster zei, dat haar cliënt de
vervalschingen alleen heeft begaan in de
winter, waarin hij door gezinsomstandig
heden geld nodig had. Zij pleitte voor een
gecombineerde straf.
De gerechtshof zal op 10 Juni arrest wij
zen.
De zieken in het Antonius Ziekenhuis
staat op tweede Pinksterdag. Maandag 30
Mei, een interessant programma to wach
ten. Na enige gramofoonplaten, een pro
gramma „Uit de kunst" en een non stop
gevarieerd platenprogramma, volgt om
streeks half twaa'f een uitzending van de
RUAZ-reportagedienst met „Hollandse
Nieuwe
De RUAZ is aanwezig geweest bij het
vertrek van de haringvloot op Woensdag
middag; de heer H. van Kaam zal een toe
lichting geven over „Dat waren de moei
lijkheden" en tot besluit zal de reoortage-
dierst een vraaggesprek hebben via Sche-
vpnjn<»en Radio met de seh:r>oer van de
KW 18 „Hollandia". .Jie mo-nvmtee' op de
haringgronden vertoeft.
Waterloo komt Maandag in de wedstrijd
tegen OFC uit mét: W. Kok: J. Budirig en
S. Zwart: J. van Sikkelerus J. Schaap en
L. N. Schaap: A. F. Brosk J. de Boer, B.
Smits, G. Post en H. v. d. Meulen.
Vrijdag 27 Mei kwamen de haven van
IJmuiden binn-n: Loehee van Amble. Anja
van Rouaan Frey van Kalmas. Ardetta van
Rotterdam. Wibold Bohmer van Duinkerken.
Conrad van Knoing Roelf van Gdynia.
Westkust van Nystad. Fiona van Tygne-
mouth. Whitby Abbey van Goole. Sparto v.
Wabana.
Vertrokken zijn: Riinland naar Lissabon.
Ittersum naar Marseille Freja naar San
Malo Rytter naar Gent. Dalvon naar Sidon.
Ania naar Halms-ind Arndale naar Houston.
Unitas naar Helsinki. Herman naar Stock
holm. Wallonia naar Gothenburg. Loghee
naar Londen Pavo naar Goole. John V naar
Goole. Maashorg naar Bohus. P^nae naar
Antwerpen. Eomma naar Oslo W^ma naar
Stockholm. Texelstroom naar Manchester.
Marie naar Rotterdam. Ahma* South naar
Grimsby.
ADVERTENTIE
Rollend gevaar
Waar de kinderen bij het
verglijden der seizoenen plot
seling allemaal tegelijk de bij
behorende speeltuigen van
daan halen, is mij een volledig
raadsel, al voelde ik zo'n kwart
eeuw terug ook met de klom
pen aan, dat de priKtol oj de
vlieger van stal moesten ko
men zonder daarbij de ka
lender te raadplegen.
Waar zij de vindingrijkheid
Vierling
Ik ontxing voor u ietwat
laat, maar alia bijgaande
verheugende mededeling:
uitpuren, om de bestaande spel
letjes doorlopend met nieuwe
uit te breiden, zal evenzeer wel
altoos een mysterie blijven, al
waren wij vroeger ook wat
mans op dat punt.
Niettemin moet ik 25 jaar
Het verhaal, dat eergisteren in deze nieuwstijdinge verteld
werd over de kans op een frisse aanpak van het jeugdprobleem
bij de „Heerenduinen" een lap grond dus. waar alles mag en
het kind zelf baas is deed mij 't herte verheugd kloppen:
dit is één antwoord op de onlangs te dezer plaatse gestelde
vraag naar een positieve reactie op het kwaad der baldadigheid.
Want met alle waardering en een diep respect voor het werk
der speeltuinen: er moet iets vernieuwd, wil de jeugd geholpen
worden in haar drang naar expansie. Dat zulks ook in de
speeltuinverenigingen zelf vaak beseft wordt, is mij uit diverse
gesprekken wel duidelijk geworden.
later de vinger heffen by
een nieuwe sport, die hier en
daar beoefenaren gaat trekken
en die er uit bestaat dat twee
jongetjes elkaar over een druk
ke weg of straat een bal toe
rollen. zodra er een auto na
dert. Dit is opzienbarend ris
kant. mannen, zowel voor jul
lie als voor de stuurlui, want
by een rollende bal zal haast
elke automan instinctief rem
men omdat er meestal een kind
achteraan stuitert. Graag niet
wéér.
Met grote vreugde berichten
Mevrouw en de Heer
ZWAAN-ZWAANTJE
de voorspoedige ei-uittocht
van vier welgeschapen hin
ders.
Zij ontvingen de namen:
Zwaan. Zwaan, Zwaan
en Zwaan.
Wij noemen ze. evenals u
vermoedelijk:
Dètjes
Moeder (vaak met één oj
meer op de rug) maakt het
uitstekend.
Liever niet te veel brood.
Geen honden!
Velserbeek. Mei 1955
Ik ga u evenwel geen zware
vertogen ophangen over de
educatie en de paedagogiek.
noch de bezwaren en voordelen
van wippen en schommels en
de mogelijkheden der vrije
tijdsbesteding ik verwijs u
gaarne naar de opvattingen
die hieromtrent door wyzere
mannen gehuldigd en in de
praktyk gebracht zyn in Scan
dinavië, Amerika en Rusland.
Maar als we het dóen. die
sreeltuin van oude bomen en
een paar rioolbuizen en wat
hout om wigwams te bouwen,
dan wordt het een succes, mits
de opzet goed is.
Dan zullen de wigwams, die
hier opgetrokken zullen wor
den, onze voordeuren sparen
en dan zal het autowrak, dat
er zeker komen moet, de nog
rijdende auto's beschermen.
Dan zitten er mogelijkheden
in voor een „jongensland" me^
een eigen bestuur er een eigen
wereldje, waarin IJmuidens
jongelingschap nu ook eens
zichzelf mag zijn. Ge kunt my
nvnelijk niet aan het verstand
peuteren, dat „die jeugd van
tegenwoordig" zo'n slecht soort
is. En Als ze het is. ligt dat
óók aan onze flats en onze
straten, waar niets mag. waar
elk clandestien getrapt balle
tje een gebroken ruit of een
kwaaie diender oplevert.
Wat mij aangaat: de harte
lijke zegen met dit plannetje.
Dóórzetten zoiets!
Een week of wat geleden moest ik ulieden met enige smart
melden, dat Heiligers, de getrouwe van het Gemeentelijk Ver
gaderlokaal aan de Abelenslraai. zijn stalen rossinant had ver
speeld aan een lid van het vlugvmgenge gilde. Heiligers diep
in de zorgen, want men had hem figuurlijk zijn rechterhand
ontstolen: de fietsendief was ondanks een forse aanmaning de
zerzijds in het feheel niet bereid op de dwalingen zijns weegs
terug te keren en het karretje \vee>- aan de eigenaar terug te
bezorgen. Dit was dus allesbehalve een sportieve snoodaard.
En tóch heeft Heiligers nu weer een fiets Ziehier, wat ge
schiedde.
Een paar verenigingen, die
week-in-week-uit gebruik ma
ken van de zaal en daarbij de
goede zorgen van de oude baas
en zijn koffie hebben leren ach
ten en waarderen, gingen eens
in de kas kyken en vonden op
de bodem nog enige zilverlin
gen, die zg bqeen legden op de
toonbank voor een fiets He',
rywiel is op Woensdag 25 Mei
reeds aangeboden aan een on
gelukkig mens. die hieruit
voelde, dat het schone woord
„meegevoel" niet alleen een do
de letter is. maar ook werkc-
iyk af cn toe in daden omgezet
kan worden Hij vi aagt dan
ook de allerhartelykste dank
te betuigen aan de mensen van
de Velser Orkest Vereniging,
de Velser Jeugd Centrale, de
Algemene Bond voor ouden
van dagen, de Velser Gemcen-
■rhap cn aan meneer Van Meg
chelen, op wier credit deze
menslievende hulp niet trots
geboekt kan worden. Zeg. Hei
lige zit er een slót op?
LAMPENIEK
Zondag 29 en Maandag 30 Mei
IJMUIDEN:
Ned. Herv. Kerk. Kanaalstraat, 10 uur:
ds. J. v. d. Berg, medewerking kerkkoor.
18.45 uur: ds. G. Lans van Amsterdam,
Jeugddienst. 2e Pinksterdag 10 uur: és
D. C. v. Wijngaarden.
Chr. Belangen, 10 uur: de heer W. J.
Mulder.
Geref. Kerk. Ichthuskerk, 9 en 10.45
uur: ds. W. Diepersloot, 15 en 17 uur: ds. j
J. v. Leeuwen.
Geref. Kerk (Art. 31 K.O.), Helmstraat, j
8 30 en 16.30 uur: ds. J. J. Arnold.
Chr. Geref. Kerk, 10 en 17 uur: ds. J. W.
v. d. Gronden, bevestiging lidmaten. 2e
Pinksterdag 10 uur: ds. J. W. v. d. Gron
den.
Gemeente Gods, Cultureel Centrum. 10
uur: feijeenkomst. 2e Pinksterdag 10 uur:
Bijeenkomst.
Doopsgezinde Gemeente. Helmstraat,
10.30 uur: ds. W. Veen.
Oud-Kath. Kerk, Zaterdag 19 uur: Alge
mene voorbereiding. Zondag 8 uur:
Vroegmis, 10 uur: Hoogmis, 19 uur: Ves
pers. 2e Pinksterdag 8 uur: Vroegmis,
10 uur: Hoogmis. Woensdag, Vrijdag en
Zaterdag (Quatertemperdagen) 9 uur:
Heiliee dienst.
Leer des Heiig, 10 uur: Heiligingssamen
komst, 16 30 uur: Jeugddienst, 20 uur:
Verlossingssamenkomst.
Baptiste Gemeente, IJmuiden, Cultureel
Gebouw, Plein Moerbergplantsoen, 10
uur: de heer F. Oosterwijk.
IJMUIDEN-OOST:
Ned. Herv. Kerk, Goede Herderkerk, 10
uur: ds. J. H. W. Dickhout, 19 uur: ds.
J. H. W. Dickhout, evangelisatiedienst j
met zangkoor. 2e Pinksterdag 10 uur: ds
H. P. Huisman.
Geref. Kerk. Bethelkerk. 10 en 17 uur:
ds. J. A. Tiemens.
Ver. v. Vrijz. Herv., Abelenstraat 1, 10.30
uur: de heer J. B. Assendorp.
Evangelisatievereniging „Elon", Kapel
Vareniusstraat, 10 en 1930 uur: Jb.
KleynHaneveld van Bodegraven.
Woensdag 19.45 uur: Openluchtsamen
komst Kennemerlaan.
Vergadering van Gelovigen, De Ruyter-
straat 73: Bijeenkomst.
DRIEHUIS:
Evang. Liith. Gemeente, koffiekamer
Westerveld, Zaterdag 19.45 uur: ds. J A
Roskam, Pinksteravonddienst-gezins-
dienst. 2e Pinksterdag 10.15 uur: ds. J.
A. Roskam.
VELSEN:
Ned. Herv. Kerk. Engelmunduskerk, 10
en 19 uur: ds. L. Brink.
VELSEN-NOORD:
Ned. Herv. Kerk, 10 en 19 uur: ds. H. P.
Huisman. 2e Pinksterdag lu uur: ds. L.
Brink.
Geref. Kerk. 9.30 uur: ds. J. v. Leeuwen,
17 uur: ds. W. Diepedsloot.
Chr. Geref. Kerk, Da Costaschool, 19
uur: ds. J. W. v. d. Gronden.
Vrije Evang. „Emanuël". gem. ontsp.-
lokaal. Van Diepenstraat. 10 uur: de heer
G. Nieuwenhuizen van Den Haag. 2e
Pinksterdag, Toogdag A.I.G.K.
BEVERWIJK:
Ned. Herv. Gemeente, Grote Kerk, 10
uur: ds. J. O. Norel, 19 uur: ds. W. Oort-
huys.
Ned. Herv. Gemeente, Populierenlaan,
10 uur: ds. W. Oorthuys.
Ned. Herv. Gemeente. Irenekapel, 9 uur:
ds. F. C. Willekes. 10.30 uur: ds. F. C.
Willekes.
Ned. Herv. Gemeente. Jeugdkapel Groe-
nelaan. 10 uur: mevr. Olivierse.
Ger. Kerk. Moensplein. 10 en 17 uur: ds.
C. Meyer.
Vrijz. Herv. Gemeente, Prinsesselaan, 10
uur: ds. A. G. v. Wijck van Alkmaar.
Maranatha, 10 uur: de heerf H. C. v. d.
Flier van Garderen. Donderdag 19.45
uur: Openluchtsamenkomst, de heer Th.
Dikkes.
Leger des Heils. Jan Alsweg 32. 10 uur:
Heiligingssamenkomst: 12 uur: Zondags
school, 16 30 uur: Kindersamenkomst: 20
uur: Verlossingssamenkomst. De dien
sten staan o.l.v. kapt.ne J. C. Steyger.
WIJK AAN ZEE:
Ned. Herv. Kerk, Julianaplein, 10 uur:
J A. Eekhof.
HEEMSKERK:
Ned. Herv. Kerk. 10 uur: ds. B. J. J.
Naessens.
CASTRICUM:
Ned. Herv. Gem„ 9 15 ur: ds. L. Canne-
gieter.
Ger. Kerk. 10 en 17 uur: ds. A. A. Leen-
houts.
Herv. Evang. Ver., 10.30 uur: ds. J. van
Wijngaarden.
SAVTPOOPT:
Ned. Herv Kerk. 9 uur: ds. D. ter Steege.
medewerking kapelkoor, 10 45 uur: ds.
D. ter Stoege. medewerking kwartet. 2e
Pinksterdag 10.30 uur: ds. A. K. Straats-
ma van Den Haag.
Chr. Ger. Kerk, „De Kapel", 15.30 uur
ds. J. C. Maris.
r-ref Kerk. 9 30 en 17 uur: ds M. J
W. C. de Kluis.
Geref. Kerk (Art. 31 K.O.), 10.30 en 15
uur: ds. N. Bruin.
HAARLEM:
Church of England. Kinderhuissingel.
Prijzen van Vrijdag. Heilbot 2.70—1.75;
gr. tong 2.241,96; grm. tong 2,20—1.92; kim.
tong 1.941.6*; kl. tong I 2.00—1,72: kl. tong
II 1.341.22: tarbot I 2.502.10. per kg. Tong
schar 7165; kl. tongschar 53. gr. schol 31;
grm. schol 3533; kim. schol 4431; kl. schol
I 40—30; kl. schol II 3211; schar 2815;
bot 168; v. haring 2716; makreel 1611;
gr. schelvis 4326; grm. schelvis 4323; kim.
schelvis 46-25; kl. schelvis I 44-23; kl.
scheb'is II 38—18; wijting 36—16; gr. gul
44—35; midd gul 37—30; kl. gul 31—22; kl.
haai 3230: kl. wolf 47: poontjes 228. per
50 kg. Gr. kabeljauw 14281; gr. koolvis zw.
8176; gr. leng 102: gra wolf 94. per 125 kg.
Aanvoer van Vrijdag. 406 kisten tong en
tarbot. 7 kisten heilbot, 14 kisten tongschar
en schartong. 580 kisten schol, 125 kisten
schar, 65 kisten bot. 170 kisten haring. 3190
kisten makreel. 870 kisten schelvis, 335 kis
ten wijting. 365 kisten kabeljauw en gul. 5
kis'en leng. 3 kisten haai. 18 kisten wolf. 7
kisten poon. 20 kisten koolvis, 20 kisten
diversen. Totaal 6200 kisten.
IJselmeervisserij. Donderdag werd door
104 vaartuigen op Urk aangevoerd: 4107 pond
kuilpaling. priis f 1.25fl.44 854 pond lijn-
aan. prijs f 1.36f 1.91 per pond en 801 bak
nest. prijs (2.65f.2.75 per bak van 374 kg.
De Velser Jazz Society houdt op Donder
dag 2 Juni in het Ned. Herv. Jeugdgebouw
te IJmuiden-Oost een studieavond, waarop
de bekende radio-commentator, perscriti
cus en jazz-theoreticus Michiel A. de Ruy-
ter een lezing zal verzorgen met als onder
werp „Van Be- tot Bop en noe verder, ont
staan en ontwikkeling van de hedendaagse
Jazz".
In opdracht van de Nederlandse Spoor
wegen wordt de overweg van de spoorweg
halte Hoogovens in de Koningsweg thans
voorzien van een knipper- en stopinstalla
tie Aangezien het verkeer over deze over
weg. mede naar aanleiding van de nieuwe
wegen op „de Gilden" en de verbinding
met de wee over de sluizen sfpeds inten
siever wordt. be*®kent de lichtinstallatie,
die door een B*verwiiks electriciteits-
hureau wordt aangelegd en binnen enkele
dagen gereed zal zijn. een goede veilig
heidsmaatregel.
ADVERTENTIE
W# lessen uitsluitend met
de nieuwste TAUNUS 1955
Speciale lesmotor beschikbaar
Gediplomeerde instructeurs
Verkeerstheorle
Technische lessen
ZEEWEG 275 - TELEFOON 4333
KENNEMERLAAN 136 - TEL. 5000
IJMUIDEN
KERKERINKLAAN 7 - SANTPOORT
TEL. 7086
LUXE VERHUUR
Evening Service 3 p. m. Holy Commu
nion 4 p.m. rev. Eurich.
IJMUIDEN-WEST:
Geref. Evang. Zondagsschool. Gr. v. Prin-
stererschoo! om 10.30 en 11.30 uur.
Herv. Zondagsschool, Creutzbergschool
om 10 uur.
Leger des Heils Zondagsschool. Gebouw
Edisonstraat om 12.15 uur.
Herv. Zondagsschool. Insingerschool om
10 uur.
Geref. Evang. Zondagsschool. Ichthus-
burcht om 11 uur.
Herv Zondagsschool. Comiteschool om
10 uur.
IJMUIDEN-OOST:
Kinderkerk ..IJmiiiden-Oost". Emma-
school om 10 uur.
Herv. Zondagsschool. Julianaschnol om
10 uur
Geref. Zondagsschool. Bethelkerk om
11.30 uur
Geref. Evang. Zondagsschool. 10 30 uur-
Noodwmkel voorheen Bisschof aan de
Oosterdiitnweg.
Kinderkerk ..I l'nuHen-O'xst", Theo,
Thijssenschool. 10 uur.
flRJKHl IS- KI S «IORP:
Herv Zondagsschool. r«- Driehuis Koffie
kamer Westerveld t/m 8 jaar om 10 1a
uur, 9 iaai en ouder om 11 45 uur
Hervormde Zondagsschool te Veisen-
dorp. Wijkvebmiw Torenstraat om II 45
uur
x v» S*"N N
Herv. Zon- a r> I m 8 jaa-- kleu
terschool aan d- 1•- d aai om 12
uur en van 8 t/m 13 jaar in de C V.O -
school aan de Langeveldstraa1 om 12
uur.