VANMORGEN IN DE VISHAL
EN OP ZEE1
BLIJFT DRAGER
nette
leverkoopster
BALASTORE
D. v. BUUREN
Zongordijnen
V.J
gevorderd
rijwielhersteller
Strawberries versloeg hockeyers
van Enfield met drie-nul
ONGESCHOOLDE
FABRIEKSARBEIDERS
Onze speciale weekreclame
Velser voetbalteam
tegen Edmonton
Borden voor de Sluisweg
geplaatst
De aardbeien zijn laat
Velsens Rijks HBS
krijgt dépendance
woningruil
Prins Bernhard op
T ropeninstituut
Arts-niorfinist voor
Amsterdamse rechtbank
Castricum
I
VAN DUIVENBODEN
SLAGERIJ DE WIT
DONDERDAG 2 JUNI 1955
8
SPORTUITWISSELING VELSEN-EDMONTON
Va navond
Wegomlegging bij
Velser tunnel
Drukte bij ponten neemt toe
Hoofdagent Tersteeg
overleden
Met wat regen en warmte kan het
toch een goed seizoen worden
Aan het Moensplein te Beverwijk
Sportmiddag
WIJ-Waterloo
Z om er com petite
van „De Jump" begonnen
Hoofdprijzen Staatsloterij
V angstberichten
van GOEDE SCHOENEN
DEKKERS CONFECTIE BEDRIJF
a. volslagen machinestiksters
b. aank. machinestiksters
a. volslagen machinestiksters
b. aank. machinestiksters
Coöperatie Kennemerland
Na de damesontmneting tussen Strawber
ries en Latymer. die met een overwinning
voor de gastvrouwen eindigde, hebben
Woensdagavond ook de gastheren van de
spelers van Enfield een overwinning be
haald in het programma van de sportuitwis-
seling VelsenEdmonton. Strawberries won
met drienul, welk resultaat reeds met de
rust was bereikt.
Voor het begin van de wedstrijd spraken
de aanvoerders A, Gilbert en J. Otto van
respectievelijk Enfield en Strawberries
elkaar toe en overhandigden geschenken
voor de bevriende vereniging en voor elk
der spelers van de tegenpartij.
Enfield was gehandicapt door het niet
kunnen spelen van de doelverdediger. Toch
speelde het, ondanks het in de minderheid
was, goed en enthousiast hockey, waardoor
het menige hoekslag kon forceren. Doel
punten werden er evenwel niet door Enfield
gemaakt. Wel geschiedde dit drie maal door
de thuisclub Strawberries. W. van Offen-
beek opende de score en voegde er daarna
nog een tweede doelpunt aan toe, waarna
W. Otto aan alle onzekerheid* een einde
maakte door de rust- en eindstand op drie
nul te brengen.
In de tweede helft werd met tien man
gespeeld omdat kort voor de rust door een
onderlinge botsing de spelers Cooke van
Enfield en Schols van Strawberries werden
Hedenavond om zeven uur spelen in het
kader van de sportuitwisseling Velsen—Ed
monton de senioren-voetbalploegen tegen
elkaar. Het Velser elftal ziet er als volgt uit:
Geerlof; Hijnen. Wey; Mertens, Hazevelt.
Tielrooy; Van der Kuil, Belfroid, N. N., Van
der Heyden, De Graaf.
Morgenmiddag zal de oude betonweg van
de Rijksweg Velsen-Amsterdam weer in
gebruik worden genomen als gevolg van de
doorgraving van het omgelegde tracé. Hier
door zal het autoverkeer weer enige tijd
vlak bij de Velsense ponten uitkomen; deze
weg blijft in gebruik tot de aansluitingen
op de Velser-tunnel geheel gereed zijn.
Ten teken, dat de volledige openstelling
van de weg over de sluizen te IJmuiden
niet lang meer op zich ifal laten wachten,
zijn vandaag de richtingsborden geplaatst
od de punten, waar het autoverkeer straks
toegangswegen naar de nieuwe oeverver- i
binding moet inslaan.
Hiervoor is een visuele aanduiding g"-
bruikt, omdat' alléén "het lichte verkeer de
sluisweg mag gebruiken. De borden laten
dan ook een personenauto zien, met de
aanduiding „Beverwijk en Alkmaar".
Inmiddels wordt de situatie op het Zui
delijk pontplein niet aangenamer, nu de
rotonde daar wordt weggebroken en de
toegangsweg tot de veren gedeeltelijk ver
sperd is. Vrijdag kan dit werk gereed zijn.
maar daarna zal het verkeer nogmaals
een tijdlang over één der beide wegen ge
leid moeten worden.
Naarmate het verkeer drukker wordt,
worden de files langer, zodat zich van
morgen al vroeg een rij wachtenden tot
voorbij het kruispunt Parklaan-Rijksweg
uitstrekte en er vaak langdurig oponthoud
voorkwam.
In de nacht van Dinsdag op Woensdag
is in het Anthoniusziekenhuis te IJmui
den op 44-jarige leeftijd, nog onverwachts,
overleden de hoofdagent van politie G. H.
Tersteeg. die reeds enige tijd ziek was. De
teraardebestelling heeft Zaterdag om 11
uur plaats op de R K. begraafplaats te
Driehuis.
Het zal dit jaar een laat aardbeiensei
zoen worden, dat is nu al wel veilig te
profeteren.
Pas nu, na enige warme dagen, zijn de
aarbeien tot volle bloei gekomen en
de vruchtakkers zien dan ook heider wit
van de vele duizenden bloempjes.
Op een enkel geval na zijn er dit jaar
heel weinig bevroren.
Wel hebben de planten erg van het kou
de voorjaar geleden, hetgeen vooral goed
bij de Climax te zien is: deze hadden veel
last van het z.g. „voorjaarsbent".
Over het-algemeen maken de vruchten
echter een gunstige indruk: de kwekers
verwachten dan ook een redelijke oogst,
al moet niet uit het oog verloren worden,
dat de plant zich nu in haar bruidstooi
laat zien, zodat zij zich van haar beste
zijde laat zien.
De komende weken zouden de kwekers
liefst flink wat water en warmte zien voor
een goede vruchtzetting. Verwacht wordt
dat het aardbeienseizoen niet voor de 20
Juni zal aanvangen.
uitgeschakeld. Beiden liepen een hoofd
wonde op.
Na afloop was or nog een gezellig samen
zijn in hotel Velserend in Santpoort.
Strawberries biedt de Latymer en de En-
field-hockeyers Vrijdag een rondrit door de
provincie aan m«t als eerste doel de kaas
markt in Alkmaar. Verder wordt onder
andere neg een bezoek aan Volendam ge
bracht.
De laatst hockeywedstrijden zijn ontmoe
tingen van mixed-elftallen, die Zaterdag
middag om drie u*ir op het veld van Straw
berries zullen worden gespeeld.
Nadat Gedeputeerde Staten \an Noord
holland hun goedkeuring nipt hebben ge-
hrrht aan het B*-ver\vijkse raadsvoorstel
tot stichting van een gemeenlekke HBS
aldaar, en er vanwege hpt ministerie van
Onderwijs, Kunsten en Weienschappen een
compromis-voorstel werd gedaan om voor
lopig in Beverwijk een dépendance te ves
tigen van de Velsense Rijks HBS, zullen
enige „huitenLIassen" van deze HBS aan
het Moensplein worden ondergebracht.
De inschrijving van leerlingen staat open
tot 12 Juni.
Een van de redenen, waarom de gemeen
telijke HBS in Beverwijk door Gedeputeer
den niet werd goedgekeurd is het feit, dat
deze school waarstTninlijk leerkrachten aan
naburige inrichtingen zou onttrekken. Deze
gang van zaken blijft echter de mogelijk
heid in zich houden, dat deze „buitenklas
sen" van Velsens HBS zich op den duur tot
een zelfstandige HBS voor Beverwijk zul
len ontwikkelen.
Zaterdag worden op het Waterloo-terrein
de zo langzamerhand traditioneel gewor
den wedstrijden tussen V.V.IJ. en Waterloo
gehouden. V.V.IJ., dat de beschikbaar ge
stelde wisselbeker nu twee jaar in bezit
heeft, zal andermaal trachten deze te ver
overen om dan definitief beslag op deze
trophee te leggen. Maar Waterloo heeft
ook zin om nu eens winnaar te worden van
dit tournooi. Veel zal waarschijnlijk afhan
gen van de veteranen-wedstrijd tussen bei-
d<* verenigingen, die toch altijd weer een
van de hoogtepunten is in deze wedstrijden.
Verschillende ..oudjes" z\jn al in training
gegaan om een maar zo goed mogelijk fi
guur te slaan.
Al met al belooft het een prettige mid
dag te worden. Het volledige programma
luidt: 2 uur: V.V.IJ-asp.Waterloo-asp.
2.30 uur: V.V.IJ 3Waterloo 3; 3 uur:
V.V.IJ 2—Waterloo 2; 4 uur: V.V.IJ-vete-
ranenWaterloo-veteranen; 5 uur: V.V.IJ
1Waterloo 1.
Dinsdagavond speelde „De Jump" haar
tweede wedstrijd in de zomercompetitie. De
uitslagen waren:
N.-Z.: 1. MaarleveldDe Jong 78''2 p.;
2 dames F.lzermanRolloos 73 p.: 3. La-
manMiddelkoop 64 p.; 4. Wpstra- Han-
nema 55 p.; 5. dainos Hamers- Schol 46Vc
p.: 6. v. d. Pt?Kramer 43 p.
O.-W.1. PrinsMainz 79 p.; 2. v. d.
Berg -Amrin<r 76 p.; 3. De Vries v.d Star
re 62 n.: 4. DryverVeldman 56' p 5.
mevr. Kfnimanv. Amerongen 44 p.; 6.
echtpaar P.em 42"2 t>.
Howell: 1. v. d. Steen v. d. Vis 50 p.:
2. damps De HaasKramer <*8 p.; 3 Weg
De Haas 47U. p.: 4. mev. PrinsJonker
431p.: 5 Poenderv. d. Wint 42p.:
6. v." d. Kuil Srhadé 36 p.: 7. Floor -Broe-
ren 34p.: 8. dames v. Amerongenvan
Pa->lte 34 p. -
Verenirfr»<* voor Statistiek
|ierr!~rM lfkiarig bestaan
De Vereniging voor Statistiek heeft te
Utrecht op de statistische dag haar tien
jarig bectaan herdacht. Dnor verschillen
de inle'ders is ~e<-nrnken over de ontvik-
ke'inc en ne*"rr>c*tie,'«m van de statistiek.
Prof dr. D. van D^ntzig. hoogleraar
aan de Gemecntoijji^e Universiteit t*> Am
sterdam. schetste 'n zijn vooidracv,t over
..Tien jaar ontwikkeling van de Mathe
matische Statistiek" eerst de toestand
tijdens en vlak na de oorlog, toen hier te
lande nog slechts weinig aan de wiskun
dige theorie der statistiek werd gedaan.
Voor Ho toekomst was prof. van Dantzig
niet optimistisch. Bii de jongeren bestaat
een te geringe bereidheid zich aan funda
menteel onderzoek te geven en te velen
worden door het bedrijfsleven aangetrok-
nek. Nodig is. aldus spreker, dat een gro
ter aantal begaafde scholieren zich tot de
studie van de wiskunde wendt, een vak dat
zeer veel meer toekomstmogelijkheden
biedt dan in het verleden het geval was.
Ir. J. van Ettinger, directeur van het
Bouwcentrum te Rotterdam, constateerde
in zijn inleiding „Tien jaar ontwikkeling
van de Industriële Statistiek", dat de
statistische methode de weg heeft gevon
den naar de industrie, vooral naar die van
de massaproducten.
De directeur-generaal van het Centraal
Bureau voor de Statistiek, dr. Ph. J. Iden-
burg, zou op deze dag eveneens spreken,
doch wegens diens verblijf in het bui
tenland sprak in zijn plaats de heer H. G.
C. Nanninga. Deze karakteriseerde de
ontwikkeling van de beschrijvende sta
tistiek in de periode na de bevrijding door
middel van de begrippen integratie en dif
ferentiatie.
HOOGOVENS
II M 'J I O N
Ten behoeve van de huisvesting In de onmiddellijke jmgeving van onze
kedri'ven van verai wonende personeelsleden, zoeken /ij mogelijkheden tot
In verband hiermede verzoeken wij diegenen, welke beschikken over een
woning in een der omliggende plaatsen (Beverwijk, Wijk aan Zee.
Heemskerk. Velsen-Noord. IJmuiden, Velserbeek. Driehuis. Santpoort,
Bloemendaal ot Haarlem), elders In den lande werkzaam zijn en daarheen
wen«en te verhuizen, zich schriftelijk in verbinding te stellen met onze
afdeling Huisvesting, onder vermelding van plaats en aard der aangeboden
woonruimte (aantal kamers enz), huurprijs en de gemeente(n) waar
men woonruimte verlangt.
4e klasse 7e Hjst
5000: 14982
1500: 13963
ƒ1000: 2901 2687 2820 7413 7767 8019 9718
13037 13322 14728
400: 1352 3283 6013 12400 15310 15564 19123
200: 2179 2710 3520 4114 5074 5814 8194
8745 9126 10020 10768 11726 12052
14324 14934 16741 17078 17324 18407
19207 19380 19988 21043 21838 21939
De algemene jaarvergadering van het
Koninklijk Instituut voor de Tropen,
Woensdag in de hoofdstad gehouden,
kreeg een bijzonder karakter door de te
genwoordigheid van zijn ere-voorzitter.
Prins Bernhard. die na het huishoudelijk
gedeelte aankwam. Prof. V. J. Konings
berger, voorzitter van het Instituut en
praeses der vergadering, heette de Prins
hartelijk welkom na tevoren reeds de ruim
honderd leden te hebben begroet. De ver
gadering werd voorts bijgewoond door
mej dr. A. de Waal, staatssecretaris van
O., K. en W.. en wethouder mr. G. van 't
Huil. Tot leden van het bestuur werden
benoemd de heren mr. J. Kroese. P. Ok-
kinga. M. A. Reinalda (oud-commissaris
der koningin in de provincie Utrecht) en
D. W. Stork. De regering heeft als be
stuurslid aangewezen dr. J. P. Bannier, di
recteur van het Bureau voor Internatio
nale Hulp van het departement van Bui
tenlandse Zaken.
De vergadering benoemde voorts tot ere
lid ir. A. Baron van Styrum. die van
Augustus 1939 tot September 1953 als pen
ningmeester deel van het bestuur heeft
uitgemaakt. Met voldoening werd gecon
stateerd, dat de Rijkssubsidie is gestegen
van f 200.000 (over het vorige jaar) tot
f 623.500.
Voo'* de rechtbank te Amsterdam stond
Woensdag de 3Ö-jarige arts A. F. H. H. uit
Blaricum terecht, wien ten laste was ge
legd, dat hij bij een aantal apothekers re
cepten had aangeboden en laten aanbieden
voor fictieve patiënten, ter verkrijging van
Codeinovo-tabletten (een verdovend mid
del, dat valt onder de bepalingen van de
opiumwet). De officier achtte de ziekte van
deze morphinist in een zo ver stadium, dal
baat van een vrijwillige verpleging niet
kan worden verwacht. Ondanks de door de
officier ingestelde vervolging heeft de arts
zijn kwalijke practijken voortgezet en zelfs
op ruimer schaal. Aanvankelijk kreeg hij
de tabletten van apothekers uit Weesp en
omgeving, later uit Utrecht en De Bilt en
nog later uit Wormerveer, Koog aan de
Zaan en zelfs uit Apeldoorn. De arts heeft
zeer veel geld in deze middelen gestoken.
Hij is verminderd toerekeningsvatbaar be
vonden en in November van het vorig jaar
door een medisch tuchtcollege ontzet uit
zijn bevoecdheid het beroep van arts uit te
oefenen. De officier eiste een maand on
voorwaardelijke gevangenisstraf en terbe-
ihikkingstelling van de regering.
Als verdediging voerde de arts aan. dat
hij het middel nodig had om de chronische
pijn te stillen aan een zijner benen.
De raadsman, mr. P. L. J. Reijinga uit
Hilversum, wees er op. dat de arts vele
jaren lang morphinist is geweest en dat hij
zijn leven heeft geruïneerd. Na een ont
wenningskuur met medewerking van een
bekend psycho-analyticus, heeft hij geen
injectienaald meer aangeraakt. Het gebruik
van de Codeinovo-tabletten was voor ver
dachte eenzelfde zwakke compensatie, als
het enkele glaasje bier voor de kurende al
coholist zou zijn. In de oorlogsjaren, toen
de arts actief aan het verzet en de inlich
tingendiensten heeft deel genomen, was hij
gevangen genomen. Hij werd ter dood ver
oordeeld, doch wist tijdens de tocht naar
de fusilladeplaats te ontvluchten ondanks
een daarbij opgelopen schot in zijn been.
Een chronische pijn heeft de arts daarvan
overgehouden. Voor zijn moedig gedrag is
hij met het oorlogskruis onderscheiden. De
raadsman vroeg een voorwaardelijke ver
oordeling, opdat de ontwenningskuur kan
worden voortgezet, bijvoorbeeld onder toe
zicht van de inspecteur van de volksge
zondheid. De rechtbank zal op 15 Juni von
nis wijzen.
De treinstaking in Engeland. Met gedoofde vuren staat een grote groep locomotieven
Cross Station by Londen.
op het emplacement van Kingt
Donderdag markt
Als enige trawler was de „Sumatra"
(wan Maandag 23 Mei) binnen met 560
kisten vis, waarvan 300 makreel, 150 schel
vis. 50 kabeljauw en gul. 50 wijting, 10
stokkebit en 25 kleine kisten haring. De
Deense E. 286 bracht 40 kisten vis. 150
stuks stijve en 400 ijskabeljauwen; de TX
33 uit de Sylt 1600 kg tongen en de kleine
vaart 500 kisten schol en 1500 kg tongen.
Naar buitenland
Regels kabeljauw gingen voor export
weg en deden 86 tot 87. Kisten maak
ten 120 tot 100. Grote schol bracht op
34 tot 30, middel 37 tot 32, zetschol
41 tot 35 en schol I 40 tot 32. Grote
tong deed 2.45 tot 2.35, grootmiddel tong
zakte van 2.30 naar 2.halve pondjes
2 tot 1.80, tong I 1.85 tot 1.75 en
tong 2/1.50 tot 1.35.
Binnenland in
Grote schelvis voor het binnenland deed
30, middel ƒ31, klein middel 33 tot ƒ.31.
pennen 32 tot f 30, braadschelvis 26 tot
23. Grote gul leverde 50 op, middel
47 en torgullen 32 tot 30. Zwarte kool-
vis bracht 85 op, schol 2/37 tot 30, schol
3/28 tot 22.
Makreel en haring
De makreel ging vandaag van de hand
voor 24 tot 19 en de kistjes haring van
20 kg. voor 12 tot 11.
Voor Vrijdag
De „Postboy" (van 25 Mei) komt met
610 kisten vis voor de Vrijdagmarkt. De
vangst bestaat uit 165 kisten dichte ma
kreel. 155 gestr. makreel, 140 gestr. schel
vis, 60 radio, 30 wijting, 60 kabeljauw en
20 stuks kabeljauw.
De „Bergen" (van 27 Mei) zou stomende
zijn met 800 kisten vis, waarvan 300 schel
vis. Oudste boot is de „Eveline" (van 24
Mei). Daarna komen de „Deining" KW 8,
„Geiria" en SCH 153 (van 27 Mei).
Binnengekomen
IJM 62 Sumatra. 8. 239. 202, 318, 249,
213. 226; KW 67 Noordster I. 83 Zee
zwaluw, 63; UK 194. 32. 70. 80. 1, 35. 61,
57, 125, 141, 202. 48. 70. 90, 32; E 286
(Deen); TX 33, 17; HD 49, 67, 139.
Vertrokken
IJM 183 Vikingbank. 79 Soerabava. 202,
226, 249, 213, 239, 318. 218; KW 86 Suma
tra; RO 15 Antje, 29; VL 85 Bertina, 151;
SCH 135 Cornelia Maria; UK 70, 194, 32,
70; HD 16, 32, 162. 4
Dag- en nachtvangsten
De volgende schepen gaven dag- en
nachtvangsten door: Marianne dag: 30 m.
hoops nacht: 5 m. makreel en 17 m. vis;
Concordia 15 kg en 6 m. vis 160 kg en
10 m. vis; Arie 18 kg en 5 m. vis 80 kg
en 7 m. vis; Willempje 7 m. vis 15 m.
hoops; Adrianus 15 kg en 1 m. vis 240
kg; Jan 30 vis 5 m. vis; Vier Gezusters
10 m. vis 12 m. vis in 3 trekken; Johan
na Cornelia 15 kg en 12 m. vis 80 kg en
7 m. vis; Anne Marie 15 kg en 5 m. vis;
Rein 15 kg en 6 m. vis; Stern 100 kg en 5
m. vis; Victoria 20 kg en 1 m. vis; Hermina
5 kg en 5 m. vis 50 kg en 4 m. vis; Willy
Alida 10 kg en 2 m. vis 90 kg en 6 m.
vis; Trijntje 20 kg en 1 rti. vis 50 kg en
1 m. vis; Zeearend 20 kg en 8 m. vis 100
kg en 1 m. vis; Twee Gezusters 5 kg en 2
m. vis 60 kg en 3 m. vis; Kon. Juliana
15 kg en '4 m. vis; 80 kg en 3 m. vis; Jana
40 kg en 4 m. vis; Twee Gebroeders 10 kg
en 2 m. vis 80 kg en 5 m. vis; Klaas Jr.
29 kg en 7 m. vis 110 kg en 6 m. vis;
Emisel 15 kg en 5 m. vis 90 kg en 4 m.
vis; Rex 10 kg en 2 m. vis 50 kg en 2 m.
vis; Hendrikje 5 kg en 5 m. vis 70 kg
en 8 m. vis; Nehim 1 15 kg en 7 m. vis
100 kg en 8 m. vis; Nehim 2 12 kg en 6 m.
vis 100 kg en 9 m. vis; Nehim 3 15 kg en
6 m. vis 100 kg. en 8 m. vis; Nehim 4 20
kg en 4 m. vis 100 kg en 8 m. vis; Arie
Nico nacht 250 kg en 1 m. bot; Jan Willem
nacht 300 kg en 1 m. vis; Margriet nacht:
15 m. vis en 7 kab.; Eliza nacht: 90 kg en
8 m. vis; Magda nacht: 90 kg en 6 m. vis;
Gerda Marjanna nacht: 80 kg en 3 m. vis;
Beatrix nacht thuisvarende; Vier Gebroe
ders nacht: 100 kg en 6 m. vis.
Visser ij be richt Scheveningen
Vangstberichten van hedenmorgen uit
zee: Scheveningers: SCH305 met 15 kantjes,
87 nog 145 mijl, 246 2, 254 70 nog 15 netten,
412 5, is thuis stomende, 159 17, 229 49,
263 38, 105 15, 239 4, 23 8, 53 45, 104 nog
110 mijl, 332 10, 204 32, 39 nog 160 mijl,
264 25, 4 nog 140 mijl, 75 niet gevist, 77 42,
57 30, 199 5, 32 nog 150 mijl, 40 9, 48 2,
49 42, 99 niet gevist, 132 geen vangst,
189 3, 262 2, 285 13, 2 is thuis stomende,
sleept SCH 210, 5 45. 8 20, 15 24, 25 35,
30 22. 37 12, 45 4, 69 50, 84 niet gevist, 210
nog 150 mijl, 248 niet gevist, 250 nog 165
mijl, 297 6, 310 23, 312 8, 399 60, 36 50, is
thuis stomende. 353 28, 2012, 314 28, 79 12,
141 nog 140 mijl, 186 geen vangst, 284 25,
361 30, 64 65, nog 20 netten, 66 40, 81 45,
89 51, 103 34, 116 20, 123 25, 242 65, 275 50,
nog 20 netten, 3 20, 14 22, 47 25, 325 nog
180 mijl.
Vlaardingers: VL 29 met 34, VL53 8,
78 4, 79 25, 83 50, 86 5, 115 65, 142 34, 166
42, 190 90, is thuisstomende, 196 17, 197 5,
199 15, 200 17, 203 10, 205 17, 208 3, 216
25 kantjes
Binnen te Scheveningen: SCH302 met
100 kantjes van drie schepen, SCH233 met
270 kantjes van vijf schepen, SCH 195 met
100 kantjes van vier schepen, SCH223 met
120 kantjes van drie schepen, SCH130 met
190 kantjes van vijf schepen, SCH236 met
240 kantjes van zeven schepen, SCH78 met
36 kantjes eigen vangst, SCH181 met 80
kantjes van 2 schepen.
Notering Hollandse Nieuwe van heden
morgen: kleine soorten f 104 tot f 150, gro
tere soorten f 62 tot f 63, alles per kantje.
Besommingen van hedenmorgen
Sumatra f 16.000; TX 3 f 4700; E 286
f f>290; KW 63 f 145.
De loggervloot meldde vannacht de vol
gende vangsten:
KW 173 70. KW 15 34, KW 43 5, KW 97
40, KW 110 30, KW 16 geen vangst, KW
70 38, KW 129 55, KW 161 22, KW 163 42,
KW 169 10, KW 170 2, KW 2 24, KW 3 42,
KW 5 35, KW 41 geen vangst. IJM 283
32, IJM 74 geen vangst, IJM 167 7, IJM
130 40, IJM 14 20, IJM 138 55, IJM 47 9,
IJM 23 geen vangst, IJM 54 geen vangst,
IJM 6 geen vangst, IJM 22 35, IJM 45 geen
vangst, IJM 127 40, IJM 175 25, IJM 18 52,
IJM 29 47, IJM 32 40, IJM 39 34, IJM 49
55. De gemiddelde vangst van Katwijk,
Vlaardingen en Scheveningen was van
nacht 34 kantjes per logger.
BURGERLIJKE STAND
GEBOORTEN: Margaretha Maria, dochter v.
N. J. de Graaf en A. A. Zuurbier; IJke, zoon
van K. O. van der Zee en T. de Jong; Paulus
Nicolaas Cornells Maria, zoon van B. A.
Dingerdis en H. C. Hoberg; Joseph Cornells
Joannes, zoon van J. G. Beentjes en J. M. A.
van der Horst; Wilhelmina Geertruida Ma
ria, dochter van P. Dekker en W. M. A. Zon
neveld; Marretje. dochter van J. M. Ockhuy-
sen en M. Habermehl; Maria Anna, dochter
van J. M. Breetveld en H. M. de Nijs.
OVERLIJDEN: A. Albouts, oud 64 j., geh. met
C. Pylee, wonende te Castricum.
GEHUWD: KL Hornstra, wonende te Opmeer
en N. van Braam, wonende te Castricum.
dan eerst kunt u van Uw „vacantie" en de
„Zomer" genieten.
DAMES-, HEREN-, MEISJES-,
JONGENS- en KINDERSCHOENEN.
Alleen in de Betere Kwaliteiten.
LUXE SANDALEN voor de Heren, om zo
mee weg te lopen.
FRANS NAEKEBOUTSTRAAT 64 - TELEF. 4855
Gediplomeerd schoenhersteller.
Groenelaan 27
Beverwijk - Telefoon 4853
vraagt voor haar mantel-atelier
voor haar rokken-afdeling
Alleen zij die vakbekwaam zijn gelieven zich te melden
dagelijks van 95 uur en van 67 uur 's avonds.
Reiskosten worden vergoed.
Afd. KRUIDENIERSBEDRIJF
vraagt voor spoedige indiensttreding een
voor één harer filialen te IJmuiden.
Leeftijd min. 18 jaar.
Aanmelden: Kantoor Alkmaarseweg 71, Beverwijk.
BRUYNZEEL DEURENFABRIEK N.V.
ZAANDAM
heeft plaats voor een aantal
voor dag- en ploegendienst.
Aanvangsloon voor 23-jarigen en ouder in
de dagdienst 58.56 bruto per week. Voor
de ploegendienst wordt toeslag gegeven.
Reiskosten HaarlemZaandam worden
vergoed.
Aanmeldingen Vrijdagavond 3 Juni van
7.309.00 uur in Café Du Nord, Rijks
straatweg 56. Haarlem.
2.40 M. lang, in alle maten verkrijgbaar vanaf 2.80.
INTERIEURVERZORGING
Ged. Oude Gracht 108-110 - Haarlem - Tel. 17165
500 gram DOORR. VARKENSLAPPEN v a. 0.78
250 gram PALINGWORST, overheerlijk ƒ0.65
200 gram BLOEDW ORST voor0.25
200 gram LEVERWORST0.29
MOERBERGPLANTSOE.N 1 - IJMUIDEN
Gevraagd:
GARAGE VERMEER
DrieHuizer kerk weg 77, Driehuis. Tel. 4913
