Problemen
Agenda voor
Velsen
^Brieuen aan de redactie
Visserij-varia
Havenberichten
Dubbel feest bij Velser pont
p
w
P
iSH
üf
9
m
m
m
Hf
m
g
lH
s
B
H
'n
B
SS
s
9
KmI
De elftallen tegen
Edmonton
Heemskerk
„Assumburg" bü de
trekkers in trek
Beverwijk
Lente tussen kinderen en dieren
op de honderd velden
m
m
m
m
m
m
m
m
m
4
Machinist P. Alders en dekknecht A. Rippen gehuldigd
Zaterdag spelen de senioren,
Vrijdag de junioren
Openluchtconcerten
in Velsen
Burgerlijke Stand Velsen
„Vox Humana" zong zich
te Hilversum in de prijzen
Juni geheel volgeboekt
Speeltuinwerk weer in
nieuwe banen
Uitbreidingsplan ter
inzage
Politie in nieuw gebouw
Grote belangstelling voor
Passie-spelen
Ideeënbus in
Herv. verenigingsgebouw
Uitgestelde toertocht
van K.M.C.
(Onze wekelijkse damrubriek onder leiding van B. Dukel)
m
ft
ft
ft
ÜI
ft
H
1
m
a
B
ft
K§
ft
8 W
11
Scheepvaart
DONDERDAG 2 JUNI 1955
In het kleine kantoortje bezijden het Zuidelijk pontplein zijn gistermiddag twee
trouwe vazallen der Nederlandse overheid op sobere wijze gehuldigd door Rijks
waterstaat en hun vrienden van de veren zelf: machinist P. Alders en dekknecht A.
Rippen vierden op deze eerste Juni het feit, dat zij een kwart eeuw in Rijksdienst
waren. De machinist heeft daarvan de volle 25 jaar de oeververbindingen van het
Noordzeekanaal gediend, dekknecht Rippen kwam in 1952 van de Hoornse visserij
inspectie naar Velsen, zodat zijn jubileum meer algemeen lag: een kwart eeuw rijks
dienst, zij het in verschillende functies.
De heer J. Berger was uit Zaandam ge- j
komen om namens de dienst Stoompont- j
veren de beide feestelingen him douceurtje
te overhandigen en hen toe te spreken en
de kleine huldiging begon met een vrien
delijk verschil van mening over de juiste
datum voor de jubilerende dekknecht, die
zelf niet beter wist, of hij was op 3 Juni in
dienst gekomen, terwijl de officiële papie
ren uitwezen, dat het de eerste van de
zomermaand is geweest.
Tegen de heer Alders zei de heer Berger,
dat van hem de eerste mopperpartij nog
gehoord meost worden: hij heeft altijd een
goed begrip van de gang van zaken bij het
rijk getoond en ontplooide zelfs als stoker
en later als machinist nog specialistische
talenten ook als schilder. Dezelfde waar
dering mocht de heer Rippen ervaren: als
hij overal heeft gewerkt als in Velsen, kan
hij er zelf slechts volledige bevrediging
aan hebben overgehouden.
In dit verband merkte de heer Berger op,
dat de jongeren zich niet zo best meer aan
's rijks dienst lijken aan te passen, al be
greep hij deels wel de oorzaak, die gezocht
moet worden in de salariëring. „Maar mis
schien is daarover het laatste woord nog
niet gezegd; wellicht wordt zelfs de conti
nudienst nog wel eens aantrekkelijker."
Beide jubilarissen bedankten hun supe
rieur voor zijn wensen en gaven; de colle
gae hebben daarna de jubilarissen een aan
denken aan deze dag geoffreerd.
De heer P. Alders kwam 25 jaar geleden
in dienst bij de dienst Stoompontveren en
werkte zowel in Zaandam, Buitenhuizen
als Velsen, nadat hij jarenlang bij Volker
Bos baggerde tussen de pieren. Als stoker
op de kettingponten en later op de schroef-
ponten heeft hij een groot deel van de ont
wikkelingsgeschiedenis der ponten meege
maakt. In de bezettingsjaren zette hij met
de vlet vele Noordgangers over en heeft hij
Zaterdag 4 Juni om 14.30 uur zal op het
hoofdveld van het sportpark „Schoonen-
berg" de wedstrijd worden gespeeld tussen
het Velser senioren elftal en een team uit
Edmonton. De opstelling van de Velse-
naren is:
Doel: Keirsgieter (Kinheim), rechts
achter Heinen (Velsen), linksachter: Kil
(VVB), spil: J. Bakkum (Velsen), rechts-
midden: J. v. d. Wateren (Kinheim), links
midden: Kersbergen (VVB), rechtsbuiten:
Kooimans (WB), Rechtsbinnen: Timmer
(Terrasvogels), linksbinnen: v. d. Hyden
(Terrasvogels), middenvoor: Van Vuuren
(Velsen) en linksbuiten: Donker (Velsen).
Het jeugdelftal
Het vertegenwoordigend jeugdelftal van
Velsen dat op Vrijdag 3 Juni om 19 uur
op het hoofdveld van het sportpark
„Schoonenberg" een wedstrijd zal spelen
tegen een jeugdelftal uit Edmonton ziet er
als volgt uit:
Doel: G. Jansen (Velsen), rechtsachter:
K. Blomvliet (VSV), linksachter K. v.
Dillewijn (Terrasvogels), rechtsmidden: D.
Blum (Velsen), spil: G. M. v. d. Wal
(VSV), linksmidden: N. v. Gerven (VSV),
rechtsbuiten: C. Spruit (WB), rechtsbin
nen: A. v. Leeuwen (WY), middenvoor:
R. Schipper (VSV), linksbinnen: W. Boe
ren (Kinheim), linksbuiten: J. P. van Eer
den (VSV).
Voor het seizoen 1955 zijn de volgende
openluchtconcerten in Velsen al bekend:
9 Juni, fanfarecorps „Wilhelmina" met
Vox Humana, Park Velserbeek; 16 Juni,
St. Caecilia met Da Pacem, Burg. Rijkens-
park, Santp.; 17 Juni t/m 2 Juli, festival
IJmuider Harmonie, terrein nabij Heren-
bos; 7 Juli, Hervormd Wijkkerkkoor, Vel-
sen-Noord; 8 Juli accordeonvereniging
„IJmuidens Roem", Moerbergplantsoen
13 Juli, Velser Accordeonvereniging, Park
Velserbeek; 16 Juli, Mondaccordeonver-
eniging „De Monica's" met Chr. Jeugdkoor
„De Zangvogels", Velsen Noord; 19 Juli
Mandolineclub „Excelsior" met kinder
koor „De Goedie Herder", Burg. Rijkens-
park, Santpoort; 26 Juli Soli Deo Gloria
met Goede Herder Kerkkoor, Park Velser
beek; 12 Augustus, Chr. Muziekvereniging
„Wilhelmina" met Chr. Mannenkoor
IJmuiden, Stationsplein IJmuiden; 20 Au
gustus, festival Sectie Muziek, terrein Wa
tervliet, Velsen Noord; 26 Augustus, Hoog
oven Harmonie, Moerbergplantsoen; 27
Augustus, festival Sectie Muziek, terrein
Watervliet, Velsen-Noord.
DONDERDAG 2 JUNI
IJMUIDEN
Thalla, 20 uur, „De grote obsessie".
Rex, 20 uur, „Onverbreekbare banden".
Pieter Vermeulenmuseum. Cultureel Ge
bouw. geopend v. 9.3012 en 1416.30 u.
Velser Jaz.z Society, 20 uur, Ned. Herv.
Jeugdgcbouw, Rembrandtlaan, lezing.
VELSEN
Raadhuis, 19.30 uur, openbare vergade
ring gemeenteraad.
VRIJDAG 3 JUNI
IJMUIDEN
Thalia, 20 uur, „08/15 De Kazerne".
Rex, 20 uur, „Romeo en Julia".
Pieter Vermeulenmuseum, als Donderdag
N ut «bibliotheek, Heidestraat, geopend
var. 1921.30 uur.
VELSEN
Raadhuis, 10.3011.30 uur, spreekuur
uur wethouder van financiën.
P. Alders
ettelijke beschietingen uit de lucht door
staan; de clandestiene luisterpost in de
machinekamer van de overgebleven ponten
heeft hem uit die tijd menige kostelijke
herinnering opgeleverd.
De heer Rippen zag als employé van de
visserij-inspectie te Hoorn het hele drama
van het verdwijnen en overschakelen der
Zuiderzee-visserij zich voltrekken.
GEBOREN: J. M. M. Swaalf—Teeuwisse,
d., Kennemerlaan 3, IJmuiden; G. Nieuw-
kampVerkooijeri, z., Oosterduinplein 18,
IJmuiden; J. de Boer—Janssen, d., Curagao-
straat 41, Santpoort; G. Vogel—Asjes, d., A.
van Burenlaan 15, Santpoort; P. G. Joon
van den Berg, z„ Bloemendaalsestraatweg
108, Santpoort; C. M. Vermeij—Vlaar. z.,
Schoonoortstraat 18, Velsen-N.; E. H. de
Voogd—Ruijtenberg. d., Westhavenzijde 18,
Puttershoek: A. VennemaHerder, d., Lad
derbeekstraat 74, Velsen-N.; N. van Weel
derenBraaij, d., Bonairestraat 45, Sant
poort; J. van Overeemvan Duijn, z.. Da
Costalaan 47. Driehuis.
OVERLEDEN: S. Smit, 62 j.. echtgenoot
van C. Raaman, Da Costalaan 11, Driehuis.
Dezer dagen organiseerde de Kon. Ned.
Bond van Gemengde Zangverenigingen in
Nederland te Hilversum een Internatio
naal koorfestival. Aan dit festival namen,
naast zeer vele Nederlandse, ook tal van
buitenlandse koren deel, o.a. uit Spanje,
Zweden, Engeland, Frankrijk en Denemar
ken. De Santpoortse gemengde zangver
eniging Vox Humana heeft op de tweede
Pinksterdag, onder leiding van Anton de
Beer, een eerste prijs weten te behalen in
de ere-afdeling, hetgeen zeer zeker als een
opmerkelijke prestatie mag worden be
schouwd.
De Heemskerkse jeugdherberg „Assum
burg" zal ook dit jaar, als de voortekenen
niet bedriegen, weer vele trekkers trekken.
Vorig jaar waren er twaalfduizend over
nachtingen en het ziet er naar uit dat dit
aantal ook in 1955 bereikt zo niet over
schreden zal worden.
Voor de maand Juni zijn al zoveel aan
vragen binnengekomen, dat het oude kas
teel is volgeboekt voor Juli en Augustus
is nog wel ruimte.
De herberg wordt nu nog voornamelijk
bezocht door scholieren, waarbij veel bui
tenlanders zijn, voornamelijk Duitsers. In
verband met het grote aantal slaapplaatsen
(180) is ..Assumburg" hierbij zeer in trek.
De grote zaal, de zogenaamde dagzaal, is
geheel gerestaureerd, zodat het nu nog
meer dan voorheen een genoegen zal zijn
om hier te verblijven.
Drie tuitten voor Heemskerk
op papier
Het speeltuinwerk in Heemskerk is tot
nieuw leven gekomen. Een actie-comité,
bestaande uit de heren A. C. Ettes, A. Kun
nen en Th. v. d. Reep, heeft tijdens een
in zaal Dam gehouden gehouden vergade
ring de plannen bekend gemaakt.
Tot nog toe was er in Heemskerk slechts
één speeltuinvereniging, die echter door
omstandigheden weinig activiteit ontplooi
de. Ten gemeentehuize wordt hard gewerkt
aan plannen om te komen tot drie speel
tuinen. Aan de Pieter Breughelstraat zal
de schoolgaande jeugd zich kunnen ver
inaken met speelwerktuigen en aan de G.
van Assendelftstraat wordt een terrein in
gericht voor de grotere jongens. Hier zullen
deze naar hartelust kunnen voetballen.
Om deze plannen te kunnen uitvoeren
is de hulp van de ingezetenen onontbeer
lijk.
Van 6 Juni tot en met 9 Juli ligt op de
gemeentesecretarie van Heemskerk ter in
zage een herziening van een gedeelte van
het uitbreidingsplan no. 1, genaamd „Poe
lenburg" in onderdelen en met bebou
wingsvoorschriften. Gedurende genoemde
termijn zullen belanghebbenden bij de ge
meenteraad bezwaarschriften kunnen in
dienen.
Benoeming aan Chr. school
Tot onderwijzer aan de Heemskerkse
Christelijke school aan de Marquettelaan
is benoemd de heer H. Veerman, thans als
zodanig werkzaam aan de Chr. Nat. vglo-
school te Beverwijk. Deze benoeming is
geschied onder toezegging dat de betrok
kene tot hoofd der school zal worden be
noemd, in plaats van de heer P. van Tui
nen, die volgend jaar de pensioengerechtig
de leeftijd bereikt.
Doordat in het Heemskerkse raadhuis zo
langzamerhand een groot gebrek aan
plaatsruimte is ontstaan, moest men om
zien naar andere ruimte voor de Rijks
politie. Deze is thans gehuisvest in een ge
bouwtje naast het gemeentehuis. Dit ge
bouw bevat twee afdelingen, een wacht
lokaal en een flinke werkkamer.
De belangstelling voor de Passie-spe
len te Tegelen is in Beverwijk zo groot
dat het reiscomité heeft besloten om
naast de treinreis op 3 Juli nog een auto
bustocht op Zondag 21 Augustus te houden.
VEILINGBERICHT BEVERWIJK
Asperge 65187; aardebien 3873: spinazie
1441; sla 1129; bloemkool 3381: rabar
ber 6—19: radijs 420; bosuien 58; prei
1834; bospeen 4666.
Een z.g. Ideeënbus zal binnenkort wor
den geplaatst in het Ned. Herv. vereni
gingsgebouw aan de Groenelaan te Bever
wijk. Hierdoor kan een ieder zijn ideeën
voor het Hervormde verenigings- en jeugd
werk kenbaar maken.
Cabaret voor E.V.C.-leden
Ter gelegenheid van het tienjarig be
staan van de Eenhcidsvakcentrale wordt
vanavond ook in het Beverwijkse Luxor-
theater een cabaretvoorstelling gegeven.
Een aantal bekende radio-artisten zal hier
optreden.
De verleden jaar October uitgestelde
toertocht van de Kennemer motor- en
fietsmotorenclub zal nu plaats hebben op
Zaterdag 4 Juni. De start is 's morgens om
zeven uur bij hótel „Assumburg" te Assen
delft.
NA EEN WARME Woens
dagmiddag moet park
wachter Vos s avonds
met hulp de piasvijver
van „Velserbeek" tot op de
beslikte bodem laten leeg
lopen en de volgende mor
gen gaat de bezem over de
tegeltjes tot er geen spoor
meer over is van de kubie
ke meters zand, die de
stoeiende jeugd er inge-
ploeterd heeft.
Want zo'n hele zonnige
middag lang heeft men
over de hoofdjes kunnen
lopen in het bassin, dat op
de „spitsuren" veel te
klein is om de luidruchtige
vertegenwoordigers van
jong Velsen verkoeling en
plezier vooral plezier
te bezorgen, zo goed als
het gras er omheen onvind
baar is onder de kleuren
van de jurken der moeders
en de hoopjes kleren hun
ner spruiten.
Als het plannetje door
gaat, om hier een nog bre
der opgezet vermaak aan
de jeugd te bieden en
degenen, die er elke dag
komen, weten hoe nodig
het is aan de rand van het
zich volbouwende IJmui
den wordt het hier nog
drukker. Stel eens, dat er
een auto-wrak wordt heen
gebracht
DE ZON heeft de kinder
boerderij eveneens in volle
kleur gezet. Bartje, de
zwarte dwergbok, is ten
minste al uit de circulatie
gehaald en loopt enigszins
verongelijkt over de om
heinde konijnenberg, want
hij kreeg het voorjaar wat
al te duidelijk in het sier
lijke kopje en de schild
pad, die rond het nieuw-
aangelegde vijvertje moei
zame rondjes draait, legt er
zelfs driftig een stapje op,
zodat hij de trage naam,
die zijn soortgenoten pogen
hoog te houden, bepaald
geen eer aandoet.
Moeder kalkoen broedt
voldaan op eieren en het
jonge leven klopt ook over
al elders in dit dierenwe
reldje aan de deur. Zoals
binnen, waar een bonte
konijnenvoedster een be
weeglijk koor jongen tot
last heeft, zodat Frits van
den Eijnde, die sinds een
jaar de dagelijkse verzor
ging van het artisje met
onmiskenbaar genoegen in
handen heeft, er sterk over
denkt het jonge goed nu
maar eens los te laten op
de konijnenberg. Alleen zal
Bartje, de bok, dan wel
dubbel moeten uitkijken,
waar hij zijn hoefjes neer
zet, want hij hééft al een
voedster zulk een opdoffer
verkocht, dat het beest er
aanzienlijke schade aan
haar lopers aan overhield.
Zij „loopt" thans in de on
gevallenwet.
DE TWEE BROEDMA
CHINES, sinds kort het
trotse bezit van de kinder
boerderij, maar zuinig
weggesloten in de werk
ruimte, hebben het druk in
deze dagen van nieuwe
jeugd: twee broedsels fa
zanten scharrelen er al
rond in kunstmoeders, die
er naast haastig ineenge
timmerd werden uit hout
en glas en als er geen on
gelukken gebeuren met de
temperatuur of met de
twee prille fazantjes, die
het gisteren wat benauwd
op de borst hadden (fa
zantenkinderen zijn erg
teer en 't verbaast de kin
derboerderij-oppasser nog,
dat alles zo goed gaat), dan
zal de populatie der ge
meentelijke parken en
plantsoenen straks met
dertig jonge fazanten uit
gebreid kunnen worden.
En daar blijft het niet
bij, want van de poelepe-
taten of te wel de parel
hoenders en de kalkoenen
liggen er ook eieren onder
de lamp en straks zullen
vele snaveltjes zich een weg
banen door de broze schaal.
Zoals er ook jonge reeën
verwacht worden in de
hertenkamn.
DE KINDERBOERDERIJ
is zo langzamerhand een
begrip geworden voor vele
moeders en vele kinders,
zijnde een intiem plekje
buiten het asfalt en de
auto's, waar een geit wel
iswaar af ep toe een stukje
textiel poogt machtig te
worden en de biggen even
eens weinig opbouwende
neigingen aan de dag leg
gen, maar waar de rust te
vinden is van een afgeslo
ten, gezellig wereldje in de
zon.
Waar bovendien het Vel-
sense kind thuis raakt met
het dier, hetgeen een niet
te onderschatten eleiment is
in dit vriendelijke menage
rietje. J.F.
Velsen zonder kinderkamer. Eens een
dorp thans een stad. Een stad aan de
zee.
De ijver, de voortvarendheid .en het
tempo, door onze plaatselijke overheid aan
de dag gelegd bij de wederopbouw en ver
dere uitbouw van onze gemeente, is be
wonderenswaardig en dwingt respect af.
Wie thans, voor het eerst na 10 jaren,
wederom onze stad doorkruist, zal in tegen
stelling tot 1945, toen hij de vlakten kon
overzien, thans een gids moeilijk kunnen
missen, om hem de weg te wijzen door het
labyrinth van nieuwe keurige straten en
lanen van massale huizenblokken, en sym
metrische flatrijen, langs fraaie plant
soenen al of niet met vijvers.
En het zal hem opvallen dat uit het
puin van 1945 een schone, fraaie stad is
herrezen. Een stad, waarin bedrijven als
Openbare Werken, Volkshuisvesting en
Plantsoenendienst moeite noch geld sparen
aan haar het aanzien te geven als aan het
splinternieuw ingerichte nestje van een
jonggetrouwd paar.
In het officiële orgaan van de Koninklijke
Nederlandse Dambond heeft de voorzitter
bekend gemaakt, dat de strijd om de wereld
titel dammen in November 1956 in Nederland
zal worden verspeeld. De organisatie van
deze grote strijd op de honderd velden is
door de internationale dambond aan de
K.N.D.B. toegewezen, omdat de damorgani-
satie in Nederland het best is.
Zo zal Roozenburg, die in 1948 in het ge
bouw van de Centrale Bond aan de Zuidzijde
in IJmuiden de wereldtitel won en die in
1952 na een spannend duel met de Canadees
Daigenais ternauwernood de titel prolon
geerde. het opnieuw tegen de buitenlands^
meesters opnemen. Maar de concurrentie en
animo onder de buitenlanders zijn sinds 1948
toegenomen. Speelden in 1948 alleen de
sterksten uit België. Zwitserland. Frankrijk
en Nederland mee. in 1952 sloten zich Canada
en Italië bij genoemde vier landen aan. En
de voorspellingen zijn zeker gerechtvaar
digd, dat Roozenburg in 1956 behalve tegen
deze zes. ook nog tegen de Russische en
Engelse meesters moet aantreden.
In bijna alle landen worden in het komen
de winterseizoen wedstrijden gehouden, om
de sterkste spelers naar Nederland af te
vaardigen.
Deze spelers moeten zich een goede plaats
veroveren in het nationale kampioenschap
van hun land en. zoals in Nederland, zullen
zij zich eerst plaatselijk omhoog moeten
werken.
Aan de strijd om het kampioenschap van
het district La Spezzia (Italië) namen acht
spelers deel. Winnaar werd E. Venturi, een
discipel van Fanelli. In IJmuiden is Fanelli
bekend uit het internationaal tournooi Da-
mas—DCIJ 1952. Maar Fanelli was de win
naar in een partij te glad af.
Fanelli dwong Venturi met zwart op de
volgende manier de winst af.
Wit: 32—28, 33—28, 25—20, 35—30, 45—40,
34—30, 43—39, 49x7 en 21x5.
Om het kampioenschap in het district
Lyon werd voor de achtste maal achtereen
volgens de 70-jarige Marcel Bonnard kam
pioen. Met drie punten achterstand volgde
Fankhauser en deze twee sterke meesters
behoorden ook tot de deelnemers aan het
IJmuider-intemationaal tournooi 1952.
Het kampioenschap van Parijs is in volle
gang. Oscar Verpoest won de damtitel van
Antwerpen. In het gevecht om het kampioen
schap van Zwitserland heeft André Guingard
de leiding, gevolgd door Gedance en Forclaz.
Het ziet er naar uit dat voor de tiende keer
Guingard de nationale titel zal veroveren.
Het kampioenschap van België werd dit
jaar verspeeld tussen de volgende deel
nemers, Oscar Verpoest titelhouder. Demes-
maecker, Vaessen, Degue, Hugo Verpoest.
Verleen, Debusschere, Stahlenberg. Inmid
dels won Oscar Verpoest voor de 6e keer de
Belgische damtitel.
Na het verrassend sterke optreden van
Daigenais in het wereldkampioenschap 1952.
is onder de Canadese damspelers een fikse
na-ijver ontstaan, om toch vooral in 1956
voor Canada uitgezonden te worden. In de
wedstrijd om het kampioenschap van Mon
treal werd de volgende partij gespeeld:
Wit G. Gagnon. Zwart, M. Deslauriers.
1. 32—28 18—23; 2. 38—32 12—18; 3. 42—38
7—12.
Vóór 1952 werd het spel gespeeld op de
144 ruiten. Toen de spelers na het succes van
Deslauriers en Daigenais in 1952 ontdekten
dat Canada ook in het 100 ruiten spel mee
telde. werden jaarlijks vele tournooien op
het voor Canada „kleine bord" gespeeld. En
daarin treft met dezelfde eigenschappen, die
de spelers ook in het 144 ruiten spel naar
voren laten komen. In deze stijl moet vooral
op het spel van de Canadezen worden gelet.
4. 47—42 1—7; 5. 34—30 20—25 6. 30—24
19x30; 7. 35x24 14—20; 8. 28x19 20x29; 9.
33x24 9—14; 10. 38—33 14x23.
De wijze waarop zwart speelt is niet aan
gegeven in de theorie maar toch heel goed
speelbaar.
Stand na de 10de zet is:
M. Deslauriers
iPP
'77777/7/.
vVrv/'
'Mê.
'M.
en 40—35 zijn verhinderd; 19. 41—37 5—10;
20. 48—42 10—14; 21. 40—34 30—35 22. 46—41
1.5—20; 23 45—40
Zwart levert prachtig spel. Op 37—32,
13—19, 22—27 en 17—22. Op 44—40, 35x44,
39x50 volgt 20—24 met nadeel voor wit.
Daarom besloot wit met 23 tot de zet 4540.
23. - - - 3—9: 24. 34—29 13—18 25. 37—32
11—16; 26. 32x21 16x27; 27. 39-^0. Om de
beste remise-kansren te behouden moet wit
de nadelige afwikkeling met 3631 en 2621
wel nemen.
27. - - - 9—13; 28. 44—39 35x44 29. 49x40
1319. Sterker is de zet 20—25. Als wit nu
3430 speelt, kan hij op 20—25, 30—24 en
4035 spelen. Nadat wit zich deze kans liet
ontglippen, was het spel voor zwart gewon
nen. Hij speelde 30. 40—35 20—25 31. 34—30
25x34 32. 39x30 27—32 en wit gaf het op.
Een fraaie slag tot besluit, die de lezers
ongetwijfeld wel ontdekken.
Uitslag en oplossingen Mei-wedstrijd
De heer C. Kramer slaagde er opnieuw in
alle geplaatste vraagstukken in de Mei
maand op te lossen en hij won het uitgeloof
de boek. In de afgelopen winter-wedstrijd is
de zoon van de DCIJ-oprichter de beste op
losser geweest. Zij bibliotheek is dan ook
weer met enige zeer fraaie damboeken uit
gebreid.
Oplossing no. 2. Zwart, 3. 8. 9, 10. 11. 13.
19. 20. 23, 25. 26. 31. Wit: 32. 34. 35. 37. 38,
40. 42. 43. 44. 47. 48. 50. Wit forceert winst
met 47—41, 31—36, 50-^15, 36x47, 34—30.
25x34, 40x18, 13x22, 37—31, 26x28, 38—33,
47x40 en nu komt de fraaie eindslag tot
stand door 45x34.
No. 3. Eindspel H. Laros. Zwart: 15 en 28;
wit: 12, 25, 30. Wit speelt en wint door de
zetten 128 en 83. Zwart kan ook twee
tempo's maken, maar steeds moet dan de zet
3—17 volgen en de overige varianten zijn
vrij eenvoudig te vinden. Het mooie in dit
eindspel is de keuze van zwart om op vijf
ruiten dam te maken.
No. 4. A. P. de Zwart. Zwart: 8, 9, 10, 11,
14, 20, 21, 23, 24, 26, 28, 29. Wit: 32, 34, 35,
37. 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 49.
35—30, 24x35, 37—31, 46 of 48, 34—30, 48
of 46. 39—34, 48x50, 30—34, 35x44, 24x2,
29x40, 2x5 gewonnen.
Voor hen die liefhebberij hebben in het
oplossen van een compositie volgt een vraag
stuk van de heer Bizot in Rotterdam. Met dit
vraagstuk won de auteur in een proble-
mistenwedstrijd met verplichte opgave
(zwart 38. wit 48) de derde prijs. H. Laros
won in 1941 de eerste prijs in dezelfde
wedstrijd.
A. H. Bizot, Rotterdam
Smetteloos, ordelijk, proper. Alles op
zijn plaats en alles met nauwgezetheid
onderhouden en bewaakt. Maar helaas.
een nestje zonder kinderkamer. Stelt u
zich eens voor: kinderen in dat propere,
gloednieuwe nestje zonder kinderkamer.
Het zal wel een éindeloos vermaan
worden.
Niet ballen in de kamer, -pas op de
vaasjes. Niet stoeien in de salon, er moch
ten eens krassen komen op het politoer.
Niet spelen in de gang, dan slijt de loper.
Vult u maar aan. Arme schapen van kin
deren. Men zou bijna gaan denken dat
kinderen verkeerd zijn geschapen. Twee
benen teveel, twee armen teveel.
Het is een kleine stap: van dit woninkje
onze gemeente in. En ook het beeld ver
andert niet.
Ook onze gemeente Velsen heeft geen
kinderkamer.
Maar wel grote mensen die vermanen,
die hun mooie, nieuwe spulletje angstvallig
bewaken, hun plantsoenen en tuintjes en
duintjes, hun mooie huizenrijtjes en speel
plaatsen en weilandjes. En die kinderen?
Arme schapen!
Zonder kinderkamer.
Die krijgen alleen maar het verwijt, dat
ze baldadig zijn. ABONNÉ
Aanvoer op Urk. Dinsdag werd door 62
vaartuigen op Urk aangevoerd: 3365 pond
kuilpaling, prijs f 1.3—f 1,25; 792 pond iijnaal,
prijs f 1,11—f2,05; 54 pond snoekbaars, prijs
f0,75; 60 pond rode baars, prijs f0,79, alles
per pond en 150 bak nest, prijs f2,60f2,75
per bak van 37 Vt kg.
Prijzen van Woensdag. Heilbot 3.00
2,30; gr. tong 2.02; grm. tong 2.20; kim. tong
1,941.82; kl. tong I 1,90—1,78; kl. tong II
1,54—1.36; tarbot I 2,00—1,80, per kg. Tarbot
II 94; kl. griet 46; tongschar 67—63; kl. schol
I 55—49; kl. schol II 44—15; schar 15—12;
bot 16—13; v. haring 27; makreel 19—H;
gr. schelvis 32—30; grm. schelvis 36—30; kim.
schelvis 35—27; kl. schelvis I 35—25; kl.
schelvis II 28-17; wijting 31—12; gr gul
59—42: midd. gul 47—40; kl. gul 31—16; kl.
haai 39—32; poont..es 17—9, per 50 kg; Gr.
kabeljauw 248—104; gr. koolvis zw. 120—96;
gr. wolf 114—108. per 125 kg.
Aanvoer van Woensdag. 15 kisten tong
en tarbot, 5 kisten heilbot, 4 kisten griet, 7
kisten tongschar en schartong, 105 kisten
schol, 15 kisten schar, 45 kisten bot, 37 kis
ten haring. 14.00 kisten makreel, 650 kisten
schelvis, 150 kisten wijting, 230 kisten kabel
jauw en gul, 6 kisten haai, 15 kisten wolf.
15 kisten poon. 15 kisten koolvis 16 kisten
diversen, '.'otaal 2730 kisten.
Besommingen van Woensdag. RO 46
Claesje f 21 360; SCH 117 f 17.172; KW 63
f220; Allan Water f21.280.
G. Gagnon
Als wit opnieuw aanvalt met 3328, volgt
het dubbele offer met 28x19, 2228, 32x23,
waarna 2420 gezet moet worden en door
3934 het stuk op 23 verloren gaat.
11. 32—28 23x32; 12. 37x28 16—21.
Wit laat voorlopig 24 de voorpost en het
centrum zijn. De 12e zet van zwart is hoogst
interessant.
13. 31—26 18—22; 14 42—38 21—27; 15.
39-34 10-14; 16. 44—39 14—20.
Dit is een mooi moment in de Canadese
partij. Zoals het spel in de partij werd voort
gezet, getuigt het van een juist inzicht om
de voorpost van wit op 24 anders aan te
vallen dan zoals wij dit gewend zijn. Met
3429 krijgt zwart combinatiekansen. Dit
noodzaakt wit om naar 23 te spelen.
17. 50-44 20x29; 18. 34x23 25—30; 19. 40—34
HÉ
7777777'
47///M
vsssss//.
Zwart: 8, 9, 16, 18, 20, 22, 24, 37.
Wit: 21, 27, 29, 31, 33, 35, 38, 42, 43.
Wit speelt en wint.
Oplossingen en correspondentie te zen
den aan het adres van de damredacteur,
B. Dukel, Wijk aan Zeeërweg 125, IJmuiden
Woensdag 1 Juni kwamen de haven van
IJmuiden binnen: Ganymedes v. Rotterdam.
Ann Marie van Rotterdam. Kaap St. Vincent
van Geffle. Oosterdok van Rotterdam. Ame
rican Jurist van Antwerpen. Draco van Al
giers. Larix van Kotka. Fyris van Nijstad.
Spaarnestroom van Londen. Bali van Mar
seille Grebbestroom van Liverpool.
Vertrokken zijn: Eemstroom naar Huil.
Oranje naar Threeport. Vliestroom naar
Leith. Capt. Lyras naar Canada. Laktha n.
Uddevalla. Twee Gebroeders naar Delfzijl.
Dagny naar Gent. Thuli naar Rotterdam. St.
Tonge naar Novorosk. J. Duncan naar Duin
kerken. Ardennia naar Rotterdam. Pento n.
Rotterdam. Margriet L naar Londen. Ooster
dok naar Bremen. Silvaplana naar Millford.
Kentune naar Rotterdam. Theano naar Rot
terdam. Roelf naar Kopenhagen. Westkust
naar Gent June naar Londen.
Abbekerk, 1 Durban.
Adonis, 1 New York.
Albireo, 2 Macaio verwacht.
Alb'.asserdijk, 2 Houston verwacht.
Aihena, 1 Antonia.
Almdijk. 31 80 m. Z. Fayal.
Argos, l v. Kiuluk n. Catania.
Ariadne, 31 Napels.
Aardijk, pas. 1 Vlissingen n. Antwerpen.
Akkrumdijk, 31 New Orleans.
Alamak, 28 Marseille.
Alnati, 3 Rotterdam verwacht.
Ampenan, 28 New York.
Alwaki, 1 te Aden.
Amsteldiep, 2 te Soerabaja.
Banka, 31 v. Vancouver n. Manilla.
Bonaire, 1 Georgetown.
Breda, 1 Callao.
Baarn. 31 v. Amsterdam n. Trinidad.
Boschfontein, 1 400 m. Z. Monrovia.
Congostroom, 1 v. Abidjan n. Freetown.
Cradle of Liberty, pass. 1 Malta n. Port Said.
Drente. 2 te Singapore verw.
Eemdijk, 1 v. Le Havre n. Rotterdam.
Falco. 1 v. Genua n. Llvorno.
Friesland (SSM), 1 v. Kopenhagen n. Blyth
Groote Beer, 31 1630 m. N.t.W. Fayal.
Groote Kerk, 1 v. Colombo n. Aden.
Ganymedes, 1 Amsterdam.
Garoet, 31 v. Port Said n. Akaba.
Gaasterkerk, 1 v. Rotterdam n. Kobe.
Garoet. 1 v. Suez n. Akaba
Hathor, 1 Beyrouth.
Hector, 31 v. Eleusis n. Rotterdam.
Helder. 31 Duinkerken.
Hilversum, pass. 1 Ras Alhadd n. Lands End
Houtman. 1 te Beira.
Indrapoera. 1 v. Port Said n. Genua.
Ittersum. pass. 1 Gibraltar n. Marseille.
Jupiter. 31 v. Sevilla n Bremen.
Korenia, 31 v. Rotterdam n. Hamburg.
Kota Gede, 3 New Orleans verwacht.
Leto, pass. 31 Kp. Race n. Rotterdam.
Larenberg, pass. 1 Kp. Vilano n. Port Talbot.
Laertes, pass. 1 Gibraltar n. Port Said.
Loppersum. pass. 31 Kp. Vincent n. Port Talbot
Laagkerk. 1 te Lissabon.
Liberty Bell, pas=. 1 Malta n. Port Said.
Lieve Vrouwekerk, 2 te Calcutta.
Limburg. 1 te Belawan.
I.oenerkerk. 2 te Cochin.
Maas. 31 v. Malta n. AlexandriS.
Maashaven 31 v. Rotterdam n. Rio de Janeiro.
Maasland. 1 Rio de Janeiro.
Macoma. 1 v. Rotterdam n. Hamburg.
Mapla, 1 v. Soerabaja n. TJ. Priok.
Notos, 31 v. Lissabon n. Amsterdam.
Nieuw Amsterdam, 1 v. Le Havre n. South
ampton.
Ouwerkerk, 1 Hongkong.
Oranjestad. 1 v. Aruba n. Cristobal.
Oranje. 1 v. TJ. Priok n. Singapore
Poseidon, 1 Curacao.
Prins Alexander. 1 Port Alfred.
Prins Fred. Hendrik, 1 Quebec.
Prins Joh. W. Friso. 1 Antwerpen.
Peperkust, 1 te Le Havre.
Pieter S. l v. Rotterdam n Dagenham.
Prins Maurits. pass. l Vltsslngen n. Antw.
Prins Willem IV. 1 v. Le Havre n. Bremen.
Riouw, 30 Port Swettenham.
Rotti, 31 Antwerpen.
Rotula, 29 Manilla.
Roggeveen, 2 te Mahe.
Schie, 1 v. Georgetown n. Trinidad.
Stad Leiden, 1 v. Beira n. Nacala.
Slamat, 1 v. Rotterdam n. Bremen.
Sliedrecht, 1 v. Tripoli n. Philadelphia.
Stad Alkmaar, 2 te Genua.
Stad Schiedam, 1 te Amsterdam.
Straat Mozambique, 1 v. Walvisbaai n. Kaapstad
Tabinta, 31 New Orleans.
Tamo, 31 v. Montevideo n. Buenos Aires.
Tero, 31 v. Rotterdam n. Hamburg.
Tibia, 1 Suez. J
Tjisadane, 30 v. Kaapstad n. Rio de Janeiro.
Trajanus, 31 Rotterdam.
Ternate. 1 v. Rotterdam.
Van Waerwijck, 1 Zanzibar.
Wonorato, 1 te Genua.
IJsel, pass. 1 Gibraltar n. Oran.
Zaan, 31 rede Hamina.
Zuiderzee, 31 340 m. N.NW. Flores.
KLEINE VAAKT
Algarve, pass. 1 Vlissingen n. Antw.
Annie, 1 v. Whitby n. Harlingen.
Appingedam, 31 te Lissabon.
Aardenburgh, 1 v. Stockholm te Antw.
Aibergeti, 1 v. Gent n. Rotterdam.
Aco, verm. 1 v. Flensburg n. Frederlksund.
Atlantis, 1 v. Ronneby te Rostock.
Brem, 1 v. Oporto n. Antwerpen.
Beekbergen, verm. 2 v. Kopenhagen n. Aalborg
Bergsingel. 1 v. Amsterdam te Rotterdam.
Bernard John, 1 v. Rotterdam te Lissabon verw.
Carpe Diem, verm. 2 v. R'dam n. Kopenhagen
Casana, 2 v. Antwerpen te Rotterdam verw.
Coolhaven, verm. 1 v. Rouaan n. Casablanca.
Driebergen, verm. 1 v. Rotterdam n. St. Nazaire
Draco, 1 te Amsterdam.
Daniël, 1 v. Gent n. Portsmouth.
Draco, 1 te Amsterdam.
Elsenburgh, 1 v. Duinkerken te Londen.
Europa, pass. 1 Vlissingen n. Antwerpen.
Eminent, verm. 1 v. Dublin n. Liverpool.
Erasmus, verm. 2 v. Rouaan n. Rotterdam.
Elda, 1 v. Newcastle te Seaham.
Gerrie S, pass. 1 Vlissingen n. Liverpool.
Grebbestroom, pass. 1 East Goodwin n. A'dam
Iienriëtte, 1 v. Antwerpen te Hansweert.
Haaksbergen. 1 te Avlles.
Hartel, verm. 1 v. Rotterdam n. Hamburg.
Hunzeborg, 1 v. Colchester te R'dam verw.
Ilias, 31 te Kopenhagen n. Amsterdam.
Kp. St. Vincent. 1 v. Gefle te Amsterdam.
Kwiek, 1 v. Marieborg te Rotterdam
Lijnbaansgracht, 1 Brunsbüttel gepass. n. A'dam
Leuvehaven, 1 v. Rotterdam n. Kopenhagen.
Maasym N, 1 v. Antonina te Montevideo.
Midas, 1 te Rotterdam.
Maas, pass. 1 Vlissingen n. Huil.
Madzy, 1 v Boston te Rotterdam.
Marietje Bohmer, 5 of 6 Duinkerken verw.
Myfem 1 v. Rotterdam te Nykoping verw.
Mynelis, 2 te Genua verwacht.
Mvpuck. verm. 1 v. Ronskar.
Matthew, 1 80 m. NW. IJmuiden.
Midsland, 1 60 m. NW. Hoek v. Holl.
Mutatie, pass. 1 Texel n. Hango.
Nieuwland. 1 50 m. O. Newcastle.
Nassauhaven, 1 v. Rotterdam n. Antwerpen
Nieuwehaven, 2 v. Rotterdam te Gothenburg.
Noorderlicht, verm. l v. Maassluis n. Boston.
Nero. 31 lte Amsterdam.
Oosterdok, 1 v. Rotterdam te Amsterdam.
Oranje, 1 v. Amsterdam n. Le Treport.
Regeborg. 1 v. Boston te Rotterdam.
Rose Marie. 2 v. R'dam te Kopenhagen verw.
Reio. 1 v. Hamburg n. Harlingen.
Ruby. 1 v. Sunderland n. Newburgh.
Steven, pass. 1 Vlissingen n. Antwerpen.
st»lla Mari«. 1 v. Oslo te Goole.
Setas. 1 v. Sornaes te Londen verw.
Steady, pass. 1 Kristtansand n. Burghead.
Trio I, 1 v. Holmsund te Rotterdam.
Twee Gebroeders, 1 v. Amsterdam n Delfzijl.
Trito, 1 v. Dublin te Belfast.
Tyro. pass. 1 Finisterre n. Westhartlepool.
Vfndicat Atque Polit, verm. 1 v. Newross naar
Swansea.
Wieboid Bohmer. verm. 1 v. Amsterdam naar
Le Havre.
Walcheren pass 1 Vlissingen n. Gent.
We?a. Dass. 1 Vlissingen n. Antwerpen.
W'ekeobunrh, pass. 1 Kp St. Vincent n. Casa
blanca.
Wim, pass. 1 Vlissingen n. Gdynia.
SLEFPVAART
Loire, pass. 31 Rasmadraka n. Rotterdam
PoolZfee, 31 v. BPlem n. Rotterdam 3 bakken
Oostkerk en Rode Zee. met Ri nisei Autralia
pass. 31 Kp. Guardaful n. U K.
Thames, 1 240 m. NO. Socotra.
