Verenigingsvaria
VANMORGEN IN DIE VISHAL
EN OP ZEE 1
De stoel van de koning
Italiaanse intellectuelen na
tien jaar teleurgesteld
Kort en bondig
Volgens professor Calamandrei ligt
90 percent van de grondwet braak
Adenauer poogt laatste
vrees te bezweren
Stakingen in Indonesië
alweer geëindigd
Vermiste Haarlemse
jongen terecht
Nieuw blijspel van Nesna
Aanvang visseizoen
twee dagen vroeger
Luidsprekers
8
Capitulatie in West-Duitsland
niet officieel herdacht
Nieuwe acties dreigen als de
regering werkeloos blijft
Softbal
Nog geen beslissing in
Roos wij k-tournooi
Jubilarissen in
overheidsdienst
Scheepvaart
Examens
Uitvoering B.A.V. I ujt Je IJmond
Voetbal in Kennemerland
ADO
Jong Hercules
Coöperatieve inkoop
organisatie voor
tuinbouwproducten
Zoekplaatje bij de ponten
„Martha" verleende
hulp aan „Ardie"
DINSDAG 10 MEI 1955
(Van onze correspondent in Rome)
Een van de belangrijkste manifestaties van
het herdenkingsfeest van de bevrijding van
Italië, tien jaar geleden, is de uitgave bfj de
firma Laterza te Bari (eenmaal de uitgever
van Benedetto Croce) van een leerzaam
boek: „Tien jaren later", een boek dat zeven
studies bevat van vooraanstaande schrijvers
van uiteenlopende richting. In dat boek laat
alleen de econoom Corbino een optimistisch
gelnid horen. De schrijvers, die hun aandacht
wijden aan het recht, aan de grondwet, aan
de cultuur, aan het partijwezen, aan het
vakverenigingsleven in de verstreken tien
jaar. zij zijn allen teleurgesteld. ..Dit is niet
het Italië dat ons voor ogen stond in de da
gen. toen wjj streden tegen Duitsers en
fascisten. Wij wilden een land van broeders
stichten, een beter, vrijer Italië en daarvan
is bitter weinig terechtgekomen". Dat is t!e
algemene toon van zes der zeven schrijvers.
De voornaamste rechtsgeleerde prof.
Calamandrei heeft voor een boordevolle
theaterzaal over de inhoud van dit boek ge
sproken. Deze deskundige die geldt als de
grootste kenner van het constitutionele
recht zegt, dat van de 139 artikelen van de
grondwet, r-ruim 125 niet worden toege
past, dat is negentig percent. De denkbeel
den, waarvoor wij gestreden hebben, staan
daarin beschreven. Het is echter een stuk
papier gebleven en naast de officiële grond
wet bestaat een tweede, ongeschreven, waar
van niemand de tekst kent, maar die van
kracht is.
Fascistische erfenis
betreden, maar telkens weer worden pas
poorten, meestal van intellectuelen, ingetrok
ken of geweigerd. Nog onlangs konden drie
vooraanstaande biologen geen paspoort krij
gen om naar Japan te gaan voor een biolo
gisch congres, waarvoor zij waren uitgeno
digd. Geen van drieën zijn communisten,
maar ook al waren zij het. dan nog spreekt
de grondwet duidelijke taal.
Calamandrei somde nog tientallen soort
gelijke eigenaardigheden op en eindigde met
de hoop uit te spreken, dat althans een
artikel van de grondwet voortaan werkelijk
zal worden toegepast: artikel drie, dat naar
zijn mening de kern bevat van de denkbeel
den, waarvoor tien jaar geleden de strijd
werd gevoerd. Dit artikel luidt: „Alle bur
gers genieten gelijke sociale waardigheid en
zijn gelijk voor de wet, zonder onderschei
ding van hun geslacht, ras, taal, godsdienst,
politieke overtuiging of persoonlijke en
sociale omstandigheden. Het is de taak der
republiek om de hinderpalen op te ruimen
van sociale en economische aard, die door
feitelijke inperking van de vrijheid en de
gelijkheid der burgers, de volledige ont
plooiing van de menselijke persoonlijkheid
in de weg sta n en de daadwerkelijke deel
neming van alle werkers aan de politieke,
economische en sociale organisatie van het
land belemmeren".
In het laatste deel van dit artikel moet
men onder „werkers" verstaan allen die
werken „van de losse werkkracht tot de
grote ondernemer, van de grondwerker tot
de non in haar klooster". Als dit artikel van
de grondwet cn vooral het tweede gedeelte
ervan waarachtig in praktijk werd gebracht,
dan zou de hoop kunnen herleven, dat de
weerstand niet vergeefs is geweest, zo be-
De grondwet schrijft voor. dat binnen vijf
jaar alle vroegere wetten en verordeningen
moeten wo den herzien en in overeenstem-1 sl(;)0t Calamandrei zijn uiteenzetting
ming gebracht met de grondwet. Dat is niet
gebeurd en de rechters spreken recht vol
gens fascisHsche wetten, waarvan alle ook de
meest absurde bepalingen nog steeds van
kracht zijn. Onze vrijheid is nog steeds be
knot en bepaalde wetten, uitgevaardigd in de
oorlog en tijdens een dictatoriaal bewind,
zijn nog geldig.
Dienstplichtigen worden voor bepaalde
misdrijven, zoals belediging van de weer
macht, voor een militair gerecht gedaagd,
dat geringer garanties biedt dan een gewone
rechtbank. Dienstplichtig zijn alle manne
lijke Italianen tussen 20 en 65 jaar en onder
weermacht moet ook de politie worden ver
staan. Af en toe wordt die wet toegepast.
Volgens de grondwet kan ieder burger
vrij het nationale grondgebied verlaten of
LONDEN (Reuter). Bondskanselier
Adenauer heeft in een interview met het
Britse Zondagsblad „Sunday Dispatch"
verklaard, dat men zich geen zorgen hoeft
te maken over een bewapend West-Duits
land. Hij zei, dat zijn regering elke politiek
steunt die gericht is op een nauwe en blij
vende verbinding van het economische en
militaire potentieel van Duitsland met dat
van de Westelijke democratieën
(ANP). De tiende verjaardag van de
Duitse onvoorwaardelijke capitulatie is in
West-Duitsland zonder vertoon voorbij
gegaan, terwijl hij in het Oosten van het
land werd aangegrepen als een gelegen
heid voor nieuwe demonstraties tegen de
verdragen van Parijs.
De West-Duitse bladen hebben uitvoe
rige beschouwingen gewijd aan het Duitse
herstel in de afgelopen jaren. Overigens
wierpen zij de blik naar Parijs met de
vraag of het de Westelijke staatslieden daar
zal gelukken, het eens te worden over een
programma voor een eventuele Duitse her
eniging, dat aan de Russen kan worden
voorgelegd. In de bondsrepubliek zelf heb
ben in de laatste weken politici van alle
schakering zoveel herenigingsplannen op
gesteld, dat de bondsregering zich kenne
lijk ongerust gaat maken, dat de indruk
gewekt kan worden als zou de bondsrepu
bliek de verdragen van Parijs slechts heb
ben geaccepteerd om ze als ruilmiddel te
genover de Russen te gebruiken.
Bondsminister Tillmanns heeft nog eens
gewaarschuwd voor a! deze herenigings
plannen, die volgens hem onheil zouden
kunnen stichten. Tillmanns sprak voor de
protestantse werkgroep der christen demo
cratische partij van Adenauer. In Berlijn
proclameerde bisschop Dibelius, de voor
zitter van de raad der Evangelische Kerk
in Duitsland, de Duitse hereniging tot het
doel van al onze aardse doeleinden.
DJAKARTA (P.I.A.) De staking in
de transport-, olie- en industriebedrijven
in Indonesië is in de loop van Zaterdag ge
ëindigd in verschillende fasen, overeen
komstig de bedoelingen van de neutrale
federatie van vakverenigingen. Het „Kon-
gres Buruh Seluruh Indonesia," had de
actie opgezet als protest tegen, wat zij be
schouwt, het in gebreke blijven van de
Indonesische regering om het voortdurend
stijgen van de kosten voor levensonderhoud
tegen te gaan. Tegelijk echter kondigde de
KBSI aan, dat, indien voor haar eisen geen
bevredigende oplossing wordt gevonden,
zij later andermaal tot stakingsacties zal
overgaan in verschillende golven.
Het verkeer was tegen de avond weer
normaal. De treindiensten herstelden zich
in de loop van de ochtend reeds. De Ga-
ruda Indonesian Airways kon later op de
dag haar normale dienstregeling afwerken.
In Tandjong Priok moesten echter vijf
oceaanschepen tengevolge van de staking
blijven liggen, hoewel later op de dag de
vakorganisaties, die de protestactie van de
KBSI afkeurden, de arbeiders-leden van de
KBSI dwongen het werk te hervatten.
De staking bij de banken, die buiten de
actie van de KBSI stond, doch er toevallig
mee samenviel, is ook geëindigd. Het per
soneel van de drie Nederlandse banken, de
Escompto, de Faktorij en de Nationale
Handelsbank, hervatten op advies van hun
vakorganisaties de arbeid, in afwachting
van het resultaat van verdere besprekingen
over verhoging van hun salarissen. Zij had
den veertig percent opslag geëist en de
centrale arbeidsbemiddelingscommissie had
25 percent aan de banken geadviseerd. Be
sprekingen zouden gaande zijn over ver
hoging.
De vijftienjarige Haarlemse jongen, die
sedert 27 April spoorloos was, is Zondag
weer in de ouderlijke woning teruggekeerd.
Hü is in Roosendaal bij het circus Mullens
aangetroffen en door zijn vader weer naar
Haarlem gebracht.
Het traditionele softbaltournooi van het
Beverwij-kse Rooswijk heeft ook deze keer
weer de nodige spanning gebracht. In een
bijzonder aantrekkelijke finale, welke zelfs
na twaalf innings nog onbeslist was tussen
de Haarlemse negentallen HHC (kampioen
van Nederland) en HCK. werd besloten de
uitslag van de Woensdag tussen beide
ploegen te spelen competitiewedstrijd ook
als eindstand van dit tournooi te beschou
wen.
De strijd tussen het organiserende Roos-
wijk-team en Sportclub Haarlem eindigde
in een grote zege van Rooswijk, hetgeen
ook wel in de lijn der verwachtingen lag,
aangezien de Sportclub reeds teveel innings
had moeten spelen.
In afwachting van de officiële compe
titie-uitslag is de einduitslag van dit ook
dit jaar weer zo bijzonder goed geslaagde
Rooswijk-tournooi: 1. HHC of HCK; 2.
HHC of HCK: 3. Rooswijk; 4. SC Haarlem.
De poedelprijs kwam dit jaar in het be
zit van de nieuwe eerste klasser EDO.
Rij P.T.T., Belastingen en
Spoorwegen
In Haarlem en omstreken zullen in de
komende weken verscheidene ambtenaren
in overheidsdienst hun jubileum vieren.
Bij de P.T.T. is dit de heer A. van der
Wal, hoofd besteller te IJmuiden, die op 12
Mei veertig jaar in dienst van de Poste
rijen zal zijn.
Vervolgens is er een drietal aanstaande
jubilarissen der Nederlandse Spoorwegen
bij de dienst van Materieel en Werkplaat
sen te Haarlem, die op verschillende data
het feit zullen herdenken dat zij reeds
veertig jaar bij de Spoorwegen werkzaam
zijn. Het zijn de heren J. Hoenders, werk
meester, op 12 Mei; W. Kranendijk, trac-
teur 1, op 25 Mei en G. J. Zuidberg, bank
werker, eveneens op 25 Mei.
Bij de belastinginspectie te Haarlem viert
de heer W. Keesmaat, commies-titulair op
1 Juni zijn gouden dienstjubileum.
99
99
Een inwoner van Roosendaal hoorde Za
terdagmorgen van de vermissing tijdens de
radio-uitzending van de nieuwsdienst. Na
dien zag hij op straat een jongen lopen,
wiens signalement vrijwel geheel klopte
met het signalement, dat de radio had ver
spreid. Hij volgde de jongen en ontdekte
spoedig, dat hü werkte by circus Mullens,
dat daar zyn tenten had opgeslagen. De
man stelde de politie van zijn bevindingen
in kennis, waarna de bewuste jongen werd
meegenomen naar het politiebureau. Daar
bleek, dat de Roosendaler in de roos had
geschoten. De volgende dag kwam de vader
uit Haarlem over om de verloren zoon
terug te halen.
In antwoord op een vraag van het lid
van de Tweede Kamer de heer Posthumus,
heeft minister Mansholt medegedeeld, dat
hij besloten heeft dit jaar de aanvang van
het visseizoen twee dagen te vervroegen,
opdat de uitoefening van de visserü, in
clusief de hengelsport, reeds op Tweede
Pinksterdag mogelijk is.
Groningen. Geslaagd voor het candidaats-
examen sociale wetenschappen mej. R. W.
Hommes te Amsterdam.
Gepromoveerd tot doctor in de wis- en
natuurkunde C. G. Lekkerkerker.
Nu het eirvde van dit toneelseizoen met
rasse schreden nadert, hebben wij nog
juist kennis kunnen maken met een nieuw
blijspel van Hans Nesna, dat dank zij de
aardig gevonden inhoud ook in het volgend
najaar by onze dilettanten wel gretig af
trek zal vinden. Het is getiteld „De _stoel
van de koning". In deze comedie belandt
de schrijver, na een behoorlijk lange aan
loop te hebben genomen, plotseling op vol
komen verrassende wijze by de satire.
De hoofdfiguur in deze comedie is Jacob
Beentjes, de personificatie van een ziele-
poot, die op de dag dat het stuk begint,
juist veertig jaar de nederige betrekking
van expeditieknecht heeft vervuld. Van
daar dat hy met gezin en vrienden van dit
jubileum hoge verwachtingen koestert. De
buren komen feliciteren en zenden bloe
men en van zyn klaverjasclub mag hij zelfs
een prachtige zetel in ontvangst nemen.
Jacob is met dit laatste geschenk bijzonder
verheugd, waaraan hy uitdrukking geeft
door het „een stoel voor een koning" te
roemen. Maar dan komt er tegen het mid
daguur een bitter ontgoochelde jubilaris
naar huis: zijn patroon is dit heuglijke feit
volkomen ontgaan en aldus ontving Jacob
in plaats van de verwachte enveloppe met
inhoud een formidabele uitbrander over
een kist gebroken glaswerk. Voor het mis
lukte feestvarken uiteraard een bijzonder
trieste ervaring, zodat hy deze teleurstel
ling tijdens een kort middagtukje tracht ïe
vergeten.
Maar gezeten in de stoel van de koning
slaat Jacob's fantasie geducht op hol. Hij
droomt zich werkelijk een vorst van welke
verbeelding de toeschouwers dan door het
derde bedrijf getuige zijn. De stoel is nu,
met een baldakijn versierd, tot troon ver
heven. Jacob is compleet met kroon en
hermelijn tot koning gepromoveerd, zyn
vrouw werd koningin en zijn dochters en
vrienden van de kaartclub charmante prin
sessen en statige ministers. De auteur heeft
deze vondst met geestige fantasie uitge
werkt, door in Jacob's droom enige scènes
uit de voorafgaande bedrijven te laten her
halen met een verrassend en vermakelijk
effect. Want wat voor Jacob Beentjes vol
komen normaal kan worden genoemd, past
een koning nu eenmaal minder, zoals on
gegeneerd aan panharing kluiven en aan
een spelletje klaverjas de voorkeur geven
boven gewichtige staatszaken. Ook de
familieomstandigheden van de vorst zijn
in de droom gelijk aan die van de expedi
tieknecht, alleen reageert Jacob hier ener
gieker dan in het dagelijks leven, zodat hij
zijn belagers danig op hun nummer zet.
Het is dan ook een herboren man, die m
Op Woensdag 11 Mei geeft de Bever-
wijkse accordeonvereniging een concert in
het Kennemer-Theater.
Onder meer zal worden uitgevoerd een
selectie uit „Die lustige Witwe".
„Kennemerland"-renners
boekten succes
Enige leden van de Beverwijkse ren
nersclub ..Kennemerland'* hebben deelge
nomen aan de ronde van Tuitjehoorn.
Coen Niesten finishte bij de nieuwelingen
als eerste. Bij de amateurs eindigde Ab
Geldermans op de derde en Jan Groot op
de negende plaats.
Schaakclub „Weenink" achter de
borden
In de voortgezette onderlinge competitie
van de Beverwijkse schaakclub „Wee
nink" werden de volgende resultaten be
haald: Afd. I: H. v. 't HoffK. Slings Vi-
Vi; J. MeyerL. Siebers 1-0; Ph. Bakker
C. Koomen 1-0; F. PiëtA. Tervoort afg.
Afd. II: J. Meyer sr.M. v. Leeuwen
1-0: C. VerduitJ. Versseveld 0-1; S.
HoogvorstR. Meyer 1-0; L. BoonstraJ.
Limmen 1-0; G. BeekhovenG. Duisen-
berg 0-1; D. DuinmeyerA. de Vries Vt-
A. de VriesD. Duinmeyer afg.
De goede vorm die ADO in de wedstrijd
tegen DEM bezat was tegen OSV weer
zoek
Voor de rust bleef de stand nulnul.
De thuisclub was technisch beter: maar
ADO was enthousiaster. Voormeer en
Groot losten wel enige schoten maar
Schouten had hier weinig moeite mee.
In de tweede helft beging de ADO-ach-
terhoede enige fouten .waardoor OSV de
stand op tweenul kon brengen.
ADO bezat niet de kracht om terug te
slaan en moest beide punten in Oostzaan
laten.
Het derde elftal van ADO is Zondag
middag kampioen geworden.
De wedstrijd tegen Wijk aan Zee 3
werd met drienul gewonnen.
Door een overwinning van SiZo 4 is Jong
Hercules kampioen van de derde klasse
van de Zaterdagmiddagcompetitie gewor
den. Jong Hercules dat met twee elftallen
aan de competitie deelnam, zag beide elf
tallen kampioen worden.
In de Maandagavond gehouden leden
vergadering van de Beverwijkse kooplie
denvereniging „Handelsbelangen" hebben
de heren D. J. de Ruiter en T. Reitsma ge
sproken over de voor- en nadelen van een
Coöperatieve Inkoopvereniging in aardap
pelen, Groenten en Fruit.
Er werden uit de vergadering'vele vra
gen gesteld, die door beide sprekers be
antwoord zijn.
Het aantal wegomleggingen in de omge
ving van de Velser pont is vanmorgen met
één vermeerderd: doordat er onder de
Rijksweg 9 door een pijpleiding gelegd
moet worden, is het Zuid-Noord-verkeer
omgelegd over de linker-rijbaan van de
zich daar splitsende weg; het van de pon
ten komende verkeer moet door het dorp
Velsen. Deze situatie leverde vanmorgen
heel wat verkeersknopen op, vooral als
gevolg van de file-vorming, die echter door
de verkeerspolitie zo gauw als mogelijk
was, ontward werden.
Bovendien is gedurende drie dagen de
bocht van de Stationsweg wegens herbe-
stratingswerkzaamheden voor het verkeer
afgesloten tussen de Jan Kostelijklaan en
de De Savornin Lohmanlaan. Deze herbe
strating houdt verband met de wegverbe-
teringen voor de komende sluisweg.
Botsing in de Noostraat
In De Noostraat zou gistermiddag een
dame haar wagen, die rechts van de weg
geoarkeerd stond, omdraaien om terug te
rijden naar de Kalverstraat. Uit de Lange
Nieuwstraat kwamen drie motorrijders om
de bocht, waarvan de voorste de kerende
auto te laat opmerkte. Er volgde een bot
sing. die met materiële schade voor beide
voertuigen afliep. De motorrijder bleek
niets te mankeren.
De IJmuidense logger „Martha" IJm.
van de rederij v.h. J. C. Pronk, trof giste
ren op de Noordzee de uit Engeland af
komstige vrachtvaarder „Ardie" aan, be
mand met hoofdzakelijk Italianen. Het
schip was stuurloos en vroeg om assistentie
- enige opvarenden van de „Martha" zijn
naar de „Ardie" overgegaan waarna het
schip op halve kracht opgestoomd is naar
Rotterdam.
het vierde bedrijf ontwaakt, tot grote ver
bazing van zijn omgeving, vooral omdat
hij nog onder de invloed van deze droom
zijn optreden radicaal gaat wijzigen. En
eenmaal zover gevorderd, kost het een
eenigszins geroutineerd toneelschrijver dan
nog slechts weinig moeite een verheugend
slot te bedenken, met een gelukkig verloof
de dochter incluis.
Uit deze korte weergeving van de inhoud'
moge blijken, dat deze comedie vooral in
het derde bedryf een niet geringe fantasie
van regie en spelers vereist om de humor
van de auteur op de voet te kunnen vol
gen. In het bijzonder de regie, die de vele
mogelykheden van dit stuk reeds in de
tekst zou moeten aantreffen. En hiervan is
nu juist bij de opvoering door „Oefening
Baart Kunst" in het Kennemer Theater te
Beverwijk slechts ten dele sprake geweest.
TeLkens moest worden opgemerkt dat de
regie kennelijk had verzuimd de spelers
op de vele kansen te wijzen, die hier toch
bijna voor het grijpen liggen. Aldus ver
kregen lang niet alle scènes de gewenste
kleur en speelse inslag, die by een luchti
ger opvatting van de diverse typeringen
stellig een amusanter persiflage te voor
schijn zou hebben geroepen. Waarbij hia
ten in de rolkennis het tempo soms even
eens onnodig moesten vertragen.
Maar ook in deze vorm heeft het publiek
reeds een allergenoeglijkste avond aan de
opvoering beleefd, zodat de verwachtingen
van O.B.K. met dit stuk in vervulling zijn
gegaan. Van de spelers was Gert Meurs als
Jacob Beentjes op zijn best als hij het timi
de werkertje moest uitbeelden, dat op zijn
hoogtijdag zulk een deceptie te verwerken
krijgt. Gré Boer-Koster was een moeder,
die de liefderijke zorgen voor haar gezin
volledig aannemelijk wist te maken. Van
de beide dochters won Truus Beethouwer
het in levendigheid van beweging, ofschoon
de eerlijkheid gebied op te merken, dat de
schrijver haar de meeste kansen bood. Bij
de overige rollen viel Marie Zoon nog op
door haar mallotige buurvrouw vein Rus
sische adel, waarbij Theo Peperkoorn as
sisteerde met de schuchtere jongeling op
vrijersvoeten.
JAN VAN DAM.
Altair. pass. 9 St. Vincent n. Rlo de Janeiro.
Alwaki. 7 Antwerpen.
Arendskerk, pass. 8 Vlissingen n. Antw.
Ariadne, 8 Amsterdam.
Aldabi, 9 Montevideo.
Alhena, 9 Antwerpen.
Alkaid, 9 Rio Grande do Sul.
Alnati, 7 100 m. Z. Ba'hia.
Annenkerk, 9 Cadiz.
Alamak, 9 v. Bremen n. Londen.
Appiogedijk. 7 v. Santos n. New York.
Arkeldijk, 7 Boston.
Amstelland, 9 te Amsterdam.
Argos. pass. 9 Ouessant n. Malaga.
Amstelbrug, pass. 9 Gibraltar n. Port Said.
Baarn, 8 v. Rotterdam n. Delfzijl.
Beninkust, 8 v. Bordeaux n. Dakar.
Boskoop, 8 700 m. NO. Barbados.
Blommersdijk, 8 v. Karachi n. Bomgav.
Bali. 9 v. Colombo n. Suez.
Bandjermasin, 10 te Makassar
Blijdendijk. pass. 9 Wight n. New York.
Bonaire, pass. 9 Ouessant n. Funchal.
Breda, pass. 9 Ouessant n. Suriname.
Coryda, 9 v. Luanda n. Curasao.
Dorestad, pass. 8 Gibraltar n. Bona.
Dongedijk, 4 v. Vancouver n. Rotterdam.
Eoggano, pass. 7 Gibraltar n. Bona.
Eendracht, pass. 9 Finisterre n. Tel Aviv.
Esso Amsterdam, pass. 7 Vlissingen n. Sid^n.
Elizabeth b, 20 Calcutta verw.
Ei>a, 9 v. Liverpool n. Rotterdam.
Eos, pass 9 Gibraltar n. Lissabon.
Gaastsrland, 9 Bahla.
Ganymedes, 9 Londen.
Gouwe, 9 Monrovia.
Groote Beer. 8 580 m. N. Fayal.
Gordias, 9 Amsterdam.
Guineekust, 9 Amsterdam.
Groote Kerk, 10 te Manilla.
Hathor, 8 Amsterdam.
Heelsum, pass. 7 Vlissingen n. Houston.
Hector, pass. 9 Gibraltar n. Alexandria.
Hestia, pass. 9 Wight n. Guanta.
Indrapoera. 6 rede Singapore.
Ivoorkust. 9 60 m. O ZO. Annobon.
Japara (KRL). 9 Rotterdam.
Jagersfontein. 9 140 m. Z.ZW. Finisterre.
Joh. v. Oldenbarnevelt, 9 100 m. NO. Guardafui.
Kalydon, 8 v. Rotterdam n. Stockholm.
Kenia. 9 Curasao
Krebsia, 9 Mamonal.
Karimun, 10 v Balikpapan n. Menado.
Kieldrecht, 10 to Calcutta.
Laagkerk, 8 v. Mangalore n. Aden.
Lieve Vrouwekerk. 9 Rangoon.
Linge. 7 Port Gentil.
I.a ren berg. pass. 8 Burlmgs n. Port Talbot.
Lekkerkerk. 9 30 m. O. Ceylon.
Leopoldskerk, 9 Basrah.
Lindekerk 10 Le Havre verwacht.
Leuvekerk. 9 te Suez.
Loppersum. pass. 9 Kp St. Vincent n. R'dam.
Luna. pass. 9 Ouessant n. Ceuta.
Maasland. 8 Amsterdam.
Marken. 7 v. Barry n. Hampton Roads
Meliskerk, 9 Beira.
Maureen. 9 Kaapstad verwacht.
Mapia. 9 v. Singapore n. TJ. Priok.
Molenkerk, 10 te Manilla.
Noordam, 9 Rotterdam.
Notos. 8 v. Piraeus n. Beirut.
Ouwerkerk, pass. 9 Kp. Guardafui n. Singapore
Ootmarsum, 9 Amsterdam.
Oranje, pass. 9 Bizerta n. Port Said.
Oranjefontein, 9 v. Southampton n. Antw.
Omala. 9 200 m. W.t.Z. Coeos ell.
Prins Joh. Willem Friso, 9 St. John.
Prins Philips Willem, 9 Rotterdam.
Prins Willem III, pass. 8 Lands End n. Montreal
Prins Alexander, pass. 7 Vlissingen n. Bremen.
Phrontis, 10 te Tj. Priok.
Polydorus, pass. 10 Azoren n. Halifax.
Rondo, 8 Bermuda gepass. n. Houston.
Rempang, pass. 9 Kp. St. Vincent n Marseille
Rijndam. 9 340 m. W. ten Z. Valentia eil.
Soestdijk. pass. 8 Lands End n. New Orleans.
Ptad Breda. 9 v. Lorenzo Marquez n. Durban
Stad Maastricht, pass 9 Str. Bonifacio n. Bona
Schie, 9 te St. Vincent.
Sommel9dijk, 9 v. Colombo n. Djiboui.
Stentor. 9 te Amsterdam.
Straat Banka. 9 v. Singapore n. Colombo.
Straat Soenda. 10 te Lorenzo Marquez.
Sloterdijk. 7 v. Suez n. Singapore.
Tabian. 9 Port Said.
Telamon, 5 Balimore.
Tiba. 4 v. Buenos Aires n. Bahia Blanca.
Tjibodas, 5 120 m. O. Formosa.
Tjimenteng, 8 v. Buenos Aires n. Itajai.
Tomini, 9 v. Manokwari n. Biak.
Tarakan, 8 Amsterdam.
Tiberius, 7 v. Amsterdam n. Hamburg.
Talisse, 10 te Suez.
Teiresias, 9 v. Swansea n. Amsterdam.
Tibia, 9 v. Miri n. Shellhaven.
Waterman, 8 270 m. Z.t.W. Halifax.
Weltevreden, pass. 8 Guardafui n. Port Said.
Waterland. 7 v. Amsterdam n. Hamburg.
Willem Ruys. 9 300 m. o. Ceylon n. Colombo.
Westland, 7 Buenos Aires.
Westertoren, 9 120 m. O.t.N. Mozambique.
Wieldrecht, 10 te Napels.
Vier voor Woensrag
Aan de Woensdagmarkt komen de Elie
(van 29 April) met 8895 kisten vis, waar
van 760 kisten makreel, 45 schelvis, 70
kabeljauw en gul, 10 wijting en 350 stijve
kabeljauwen. Ook de Allan Water (van 4
Mei) zal present zijn met 1200 kisten vis,
waarvan 1100 makreel, 100 diversen en
350 stijve kabeljauwen.
De Sumatra (van 29 April) is er met
1000 kisten vis, waarvan 650 makreel, 250
diversen en 150 stijve.
De vierde aan de middenweek is de
„Eveline" met 160 schelvis, 140 gul en
kool, 660 makreel, 30 open en 60 dichte
wijting, 10 haring, 10 radio, 10 wolf en
kool en 100 stuks stijve.
Binnengekomen
IJM 79 Soerabaja, 209 Wiron 4, 204 Ver
wachting (motorschade), 239, 318, 202, 226,
213, 241, 218; KW 32 Sakina, 128, 60, 56;
I1D 79 Drie Gebroeders; UK 243, 85, 70,
48, 93, 90; ARM 14; BR 50, 47, 20, 38, 41,
55, 28, 47; CZ 3; VD 9.
Vertrokken
SCH 27 Onderneming 2, 117 Onderne
ming 3, 153 Onderneming 4; IJM 204 Ver
wachting, 45 De Hoop, 8, 318, 213, 226, 241,
202, 11, 4, 27, 31, 23, 3, 272, 22, 52; BR 50,
13, 28, 58, 38, 47, 55, 41 5 48 20; CZ 3;
ARM 14; LT 184 (Eng.); AM 17 18, 16, 26;
HK 244, 90, 85; WR 34, 33; RO 29; TX 14.
KW 155 Arie, 26 Concordia, 166 De Ge
broeders, 10 Adrianus, 17 Arie Nico, 162
De vier Gezusters, 169 Aleida, 40 Everhard
Christina, 44 Rijnmond 3. 24 Cornelis, 125
Petronella, 126 Agatha Arie, 107 Jacoba,
64 Elizabeth, 89 Willempje, 65 Willy Alida,
69 Saturnus, 91 Alida. 59 Floris, 108 Ge
broeders, 98, 56, 35, 128, 71, 60, 88, 53, 68,
21, 36, 133, 12, 210, 77, 27, 34, 72.
Oudste boten
v. Hattem, Postboy, Gelria, Elie van 2
Mei Allan-Water van 4 Mei, Bergen van 6
Mei, Polderman, Herman, Bloemendaal,
Thorina, Vios. Batavia, Dirkje van 7 Mei.
Loggers: HD 79 van 29 April, Wiron 3,
KW 16, 176, 51, 76, 114, 37 van 2 Mei,
Wiron 1, KW 64. 107, 95. 141, 38, 7 van 3
Mei, Wiron 2, Wiron 5, KW 20 en 23 van
6 Mei.
Reizen van gisteren.
De Zonne maakte gisteren 'n besomming
van f 19.880,de Vikingbank maakte
f 18.550,en de Claesje deed f 27.520,
en werd topscorer.
Vanmorgen aan de markt
Vanmorgen verscheen de Soerabaja met
120 kisten schelvis, 450 makreel, 150 kabel
jauw en gul, 10 open en 50 dichte wijting,
20 varia en 570 stuks stijve kabeljauwen;
het schip was van 28 April. De Wiron IV
zorgde voor 50 schelvis, 270 makreel, 25
gul en kool, 30 wijting, 25 radio en 10
diversen, 170 ijs- en 270 stijve kabel
jauwen. De HD 79 Pietertje voerde aan
60 schelvis, 80 gul, 80 kool, 320 makreel en
350 stuks stijve kabeljauwen. Van de
kleine vaart stond er 500 kilo tong en 50
kisten schol in de hal.
Voor het buitenland
De regels stijve kabeljauwen gingen als
vanouds de grens over en werden met
f 82,tot f 73,betaald, terwyl de kisten
kabeljauw voor f 77,tot f 73,weg
gingen.
Binnenland in
Het binnenland nam de grove gullen af
voor f 27,tot f 33,en de middelgul is
verkocht voor f 28,tot f 34,terwijl
voor de torren f 24,tot f 30,kwam.
De zwarte kolen werden verhandeld tegen
f 72,tot f 77,en voor grove tong is
f 2,15 de kilo gegeven. Grootmiddel maakte
f 2,20 en kleinmiddel f 2,45, de eentjes
deden f 2,60 en de tweeën f 2,30.
Schelvisprijzen stevig
De schelvis is duur gebleven en voor de
kleinmiddel is f 43,tot f 40,betaald
en voor de pennen werd f 43,tot f 38,
betaald. Braadschelvis is voor f 32,tot
f 29,verkocht en de wijting deed stevig
mee met f 30,tot f 31,Voor de schol
II is f 37,a f 34,gegeven en de drietjes
maakten f 30,tot f 18,de 50 kilo.
Makreel ging voor f 18,a f 16,
Besommingen
Een trawler 22.600; IJM 209 10.500,
HW 14.500; KW 35 220; KW 56 260.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op Woensdag te worden
betraid, daar de bezorgers op Donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE.
BINNENLAND
In Sneek is de derde grote na-oorlogse
tentoonstelling van handel, industrie, am
bacht. landbouw en watersport, deze keer
„Mayfair" genaamd, geopend door de Com
missaris der Koningin in de provincie Fries
land. mr. H. P. Linthorst Homan. De Com
missaris maakte eerst een rondgang langs
de ruim 100 kleurige stands, ondergebracht
in een 3000 vierkante meter grote .tentoon
stellingshal en sprak daarna de openings
rede uit.
Een 55-jarige landbouwer, die in Haren
(Gr.) plotseling de rijksweg opliep, werd
aangereden door een autobus en kwam om
het leven. De autobus reed tegen een boom,
maar geen der inzittenden werd gewond.
De Nederlandse Consumentenbond
heeft zijn tweede jaarvergadering sinds zijn
oprichting gehouden. Het ledental is aan-
zienlyk gestegen en ligt nu boven de
100.000. Financieel staat ae bond er even
eens goed voor. Er staan vele activiteiten op
het programma voor dit jaar. Zo zullen de
vergelijkingen van kwaliteiten van waren
veelvuldiger worden verricht.
De posteryen zullen wegens overbelas
ting van het bedrijf, waarin niet voldoende
door indienstneming van nieuw personeel
kan worden voorzien, ingaande 1 Juli de
aanneming van ongeadresseerd te versprei
den stukken in het algemeen beperken tot
die, welke niet meer wegen dan 26 gram.
De ambassadeur van Canada, de heer
Th. Stone, heeft in het nieuwe gedeelte van
het arboretum van de Landbouwhogeschool
te Wageningen de „Maple-tree" geplant als
symbool van de vriendschap tussen Canada
en Nederland. Deze „maple-tree" (suiker
esdoorn) is met andere bomen aan de direc
teur van het arboretum te Wageningen, prof.
dr. H. J. Venema geschonken door prof.
Rousseau, directeur van -de botanische tui
nen te Montreal.
Wor.osobo. 9 v. Tj. Priok n. Cheribon.
IJsel pass. 8 Gibraltar n. Rotterdam.
Zuiderkruis, 8 650 m. W.t.Z. Galapagos Archipel
Zijpenberg, pass. 7 Las Palmas n. Dakar.
Zeeland (SSM), 9 te Kopenhagen.
KLEINE VAART
Aco. pass. 8 Holtenau n. Malmö.
Adm. Courbet, 9 v. Corsica n. Londen.
Acim. De Ruyter, pass. 8 Vliss. n. Gothenburg.
Adm. Nelson, 9 v. St. Vaiery te Goole.
Admiralengracht. 8 v Abo te Mantyluoto.
Advent. 8 v. Gothenburg te Kopenhagen.
Agiena, pass. 8 Vlissingen n. Antwerpen.
Algarve, 9 nog te Liverpool.
Alcetas, 7 v. Alexandné n. Limassol.
Ary Scheffer, 8 v. Whitehaven n. Antwerpen.
Atlantis, 9 v. R'dam te Helsingborg.
Anna b, 8 te Molfetta.
Arnoudspolder, 8 v. Rotterdam te Oporto.
Bestevaer, 9 v. Liverpool te Hamburg verw.
Binnenhaven, 9 v. Rotterdam te Rouaan verw.
Boreas, 9 30 m. Z. Cyprus.
Bab T, 7 van Hernnsand n. Zaandam.
Bemisse, 10 v. Fleetwood n. Glasgow.
Binnenhaven. 9 op de Seine n. Rouaan
Birmingham, 9 v. Rotterdam te Grangemouth.
Casana, pass. 9 Brunsbüttel n. Aaihus.
Corrie b, 9 v. Runcorn te Kopenhagen.
Duiveland, 8 op de Tyne n. Newcastle.
Dollard, 10 v. Gothenburg te Antwerpen verw.
Draco. 8 v. Tanger te Bone n. Palermo.
Diligentia, 9 v. Kingslynn n. Thameshaven.
Eemstroom, 8 v. Grangemouth te Amsterdam.
Eisen burgh, pass 8 Casquets n. Duinkerken.
Ferocia, 9 te Norresundby.
Fiducia. 9 nog te Maassluis.
Geziena Hendrika, 9 v. Duinkerken te Esbjerg.
Glory, 9 v. Scheveningen n. Gothenburg.
Gruno, 9 v. Abo te Hamina.
Crescendo. 9 v. Hamburg te Rotterdam.
Gaasterland, 9 v. Harlingen te Leith
Goote. verm. 12-13 v. Amsterdam n. Odense.
Hast III, pass. 9 Vlissingen n. Terneuzen.
Helvetia, 10 Rouaan verwacht.
Harold, 8 te Helsinki.
Hartel, verm. 10 v. Hamburg n. Rotterdam.
Haskerland. 8 v. Harlingen te Goole.
Helvetia, 9 30 m. W. Casquets n. Rouaan.
Hast IV, 9 te Biemen.
Ida Jacoba, pass. 8 Sabang.
Jan Kreumer, 9 v. Rotterdam n. Londen.
Joost, j^ss. 8 Vlissingen n. Gent.
Jan. pass, 9 Texel n. Newport.
Koningshaven, 9 Finisterre gepass. n. Casablanca
Kenitra, 8 v. Agadir n. Casablanca.
Koningshaven, 9 35 m. ZW. Finisterre.
Larix, 7 v. Cardiff n. Antwerpen.
Lingestroom, 8 v. Londen te Amsterdam.
Leuvehaven, 10 v. Rotterdam te Gothenburg
verwacht.
Marianne, 9 v. Rotterdam te Rouaan.
Megrez N. 10 te Santos verw.
Menkar N, pass. 9 Lissabon n. Nantes.
Marathon. 9 80 m. N. Round eil.
Markab N. 9 Malta gepass. n. Famagusta.
Muphrid N, 10 v. Karlskrona te Dublin.
Nassauhaven, 10 v. Rotterdam te Halmstad
verwacht.
Nieuwehaven. 10 te Rotterdam verwacht-
Nero. 8 te Cadiz n. Faro.
Nottingham, 8 v. Geole te Harlingen.
Nyenburgh. 8 v. Oskarshamn.
Oosterbui*h, pass. 9 Kiel n. Stockholm.
Oranjepolder. 8 van Londen te Bremen.
Philetas. 8 v. Kopenhagen te Amsterdam.
Pirola, 8 v. Swansea te Amsterdam.
Ponza, 8 Vlissingen n. Gent.
Pa\o, 7 K.el gepass. tl. Domsjo.
Ponto. 7 v. Swansea n. Amsterdam.
Rose Marie, pass 9 Brunsbüttel n. Rotterdam.
Santa Lucia, pass. 9 Vlissingen n. Antwerpen.
Stella Maris, 9 v. Grangemouth te Varberg.
Soemba, verm. 9 v. Grangemouth n. Tyne.
Swallow, 8 v. Seaham n. Oostende.
Theano, pass. 8 Lizard n. Belfast.
Trito, 8 v. Dublin te Amsterdam.
Ton S. 10 Rotterdam verwacht.
Venus. 9 v. Middlesbro n. Norwich.
Wiebo'.d Bohmer, 11 v. Dakar te Duinkerken
verwacht.
Westerdok, 7 v. Amsterdam n. Londen.
Westpolder, 10 v. Antw. te Lissabon verw.
Wickenburgh, pass. 8 St. Vincent n. Casablanca.
Zeehaan, verm. 10 v. Algiers n. Londen.
SLEEPVAART
Blankenburgh, 8 te Helsinki met baggermolen.
Gele Zee, 8 190 m. NO. Guarda met baggermolen
en bak.
Hudson, 8 v. Rotterdam n. Newcastle met bak.
Loire, 8 150 m. N.NW. Perim met ponton.
Noordholland. 8 1000 m. W.NW. Kp. Verd. eil.
Noord/ee. 9 v. Port Sa<d te Marseille.
Oceaan. 8 v. Portsmouth n. New York.
Oostzee, 8 70 m. O. Rasfartak n. Dohan.
Poolzee, 7 160 m. N. Las Palmas.
Rode Zee. 7 900 m. ZO. Ceylon met kruiser.
Thames. 8 pass. Str. Jubal n. Bombay met zuiger
Witte Zee, idem als Rode Zee.
Kousenfabrieken Hin N.V.
heeft plaats voor CONTRO-
LEUSE. Aanm. dagel. Afd.
Personeelszaken. Zijlweg 138
Haarlem.
BESCH. J. VROUW 24 j. m.
e. kind zoekt plaatsing als
huishoudster. Brieven L 3976
DEKENS OVERTREKKEN
in elke gewenste kleur met
prachtige zijde en satinet.
Textielhandel J. H. Oester-
holt, Driehuizerkerkweg 94,
Driehuis. Tel. 5084.
VOLKSWAGEN-VERHUUR
zonder chauffeur, nieuwste
type. All Risks verzekerd.
Per week, per dag, p. avond
A. Beekhuis, Warmenhoven-
straat 70, IJmuiden.
WIL DE MAN van Zaterdag
avond zich nog eens melden
voor uitlaatpijp Victori. S. v.
Dorp, Evertsenstraat 14. IJm.
HUWELIJK. Gepens. werk
man zoekt kosthuis bij
vrouw op leeftijd om samen
gezellige oude dag te heb
ben. Brieven L 3975.
WEGGEVLOGEN: parkiet,
kleur groen geel, staart licht,
blauw. Spilbergenstraat 9,
IJmuiden.
HERBOUWPLICHT te koop
gevraagd. Brieven L 3977
LOMPEN. METALEN OUD
PAPIER worden tegen de
hoogste prijs by U gehaald
door Fa. Max Gossrhalk.
Kanaalstraat 48. Tel. 5852
FREULINK HETE LUCHT
KACHEL en modern gasfor
nuis gevr. Brieven I, 3979
Goede LINNENKAST gevr.,
hang en leg. Esdoornstr. 32,
IJmuiden-O.
DIVAN te koop gevr. Boni-
faciusstraat 11, IJm.-O.
KIPPENHOK
hout te koop
Nieuwstraat 333.
of partijtje
gevr. Lange
POPPENWAGEN te koop
gevr. Waalstraat 156, IJm.
AANGEBODEN: wasmach.,
electr. wringer, onderdrijf
werk. Prima st. Na 7 uur de
Sav. Lohmanlaan 16, Velsen
Pr. GASFORNUIS f 70. 2
haardfanteuils f 85, 2 pers.'
eik. ledik. f 20. keukentafel
en stoel f 15. Brieven L 3980
TE KOOP AGB.: kinder
sportwagen z. g a. n.. kin
derstoel, babytafel, 3 hut
koffers. Te hez. v Proek-
huysenstraat 24. IJm.-OÏ
KAPT MOBYLETTE te koop
Bloemstraat 3. IJmuiden.
BROEDSE KIPPEN te koop
aangeb. Tevens kippen vol
op aan de leg. Schoutenstr. 2
IJmuiden.
Z.g.a.n. INZ. TRAPNAAI-
MACII. met lampje. Wijk a.
Zeeërweg 172, IJm.
HARLEY DAVIDSON te k.
2 cyl. 750 c.c. in prima staat.
Eikenstraat 18, IJm.-O.
KAPTEIN MOBYLETTE '51
te koop f 80. Dinsdag tussen
4 en 6 uur. Lange Nieuw
straat 86, IJmuiden.
SPARTA MOTOR te koop of
ruilen voor auto Fiat 500. 250
c.c. bouwjaar 1952, 12.000
k.m. gelopen, nog 8 maanden
wegenbel. en verzekering, WECKKETEL 100 glazen,
geh. compl. z. g. a. n. Te be- ringen en klemmen f 35, Sin-
vragen Lange Nieuwstraat
438, IJmuiden-O.
WITTE TROUWJAPON te
koop m. 38-40. De Roemer
straat 5, IJmuiden.
MOTOR te kooD 200 c.c. te
gen e. a. b. of te ruilen voor
bromfiets. Berkenstr. 19, IJm.
Oost.
ger trapnaaimachine met
ringspoel f 100, eiken sjoel
bak met schijven 2^ meter
lang f 25. eiken boekenkast
f 30. Rijksweg 324, Santpoort
Dorp.
DESMO-LADDERMACHINE
te koop gevraagd, in goede
staat, met bijbehorende naal
den. Br. met prijsopg. L 3978
