m
Accoord over Zuid-Vietnam
het Saargebied bereikt
en
Nog geen oplossing voor het
probleem huurverhoging
Weerbericht
Dulles en MacMillan zullen
Molotov Zaterdag ontmoeten
Haarlems Dagblad
li'
NAVO-ministerraad gaf fiat
aan een top-conferentie
Ambassadeurs te Wenen zijn op
een dood punt aangekomen
Boelganin zal invitatie uit
het Westen in studie nemen
RLg&P
W
M&m
NAVO-conferentie in goede harmonie gesloten
Kamermeerderheid
voor algemene verhoging
van 10 percent
Eisenhower zwicht voor de druk van
de openbare mening in de wereld
Oostenrijkers blijven optimistisch
Het woord is aan
Adres van gedupeerden
aan Amsterdamse raad
Internationaal overleg moet weer in
sfeer van vertrouwen geschieden
69e JAARGANG No 257
Directeur Hoofdredacteur: Robert Peereboom
DONDERDAG 12 MEI 1955
EDITIE VOOR VELSEN-IJMUIDEN EN BEVERWIJK EN OMGEVING, VAN
299e JAARGANG No 104
Directie: P. VV. Peereboom en A. D. Huijsman
r~
Bambeng Sugeng treedt af
als Indonesisch stafchef
Kentering ten goede
Japanse vermoedens over
H-bom explosie in Siberië
Vrouw dient klacht in tegen
man die kerkelijk met
een ander trouwde
Buitenlandse militaire
interesse voor Nederlandse
auto-onderdelen
De instorting aan de Vijzelstraat
Mr. Bouman legt defensie
van Jungschlaeger neer
Weerrapport
Kennemerlaan 186, IJmuiden. Tel. Adm. 5437,
na 5 uur voor klachten bezorging 6450. Telef.
Redactie 5389, na 5 uur: 5080 (K 2550),
Meervlietstraat 80 (alleen redactie). Haarlem:
Grote Houtstraat 93 alle afdelingen 15295
Advertentietarieven op aanvr. bij de Admin.
IJmuider Courant
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.,
Grote Houtstraat 93, Haarlem. Verschijnt
dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.
Abonnement p. week 50 ct., p. kwartaal 6,50,
franco p. post 7,—. Losse nrs. 12 ct. Giro
rekening 273107 ten name v. Haarl. Dagblad
i
r
De bouw aan de Velser-tunnel gezien van de bedijking van het Noordzeekanaal af. Op de voorgrond de spoorwegtunnel.
Daarachter de verkeerstunnel. Veel arbeid is reeds verricht. Veel moet nog verzet worden.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
VEERTIEN PAGINA'S
Met uitzondering van de P.v.d.A. en de
Communisten hebben gisteren alle partijen
in de Tweede Kamer ervoor gepleit alsnog
een algemene huurverhoging van 10 per
cent mogelijk te maken. De P.v.d.A. wenst
geen algemene huurverhoging van 10 per
cent ten bate van de huiseigenaren zonder
een principiële beslissing over een huur
belasting. De gedeeltelijke huurverhoging
met 10 percent (niet voor arbeiderswonin
gen) is het compromis, waarop in het kabi
net overeenstemming is bereikt. Daarom
koppelt de regering de belastingverlaging
aan de huurverhoging om het huur-com-
promis aangenomen te krijgen.
De P.v.d.A. wil niet aan huurverhoging
meewerken omdat de regering, die in 1948
een afroming van de huurverhoging aan
kondigde, sedertdien al drie keer op dat
voornemen is teruggekomen. De P.v.d.A.
wil daarom nu eerst een principiële uit
spraak over de instelling van een huur-
egalisatiefonds (bestemmingsheffing) of een
huurbelasting.
Men zag gisteren in de Kamer minister
president dr. Drees, enigszins hersteld van
zijn lichte griep, een gesprek voeren met
mr. Burger, de fractieleider van de P.v.d.A.
in de Tweede Kamer, en met de heer Ver-
(Van onze correspondent in Parijs)
MET EEN COMMUNIQUÉ op zak, dat in bemoedigende termen is gesteld,
zijn twaalf der vijftien ministers van Buitenlandse Zaken van de NAVO-landen
vandaag uit Parijs weer naar hun haardsteden teruggekeerd. De drie overige
ministers, Dulles, MacMillan en Pinay, van de Verenigde Staten, Groot-Brit-
tannië en Frankrijk, zullen eerst naar Wenen vertrekken tenzij er op het
laatste moment nog een kink in de kabel komt om daar Zondag of Maandag
met hun Sovjet-Russische collega Molotov hun handtekening onder het Oosten
rijkse staatsverdrag te plaatsen. Molotov heeft bekend laten maken dat hij mor
gen uit Warschau zal vertrekken en Zaterdag in Wenen hoopt aan te komen. Hij
vindt het Westelijk voorstel om Zaterdag een officieuze bespreking te houden
aannemelijk. Dulles en McMillan hebben besloten naar Wenen te gaan al was
het slechts om met Molotov te spreken over de voorgestelde conferentie van de
Grote Vier „op het hoogste plan", aldus verneemt Reuter uit diplomatieke
kringen.
Voorlopig kan men zich over deze
ontknoping verheugen en vooral over
het feit dat Frankrijk en West-Duits-
land zich bij voorbaat hebben onder
worpen aan de arbitrage van de vijf
overige leden van de West-Europese
Unie, die bij algemene stemmen hun
besluit hebben genomen. Ook daaruit
spreekt een geest van Europese soli
dariteit, waarover men zich verblij
den mag.
DJAKARTA (United Press) Het In
donesische kabinet heeft het ontslag van
de stafchef van het Indonesische leger,
generaal-majoor Bambeng Sugeng, aan
vaard en de minister van Defensie, Iwa
Kusumasumantri, gemachtigd de nieuwe
chef van het zeven divisies omvattende
Indonesische leger aan te wijzen.
Het kabinet heeft het aan het ministerie
van Buitenlandse Zaken overgelaten over
een eventuele nieuwe post van de gene
raal te beschikken Hierin wordt een aan
wijzing gezien dat Sugeng een post als am
bassadeur of gezant zal krijgen.
Volgens betrouwbare bronnen ligt de
oorzaak van zijn ontslag in een wrijving
tussen hem en de links-georiënteerde mi
nister van Defensie.
De resultaten en vooral de toon van de
besprekingen in Parüs vormen een gun
stig voorteken voor de verdere onderhan
delingen met de Russen over Europa en
Duitsland in het bijzonder. Tot voldoening
stemt eveneens dat in sterker mate dan
vroeger ook de kleine' landen een aandeel
van enig belang in de debatten hebben
gehad. Men stuurt naar het schijnt werke
lijk aan op een gezamenlijke buitenlandse
politiek van alle NAVO-landen, die niet
meer uitsluitend door Washington en Lon
den wordt voorgeschreven.
Dat streven naar gelijkwaardigheid is
ook tot uiting gekomen in het besluit
Italië in het vervolg als politiek volwassen
mogendheid te beschouwen. Enkele be
perkende bepalingen ten aanzien van dat
land zijn daartoe opgeheven.
Het jongste voorstel van Moskou inzake
een geleidelijke vermindering van de be
wapening, wordt in NAVO-kringen over
het algemeen beschouwd als een gebaar,
dat kan duiden op een bereidheid tot
ernstig zaken doen. De somberste sceptici
moeten erkennen, dat er iets veranderd is
sedert de nota-wisselingen tussen Oost en
West, waaruit niets dan venijnig wantrou
wen en onvruchtbare propaganda sprak,
zodat de partijen steeds verder uit elkaar
werden gedreven. Nu komt men elkander,
zij het schoorvoetend, voorzichtig tege
moet.
Wanneer de grote tegenstanders van
Oost en West eindelijk blijk geven van
tegemoetkomendheid, zou het verwonder
lijk zijn wanneer men in het Westelijke
kamp elkander met hetzelfde afgunstige
gebrek aan vertrouwen bleef bejegenen.
Zonder een al te rooskleurige voorstelling
van zaken te schilderen, mag men vast
stellen dat er zowel over Zuid-Vietnam
als over de Saar, een gunstige kentering
is ingetreden. Dulles en premier Faure
hebben een schikking inzake premier
Diem en keizer Bao Dai getroffen. Het
TOKIO (Reuter. - Leiders van de Japanse
dienst voor algemeen welzijn hebben mede
gedeeld dat kortgeleden in Midden-Siberië
een waterstofbom tot ontploffing moet zijn
gebracht. Zij maken dit op uit radio-actief
stof, dat begin April uit de richting van
Siberië werd aangevoerd en op het Noor
delijkste Japanse eiland Hokkaido neer
daalde. In dit stof bevonden zich zelden
voorkomende bestanddelen, die ook zijn
aangetroffen in het stof, dat verleden jaar
op Bikini in de Stille Oceaan werd waar
genomen, nadat de Amerikanen een water-
stofbomproef hadden genomen.
Zuid-Vietnamese kabinet zal op bredere
basis worden hervormd, Bao Dai mag zijn
titel behouden, maar hij moet in Frank
rijk blijven en zal zich niet meer met de
eigenlijke regeringszaken mogen be
moeien. Voorts zal Frankrijk zijn expe-
ditieleger in versneld tempo terugtrekken
en moet Diem zijn anti-Franse agitatie
staken. Ontegenzeggelijk heeft Parijs gro
tere concessies gedaan dan Washington.
De voornaamste oorzaak hiervan is dat
MacMillan van mening was veranderd en,
evenals Dulles, premier Diem een figuur
bleek te achten, waarop, bij gebrek aan
beter, te bouwen valt.
Voor de Saar is op de valreep eveneens
een oplossing gevonden, waaraan de Saar-
regering echter nog haar goedkeuring
moet hechten. Het vetorecht voor de Euro
pese Hoge Commissaris zal worden ver
zacht, doordat in gval van een conflict de
Saar-regering in hoger beroep bij de
West-Europese Unie kan gaan. De Duitse
inwoners van de Saar zullen aan het ko
mende referendum over het nieuwe Saar-
statuut mogen deelnemen.
Een Hoge Commissaris is nog niet be
noemd. Wel is bepaald dat deze functio
naris niet tot een der zeven WEU-landen
zal behoren. Vermoedelijk zal de keuze
op een Zweed of een Zwitser vallen.
PARIJS (ANP) De zitting van de
Noord-Atlantische ministerraad is geëin
digd. Nadat de raad de hoop had uitgespro
ken dat het Westelijke initiatief om een bij
eenkomst van de Grote Vier voor te stel
ten, op den duur kan leiden tot overeenkom
sten „die oorzaken van conflict uit de weg
zuilen ruimen en die zullen bijdragen tot
de veiligheid en vrijheid van alle volken".
In het bijzonder gaf de raad uitdrukking
aan de hoop, dat de onderhandelingen tus
sen de Grote Vier de vreedzame en vrije
hereniging van Duitsland en de verminde
ring van de bewapening en van de strijd
krachten tot stand zullen helpen brengen.
De raad legde daarbij de nadruk op de
noodzakelijkheid van een grondige voorbe
reiding van de onderhandelingen, die „met
geduld en vastberadenheid" moeten worden
gevoerd.
De volgende vergadering van de NAVO-
raad zal in December te Parijs worden ge
houden.
(Reuter) President Eisenhower heeft
op zijn wekelijkse persconferentie in
Washington verklaard, dat getracht moet
worden op de voorgestelde conferentie van
regeringsleiders der Grote Vier opheldering
te verkrijgen van belangrijke kwesties Hij
gelooft, dat de regeringsleiders hun con
ferentie in drie dagen kunnen afdoen, doch
dat de ministers van Buitenlandse Zaken
wel weken, zo niet maanden, nodig zouden
hebben voor besprekingen over de grote
WENEN (Reuter) Op de bijeen
komst van de ambassadeurs der Grote
Vier en de Oostenrijkse vertegenwoordi
ger, die te Wenen besprekingen voeren
over het Oostenrijkse staatsverdrag, is
nog geen overeenstemming over hangende
kwesties bereikt. De Britse vertegenwoor
diger zeide: „Ik weet niet, of het verdrag
op Zondag getekend kan worden". De Oos
tenrijkse minister van Buitenlandse Zaken,
dr. Figl, verklaarde echter: „Alles gaat
goed". Volgens een andere zegsman valt
er niets bijzonder meer te regelen dan de
kwestie van de voormalige Duitse bezittin
gen in Oostenrijk (artikel 35).
Woensdag stelden de Westelijke delega
ties een aantal nieuwe oplossingen voor
aangaande artikel 35, echter zonder succes.
De Westelijke ambassadeurs maakten het
naar verluidt duidelijk, dat het geen nut
heeft de ministers van Buitenlandse Zaken
Zondag bijeen te laten komen, indien de
Russen niet accoord gaan met het opne
men van de Russisch-Oostenrijkse econo
mische overeenkomsten van Moskou in
een aanhangsel bij het verdrag. De Russen
namen nota van deze verklaring en gingen
over tot de bespreking van andere punten.
Beide partijen schenen optimistisch te
zijn en men besprak zelfs protocollaire
kwesties voor de ondertekening van het
verdrag. De Russen waren in een goede
stemming. De mededeling, dat minister
Molotov het tijdstip van zijn aankomst in
Wenen heeft vastgesteld wordt opgevat als
een goed teken, dat er uiteindelijk overeen
stemming zal worden bereikt.
Volgens een Oostenrijkse zegsman be
reikte men overeenstemming over een ar
tikel van het verdrag en een regeling in
beginsel over de terugtrekking der bezet
tingstroepen. De conferentie wordt heden
middag voortgezet. De Amerikaanse en
Britse ministers Dulles en Macmillan zul
len vandaag in Parijs overleggen met mi
nister Pinay wat hun verder te doen staat.
Sir William Hayter, de Britse ambassa
deur in de Sovjet-Unie, is uit Moskou
naar Wenen vertrokken om beschikbaar
te zijn tijdens de verwachte samenkom
sten van de ministers van Buitenlandse
Zsken der Grote Vier gedurende het
weekeinde.
lijnen die de regeringsleiders zullen aange
ven.
Hij legde er de nadruk op, dat het gehele
denkbeeld van een vier-mogendhedenconfe-
rentie op het hoogste niveau nog in een
stadium van onderzoek verkeert. De Wes
telijke mogendheden hebben een uitnodi
ging verzonden omdat zij redenen hiervoor
aanwezig achten en omdat waarschijnlijk
een zekere opheldering bereikt kan worden.
Het beeld van de buitenlandse politiek
verandert van dag tot dag, zei hij. Het feit
alleen dat wellicht een Oostenrijks staats
verdrag op het punt staat getekend te
worden, is volgens Eisenhower op zichzelf
geen reden voor een bijeenkomst op het
hoogste niveau. Er is echter in de gehele
wereld een gevoel ontstaan dat een derge
lijke conferentie gehouden dient te worden
en uit pers- en diplomatieke berichten
blijkt, dat er een vaag gevoel bestaat dat
er wellicht iets goeds uit een dergelijke
conferentie kan voortvloeien. Zolang de re
geringsleiders niets opofferen en niet te
veel van de conferentie verwachten, is het
van belang om niet te stijfhoofdig te zijn
door te weigeren iets te aanvaarden dat
wellicht kan bijdragen tot het maken van
vorderingen, aldus Eisenhower.
Het Parool meldt dat mevrouw F., de te
Amsterdam wonende wettige vrouw van
de mar. die in Januari te Haarlem een
R.K. kerkelijk huwelijk liet voltrekken
tussen hem en een andere vrouw, bij de
officier van Justitie te Haarlem een klacht
wegens overspel heeft ingediend tegen
haar wettige echtgenoot en de vrouw met
wie deze thans te Haarlem samenwoont.
Zij heeft de officier van Justitie ge
vraagd, tot strafvervolging tegen deze twee
mensen over te gaan en in deze vervolging
ook degenen te betrekken die aan het tot
standkomen van dit huwelijk hebben
medegewerkt of het hebben goedggekeurd.
Op last van de procureur-generaal te
Amsterdam is thans ook een justitieel on
derzoek ingesteld in de zaak van het R.K.
huwelijk dat in Mei 1954 in een kapel aan
de Hoofdweg te Amsterdam is voltrokken
tussen een man en een vrouw van wie de
eerste nog steeds wettig gehuwd is met een
andere vrouw.
Deze week vertoeven op uitnodiging van
de Nederlandse regering experts uit de
NAVO-organisatie in ons land. Zij vormen
een permanente werkgroep, belast met de
htudie naar het verbruik van auto-onder
delen voor militaire doeleinden. Behalve
de officiële besprekingen in Den Haag
staan op het programma bezoeken aan een
laboratorium in Voorburg en aan Van
Doome's Automobielfabriek te Eindhoven.
meer, voorzitter van de P.v.d.A. In een nis
voerde dr. Drees ook een lang gesprek met
dr. Schouten van de A.R. Men zag ook
prof. Romme met de vice-minister-presi
dent, prof. Beel, overleggen. Er is even
eens veel onderling overleg tussen de Ka
merfracties en hun ministers in het kabi
net. Voor het bepalen van hun uiteindelijk
standpunt zullen de afzonderlijke fracties
nog wel achter gesloten deuren vergaderen.
Alleen de K.V.P. heeft al verklaard des
noods de gedeeltelijke huurverhoging te
willen aanvaarden, maar de andere par
tijen hebben die bereidheid niet uitgespro
ken. Het is trouwens lang niet uitgesloten
dat een aantal Kamerleden een ander
standpunt inneemt dan de meerderheid
van hun partij en dat belemmert ook de
overzichtelijkheid van de situatie. Zo groeit
de spanning.
(Men zie ook pag. 5).
Josh Billings:
Mensen die niets te zeggen hebben
zijn nooit om een praatje verlegen.
De gemeenteraad van Amsterdam heeft
na een uitvoerig debat besloten een
commissie in te stellen, die binnen veer
tien dagen rapport moet uitbrengen over
de adressen, die de gedupeerde bewoners
van de ingestorte flatwoningen aan de
Vijzelstraat aan de raad hebben gestuurd.
In deze adressen verzoeken de gedupeer
den om een renteloos voorschot in verband
met de financiële moeilijkheden als ge
volg van de instorting.
WARSCHAU (Reuter/A.F.P.) Pre
mier Boelganin van de Sovjet-Unie, heeft
in een rede op de Oost-Europese conferen
tie in Warschau verklaard, dat de Sovjet-
Unie de Westelijke uitnodiging voor een
vier-mogendhedenconferentie „uiterst zorg
vuldig zal bestuderen". Zijn regering wenst,
dat het mogelijk zal zijn in de toekomst
tot een collectief veiligheidsstelsel te ko
men, waaraan alle Europese landen en ook
de Verenigde Staten zouden deelnemen.
Een dergelijk verdrag zou het collectieve
veiligheidsverdrag dat in Warschau geslo
ten zal worden, overbodig maken. Door de
ratificatie van de Parijse accoorden zijn
West-Duitse militaristen en zoekers van
wraak in staat gesteld openlijk een staand
leger te scheppen en dat uit te rusten met
alle typen moderne wapens, waaronder
atoomwapens en wapens voor chemische
en bacteriologische oorlogvoering.
Het activeren van aggressieve krachten
blijft niet beperkt tot Europa. Ook op een
aantal staten in het Nabije- en het Midden-
Oosten wordt druk uitgeoefend om hen te
dwingen zich aan te sluiten bij militaire
blokken, die bedoeld zijn als aanhangsel
van het aggressieve Noord-Atlantische
PactDe Zuid-Oost-Aziatische Ver-
drags-Organisatie noemde Boelganin een
bondgenootschap om het kolonialisme te
handhaven en verstevigen, nationale be
vrijdingsbewegingen te onderdrukken en
zich te mengen in de zaken van de Chinese
volksrepubliek en andere Aziatische lan
den."
De Sovjet-regering heeft in overeen
stemming met de regering van de Chinese
volksrepubliek stappen ondernomen om te
komen tot ontspanning in het gebied van
Formosa en zij heeft daartoe onderhande
lingen gevoerd met de regeringen van
Groot-Brittannië en India.
Positieve houding
De Sovjet-Unie neemt een „positieve
houding aan ten aanzien van het denk
beeld van een conferentie van de grote
mogendheden." Er zijn „geen bewijzen no
dig om te weten, dat de huidige interna
tionale betrekkingen abnormaal zijn. Ra
dicale maatregelen zijn nodig om de inter
nationale spanning te verminderen, een
essentieel elementair vertrouwen in inter
nationale betrekkingen te scheppen, de
vrees voor een nieuwe oorlog weg te ne
men en voorwaarden voor een vreedzaam
en rustig leven van de volken te scheppen."
Om dit te bereiken moet allereerst een
einde worden gemaakt aan de koude oor
log.
De „Sovjet-regering gelooft, dat, met
goede wil van de staten die de grootste
Proces tot 27 Mei uitgesteld
(Van onze correspondent in Djakarta)
J. Kolk, een veelbesproken getuige en
verdachte in de zaken Schmidt en
Jungschlaeger, is uit Djakarta naar Am
sterdam vertrokken onder geleide van dr.
L. D. J. Reeser, directeur-geneesheer van
het ziekenhuis Tjikini (voorheen arts te
Leiderdorp) en van de heer G. J. van der
Meulen van de consulaire dienst van het
Hoge Commissariaat. Kolk moest enige
maanden geleden als gevolg van zijn ver
blijf in de gevangenis worden opgenomen
in de zwakzinnigen-inrichting Grogol bij
Djakarta. Men verwacht dat Kolk naar een
inrichting voor geesteszieken zal worden
gebracht.
Mr. Bouman sprak over Kolk in een zit
ting van het Jungschlaeger-proces op 24
Maart.
(United Press). Het proces tegen
Jungschlaeger is tot 27 Mei uitgesteld na
het verzoek van de Nederlandse regering
de beklaagde door de Brits mr. Curtis-
Bennet te doen verdedigen.
Mr. Bouman heeft in een brief aan het
hof verklaard dat hij besloten heeft zich
als verdediger terug te trekken, omdat hij
„van geen nut" is voor de beklaagde we
gens de „moeilijkheden die hij in de afge
lopen maanden ondervonden heeft".
verantwoordelijkheid voor het handhaven
van de vrede dragen, het mogelijk zou zijn
een aantal belangrijke internationale
kwesties te regelen, die op het ogenblik
nog vermindering van de internationale
spanning verhinderen." De economische
en culturele betrekkingen tussen de sta
ten dienen verbeterd en uitgebreid te wor
den. Het wederzijds vertrouwen tussen de
volken moet worden hersteld. Boelganin
pleitte voor een „opheffing van de inter
nationale handelsdiscriminatie"en her
haalde de nieuwe ontwapeningsvoorstellen.
Het laat zich moeilijk indenken, dat lan
den, die elkaar wantrouwen en tussen
welke spanning heerst controleurs uit an
dere landen zouden toelaten tot him mili
taire fabrieken en hun ondernemingen
waar atoomwapens worden gemaakt. Al
zou een dergelijke controle mogelijk zijn,
dan zou zij niet effectief kunnen zijn en
men zou haar kunnen ontwijken.
„Wij zijn geen voorstanders van een
machtspolitiek wij streven niet naar
een oorlog en wij wensen geen bewape
ningswedloop. Wij zijn voorstanders van
de radicaalste ontwapening en wij zouden
de inspanning, die wij ons thans gedwon
gen voor militaire doelen getroosten liever
besteden voor de verbetering van het ma
teriële welzijn van ons volk. Als militaire
blokken tegen ons worden gevormd, als
onze landen met militaire bases worden
omringd en als er met atoomoorlog wordt
gedreigd, móéten wij tegenmaatregelen
treffen en een van deze wordt gevormd
door onze conferentie met de besluiten die
wij op deze conferentie zullen nemen".
Premier Grotewohl van Oost-Duitsland
verklaarde dat de vorderingen van Oosten
rijk te danken zijn aan zijn onafhankelijke
houding en zijn afwijzing van deelneming
aan militaire blokken en de weigering om
buitenlandse militaire bases op zijn grond
gebied toe te laten". Een dergelijke oplos
sing voor het Duitse vraagstuk zou beteke
nen, dat de verdragen van Parijs vernie
tigd zouden worden en dat de regering van
Bonn een onafhankelijke politiek zou voe
ren. Duitsland had te kiezen tussen een
vreedzame hereniging of een remilitarisa-
tie, die verdeling met zich zou brengen.
(van hedenmorgen 7 uur)
wee rs-
1 1
+3
-
loestand
is t
f
C
2
sS
zS
Kopenhagen
zwaar bew.
ZW
11
11
0
Amsterdam
zwaar bew.
wzw
7
11
0
Londen
half bew.
ZW
3
13
0
Luxemburg
onbewolkt
NO
2
11
2
Parijs
onbewolkt
windstil
14
0
Bordeaux
onbewolkt
windstil
17
0,5
Grenoble
zwaar bew.
NW
6
23
4
Nice
licht bew.
WNW
3
21
0
Genève
licht bew.
NNO
2
18
9
Zürich
nevel
WNW
3
14
11
Locarno
onbewolkt
OZO
2
19
18
Berlijn
onbewolkt
ZW
4
11
0
Frankfort
mist
ONO
2
13
0
München
zwaar bew.
NW
1
14
4
Wenen
zwaar bew.
NW
5
18
0
Innsbruck
regen
O
1
15
12
Rome
zwaar bew.
z
7
23
0
Ajaccio
licht bew.
ONO
3
21
0
Mallorca
half bew.
windstil
-
Neerslag laatste 24 uur.
TIJDELIJK REGEN
Verwachting, medegedeeld door het
K.N.M.I. in De Bilt. geldig van Donder
dagavond tot Vrijdagavond, opgemaakt
om 10 uur:
Geleidelijk toenemende bewolking en
tijdelijk regen. Matige tot vrij krach
tige Zuidelijke wind, ruimend naar
Zuid-West. Minder koude nacht, mor
gen hogere middagtemperaturen.
13 Mei
Zon op 4.53 uur. onder 20.24 uur.
Maan op 0.58 uur, onder 10.06 uur.
Maanstanden
15 Mei 2.42 uur: Laatste kwartier
21 Mei 21.58 uur: Nieuwe maan
28 Mei 15.01 uur: Eerste kwartier
Hoog en laag water in IJmuiden
Donderdag 12 Mei
Hoog water: 6.50 en 19.13 uur.
Laag water: 2.26 en 14.46 uur.
Vrijdag 13 Mei
Hoog water: 7.30 en 19.57 uur.
Laag water: 3.04 en 15.24 uur.