herbouwplicht
TYPEN
PONT
527ste STAATSLOTERIJ 4e Kiasiius»
Trannosan
Demonstratie
Fa WISKER
Luidsprekers
99
BlCO-wasmachine
De
laagste
prijzen
H i 11 e g e
49
27
59
45
27
49
25
100
de beste
kwaliteit
Limbourg maakte
voor tonnen schade
Aangeboden
Maison
Bruisend Voetbad
En plotseling is zij
van 21 weken... 21 jaar!
9
Hoogheemraadschap stelt
rederij aansprakelijk
Morgen - zonder vertoon -
over de IJmuidense sluisweg
Hoofdprijzen Staatsloterij
eiser dameskoor
veroverde eerste prijs
De jacht op het
gezonken goud
LEEUWARDEN—STORMVOGELS
naar AMSTERDAM
naar de VERLICHTE VLOOT
LUIDSPREKER
Ontbijtworst
Koffiemelk
Huishoudthee
UNOX GEHAKT
Groot blik
Grove Rijst
Abrikozen
Ananas-sap
Fijnste Drups
AH-Badzeep
Huishoudzeep 47
DE OVERMOEDIGEN
CINEMASCOPE
DE OVERMOEOIGEN
DE 0VERM0EDIQEN
DE OVERMOEDIGEN
FLORA - RIALTO
Door de stranding op 18 Mei van de Lim
bourg is aanzienlijke schade toegebracht
aan de Hondsbossche zeewering. In ver
band daarmee heeft de rederij in Antwer
pen. met het oog op eventueel verhaal van
de schade, op verzoek van het Hoogheem
raadschap Noordhollands Noorderkwartier
inmiddels zekerheid gesteld tot een bedrag
van f 150.000 door middel van een bank
garantie bij de Amsterdamse Bank.
Volgens advies van de raadsman van
het hoogheemraadschap, mr. W. Baron van
Haersolte, zal tegen genoemde rederij
thans een eis in rechte dienen te worden
ingesteld, door haar uiterlijk 1 Juli te dag
vaarden voor de arrondissementsrechtbank
te Alkmaar en een opdracht tot betaling
harerzijds te bereiken van een schadever
goeding ten bedrage van f 200.000, al
thans tot een bedrag der werkelijk ge
leden of nog te lijden schade, vermeerderd
met de wettelijke interest.
Naar het oordeel van de raadsman van
het hoogheemraadschap is een juiste bepa
ling van de positie van het hoogheemraad
schap op dit moment nog zeer moeilijk, bij
gebreke van voldoende feitenkennis. Juri
disch is de situatie namelijk zo dat het
varen tegen een vast voorwerp een schip
in principe schadevergoedingsplichtig
maakt, tenzij wordt aangetoond dat de
botsing niet was veroorzaakt door schuld
van het schip zelve. Genoemde rederij zal
dus hebben aan te tonen dat haar omtrent
de aanvaring" niets te verwijten valt.
Wat zij hieromtrent zal kunnen aanvoeren
is uiteraard nog niet bekend. Om haar te
nopen deze feiten bekend te maken is het
nodig een procedure te voeren.
De rederij zal waarschijnlijk niet bereid
zijn het bedrag der schade in minnelijke
regeling te betalen. Daarom zal het dage
lijks bestuur van het hoogneemraaascnap
Donderdag in een spoedeisende algemene
vergadering voorstellen een eis in rechte
in te stellen tegen de genoemde Belgische
vennootschap.
Om tien uur worden de borden
„Vrijgemaakt"
De opening van alle verkeer van de weg
over de IJmuidense sluizen zal morgen,
Donderdagochtend zonder enig officieel
vertoon geschieden. Omstreeks tien uur
zullen de richtingborden aan weerskanten
van de nieuwe verbinding van hun houten
kruizen ontdaan worden, waarmee het ver
keer wordt toegestaan, de weg over de
sluizen te gaan gebruiken. De verlichting
is inmiddels nog niet geheel volledig en
ook de electrische aandrijving van de
draaibruggen over het buitenhoofd van de
middensluis is nog niet in functie. Men
heeft niettemin gemeend de sluisweg mor
gen in gebruik te moeten nemen, daar er
anders rekening moest worden gehouden
met een vertraging van minstens een week.
4© klasse 15e l(jst
f 2 AAA 31146
f L500 4605 7664 11772 15030
f 1.000 3740 4030 4349 8241 11195 11619
14940 20274
f 400 9104 16139 18318
f 200 2849 3340 3499 3825 4966 7580 7904
8379 9395 9831 10444 10307 11254 14274
34533 15235 15753 16316 16978 18467
21149 21631
Op het Zondag j.l. gehouden zangcon
cours te Scheveningen heeft het Velser
Dameskoor in de afdeling Uitmuntendheid
wederom een eerste prijs behaald met 343
punten, het hoogste aantal in deze afde
ling.
Een mooi succes voor de dirigent, de heer
Beider en zijn koor. Dit koor zal te beluis
teren zijn voor de radio (KRO) n.l. op Za
terdag 16 Juli a.s. van 15.40-16.00.
De zucht naar avontuur is in ons land
nog niet dood, want ondernemende man
nen gaan op jacht naar een goudschat
bmnen onze grenzen. Deze onderneming is
nu reeds zover gevorderd dat het avontuur
op het punt staat te beginnen de laat
ste hand wordt in IJmuiden gelegd aan de
werktoren en dan is het wachten nog
slechts op goed weer. En dit laatste heeft
men minstens een week nodig wil men be
hoorlijk kunnen werken.
Daarna begint de jacht op 75 millioen
gulden aan goud. Het is dit fantastische
bedrag dat het doel is van een expeditie
uitgezonden door de coöperatieve bergings
vereniging „Renate Leonhardt". In 1917
werd het Duitse ss. „Renate Leonhardt" bij
Den Helder getorpedeerd. De lading van
het schip van die naam bestond uit cacao
boter, cokes en rum. Officieel tenminste,
maar de heer G. P. Wolf uit IJmuiden
was de schakel naar een verborgen schat.
Indertijd heeft de heer Wolf als stoker op
dit schip gevaren en hij vertelde, dat toen
het schip i\it Rotterdam vertrok er
's nachts 454 kistjes met goud aan boord
waren gebracht zonder dat de bemanning,
met uitzondering van enkele officieren, er
iets van wist. Ook wordt er gesproken
van juwelen.
De werkput zal men nu spoedig boven
het wrak van de „Renate" Leonhardt" tot
op de bodem van de zee laten zakken. Ver
volgens wordt dan de bodem van de
werkput uitgesneden zodat dan de klei
laag die boven het wrak zit bereikbaar is.
Op deze manier komt men dan tot het
wrak en daarmede naar de (eventuele)
millioenen
B. en W. van Amsterdam hebben aan de
gemeenteraad een aanbeveling doen toeko
men van het college van curatoren der uni
versiteit van Amsterdam, ter benoeming van
een buitengewoon hoogleraar in het Vulgair-,
oud-Christelijk-, Middeleeuws- en laat-Latijn.
Aanbevolen wordt prof. dr. Christina A. E. M.
Mohrmann, thans lector aan de universiteit
van Amsterdam.
Ondertrouwd:
Stephanus Bemardus Tussen
chem. drs.
en
Arieta Chr.a Wilh.a Remiëns
Huwelijksvoltrekking D.V.
29 Juni 1955 om 11 uur.
Huwelijksinzegening om 14.45
in de Goede Herderkerk,
IJmuiden-O.
Snelliusstr. 27
14 Juni 1955.
Merellaan 8
30 Juni a.s. hopen onze lieve
ouders, grootouders
ALBERTUS VISSER
en
JOHANNA VISSER-
DE GRAAF
hun 45-jarige huwelijksfeest
te vieren.
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen
IJmuiden, v. Leeuwenstr. 7.
Hiermede betuig ik mijn
hartelijke dank aan familie
buren, vrienden en bekenden
in het bijzonder de Buurt
vereniging en de Toneel
groep (Wijkeroog) bij de
thuiskomst van mijn vrouw.
J. v. DIJK.
Gr. Hout of Koningsweg 12
Velsen-Noord.
perceel Stationsweg 206,
Sectie M. No. 1880. Opper
vlakte 156 M2. Grootboekin
schrijving f 3566. Biedingen
te zenden aan Amstorient.
Keizersgracht 331, Amster
dam.
ZOMER-SPOEDCURSUS
duur ca. 2 maanden
Aanv. 17 of 20 Juni.
Oude Gracht 71 Haarlem
INST.
Banketbakkerij Kokerij
DA COSTALAAN 1
Tel. 4728. Driehuis.
Wij verzorgen
Uw feestdiner
Schotels en Puddingen
HOGE PRIJZEN
ƒ5000 18332 ƒ2000 5582 ƒ1000 2068 3480 5004 14114 15780 19900 400 4158 5341 5627
6569 8223 11930 11983 13349 13555 18845 19893 200 1839 2575 3301 3375 3894 4361
5805 7551 8095 9676 9884 9897 10399 11812 12326 13125 15435 16071 16241 .6706 17075
17391 17975 18469 18742 19854 21247 21761
1045
931
2063
878
3071
944
4052
671
5167
6146
865
7057
992
8202
8030
309
10011
911
11061
256 454 629 643 660
937 987
291 303 353 431 507
PRIJZEN VAN ƒ80—
675 799 892 910 823 936
533 627 631 779
196 346 440 441 625 751 886 908 932
202 246 249 252 299 380 500 596 647
707 819 947 997
252 435 487 605 629 813 821 830
200 232 263 575 668 757 803 810 846
896 925
106 164 449 490 514 635 697 725 752
329 351 395 505 518
063 071 078 110 184
398 417 470 533 587
053 118 214 251 424
994
068 229 248 285 384
668 770 853 860
216 227 260 307
627 636 786 969
457 473 660 887
433 509 595 741
12011 014
520 570
978
1S011 067
14009 127
696 705
15043 288
763 803
1B006 298
17015 041
952
18007 127
567 791
19034 102
20140 175
927
21119 162
477 496
160 177 183 214 317 390 497 509
733 786 800 846 885 903 928 976
301 428 474 569 579 645 730 754
263 351 416 477 510 526 598 607
727 781 820 841
316 336 338 442 492 525 593 636
850 SbO 873 895 998
338 571 595 608 660 853 936
092 241 428 490 622 666 713 798
222 299 313 400 436 497 502 363
945
194 504 546 588 648 714 777 951
442 630 725 729 743 775 784 920
180 190 227 228 257 268 270 365
610 683 773
NIETEN
1006 012 051
201 252 319
442 513 522
591 697 797
995
2050 069 116
244 301 384
624 629 655
747 749 805
S012 055 066
338 343 377
543 549 558
680 721 801
918 925 939
4003 019 032
178 189 230
404 409 442
627 637 646
826 840 859
980
5003 070 075
190 237 254
468 470 520
618 651 657
886 888 902
6008 010 011
141 216 234
432 455 457
774 798 799
7000
7002 003 011
189 191 206
357 361 366
60S 540 548
726 742 760
959 968 984
8021 022 085
350 373 384
549 560 615
703 731 788
933 962 985
8012 044 053
181 189 213
495 555 580
687 759 778
10064 075 092
332 357 369
557 606 625
850 892 985
077 080 111 142
339 406 410 423
529 537 549 550
800 808 834 836
120 127
417 512
665 668
810 828
ISO 185
391 404
561 605
802 812
941 948
051 068
298 305
489 547
692 720
867 868
080 091
292 314
557 568
684 734
905 915
046 069
256 261
611 659
839 863
155 198
534 557
686 693
847 881
200 203
443 479
607 612
815 856
988
119 132
309 318
573 574
729 743
885 887
094 147
321 395
572 5S0
739 793
942 959
077 084
321 329
672 704
873 900
030 032 046 087
238 250 258 263
388 398 404 423
577 610 613 628
764 826 862 889
094 131 180 295
393 406 490 496
622 641 644 649
802 818 839 844
054 082
262 297
590 609
875 893
119 166
373 405
676 681
996
108 115
353 391
610 613
900 967
168 178
427 431
709 713
163 174
425 426
568 583
909 917
203 216
560 590
718 733
912 916
270 278
483 513
615 618
860 S84
166 169
360 362
584 595
757 782
904 978
149 151
400 402
593 599
835 865
975 980
103 130
331 348
707 720
922 954
314 120
293 311
424 471
644 699
927 954
312 330
511 529
651 681
863 882
118 123
412 421
638 647
995
227 254
477 503
783 S04
196
428
584
971
217
599
746
313
524
648
S96
170
363
607
814
979
175
450
611
877
986
139
359
724
978
127
313
494
715
958
331
547
700
887
156
452
650
269
540*
S13
11031
331
579
745
12049
299
426
656
959
13005
262
597
861
14005
275
428
667
939
15027
272
500
869
10042
282
662
822
17027
198
482
853
18001
301
608
863
985
19019
219
369
564
963
20002
210
404
764
21026
244
370
535
733
913
055 148 173
346 371 383
614 624 631
770 826 829
061 084 180
302 310 347
444 456 486
732 752 760
985 990 995
026 071 099
353 370 393
658 670 701
899 939 940
049 078 115
279 320 345
441 472 542
717 778 786
948 994
050 110 130
312 371 375
591 656 672
929 942 958
044 086 099
345 435 460
663 665 671
833 835 839
028 040 051
200 231 320
549 583 608
907 928 945
076 137 152
336 372 377
680 688 714
874 889 904
989
057 062 122
244 255 257
401 422 495
573 709 711
971 20000
042 063 102
256 276 285
439 458 468
771 796 802
043 063 067
265 274 278
375 376 380
546 547 583
749 758 780
953
193 205 211 275 303 309
386 499 530 542 550 555
662 673 679 710 734 738
865 886 903 987
201 215 218 262 269 270
386 388 396 398 408 424
491 504 579 592 6Ü7 622
785 849 882 897 924 929
999
116 131 175 218 229 248
419 434 445 451 475 514
740 774 776 779 803 831
119 125 223 246 255 257
363 *72 3S7 388 398 415
560 564 570 610 644 649
825 828 844 866 893 897
163 194 232 261 269 270
408 418 456 457 474 485
694 703 729 755 809 825
993
105 129 174 197 203 252
475 526 530 565 616 646
681 726 757 759 767 790
870 886 896 948 961
087 106 111 131 174 181
340 392 409 421 432 448
647 708 771 802 827 838
168 170 184 194 216 290
439 445 454 477 512 524
727 731 768 783 820 852
907 917 950 956 960 973
126 147 168 171 172 206
261 263 287 294 308 349
496 509 520 522 535 542
723 744 839 882 911 921
113 116
323 334
499 532
812 843
148 150
297 304
401 402
599 615
804 806
118 148
347 354
533 549
863 870
178 195
348 350
411 415
635 655
850 887
152 191
357 388
567 593
902 921
236 240
351 357
462 498
686 722
892 911
OPENBARE BEKENDMAKING
Burgemeester en Wethouders van Velsen brengen ter open
bare kennis, dat zij voornemens zijn, de Gemeenteraad voor
te stellen, de Hoeksteeg te IJmuiden aan het openbare
verkeer te onttrekken.
Belanghebbenden worden van 15 Juni 1955 af gedurende
4 weken in de gelegenheid gesteld, ter gemeente-secretarie
(4e afdeling) van het voorstel kennis te nemen en hun
bezwaren bij de Gemeenteraad in te dienen.
Velsen, 11 Juni 1955.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
de Secretaris, de Burgemeester,
VEENSTRA. M. M. KWINT
HALLO! - Gaat allen mee naar LEEUWARDEN
ZONDAG 19 JUNI A.S.
SUPP.VER. „DE STORMVOGEL" - Opgericht 1 Dec. 1935
Vertrek 10.uur van Hotel Kennemerhof. - Opgave tot
Vrijdag 7 uur. Aanmelden: B. Bruinsma. Oranjestraat en
seer. J. H. Jung. Kortenaerstraat 27 hoek Trompstraat.
Hedenavond vertrekt de salonboot „DE WATERTOE RIST"
Vertrek 7.30 u. Kleine Sluis Steigerweg. Retour 2.- p.pers.
MANDEMAKER, Kanaalstraat 57, Telefoon 4256
Nooit meer brandende, doorgelopen, trans
pirerende voeten! Geen kapotte tenen
meer! Wat een weldaad is dit bruisende
Trannosan wonderbadDoe één Trannosan-
tablet in het water en voel boe de 15
natuurlijke minerale zouten, zuurstof en
koolzuur, sissen en parelen als champagne
rondom Uw voeten en tussen Uw tenen
Weldadig! Bruisend! Verkwikkend
Eén Trannosan-tablct is genoeg. De heilzame
minerale zouten verjagen de giftige kwade
stoffen uit voetpóricn en huidplooien, sterken
de spieren en voetpezen, kalmeren de zenuwen
en geven Uw voeten, ja, het gehele lichaam,
frisse veerkracht! Pakje voor 6 Bruisende
Voetbaden 65 cent.
Voeten voelen heerlijk an
VERBETERING. Prijzen van 80.—: 4727 moet zijn 14727
ELKE DONDERDAG (Marktdag)
aan onze zaak op het MARKTPLEIN met de
TELEFOON 4262
ALLES OP ELECTRISCH GEBIED
Als U naar een ladder
zoekt, als Uw vrouw
een dienstmeisje nodig
heeft, of een naai
machine ter overname,
of als Uw dochter een
tweedehands piano wil
hebben, kies dan de
snelste en goedkoopste
methode - PLAATS 'N
PERSERS. Leerling en aan
komend perser gevr. Miezé-
rus, Zijlweg 55, Haarlem.
GOEDE NAAISTER gevr.
1 x per 14 dagen. Adres te
vem. bur. van dit blad.
MEISJE of JL'FFR. gevr. bij
een dame alleen voor de
ochtenduren. Drieh.kerkweg
126, Driehuis.
NET DAGMEISJE gevr.
Mevr. v. Veelen, P. C. Hooft-
laan 11, Driehuis.
WERKSTER gevr. 1 a 2 hal
ve dagen p. w. De Zwart, de
Genestetlaan 9 A, Driehuis.
2 NETTE DAMES b. z. a.
voor het bedienen op brui
loften en partijen. Adres te
vem. bur. van dit blad.
FL. JONGEN gevr. lft. 18 j.
voor schoonmaakdienst. Hoog
loon. Aanm. na 4 u. v. Was-
senaerstraat 6.
NETTE BEDIENDE gevr. v.
magazijn- en winkelwerk.
Aanmelden na 7 uur Kom
passtraat 38, IJmuiden.
VERLOREN van Geelvinck-
straat naar bootje Donker
sloot muisgrijs katje. Geel-
vinckstraat 61, V.-N.
Geef vader een ELECTR.
SCHEERAPPARAAT. Alleen
bij Hoogers kunt u keus ma
ken uit 17 modellen. Re
mington met f 20 kort. Haal
een apparaat op "proef bij
Koogers, Trompstr. 30, tel
4516, IJm.-O.
VOOR UW TUIN. Asterplan-
ten f 1.25 p. 100. Cosmea,
goudsbloem, hoge en lage
Afrikanen per stuk 2]/2 ct.
per 100 f 2. afgehaald. Adri-
chem, Casembrootstraat 54,
IJmuiden-Oost.
UW KUNSTGEBIT STUK?
Rep. in 1 uur gereed. Dagel.
v. 8.30 v.m.6 u. n.m. Tev.
Mnd., Woensd. en Vrijd.av.
tot 9 u. H. Olivier, Acaciastr.
16, achter Ziekenhuis. Spec,
reparatie-inrichting.
U VERDIENT TIENTALLEN
GULDENS door uw meube
len rechtstreeks van de fa
briek te betrekken. Bezoekt
onze toonzalen in Amster
dam. Levering ook op cre-
diet-service. Br. L 4060
VOLKSWAGEN-VERHUUR
zonder chauffeur, type 1955
met radio, voor binnen- en
buitenland. Garage G. Be-
rendsen en Zn, Edisonstr. 4
IJmuiden.
BICO WASMACHINES f2.50
p. w. zonder vooruitbetaling
Hartendorp, Gen. Cronjéstr.
43, HTem. Kruidbergerweg
51, Santpoort (D.)
SNELWASMACHINES per
ochtend, middag of avond.
Ook mach. voor wollen de
kens. Vast gest. tarief door
de Bond v. Wasmach. Ver
huur Bedrijven. Handelshuis
De Mercuur, Wilh.kade 2,
IJmuiden. Tel. 4682.
GRATIS AF TE HALEN lief
jong hondje. P. C. Hooftlaan
67, Driehuis.
WIL DE MEVROUW, waar
van ik de fiets heb meege
nomen (voor de winkel van
Schiebroek), haar adres be
kend maken? Mevr. de Boer,
Geleenstr. 19, Umuiden.
Als U vader nu eens een
MOOI OVERHEMD wilt ge
ven voor f 1195 en u hebt
het geld er niet voor. haal
het dan toch maar bij De
Jong. Da Costalaan 36. Drie
huis. Betaling vanaf f 1 p.
week.
Hoe lang zijn de jaren, maar hoe kort is de tijd die
kinderen onder moeders vleugels doorbrengen. Plotseling
staan zij op eigen benen. Gelukkig de moeder, die als
klant profiteert van Albert Heijn's
UNIEKE OBLIGATIE-ZEGELSYSTEEM
en dan enkele AH-spaarobligaties rijk is. Zonder enige
financiële opoffering kan zij baar kinderen extra laten
studeren of een mooi huwelijkscadeau meegeven. Een
moederhart rekent altijd vooruit. Daarom kopen zovele
huisvrouwen bij Albert Heijn. Niet alleen vanwege het
directe voordeel: de beste kwaliteit tegen de laagste
prijzen. Maar ook vanwege het extra profijt van de
rente op rente kwekende AH-spaarobligaties.
T:
200 gram
per blik
100 gram
Extra aanbieding
425 gram netto
Droogkokend 500 gram
100 gram
Hawaiian per blik
Verpakt 100 gram
3 aware «tukken
dubbel «ink I
Drievoudige weerde
voor Uw geld
Voor elke volle gulden die U b9
AH besteedt, kunt U vrijwillig
1 obligatie-spaar zegel a 10 cent
kopen. AU U voor f. 49.- hebt
gespaard, kunt U Uw spaarboekje
inwisselen voor een AH-SPAAR-
OBLIGATIE, groot S0.-. Na
22 jaar ontvangt U de drievoudige
waarde voor Uw geld, want dam
is het op deze spaarobligatie uit te
keren bedrag tot f. 150.- opgelopen.
Ook kunt U voor Uw spaarboekje
direct f. 50.- contant ontvangen of
een AH-klantenobligatie, groot
50.- met vaste rente plus
aandeel in de winst.
Albert Heijn
WASMACHINE-VERHUUR
per ochtend, middag of
avond. Ook machines v. d.
grote gezinswas. Handelshuis
,,De Mercuur", Wilh.kade 2.
Tel. 4682. Aangesl. bij de
Bond v. Wasm. Verhuur Be
drijven.
VRIJ HUIS, 5 kamers rui
len voor flat. Lange Nieuw-
straat of kleiner huis. Adres
bur. van dit blad.
WONINGRUIL Vrij huis
met twee kamers en keuken j
2 slaapkamers, enz. Grote
voor- en achtertuin, voor
kamer-keuken, omgev. Ju-
lianakade. Velserduinweg
182, IJmuiden-O.
NET KOSTHUIS aangebo
den voor 5 a 6 personen.
Geen beroeps. Evertsenstr.
15, IJmuiden.
GEZELLIG KOSTHUIS agb.
voor 2 broers of vrienden.
Liefst weekend afwezig.
Homburgstr. 64 rd. IJmuiden
WONINGRUIL. Aangeb. in
Emmen vrije woning, gr.
zitk.. keuken. 4 slaapk. en
douchecel. Tuin 20 x 13 M.
Gevr. flinke woning te Haar
lem of naaste omgeving. Br.
L 4094.
WONINGRUIL. Haarlem—
IJmuiden. Aangeb. vrije wo
ning. 3 kam. keuken en zol
der. Gevr. liefst grote wo
ning. Olivierstr. 15, Haarlem.
WONINGRUIL. Vrij huis
IJm.-O. voor Santpoort-D.
Adres te vem. bur. v. d. bl.
Z. g. a. n. SPARTA BROM
FIETS te koop z. motor, m.
lamp, ingeb. km. teller, teg.
elk aann. bod. De Noostr. 38
IJmuiden-O.
Prima H. FIETS te koop
f 75 en kinderstoel f 15 Thor-
beckelaan 42, Weisen.
VANGUARD 1951 te koop
aangeb. in prima staat, van
particulier. Tel. 5544, LJm.
BROMFIETS te koop merk
Cucciolo. Na zes uur. Melk-
laan 24, Velsen-N.
TROUWJAPON te koop, m.
42. Adres te bevr. bur. van
dit blad.
De beroemde film
(THE RACERS)y£\
in
met
Stcreophonisch geluid!
met
KIRK DOUGLAS
BELLA DAR V/I
LEE J. COBB
GILBERT ROLAND
Regie: H. Hathaway
Het machtige vernaai van
mannen, die het hart van
iedere vrouw snel/er doen
kloppen!
Gefilmd rriet durf en
fantasie, op de be
roemde circuits van
Europa!
Vrijdag 17 .',ch' .Zaterdag
18 )«iri7 ,vs. première
Nederland teZandvoort
op het circuit in de open
iurhi. te 9.'30 imr n rn<
Als voorspel van dc
„GRAND PRIX
Projectie op-scherm van
160 vièckaiit;c' •irfctpr.
l< I n o v V 1 4 SK-IH n
tribune*!
Plaatkn voo^ 'stenen
tribune pi voor
verkoop Zand Voort" bi(
Touring Zandvoorr - hot
circuit' tl Monopok-
Calte j-garages - .hotel f
öouwes eï>' ^igaftnniag.
Oronink»!.
Voorverkoop Amster
dam bib' NètherL.Eox-
filfli - Kenersgr. 6<?8
Tel. 37575.
17 cn 18-Juni" op circuit!
Gelegenheid tot par
kefen op dfcoit!
Toegang 18 f
Sponsored by sKXj
PREMIERE AMSTERDAM
.24 Juni v
Goed onderh. AMEUBLE
MENT te koop. Na 6 uur.
Adres Alexander Bellstr 60,
IJmuiden.
RENAULT Jl'YA QUATRE
'46 te koop in goede st. Groe.
neweg. Loggerstraat 2 rood
boven Mach. fabriek Umui
den. Na 18 uur. Tel. 4981,
Prima ELECTR. WASMA
CHINE te koop. Strengholt-
straat 14. Umuiden-O.