KLERENKAST VAN DE NEGERVROUW
Engels borduurwerk
Schrijven met vilt
DESSINS VOL
SYMBOLEN
In dc siertuin
Wielrijdster in A'dam
door tram overreden
De positie van de
departementsambtenaar
Buitenlandse pers
vereniging protesteert
Trein sleurde tractor
vijftien nieter mee
Bus ramde bakkerij;
klant overleden
DIT MAKEN WE ZELF
Onze tuin- en kamerplanten
WANDELING LANGS DE WINKELRAMEN
TINTGEVENDE
HAARWASSING
dc w'tAefyfcc madc-uf?
„PORTOFINO"
„FIRENZE"
Tegen uitsluiting Indonesische
journalisten van persconferentie
Tien tegen één!
Dat leuke vlotte kapsel
MOLENDIIK
Bestuurder vrijwel ongedeerd
VRIJDAG 2 4 JUNI 1955
<V
oor
de^V
rouw
EVENALS WIJ IN EUROPA ons bij tijd en wijle druk
maken over de mode, hebben ook onze zwarte zusters in
Afrika zo hun wensen en interessen op dit gebied. Bij
hen neemt dit vraagstuk echter een andere vorm aan: zij
hullen zich namelijk bij voorkeur in symbolen.
Op het eerste gezicht lijkt dat wat onbegrijpelijk daar
om voegen we er maar meteen de verklaring aan toe.
Het dessin van de japon of van de doek, waarin zij zich
wikkelen, kan op symbolische wijze allerlei begrippen en
wijsheden uitbeelden. Legt men een neger een dergelijk
Is madame in
goede doen, dan
bezit zij een ruim
voorziene garde
robe, bestaande uit
veertig tot zestig
bedrukte lappen,
die zij om zich
heen drapeert
(soms meerdere
over elkaar) of
ook wel tot een
jurk verwerkt.
Ook mijnheer, die
in de stad werkt
en overdag in een
Europees pakje op
kantoor zit, slaat
's avonds bij voor
keur zo'n doek be
drukt met leven
dige voorstellin
gen, om zich heen.
Dank zij aller
lei beschavings
invloeden en mede
als gevolg van de
toenemende wel
vaart, doet nog
slechts een derde
deel van de in
heemse Afrikaan
se bevolking het
geheel zonder tex
tiel. Een ander
derde deel kleedt
zich in goedkope,
bedrukte katoen
tjes en de rest
draagt de echte
zogenaamde Afrika druks een was-
drukprocédé, dat doet denken aan de
batiktechniek. En deze laatste kwali-
teitsstoffen worden in Nederland ge
maakt!
Vroeger bedrukten de negervrouwen
hun eigen textiel door middel van be
paalde uitsparingstechnieken: men bond
de stof gedeeltelijk af en dompelde deze
dan in een verfbad. De verf drong op
de afgebonden plaatsen niet overal
door, waardoor het dessin ontstond,
soms in uitvloeiende lijnen. Ook maak-
te men wel sommige plaatsen door mid
del van was onvatbaar voor de verf.
De Afrika-druks, waarvoor de be
schaafdste en welvarendste negervrou
wen zo'n voorkeur hebben, worden
grotendeels volgens deze methode ver
vaardigd.
De Nederlandse fabrikant, die zich
hierop speciaal toelegt, heeft jaren
lang de gewoonten en de smaak van de
negers in Centraal-Afrika, langs de
Goudkust en in de Congo bestudeerd
en weet zich volledig in het symbolisch
denken van hen te verplaatsen.
Iedere neger kent zonder uitleg het
dessin, waarin het symbool „eendracht
maakt macht" is verwerkt: een groepje
bij elkaar staand? bomen en verderop
een omgevallen stam.
Afrikaanse landschappen met bomen,
hutten en een meertje, waaruit dartele
dolfijnen opspringen, zijn zeer geliefd.
Zo ook de dierenpatronen, waarmee
diverse eigenschappen van de mei s wor
den uitgedrukt. Een luipaard duidt op
kracht, een spin op wijsheid, een pauw
op ijdelheid. De slang is het symbool
van de eeuwigheid, een olifant van
macht. Met krokodillen moet rpep een
beetje voorzichtig omspringen; er zijn
namelijk streken, waar zïj als heilige
dieren worden vereerd. Daar zal men
er niet aan denken zich in stof te hul
len, waarop dit gevaarlijke amphibie is
afgebeeld. Elders in Afrika accepteert
men de krokodil echter rustig.
Nu we al zo'n beetje vertrouwd zijn
geraakt met de denkwijze van deze
primitieve mensen, kunnen we ge
makkelijk aanvaarden, dat een paraplu
onheil afweert en een palm de over
vloed symboliseert. Wij kunnen ons ook
indenken hoe kinderlijk blij ze zijn met
de voorstelling van een sprookje: Een
olifant heeft met een krokodil gewed,
dat hij de wedstrijd touwtrekken van
hem kan winnen. Hij wint het ook
dessin voor, dan begrijpt hij zonder nadere uitleg on
middellijk de bedoeling ervan. Wij zouden er een hele
tijd op moeten turen en er dan nog niets van snappen,
omdat wij nu eenmaal in een andere gedachtenwereld
leven.
Behalve een sterk ontwikkeld gevoel voor symboliek,
heeft de neger een fijne neus voor kwaliteit. Hij ziet
direct of hij zo maar met een bedrukt katoentje of een
echte was-drukdoek te doen heeft.
dank zij een foefje. Onder water laat
hij namelijk een paar dikhuidige vrien
den meetrekken!
Dit is dus een voorbeeld van primi
tieve humor, die Nederland voor het
zwarte werelddeel vervaardigt. Maar
we zijn er nog lang niet; de vreemdste
dingen komen nog. De goed gelijkende
portretten van Churchill en Roosevelt
stellen macht, kracht en overwinning
voor, dat is voor ons westers denken
nog wel te volgen. Hetzelfde is het ge
val met de Hollandse tulpenveld-schil
derijtjes met een achtergrond van
kleine tulpjes of impressies van Mar
ken. Zij doen het overigens met hun
prachtige kleurengloed in vele tinten
bruin, rood, blauw en goud uitstekend
onder de laaiende Afrikaanse zon.
Maar we breken ons tevergeefs het
hoofd, als we de stof bekijken, waarop
het teken 6B in regelmatige tussen
pozen voorkomt. De Congoneger zal u
onmiddellijk met een geringschattend
lachje om uw onwetendheid zeggen, dat
dit „zes bougies" betekent. En dan zijn
we nog even verKom, aan een
halve uitleg hebt u ook niets. Het sym
bool dateert uit de tijd van de eerste
auto's in Afrika. De allereerste was een
vier cylinder Citroen. Later kwam er
een nog machtiger monster, een zes
cylinder. Dat was het toppunt van
kracht. En nog steeds hebben de negers
een angstige bewondering voor de grote
autobussen, waarin zij. naar hun werk
worden vervoerd.
De vrouw van de
chauffeur, en ook
anderen demon
streren dit door
op haar kleding
het teken 6B te
dragen. Het is
maar een weet...
En weet u wat
in Afrika als het
summum van wel
gesteldheid geldt?
Dik te zijn, ont
zaggelijk dik. Be
zit men daarbij
nog een fiets, dan
wekt men de alge
mene jaloersheid
op. Dus: een dikke
negervrouw op een
fiets is het sym
bool van welvaart!
En zodra men het
benijdenswaardige
gewicht van drie
honderd pond of
nog meer heeft
bereikt, mag de
heie wereld dat
weten. Het komt
er in vriendelijke
lettertjes bij te
staan. En dat was
wel het merk
waardigste dessin,
dat ons bij de fa
brikant werd ge
toond.
TINEKE RAAT
Vroegbloeiende voorjaarsplanten zijn
nu al vrijwel uitgebloeid en hun plaat
sen zullen dus door andere gewassen in
genomen moeten worden. De bloemist
heeft nu nog wel vele eenjarige in
kleine potjes gekweekte zomerbloei
ende plantjes en die kunnen er voor in
de plaats gepoot worden. We denken
hierbij vooral aan Zinnia's en Afrikaan-
tjes. Van de Zinnia's kan men prachtige
snijbloemen verwachten: ze stellen ech
ter nogal enige eisen aan de grond. Die
moet wel voldoende voedzaam zijn en
Kleinbloemige lage Zinnia's.
als m geen oude stalmest bij de hand
heeft kan de bekende korrelmest ook
v/el uitkomst brengen. Zinnia's houden
van een zonnig plekje. Afrikaantjes of
Tagetes kan de bloemist u ook bloeiend
in een klein potje leveren en die plant
jes groeien dan in de volle grond snel
door en hiervan kan dan nog deze zo
mer een schat van bloemen verwacht
worden.
Denk ook eens om uw rozen; ze
bloeien nu zo mooi en maken steeds
maar nieuwe bloemknoppen doch dat
kan zo maar niet doorgaan zonder dat
er van uw kant iets tegenover staat; ze
zullen eens een lichte overbemesting
moeten hebben.
Zet uw lathyrusbloemen niet te diep
in het water; deze bloemen vormen een
uitzondering op de regel: v/anneer de
bloemstengels slechts in een paar cen
timeter water staan kunt u dat al wel
als voldoende beschouwen.
G. KROMDIJK
Voor het borduren van een lakentje
en sloopje is wit borduursel het mooist.
Wij kozen Engels borduurwerk, omdat
door de afwisseling van dicht en open
een levendig effect ontstaat. De moei
lijkheid is alleen, dat we niet uit de
hand kunnen borduren en de tekening
dus eerst op de stof moeten overbrengen.
Daartoe nemen we de tekening over op
calqueerpapier, prikken vervolgens de
lijnen der tekening met een naald (een
speldepunt is te dik) door, leggen de
tekening precies op de' plaats waar zij
moet komen en schrapen van een stukje
houtskool flink wat op de tekening. Als
u op 't papier tikt en er daarna met een
oud lapje over wrijft, zakt de houtskool
door de gaatjes op de stof. Tot slot met
een kwastje met blauwe waterverf, die
niet te dun is, over de lijntjes gaan en
de houtskool, als de verf droog is, er af
kloppen.
Dit lijkt een heel verhaal, maar het
werk. valt nogal mee. U hoeft de teke
ning maar eenmaal over te nemen en
door te prikken, hij kan voor alle pa
troontjes dienst doen. Bij de zijfiguur
tjes trekt u de peertjes niet met verf
over. De lange lijn, die de figuurtjes
verbindt, komt 2,5 cm van de kant
(zoom niet meegerekend). Als u die
eerst afrijgt én de plaatsen waar de
figuurtjes moeten komen, gaat het op
tekenen al veel gemakkelijker. Als u
?een verf bezit, kunt u ook met een natte
penseel langs een zakje blauw wrijven.
En nu het borduren; u gebruikt er
witte borduurkatoen no. 30 voor. Met de
borduurdraad een cirkeltje omrijgen,
als we één keer rond zijn rijgen we het
cirkeltje nogeens om, zodat er een stik-
steek ontstaat (zie tek.). Nu met een
scherp schaartje het rondje inknippen,
in de lengte en de breedte, recht op
de draad. Met de draad, die we niet
hebben afgeknipt, cordonneren we het
rondje zo smal en zo regelmatig moge
lijk. Denkt u er om, dat u van buiten
naar binnen steekt zodat tijdens het
werken de puntjes naar achteren ge
werkt worden. Het verdient aanbeve
ling dit eerst op een lapje te oefenen,
daar het we.k mooier wordt, naarmate
u het langer doet. De peertjes worden
op dezelfde manier bewerkt: eerst om-
rijgen, daarna inknippen, ditmaal één
knip over de lengte en één knip over
het breedste gedeelte. We beginnen het
peertje bij de punt. De lijn kunnen we
met de hand cordonneren; twee maal
rijgen en omwerken. Om de lijn extra
dik te maken kan er nog om een dikke
draad gewerkt worden. Heeft u een
zigzag-machine, dan kunt u hem daar
mee cordonneren en bezit u een gewone
machine, dan kunt u een draad cotton-
perlé op de spoel doen en een draad
machinegaren boven. Als u nu op de
verkeerde kant over de rijgdraad stikt,
ontstaat er ook een dikke lijn.
Op het lakentje komt deze lijn even
eens 2,5 cm van de zoom. Het is dan wel
erg mooi, er een open zoom van te ma
ken, op die manier kan dan ook het
strookje worden afgewerkt. L. C. B.
Hebt u al aardbeienjam gemaakt?
Of gaat u zich straks aan de inmaak
van sperciebonen wagen? Het is een
heel karwei. Als het klaar is, grijpt
u met een zucht van verlichting en
een van vermoeidheid trillende hand uw
vulpen en schrijft de etiketjes, die u
op de nog warme flessen plakt. Eigen
lijk zou het veel glorieuzer zijn om op
de flessen op het glas zelf. de naam
van het ingemaakte te schrijven met
grote dikke koeienletters. Die dikke
koeienletters zou u inderdaad ook no
dig hebben om de inhoud van de ver
schillende kisten en dozen op uw vlie
ring aan te geven. En wat zou het ge
makkelijk zijn om bij het versturen
van een groot postpakket het adres er
groot en duidelijk op te kunnen te
kenen.
Er is wel zo iets. Niet een potlood
waar de punt van breekt, niet een ball
point die voor dit doel te dun schrijft.
Neen, het is een heuse vulpen. Maar
inplaats van een gouden pen heeft deze
een punt van vilt. Ge begrijpt welk
een mogelijkheden dit vilt in zich bergt.
Ge kunt met de „vilten-punt-pen"
berken op: papier, hout, glas, cello-
phaan,aluminium of indien u daar ple
zier in mocht hebben, uw goud en zil
ver mee bekladden. Men kan er lijnen
mee trekken van een halve centimeter
breedte, maar ook dunne lijntjes. Men
kan er dun en dik mee schrijven. Wie
daarvoor aanleg heeft kan er vlugge
schetsjes mee maken, tekeningen en
portretten. En wie de verschillende kleu_
ren inkt aanschaft kan er zelfs mee
schilderen. De inkt die er bij hoort
heeft het grote plezier dat hij onmid
dellijk droog is. Kortom, of men nu ar
tist is of huisvrouw, boer, schipper of
student, onderwijzer of winkelier, het
bezit van zo'n vilten-punt-pen geeft in
spiratie en wekt nieuwe ideeën. Hij ligt
in de étalage van een zaak voor kan
toorbehoeften.
Iets anders is natuurlijk een brood
mes. Maar ook in de broodmessenbran-
che schijnt men steeds weer nieuwe
ideëen te krijgen. Nu is er een zeer
bijzonder broodmes, dat volgens de aan
wijzingen achter het winkelraam „in
iedere keuken thuis hoort". Het is best
mogelijk en daarom volgt hier de be
schrijving. Het gegolfde mes is aan bei
de kanten door schroeven verbonden
aan een stalen beugel. Met de schroe
ven wordt de af
stand tussen beu
gel en mes gere
geld. Deze afstand
bepaalt de dikte
van de boterham.
Wie van dikke pil
len houdt, schroeft
de afstand wat
ruimer, wie de
dunne vliesjes pre
fereert maakt de
afstand zo klein
mogelijk. In een
minimum van tijd
liggen de boter
hammen in mooie
gelijke sneden op
de broodplank. Het
lijkt een plezierig
geval voor inter
naten of voor
huishoudens waar
veel brood ver
slonden wordt. Be
grijpelijk is dat
bijvoorbeeld kaas
en citroenen zich
door dit bijzondere
mes eveneens in
-nooie gelijke plak
jes laten snijden.
Wordt daarentegen uw huishouden
door u alleen gevormd, dan heeft u zich
waarschijnlijk al herhaalde malen ge
hinderd aan de jampot. De jampot die
berekend is op meer eters. Maar u al
leen doet maanden met een en dezelfde
pot en de jam begint u dermate te ver
velen dat u het restje weggooit. Geluk
kig beginnen de jamfabriekanten zich nu
ook het lot van de alleenwonenden aa?
te trekken en zij laten nu glazen potjes
"maken op halve grootte Dezs kleine
jampotjes kunt ge in sommige levens
middelenzaken ontmoeten, ze zijn voor
u alleen. ANNEKE
Op de kruising Churchilllaan-Skhelde-
straat is Donderdag wederom een ver
keersongeval gebeurd, dat aan een 41-ja-
rige wielrijdster het leven heeft gekost. De
vrouw, die uit de Scheldestraat kwam, zou
volgens de politie een naderende tram
trein van lijn 25 te laat hebben opge
merkt. Zij viel en werd door de motorwa
gen overreden. De vrouw liep een sche-
delbasisfractuur op; kort na aankomst in
het Wilhelmina-gasthuis is zij overleden.
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
Hoe KNOBBELS aan de grote teen
te bestrijden.
Knobbels en zwellingen aan
de grote teen zijn een zeer
pijnlijke en hinderlijke kwaal.
Gflukkig bestaat er nu een
product, dat snel verlichting
brengt. Het is de beroemde
DALET BALSEM. DALET
BALSEM heeft een drievou
dige werking: 1. verjaagt de pijn; 2. heft de
ontsteking op; 3. vermindert de hinderlijke
opzwelling. Neem de proef met DALET
BALSEM, haar uitwerking is verrassend.
Bij apothekers en drogisten.
„Vooral de lagere ambtenaren op de de
partementen krijgen van bovenaf weinig
verantwoordelijkheid toebedeeld", aldus de
voorzitter van dc Bond van Departe
mentsambtenaren, de heer C. Oost, „waar
door weinig interesse voor het werk wordt
gewekt". De heer Oost maakte deze op
merking in de rede, die hij Donderdagavond
heeft gehouden voor de algemene verga
dering van de Bond van Departements
ambtenaren, die is gehouden in Den Haag.
Na zich te hebben afgevraagd of de de
partementsambtenaar niet stiefmoederlijk
wordt behandeld, sprak hij als zijn mening
uit. dat het rijk ook thans nog een geheel
eigen loonpolitiek moet volgen, zich daar
bij echter, voor wat de algemene loonhoog-
te betreft, wél oriënterend op het vrije
bedrijf.
Daarbij zullen specifiek voor ambtena
ren geldende factoren een punt van over
weging moeten uitmaken, waarvan spreker
slechts wilde noemen het feit, dat hij geen
nevenbetrekking mag bekleden, dat hem
geheimhouding en beperking van drukpers
vrijheid is opgelegd, dat hij het gezag moet
vertegenwoordigen en grote verantwoor
delijkheid moet dragen, dat hij is blootge
steld aan omkoperij, dat hij niet mag sta
ken, dat het hem na een langere dienst
tijd practisch onmogelijk is om elders em
plooi te vinden.
„Onze bond vraagt zich af", aldus de
heer Oort, „waarom de ambtenaar niet
meer deelgenoot kan worden gemaakt in
het werk dat hij doet". „Wij dringen dan
ook met klem aan op de spoedige totstand
koming van dienstcommissies en bijzonde
re commissies van overleg bij de departe
menten".
ADVERTENTIE
In 30 minuten méér
jeugd cn charme door
Was éénmaal Uw haar
me. POLYCOLOR Creme-
Shampoo-Pastell. en U zult
verras, zijn over het resul
taat! Die eenvoudige be
handeling geelt Uw haar de
natuurlijke ol door U gewenste
mode-tint (zender verven
Eventueel grijzende harenworden
onzichtbaar. U gaat er werkelijk
jeugdiger uitzien! Tegelijkertijd
wordt Uw haar grondig gereinigd,
en krijgt een diepe glans door de
haarvoedende bestanddelen. Het
laat zich dan gemakkelijk kappen.
Ook Uw eerstvolgende haarwassing
een schocnheidsbehandeling met
POLYCOLOR Creme-
Shampoo Pastell
Tube voor
twee wassingen f1.95
Imp V.' Lahremjn" .«'en NM Foslbus 18
Teietoon K 2953 - 3047
Wagenweg 29 - Tel. 20518
Haarlem
LANCEERT:
de nieuwste
Italiaanse coiffures
en
Een vlotte en goed
houdbare zomercoiffure,
ideaal voor de vacantie
's-Gravenhage (ANP) Van de op 10
dezer door minister mr. J. M. A. H. Luns
over het „witboek inzake Indonesische
rechtspleging" voor de binnenlandse en
buitenlandse pers uitgeschreven perscon
ferentie werden uitgesloten de hier te
lande werkzame Indonesische journalisten
Mashoed Sosrojoedho en S. Sluimers, ver
tegenwoordigers van het persbureau An-
tara, en Rinto Alwi, vertegenwoordiger
van het blad Merdeka. Deze uitsluiting
geschiedde op grond van het motief, dat
„in redelijkheid van een Indonesische
staatsburger niet mocht worden gevraagd,
dat hij, in een aangelegenheid die zijn
land zo nauw regarceerae, een embargo
op de publicatie zou aanvaarden".
De buitenlandse persvereniging in Ne
derland heeft tegen dit standpunt en tegen
deze uitsluiting protest aangetekend in een
schrijven aan de minister van Buiten
landse Zaken, mr. J. W. Beyen.
In dit schrijven wordt aangevoerd, dat
in bedoelde persconferentie geen vertrou
welijke mededelingen werden gedaan,
doch juist zo groot mogelijke verspreiding
van het verstrekte nieuws beoogd werd.
Op de inhoud der gedane mededelingen
rustte slechts een embargo met betrek
kring tot het tijdstip van publicatie. De
conferentie onderscheidde zich derhalve
niet van andere soortgelijke.
De buitenlandse persvereniging is v?-n
mening, dat met de uitsluiting gehandeld
is in strijd met de int. rnationale pers-
gebruiken en met het aan de persvrijheid
inhaerente beginsel, dat het voor alle pers
organen bestemde nieuws op hetzelfde
ogenblik aan alle correspondenten ter be
schikking moet worden gesteld.
De vereniging is voorts van mening, dat
aan de uitgesloten journalisten ook per
soonlijk onrecht is begaan, wijl zij nim
mer aanleiding hebben gegeven tot een
bejegening, die discriminatie zou recht
vaardigen. Volgens de vereniging bestond
de volstrekte zekerheid, dat ook genoem
de Indonesische journalisten zich aan het
embargo zouden houden.
De buitenlandse persvereniging hoopt,
dat haar protest zal leiden tot een wijzi
ging van het ingenomen standpunt.
ADVERTENTIE
Tien tegen één dat negen van
de tien huisvrouwen MAÏZENA
DURYEA gebruiken. Een keuken
geheim, dat overgaat van moeder
op dochter, al sinds vele genera
ties. Voor het binden van groen
ten, soepen en sausen is er niets
beters. Met MAÏZENA DURYEA
zijn mislukkingen uitgesloten.
Maar laat niets aan het toeval
over. Als U Uw leverancier vraagt
om maizena. zeg er dan uitdruk
kelijk bij DURYEA. Dan pas weet
hij, dat U de echte, originele
MAÏZENA verlangt.
Tunnel onder de Mont Rlanc
De Franse regering heeft bij de Natio
nale Vergadering een wetsontwerp inge
diend dat voorziet in het graven van een
internationale verkeerstunnel onder de
Mont Blanc. De bedoeling is de tunnel een
breedte te geven van 8.15 meter en een
lengte van 11.9 kilometer. De tunnel zal
leiden van een punt boven Pélérins aan de
Franse kant, ten Zuid-Oosten van Chamo-
nix. naar Entrèves ten Noorden van Cour-
mayeur aan de Italiaanse kant. Het tunnel
plan werd op 14 Maart 1953 goedgekeurd
door het Italiaanse parlement.
ADVERTENTIE
maakt
voor U
Donderdagmiddag werd op de onbewaakte
spoorwegovergang bij de Aalsumerweg op
het goederenlijntje Leeuwarden-Dokkum
te Dokkum een tractor met twee aange
koppelde wagens door een rangerende
goederentrein geramd en totaal vernield.
De bestuurder van de traetor heeft de
goederentrein niet opgemerkt on evenmin
het signaal gehoord, dat de machinist bij
deze overgang pleegt te geven. De tractor
werd in de flank geraakt en vijftien meter
meegesleurd; de bestuurder, de 44-jarige
J. H. H., viel naast de rails en heeft behal
ve een paar gekneusde ribben overigens
geen letsel opgelopen.
Santpoorterplein 1 - Haarlem - Tel. 19706
Buslijnen 3 en 4
Donderdagmiddag is een ernstig ongeval
gebeurd op de pas tot snelweg verbouwde
Slotbaan nabij Zeist, dat de 65-jarige me
vrouw E. A. Verkouteren-Hendriks de
Chamot uit Zeist het leven kostte. Voor een
bus van de N.B.M. uit reed een personen
wagen waarvan de bestuurder voorsorteer
de om links af de inrit naar een garage in
te rijden. Dé bus-chauffeur heeft deze
manoeuvre blijkbaar te laat bemerkt, zodat
hij de personenwagen aan de rechter ach
terzijde raakte. Door de klap werd de
carrosserie van de bus aan de voorzijde zo
danig ingedeukt, dat de wielen werden
geblokkeerd, met het gevolg dat de bus het
trottoir opgleed en de pui van een bakkerij
vernielde. Mevrouw Verkouteren. zou juist
de winkel binnengaan en werd levensge
vaarlijk gewond In het Zeister ziekenhuis
is zij korte tijd lst«r rv^-lerl«n. De bus
chauffeur H. A kreeg een shock, evenals
een passagier, de heer J. H. van K. Een
dame. die zich ook in de winkel bevond,
werd slechts licht gewond, terwijl het kind
je, dat zij bij zich had, geen letsel opliep.
