IJmuider Courant | 1955 | 12 juli 1955 | pagina 7

Wagtmans - elfde in Colmar -
terug naar vierde plaats

Nevel in ei-vorm

Zie Boven

Nederlandse ploeg in defensief
in vijfde étappe van de Tour

Etappe-zege voor de
Elzasser Hassenforder

Massa-race over
Het Kanaal

De klassementen

Century van May in
tweede innings

Frankrijk Europees
bridgekampioen

Verra met Nederlandse
athletiekploeg naar
IJsland

Publiek moet tegen zich
zelf worden beschermd

Duitsland winnaar
van Prix des Nations

DINSDAG 12 JULI 1955

5

Motorsport

Teams voor de motor-
zesdaagse samengesteld

Sport in 't kort

De derde testmatch

Voetbal

Nederland leidt in
bedrijfseompetitie

Kroosduikers versloeg
DWT met zeven-vijf

HPG bleef AZ '70
met 7-3 de baas

Denemarken eerste
bij de dames

Circuit-directeuren:

IN HET STADJE Colmar in de Elzas hadden de rekenaars na afloop van de vijfde
étappe van de Tour niet veel moeite om de positie van de favorieten uit te rekenen,
nadat een klein groepje vluchtelingen, bestaande uit Hassenforder van de Noord-
Oost Centrale ploeg, debutant Jean Bobet, steun en toeverlaat van broer Louison,
Vincent Vitetta van de Zuid-Oost ploeg en Siguenza op de helft van de 229 km
lange étappe was weggelopen uit het in hoog tempo rijdende peloton. De zonnige
en op sommige plekken zeer hete Vogezen lagen op de renners te wachten, de eerste
stevige klim naar de ruim 900 meter hoge Col de la Charbonnière moest worden
overwonnen. Het groepje van Hassenforder, Jean Bobet, Vitetta en Siguenza wist,
dankzij een niet fel reagerend peloton, een tijdwinst van niet minder dan 9 min. te
veroveren. Het gevolg was, dat Rolland weliswaar zijn gele trui kon behouden,
maar dat Wagtmans van de tweede plaats werd verdreven door Hassenforder, ter
wijl Jean Bobet in Colmar nog boven de Nederlander kwam te staan. De positie aan
de kop van het algemeen klassement werd nu als volgt: Rolland, op 4 min. 56 sec.
Hassenforder, op 5 min. 49 sec. Jean Bobet, op 9 min. 21 sec. Wagtmans, op 13 min.
3 sec. Robic, op 13 min. 11 sec. Vitetta, op 13 min. 32 sec. Louison Bobet en op
13 min. 53 sec. Astrua. Wagtmans kon zijn positie in het algemeen puntenklassement
handhaven dank zij zijn elfde plaats in de étappe.

Honderdduizenden Elzassers hebben zich
de kelen schor geschreeuwd om hun streek
genoot aan te moedigen, die er met een
groepje tussenuit was getrokken nog voor
de helft van de étappe MetzColmar was
afgelegd. In tientallen dorpen en stadjes
en op de hellingen der Vogezen stonden de
supporters in dichte rijen geschaard. In
Colmar had Hassenforder nog de kracht
om het sprintje op de vlakke baan te win
nen van Vitetta, Jean Bobet en Siguenza.

Het traject over 229 kilometer was weer
verre van gemakkelijk. Wel bevonden de
wegen zich hier over het algemeen in
goede conditie, maar er waren enkele pit
tige hellingen te overwinnen, die de niet-
klimspecialisten behoorlijk in de benen
gingen zitten. Daarbij was het nog bijzon
der warm, zodat de knechten, die er her
haaldelijk op uit werden gestuurd om iets
drinkbaars te halen, nog voor extra moei
lijkheden kwamen te staan.

De Nederlanders hebben zich daar moe
dig doorheen geslagen, zij het in sommige
gevallen met zeer veel moeite en ten koste
van veel tijdverlies. Haan en Adrie Voor-
ting hebben het wel het zwaarst te ver
duren gehad. Zij kwamen ruim 20 minuten
na de winnaar binnen.

Dorstig

Toen het na 89 km fietsen tijd werd
voor de eerste ravitaillering zaten allen
broederlijk bijeen. Vooraan ten minste.
Want aan de staart waren de Nederlan
ders Van Dongen, Adrie Voorting, Jan
Nolten en Piet Haan zo onverstandig ge
weest juist voor de ravitaillering nog gauw
even hun flessen te vullen in een verleide
lijk koele bron aan de kant van de weg.
En aangezien het peloton toen aan een
flinke heuvel bezig was, viel er snel een
gat tussen de dorstigen en de grote groep.

In wolken benzinedamp van de dicht
aaneengesloten volgwagens kwamen zij.
later weer bij en konden meteen Daan de
Groot meenemen, die door een lekke band
had moeten afstappen.

Met Siguenza en Vitetta samen nam
Hassenforder vervolgens 20 seconden winst
op het peloton. Ploegleider Marcel Bidot
van de Franse Nationalen kent Hassen en
hij stuurde onmiddellijk een van de man
nen mee: ditmaal Jean Bobet. Dit viertal
had in Baccarat, dat precies op de helft
van het traject lag, een winst te noteren
van 3 minuten. Tien kilometer verder be
stond dit tijdvoordeel nog, maar nu op de
Belg Adriaenssens, de vurige Spanjaard

7eETAPPE ZURICH-THONON-13 JULI 267KM.

Officieel berekende gemiddelde snelheid 36 km. p.u.

Voor de 30ste internationale zesdaagse,
die van 13 tot 18 September in Tsjecho-
slowakije wordt gehouden, heeft de cen
trale commissie van de KNMV de vol
gende Zilveren Vaas-teams samengesteld:

Nederland A: Jansema, Hengelo, aan
voerder, Den Haag, Strijen (Puch),
Schram, Amsterdam (Maico).

Nederland B: Haaker, Badhoevedorp
(aanvoerder), (Jawa) Rozenburg, Maas
tricht (D.K.W.), Knijnenburg, Wassenaar
(D.K.W.).

Het A-team is dezelfde ploeg, die vorig
jaar in Wales onder zware concurrentie
de Zilveren Vaas voor Nederland ver
overde.

Voorts heeft de centrale sportcommissie
besloten aan de volgende rijders toestem
ming te verlenen individueel aan deze
zesdaagse deel te nemen: Mispel, Drie
bergen; Langeveld, Noordwijkerhout; De
Vos, Haarlemmet-meer; v. d. Noll, Over-
schie; Bakker, Wassenaar; Van Wees, Am
sterdam; Hak, Den Haag; Pellikaan, Den
Haag; Van Rijssel, Den Haag; v. d. Mei,
Gorredijk; Haaker, Badhoevedorp; vos,
Dordrecht; Groeneveld, IJsselmonde; Mar
kus, Amsterdam; Brouwer, Wilnis.

8eETAPPE THONON-BRIANfON- K JULI 253 KM.
Officieel berekende gemiddelde snelheid 34km.p.u.

Roger Hassenforder (Noord Oost Centraal) passeert de finish van de vijfde étappe
van de Tour de France in Colmar, gevolgd door Vitetta (Zuid Oost);

Jean Bobet (Nationaal). (Telefoto)

ITALIË

Locum
Perrignv.

iStCerguesL

xïiBonneville^

^KlaClusaz
|AAravisÏ498m

Ugine
Albei+vil!

Aifohfj FRflNKR-

Aiguebelle
Maurienne^Tp|egraph|!^0m
kAGalibier2556m.

Laufar?f2058m\A (i

Villeneuve>W5) B^RIANQON

^^SSferk heuvelachtig (®)Efappeplaafs
■■i^Berg-ehappe

A Berg QRavifaillering 0 controle
Galibier 2556m-
Telegraph I570m.
AravisK98m_^

Zurich Thonon

7e etappe

8e etappe

Zwemmers van zestien landen zullen
deelnemen aan de massa zwemtocht over
het Kanaal van Frankrijk naar Zuid-Oost
Engeland op 11 Augustus. Onder hen be
vindt zich de Portugees Baptista Pereira,
winnaar van het vorig jaar.

De Britse admiraliteit en de Britse raad
van medisch onderzoek stellen belang in
deze race en zijn met de organisatoren
overeengekomen, dat zij bij de zwemmers
gedurende de wedstrijd een physiologisch
onderzoek zullen instellen. De start zal bij
Kaap Gris Nez worden gegeven tussen
Boulogne en Calais. Bij de landen, die ver
tegenwoordigd zullen zijn, bevinden zich
onder meer de Verenigde Staten, Egypte,
Turkije, Syrië en Mexico.

Alomar en op Daquay welk trio over deze
afstand een minuut vooruit was gesneld.

Bij Senones was de situatie aldus: op
kop het groepje van vier, waarvan Has
senforder de leider was, op 3 minuten het
trio AdriaenssensDaquayAlomar, en
op9 1/2 minuut de grote groep.

Bedreiging

Nu begon Hassenforder dus de tweede
plaats van Wagtmans in het algemeen klas
sement te bedreigen. Wat hadden enkele
jongere Nederlanders het overigens slecht
op die eerste hellingen. Ook Nolten bleek
nog niet over zijqnriwizinking heen. Hij
reed bepaald slecht op de vlakke gedeelten
en kon bij het klimmen, waar hij zich toch
sterk moet voelen, evenmin zijn cadans
vinden. Wim van Est daarentegen klom
uitstekend, evenals Wagtmans, die voort
durend in de buurt bleef van Bobet.

Tot 600 meter bleef het Nederlands tien
tal compleet in de groep, maar op de laat
ste windingen van de Charbonnière kon
den Haan en Adrie Voorting met vele
andere renners trouwens het tempo niet
meer volgen en verloren enkele kilometers
terrein.

Tijdens de beklimming van de col had
zich ook onder de aanvoerders een kleine
verandering in de volgorde voorgedaan.
Vitetta bereikte het eerst de top, met aan
zijn wiel Hassenforder en Jean Bobet. Met
een snelheid van 60 tot 70 km per uur
stortten zij zich naar beneden, over de
spiralende, op sommige plaatsen met ge
smolten asphalt overdekte wegen, die naar
de tweede ravitailleringspost Ville, op 172
km, van de start gelegen, leidden. Zij
werden daar op 1 minuut gevolgd door de
Siguenza, die een lekke band had gehad,
op 5 minuten door Daquay en Adriaens
sens, die inmiddels de steun hadden ge
kregen van de naar voren gestormde Belg
De Bruyne, op 7 1/2 minuut door Alomar
en Lampré van de Zuid-West ploeg, die
eveneens profijt hadden getrokken van de
snelle afdaling, op iets grotere afstand
door de Spanjaard Gelabert en op ruim
9 minuten door het peloton.

Laatste slag

In die volgorde begon de slag op de
laatste vry vlakke 50 km. Een slag, waar
in de thans niet opvallende drager van
de gele trui, Rolland, noch Wagtmans, de
tweede man van het algemeen klassement
zich mengden. Evenmin Louison Bobet
trouwens.

De leidersgroep viel in het zicht van de
torens van Colmar in delen uiteen. Vitet
ta, die de dagprijs voor de strijdlustigste
renner kreeg, Jean Bobet en Siguenza
vergezelden Hassenforder op zijn triom
fale intocht. De rest slaagde er slechts in
de grote groep 33 seconden voor te blijven.

Wat de Nederlanders betreft: bij de aan
komst op de baan trok Wies van Don
gen de sprint aan voor Wagtmans, omdat
de groene trui-drager een zo voordelig
mogelijke plaats moest hebben voor het
puntenklassement. Wout won de sprint
dan ook van het peloton, waardoor hij
zich van de elfde plaats in deze vijfde
étappe verzekerde.

De uitslag van de 5e étappe van de Ronde
van Frankrijk luidde:

1. Hassenforder (NOC) 5.57.54; 2. Vitetta
(Zuid Oost) z.t.; 3. Jean Bobet (Frankrijk)
z.t.; 4. Siguenza (lie de France) z.t.; 5. Lam
pré (Zuid West) 6.06.21; 6. Bergaud (Zuid
West) z.t.; 7. Dacquay (lie de France) z.t.; 8.
Gelabert (Spanje) z.t.; 9. Adriaenssens (Bel
gië) z.t.; 10. Alomar (Spanje) z.t.; 11. Wagt
mans 6.06.54; 12. Mockridge (Gemengde
ploeg) z.t.; 13. Poblet (Spanje) z.t.; 14. Hol-
lenstein (Zwitserland) z.t.; 15. Kubler (Zwit
serland) z.t.; 16 ex aequo: groot peloton met
de Nederlanders De Groot, Hinsen, Nolten,
Van Breenen, Van Dongen, Van Est en Ger-
rit Voorting 6.06.54. Piet Haan en Adrie Voor
ting eindigden ex aequo met enkele andere
renners als 101e in 6 uur 18 min. 2 sec.

Algemeen klassement na de vijfde étappe:

1. Rolland (Frankrijk) 28.17.35; 2. Hassen
forder (NOC) 28.22.31; 3 Jean Bobet (Fr.)
28.23.24; 4. Wagtmans (Ned.) 28.26.56; 5. Ro
bic (West) 28.30.38; 6. Louison Bobet (Fr.)
28.31.07 7. Astrua (Italië) 28.31.28; 8. Vitetta
(Zuid Oost) 28.31.36; 9. Van Genechten (Bel

gië) 28.32.00; 10. Buitel (West) 28.32.03; 11.
Impanis (België) 28.32.15; 12. Monti (Italië)
28.32.20; 13. Malléjac (Frankrijk) 28.32.22; 14.
Mahé (Frankrijk) 28.33.00; 15. Picot (West)
28.33.13; 16. Brankart (België) 28.33.14; 17.
Van Est 28.34.43; 18. Quentin (West) 28.35.35;
19. Fornara (Italië) 28.36.06 20. Sorgeloos
(België) 28.37.38; 23. Gerrit Voorting 28.39.26;
43. Van Breenen 28.46.44; 47. Hinsen 28.48.29;
52. De Groot 28.52.29; 97. Nolten 29.22.02; 102.
Van Dongen 29.29.52; 104. Adrie Voorting
29.33.58; 114. Haan 29.54.22.

Het ploegenklassement van de vijfde étappe
luidde: 1. NOC (Hassenforder, Bauvin, Cie-
leska) 18.10.42; 2. Zuid Oost (Vitetta, Deled-
da en Laurédi) 18.11.12,; 3. Frankrijk,,.(J.eAt:
Bobet, Louison Bobet en Géminiarü)' 18.1L42

4. Ile de France (Siguenza, Dacquay en
Diot) 18.19.25; 5. Spanje (Gelabert, Aiomaren
Poblet) 18.19.36; 6. België (Adriaenssens,
Brankart en De Bruyne) 18.20.09; 7. ex
aequo: Nederland (Wagtmans, De Groot en
Hinsen) 18.20.42; Gemengde ploeg (Mockrid
ge, Gaul en Kain) 18.20.42; Zwitserland
(Hollenstein, Kubler en Clérici) 18.20.42;
Groot Brittannië (Jones. Krebs en Maitland)
18.20.42; West (Buitel, Colette en Picot)
18.20.42; Italië (Astrua, Barozzi en Bertoglio)
18.20.42; 13. Zuid West (Lampré, Bergaud en
Dupré) 18.27.52.

Het algemeen ploegenklassement na de 5e

étappe luidt: 1. Frankrijk 84.55.50; 2. West
85.19.26; 3. Italië 85.26.24; 4. België 85.30.07;

5. NOC 85.30.44; 6-Nederland 85.41.95; 7. Zuid
Oost 85.46.19; 8. Spanje 85.49.04 9. Gemeng
de ploeg 85.52.49; 10. Zwitserland 86.04.49: 11
Groot Brittannië 86.15.14; 12. Zuid West
86.22.29; 13. Ile de France 87.09.08.

Het puntenklassement na de vijfde étappe
luidt: 1. Wagtmans 54 pnt.; 2. Poblet (Spanje)
71 pnt.; 3. ex aequo: Hassenforder (NOC) en
Robic (West) 86 pnt.; 5. Van Est 87 pnt.; 6
Rolland (Fr.) 98 pnt.; 7. Sorgeloos (België)
104 pnt.; 8. Kubler (Zwitserland) 107 pnt.
9. Bauvin (NOC) 113 pnt.; 10. Ockers (Bel
gië) 120 pnt.; 11. Schneider (Gem. ploeg) 124
pnt.; 12. Monti (Italië) 142 'pnt.; 13. Lampré
(Zuid West) 147 pnt.; 14. Fantini (Italië) 154
pnt.; 15. De Bruyne (België) 156 pnt.: 16
Impanis (België) 178 pnt.; 17. Laurédi (Zuid
Oost) 186 pnt.; 18. Vitetta (Zuid Oost) 193
pnt.: 19. Gerrit Voorting 194 pnt.; 20. Buitel
(West) 195 pnt.

ADVERTENTIE

TARUFFI RIJDT GRAND PRIX VOOR

MERCEDES. De Italiaanse autocoureur
Taruffi zal in de toekomst aan de Grand
Prix-wedstrijden met een Mercedeswagen
deelnemen. Alleen in de sportwagen klasse
zal hij nog voor Ferrari starten. Taruffi
heeft bevestigd, dat hij het contract met
Mercedes reeds getekend heeft.

DODEDLIJK ONGEVAL BIJ HET POLS
STOKHOOGSPRINGEN. Tijdens de trai
ning voor atletiekwedstrijden, in Eidsberg
60 km. ten Zuid-Oosten van Oslo, heeft zich
een dodelijk ongeval voorgedaan. Een acht
tienjarige athleet kwam bij het polsstok
hoogspringen zo ongelukkig ten val. dat hij
op de punt van de stok viel. Deze drong in
zijn lichaam en veroorzaakte de dood.

Engeland stelt alles In het werk om een
nederlaag tegen Zuid-Afrika in de derde
testmatch te ontlopen. Een lastige opgave.
Ondanks een fraaie century van de Engelse
aanvoerder Peter May en een nuttige 71 van
Denis Compton in de tweede innings hebben
de Engelsen slechts een voorsprong van 13
runs genomen. Zuid-Afrika sloot de eerste
innings met een totaal van 521 voor 8 en En
geland bracht het in de eerste innings tot
284 runs. De Zuid-Afrikaanse aanvoerder
McGlew, die op de derde dag een score van
89 not out had, kwam tot 104 not out.

Kenyon en Graveney, het openingspaar
van Engeland in de tweede innings, werden
al heel snel aan de kant gezet. Ieder maakte
slechts één run, doch toen Compton en May
aan bat kwamen kwam er verandering in de
situatie. Zij zetten een stand voor het derde
wicket op van 124 in zeven kwartier. Voor
het tweetal werden 20 vieren genoteerd,
waarvan 12 op naam van Compton.

Engeland eerste innings: 284.

Zuid-Afrika eerste innings (score van de
vorige dag 482 voor 7): McGlew 104 n.o.;
Tayfield b. Tyson 28; Heine 22 n.o. Etxra's
31. Totaal voor acht wickets gesloten: 521.

Bowlingcijfers: Bedser 31 2 922; Tyson
44 5 124—3; Bailey 37 8 102—1; Lock 64 24
121—2; Titmus 19 7 51—0.

Engeland tweede innings:

Kenyon c. Waite b. Heine 1

Graveney b. Adcock 1

May b. Mansell 117

Compton c. Mansell b. Heine 71

Cowdrey not out 42

Lock not out 3

Extra's (byes 1 legbyes 4) 15

Totaal voor 4 wickets 250

Bowlingcijfers: Heine 11 2 392; Adcock
9 3 27—1; Goddard 34 14 65—0; Tayfield 42
17 71—0; Mansell 15 3 33—1.

Evans voorlopig uitgeschakeld
De wicketkeeper van de Engelsen, Godfrey
Evans, heeft een pink op twee plaatsen ge
broken, waardoor hij enige weken uitge
schakeld is.

Hij zal vandaag vermoedelijk worden ver
vangen door Graveney en zal zeker niet mee
spelen in de vierde test, die Donderdag over
een week in Leeds begint.

Evans liep de verwonding Zaterdag voor
de lunch op toen hij een bal van fastbowler
Frank Tyson op zijn pink kreeg. Ondanks de
verwonding had hij de gehele Zaterdagmid
dag nog achter het wicket gestaan.

De afgelopen week werd de eerste helft
van de zomeravond-competitie afgesloten. In
afdeling A is Nederland I nog steeds zonder
verliespunten. In de wedstrijd Vermaat I—
Nederland I om de bovenste plaats nam Ver-
maat I spoedig een twee-nul voorsprong.
Via twee-één, drie-één werd het met de
rust drie-drie. Na rust slaagde Nederland I
er in de stand op drie-vier te brengen,
waarmede het einde kwam. Heeremans en
Van Leuven is op de goede weg en versloeg
HSM met vier-twee. SVOW I won van Hen-
kes, dat nog geen winstpunt heeft met drie
nul. De stand in afdeling A is:

Nederland I 5 5 0 0 10 24—

S.V.O.W. I 5 3 117 16— 7

Vermaat I 5 3 0 2 6 1612

Heeremans v. L. 5 2 1 2 5 1212
H.S.M. 5 1 0 4 2 11—21

Henkes 5 0 0 5 0 423

In afdeling B behaalde 13000 zijn eerste
winstpunten. Het versloeg SVOW 2 met drie
twee. Vermaat 2 won van de Nederland
reserves met drje-é<?n. Plaqeta boekte een
negen-één ^egë'üp HAC, dat kennelijk een
off-day had. De stand in afdeling B is-
Planeta 5 4 0 1 8 22

Nederland II 5 3 0 2 6 2014

Vermaat II 5 3 0 2 6 1620

SVOW II 5 2 0 3 4 12—13

HAC 5 2 0 3 4 19—23

13000 5 1 0 4 2 15-726

Het programma voor deze week luidt

12 Juli: HSM—SVOW I (Slanersdijk)

13 Juli: Heeremans v. L.Nederland I
(Schoten). 13 Juli: Planeta—Nederland II
(Schoten); 13 Juli: 13000—Vermaat II (Sla
perdijk); 15 Juli: HAC—SVOW II (Slaper
dijk)

De waterpolocompetitie

In de wedstrijd KroosduikersDWT, die
voor de tweede klasse heren in Zaandam
werd gespeeld heeft het aan spanning niet
ontbroken. In het begin liep DWT hard
van stapel. Door toedoen van Molenaar na
men zijn de leiding. Het duurde echter niet
lang, want de Kroosduikers sloegen hard
terug. Nadat met een prachtige doorslag
bal de balans in evenwicht was gebracht
kregen de DWT'ers het zwaai- te verduren
en er volgden nog drie Kroosduiker-doel
punten. Toen kwam DWT wat op adem en
zette een aanval in. Deze werd door de
Kroosduikers-verdediging tot corner ver
werkt, maar uit de genomen hoekworp
verkleinde Roozekrans de DWT-achter-
stand tot vier- twee. Met de stand vijf
twee werd aan de tweede helft van de
wedstrijd begonnen. Toen ging het de
DWT'ers wat beter af. Eerst ging er nog
een doorslagbal van de Kroosduikers het
DWT-doel in, maar daarmede was het
voorlopig afgelopen. Goed combinerend
kwam DWT regelmatig voor het Kroos-
duikers-doel terug. Met harde schoten van
Roozekrans werd de DWT-achterstand tot
zes-vijf verkleind. Toen bracht Kroosdui
kers de eindstand op zeven-vijf.

Voor de eerste klasse A heren zijn ge
speeld: NereusSleutelstad 53; Nereus
UZSC 3—5 en ZIANDJK 5—1.

In tegenstelling met de uitwedstrijd tegen
AZ '70, waarin de punten werden gedeeld
(vier-vier) is HPC in de zwemvijver „Groe-
nendaal" in Heemstede de Amsterdammers
met zeven-drie de baas gebleven. De Heem
stedenaren steeds goed samenspelend
waren in de aanval productiever dan hun
tegenstanders, die door de HPC verdediging
goed in bedwang werden gehouden.

Eveneens werd voor de eerste klasse A in
Arnhem gespeeld de wedstrijd Neptunus—
Rotterdam, welke strijd resulteerde in drie
drie. De stand is nu:

Het IJ 6—9 Rotterdam 7—6

Zwemlust 58 AZ '70 74

HPC 77 Neptunus 64

Voor de hoofdklasse competitie is Meeu
wen bij SVH op bezoek geweest Meeuwen
won de strijd met zeven-twee. De stand van
deze afdeling is:

HZPC 6—12 Meeuwen 7—6

AZPC 5— 7 SVH 64

GZC 6— 6 Haarlem 6—1

Uitslagen: Competitie Koninklijke Neder
landse Zwembond:

Dames: Reserve tweede klasse: VZV 2
Neptunus Amersfoort 2 1-6; Nereus 2—HPC 2
5-2. Derde klasse: VZV—'t Gooi 1 1-4.

Heren reserve eerste klasse: HPC 2Haar
lem 2 8-1. Tweede klasse: VZVHZC 7-1.
Reserve tweede klasse: HPC 3HVGB 3 2-7.
Reserve derde klasse: De Zijl 3Haarlem 4
1-4.

Grillige vormen ken
merken soms de objecten
die de zoekende astro
noom in het heelal aan
treft. Sterren zijn alle
netjes bolvormig, maar
de wolken van interstel
lair gas en stof kunnen
de vreemdste gedaanten
aannemen.

Zoiets werkt natuurlijk
op de fantasie: er be
staan nevelvlekken die
zonderlinge namen dra
gen als „Madonna met
Kind", de Paardenkop
nevel en de Noord-Ame-
rika-nevel. De laatste
vertoont contouren die
sterk lijken op wat men
ziet als men een kaart
van de V.S. en Canada
samen bekijkt.

Eén van de nieuwste
ontdekkingen op dit ge

bied is een gaswolk die
wel de ei-nevel zal gaan
heten, of misschien de
walnoot-nevel. Deze is
voor het eerst waargeno
men en gefotografeerd
met behulp van de
Mount Palomar telescoop
(in Californië), de groot
ste kijker ter wereld,
waarvan de spiegel een
middellijn heeft van vijf
meter.

De nevel bevindt zich in
het sterrenbeeld Cassio
peia, dat op het ogenblik
laat in de avond zicht
baar is boven de Noord-
Oostelijke gezichtseinder
en biedt op de foto's een
spookachtige aanblik.
Het lijkt wel of daar een
monsterlijk groot kind
aan het bellenblazen is
geweest: de contouren

van deze transparante
nevel lijken oorspronke
lijk een bol te zijn ge
weest, die later aan één
kant uitdijde tot de ei-
gedaante van nu, zoals
men met geblazen bellen
ook wel ziet, als de wind
er vat op krijgt.

Deze ei-nevel, om hem
nu maar vast zo te noe
men, wordt verlicht door
een ster (er binnenin) die
onvoorstelbaar heet is:
oppervlakte-temperatuur
zoiets van 40.000 graden.
Wat hier aan de hand is,
is nog geen enkele astro
noom duidelijk: de ont
dekking is kersvers. Met
andere woorden: men
weet, dat - maar men
weet (nog) niet hoe.

G. v. W.

In het herentournooi van de Europese
bridgekampioenschappen, welke in Am
sterdam zijn gehouden, heeft Frankryk
de overwinning behaald. By de dames ze
gevierde Denemarken.

De uitslagen van de elfde ronde luiden:
Finland—Noorwegen 0—2 (37—58), Dene
markenZwitserland 02 (4181), Ne
derlandZweden 20 (6346), Italië
Ierland 20 (5237), OostenrijkFrank
rijk 0—2 (41—52), Duitsland—Groot Brit
tannië (2481).

Twaalfde ronde:

FrankrijkDuitsland 20 (5836), Ier
landOostenrijk 11 (4644), Zweden
Italië 0—2 (51—59), Zwitserland—Neder
land 11 (5858), NoorwegenDenemar
ken 0—2 (60—70), BelgiëFinland 20
(60—45).

Dertiende ronde:

DenemarkenBelgië 02 (3448 match-
punten), NederlandNoorwegen 20 (59
44), ItaliëZwitserland 20 (7129), Oos
tenrijk—Zweden 0—2 (32—72), Duitsland—
Ierland 11 (5652), EngelandFrankrijk
1—1 (51—50).

Dames, achtste ronde:

OostenrijkZweden 20 (7430), Dene
markenNederland 20 (5026), Finland
België 02 (2786), EngelandIerland
11 (4340), NoorwegenFrankrijk 20
(91—21).

Negende ronde:

FinlandDenemarken 02 (2576),
FrankrijkEngeland 20 (5943), Neder
landZweden 20 (5852), Oostenrijk
Noorwegen 20 (7240), IerlandBelgië
0—2 (53—77).

Het eindklassement luidt:

Heren:

1. Frankrijk lO.PVjnLen,, 656—492 match-
punten. 2. Italië 18 punten 683526. 3. Ne
derland 16 punten 657611. 4. Zwitserland
15 punten 681604. 5. België 14 punten
632601. 6. Zweden 13 punten 652546. 7.
Engeland 13 punten 669586. 8. Oosten
rijk 11 punten 623717. 9. Denemarken 11
punten 602672. 10. Ierland 8 punten 549
681. 11. Duitsland 7 punten 588751. 12.
Noorwegen 7 punten 655682. 13. Finland
6 punten 630717.

Dames:

1. Denemarken 16 punten 580348. 2.
België 13 punten 534429. 3. Engeland 12
punten 554374. 4. Oostenrijk 10 punten
505430. 5. Noorwegen 8 punten 485460.
6. Frankrijk 8 punten 441—528. 7. Neder
land 7 punten 403—487. 8. Ierland 7 pun
ten 488504. 9. Zweden 6 punten 438
533. 10 Finland 3punten 346681.

Nederland werd op de zevende plaats
geklasseerd voor Ierland omdat de wed
strijd NederlandIerland uit de zesde
ronde door de Nederlandse ploeg was ge
wonnen.

De nationale technische commissie van
de KNAU heeft de Nederlandse ploeg, wel
ke op Woensdag 20 en Donderdag 21 Juli
te Reykjavik tegen IJsland uitkomt, als
volgt samengesteld:

100 m.: Van Hardeveld (V. en L.) Ru-
lander (V. en L.).

200 m.: Van Hardeveld (V. en L.), Ru-
lander (V. en L.).

400 m.: De Kroon (Trekvogels), Smildi-
ger (V. en L.).

800 m.: De Kroon (Trekvogels), Verweij
(Trekvogels).

1500 m.: Roovers (Thor), Bohle (Vole-
wijckers).

5000 m.: Fekkes (D.O.S.), Viset (Cialfo).

10.000 m.: Verra (Haarlem), Van den
Veerdonk (Kimbria).

3000 m. hindernisloop: Van den Veerdonk
(Kimbria), Vergeer (A.V. 1947).

110 m. horden: Nederhand (A.L.O.), Par-
levliet (V. en L.).

400 m. horden: Parlevliet (V. en L.),
Buijs (A.A.C.).

Vèrspringen: Visser (A.A.C.), Moerman
(Pro Patria).

Hoogspringen: Nederhand (A.L.O.), Van
Oosten (V. en L.).

Hink-stap-sprong: De Jong (T.H.O.R.),
Van Oosten (V. en L.).

Polsstokhoogspringen: VanEs (T.H.O.R.),
Lamoree (Kometen).

Speerwerpen: Fikkert (E. en O.), Ka
merbeek (P.S.V.).

Discuswerpen: Rebel (Quick), Fikkert
(E. en O.).

Kogelstoten: Kamerbeek (P.S.V.), Fik
kert (E. en O.).

Kogelslingeren: Van der Maat (V. en L.),

Kamerbeek (P.S.V.).

4x100 m. estafette: Van Hardeveld, Ru-
lander, Tempelaer (allen V. en L.), Moer
man (P.P.).

4 x 400 m estafette: De Kroon (Trekvo
gels) Smildiger (V. enL.), Moerman (P.P.),
De Kan (P.P.).

Als teamleider is aangewezen de heer J.
H. Moerman

De Nederlandse ploeg vertrekt op Dins
dag 19 Juli per vliegtuig via Londen naar
Reykjavik en zal na afloop van de twee
daagse landenwedstrijd nog aan enkele an
dere wedstrijden in IJsland deelnemen. De
ploeg komt op Dinsdag 26 Juli weer naar
Nederland terug.

De Association Internationale des Cir
cuits Permanents is Zaterdag in Reims in
buitengewone zitting bijeen geweest ten
einde zich te beraden over de problemen
die, na de ramp van Le Mans, verband
houden met de organisatie van de circuits
en de bescherming van het publiek.
Aan de besprekingen, die urenlang duur
den, namen onder meer deel de heren
Roche, directeur van het circuit van
Reims en voorzitter van de A.I.C.P., J. B.
Th. Hugenholtz, directeur van het circuit
van Zandvoort en secretaris generaal van
de A.I.C.P.

Uit de besprekingen kwam een essen
tieel punt naar voren: het publiek moet
beschermd worden al gaat dat tegen de
zin van het publiek in. De liefhebber van
autoraces wil vooraan staan, soms zelfs
op de baan. Maar de verstandige toe
schouwer weet dat hij, gezien de snelheid
van de moderne wagens, de race slechts
zal kunnen waarderen als hij zich tien
tallen meters van de baan af bevindt. In
dit geval moet men zich aan de kant van
de verstandigen scharen wil voldaan wor
den aan de voorwaarden voor de veilig
heid en tevens het publiek in staat gesteld
worden volop van een belangrijke race te
genieten.

Na afloop van de bijeenkomst heeft
Jules Buisseret, directeur van het circuit
van Chimay in België, een verklaring af
gelegd met betrekking tot de veiligheids
maatregelen, die naar de mening van de
A.I.C.P. moeten worden genomen. Zij hou
den het volgende in:

1. De omheinde ruimten voor het pu
bliek moeten ten minste tien meter van de
baan verwijderd zijn.

2. Voor de ravitaillering van de wagen
moet een speciale baan worden aange
legd, böiten de eigenlijke piste gelegen.

3. Het aantal aan een race deelnemende
wagens moet beperkt worden, tot twee
voor elke kilometer die het circuit lang is.

4. Beperking van het aantal deelnemen
de wagens van verschillende cylinderin-
houd.

5. Verbod voor de deelnemers om elkaar
op een baan van meter breedte of
minder in derde positie in te halen (als
een deelnemer bezig is een vóór hem rij
dende concurrent in te halen mag een
derde deelnemer niet tegelijkertijd trach
ten hen in te halen).

6. De ordedienst moet energiek optre
den en niet alleen voor uiterlijk vertoon
fungeren. Ongedisciplineerde toeschou
wers moeten van de gevaarlijke punten
verwijderd worden.

De heer J. B. Th. Hugenholtz, directeur
van het circuit van Zandvoort en secre
taris van de A.I.C.P., vestigt er de aandacht
op, dat de door de heer Buisseret, direc
teur van het circuit van Chimay afgelegde
verklaringen diens persoonlijke mening
weergeven. In de in Reims gehouden ver
gadering van de A.I.C.P. is besloten, dat
ieder van de circuit directeuren de naar
zijn mening belangrijke punten zal vast
leggen in een rapport, dat door het bestuur
van de A.I.C.P. zal worden besproken.

De Prix des Nations van het internatio
naal concours hippique in Aken werd ge
wonnen door de Duitse ploeg. Het parcours
was 775 meter lang en moest tweemaal
worden gereden. Het bevatte vijftien hin
dernissen (max. 1.60 m.).

De einduitslag luidde: 1. Duitsland 0 fou
ten (Lütke Westhüs met „Ala", Winkler
met „Halla", Schmidt met „Kiel" en Thie-
demann met „Meteor"); 2. Italië en Spanje
12 fouten; 4. Frankrijk 16 fouten; 5. Enge
land 20 fouten; 6. België 27 fouten; 7 Zwe
den 59 fouten; 8. Denemarken 101 fouten.

Zondag is het internationaal concours
hippique in Aken besloten met het zwaar
ste jachtspringnummer van het gehele con
cours, namelijk om de Grote Prijs van
Aken. In dit nummer, waarvoor een par
cours was uitgezet van 1880 meter met 21
hindernissen (25 sprongen) kwamen 27
combinaties aan de start. Zeven ruiters
namen de hindernissen zonder fouten.

De Nederlander Hendricksx had zich
met „Byou" niet kunnen klasseren. Twintig
hindernissen nam het paard in voortreffe
lijke stijl, maar het hek in het parcours
werd „Byou" noodlottig. Het stootte het om
en daardoor kreeg deze combinatie vier
fouten genoteerd.

Vier ruiters kwamen zonder fouten het
eerste barrage-parcours rond. Zes hinder
nissen werden opnieuw verhoogd. Zowel
de Spaanse kapitein Martin met „Incierto",
de Duitser Lütke Westhüs met „Ala", de
wereldkampioen Winkler met „Halla" en
Thiedemann met „Meteor" maakten fouten,
zodat de vier ruiters wederom gelijk ston
den, nu met ieder vier fouten.

Weer werd over hetzelfde parcours tus
sen deze vier ruiters gesprongen. Hierbij
zegevierde Thiedemann, die nu als enige
alle vier hindernissen feilloos nam en met
een foutloos parcours winnaar werd.

Op deze laatste dag van dit tiendaags in
ternationaal concours hippique waren
60.000 belangstellenden in het stadion aan
wezig. Onder de toeschouwers bevonden
zich Prins Bernhard en zijn moeder Prin
ses Armgard.