„De Wolbaal" A. J. Kaan
Drie aspecten van Haarlems
veelbelovende feestweek
Geen verkoop in Haarlem
sigaretten door automaten
Kort en bondig
Varen, blazen en blussen
Stertocht naar Haarlem
van watertoeristen
Haarlemse sportploeg
naar West-Duitsland
Uitspraak kantonrechter:
Gemeenteraad beoordeelt of verkoop
van sigaretten aan kinderen gewenst is
Tennistournooi van
„Brederode" begonnen
Madame Egorova naar
Parijs teruggekeerd
Luidsprekers
DINSDAG 26 JULI 1955
F. H. Blei overleden
Niet naar finish
van de Tour de France
Bromfietsers in botsing
op Amsterdamsevaart
Net als vader
Bisamratten naderen de
grens van Denemarken
Haarlemmers naar
„Wording"-kamp
Examens
Scheepvaart
Chinese Opera komt naar
Nederlands Ballet
Alleen de beste Nederlandse fabrikaten verkrijgbaar bij
HAARLEMS GROOTSTE SPECIAALZAAK
Op de avond van de tweede dag van de
Haarlemse Zomerfeestweek zullen drie
honderd muzikanten naar het Haarlem
terrein opmarcheren om daar een „taptoe-
unique" te geven. In de vroege ochtenduren
van dezelfde dag zijn dan reeds een vijfen
dertigtal motor- en zeilboten in alle delen
van het land gestart, om op Zaterdag 6
Augustus vóór 6 uur des avonds aan de
Spaarnewal tussen de Gravestenenbrug en
de Melkbrug te meren. Ter gelegenheid van
het twaalfenhalfjarig bestaan der afdeling
Haarlem en omstreken van de Unie van
Watersporttoeristen, waarvan de officiële
feesten al op 14 Mei dit jaar, de jubileum
datum, gevierd zyn, heeft deze afdeling een
algehele motorboten-ralley georganiseerd.
De deelnemers hieraan hebben een week de
tyd om van hun startplaats Haarlem te
bereiken.
Hoe verder de startplaats van het Spaar-
ne af ligt hoe liever, luidt het devies van
deze „stertocht" (er is zelfs een deelnemer
die in Ostende zijn reis begint), en aan de
„verstkomende" zal een plaquette worden
uitgereikt.
Bovendien ontvangen allen van Haar
lems Bloei een vaantje of een wimpel en
in café-restaurant Brinkmann zullen des
avonds de rallye-vaarders bijeenkomen,
waarbij ongetwijfeld op boeiende wijze
verhaald zal worden van de verscheidene
moeilijkheden tijdens de tocht ondervon
den. Het zal echter wel wat laat worden
voordat alle deelnemers elkaar hier zullen
treffen, daar een flink aantal van hen nog
eerst zal hebben meegevaren met de stoet
van zeventig vaartuigen, die tezamen een
bloemencorso op het Spaarne houden.
Deze kleine vloot van zeilboten, kano's
en motorboten zal zijn opgetuigd en omge
toverd door kleurige en geurige groeten
uit Aalsmeer en omstreken, waarbij de an
jers en gladiolen de boventoon zullen voe
ren. Bonte drijvende boeketten op het don
kere Spaamewater. De „show" begint bij
de Koninklijke Nederlandse Roei- en Zeil
vereniging „Het Spaarne", vanwaar de lan
ge schepenrij statig en pronkend naar liet
Noorden zal varen, de zeilboten getrokken
door de motorboten en de kanovaarders
voorzichtig peddelend. Bij de aanvang van
de terugtocht, ter hoogte van de jachthaven
„De Drijver" worden op de boten vele elec-
trische lichtjes ontstoken, waardoor dit
bloemencorso op het Spaarne wel een bij
zonder fraai schouwspel zal worden.
Taptoe
Wat de muziek van de driehonderd mu
zikanten op Zaterdagavond betreft, daar
van is door „Haarlems Bloei" al een op
somming gegeven, die de veelzijdigheid van
het programma toont, welke men hier
door gezamenlijk kon bereiken. Om acht
uur Zaterdagavond marcheren de drie
muziekkorpsen („Harmonie" uit Zaandam,
„Crescendo" uit Hillegom en „Canite Tu
ba" uit Lisse), de twee tamboercorpsen
(„Hoogovens" uit Beverwijk en „Adest
Musica" uit Sassenheim) alsmede de gym
nasten van „Bato" het Haarlem-terrein op.
Het programma is verdeeld in een stem
mig en een demonstratief gedeelte. Tijdens
het eerste deel zal men kunnen genieten
van allerhande soorten taptoemuziek, zo
als de Franse taptoe mèt echo, de Model
taptoe mèt echo, de gehele Russische tap
toe en de Taptoe Cavalerie. Deze worden
afgewisseld met fraaie roffels van de tam
boerscorpsen, enige Valerius-melodieën en
het eindigt allemaal met een grote geza
menlijke roffel van alle tamboers onder lei
ding van W. van der Peijl.
Dan komen de korpsen afzonderlijk in
actie, eerst de tamboers van de Hoogovens,
op wier rhythme ook de vendelzwaaiers
en turners van „Bato" opmarcheren om
even later op een polka en wals, voortge
bracht door Canite Tuba, een demonstratie
vendelzwaaien te geven. Op de mars „Hol
land jubelt" voeren vervolgens alle mede
werkers van Bato een promenade uit.
Daarop komen: de tamboers van Adest
Musica met een Slangenmars, Crescendo in
W-formatie, Harmonie in spiraal- en mo
lenfiguren, de tamboers van de Hoogovens
in carousselvorm en Canite Tuba in geva
rieerde formaties.
Hierop volgen dan nog een nieuwe de
monstratie vendelzwaaien en turnen van
Bato en na een gewijd slot met enige gees
telijke liederen en twee coupletten van het
Volkslied marcheren de korpsen af, voor
afgegaan door de gymnasten in een in
drukwekkende formatie.
Straalpyp open
Wij kunnen voorts enige nadere gegevens
verstrekken betreffende de brandweerde
monstratie, welke Dinsdagavond 2 Augus
tus op de Turfmarkt wordt weggegeven
door korpsen uit niet minder dan elf ge-
De H.T.T.V. „Heemstede" heeft het ini
tiatief genomen om een sportreis te maken
naar West-Duitsland, waaraan deelgenomen
zal worden door ongeveer vijftig Haarlem
se sportlieden, die diverse takken van sport
zullen vertegenwoordigen.
Op Zondag 31 Juli zullen beoefenaars
van volleybal, basketbal, tafeltennis en
softbal van de Grote Markt vertrekken. De
diverse ploegen zijn bijzonder sterk samen
gesteld. In het volleybalteam komen uit:
Keur, Molenaar, Prins, de gebroeders De
Graaf en Petersen. Chef d'équipe is de heer
Beynen, voorzitter van de Nederlandse Vol
leybal Bond, afdeling Haarlem.
In het softbal-negental zijn onder meer
gekozen Frankje Veen, Nita Jansen en Ti
neke Andrea. Bij de basketbalploeg treft
men onder meer mevrouw Cobelens aan.
Als leidster van de dames-teams treedt mej.
P. van de Bosch op.
In de tafeltennisploeg komen uit Bert
van Eyk, Theo Hart en Anneke Lahey en
de Amsterdammers Bert Onnes en Hennie
Grijzenhout. Deze groep wordt begeleid
door de voorzitter van de afdeling Kenne-
merland van de NTTB, de heer Van Dijk.
De algehele leiding berust bij de heer G.
Oudt.
Op 31 Juli worden er in Keulen basket-
bal- en volleybalwedstrijden gespeeld te
gen universiteitsteams. Op 2 Augustus en 5
Augustus zijn er volleybalontmoetingen te
gen een Belgisch militair team en tafelten
niswedstrijden tegen sterke Duitse ploegen.
Op G Augustus heeft er tenslotte in Hei
delberg een softbalwedstrijd plaats tegen
een Amerikaans leger-negental en op 7
Augustus aanvaardt het Haarlemse gezel
schap weer de thuisreis.
meenten, en wel Zaandam, Haarlemmer-
liede, Haarlemmermeer, Alkmaar, Haar
lem, Bloemendaal, Heemstede Velsen, Be
verwijk, Zandvoort en Wormerveer. Des
avonds tussen zeven uur en half acht stel
len alle deelnemende brandweren zich op
in de Planetenlaan in Noord, het uitgangs
punt van een demonstratierit naar de Turf
markt, die gaat via: Orionweg, Delftlaan,
Kleverlaan, Velserstraat, Kleverparkweg,
Van Ostadestraat, Schotersingel, Ver-
spronckbrug. Kenaupark, Parklaan, Kruis
weg, Kruisstraat, Barteljorisstraat, Grote
Markt, Koningstraat, Verwulft, Gedempte
Oude Gracht en dan linksaf naar de Turf
markt. De spuitshow vind plaats tussen
half acht en negen uur en het publiek zal
van de overzijde van het Spaarne toezien.
En er zal genoeg te zien zijn, om maar
een greep uit het programma te doen: het
blussen van met benzine besprenkeld as-
faltpapier door Haarlemmerliede, een
springzeildemonstratie van Haarlem, een
xiitrukdemonstratie van Alkmaar, waarbij
ook 'n redapparaat wordt gedemonstreerd,
een blusdemonstratie met luchtschuim
van Heemstede en het blussen van een
brandende olietank door Zaandam. De
brandweer verricht zélf de ceremonie
„doek" tot besluit, door het gezamenlijk
opbouwen van een beweegbaar watergor
dijn door alle korpsen.
In de ouderdom van 69 jaar is te Aerden-
hout overleden de heer F. H. Blei, directeur
van Kaarselade Veer, beurtvaart- en auto-
beurtvaartondememing aan het Spaarne.
Een groot aantal jaren heeft hij zijn krach
ten gegeven aan dit bedrijf, dat al van 1600
aan het Spaarne gevestigd is en kantoren
heeft in andere steden. Op elfjarige leeftijd
kwam de heer Blei in dienst van Kaarsela
de Veer, waarvan zijn vader de heer S. Blei
directeur was. In 1912 werd hij mede-direc
teur en toen zijn vader in 1923 overleed
had hij alleen de leiding van het bedrijf.
Vroeger is de thans overledene bestuurslid
geweest van de plaatselijke afdeling van de
beurtvaartvereniging.
Woensdagochtend om elf uur zal zijn stof
felijk overschot op de algemene begraaf
plaats te Bloemendaal ter aarde worden
besteld.
Maandagmiddag reed een groepje wiel
renners op het fietspad langs het zijkanaal
C nabij Spaarndam toen een van hen, E. H.
uit Haarlem, met zijn voorwiel tegen de
fiets van een voorganger aanbotste, waar
door hij viel. Hij werd hierbij zodanig
gewond dat men hem een naburig café
binnendroeg, waar een inmiddels gewaar
schuwd arts een sleutelbeenbreuk en
voorts wonden constateerde. Opname in
het ziekenhuis „Sint Joannes de Deo" werd
noodzakelijk geacht. De onfortuinlijke ren
ner zou naar Parijs gaan om daar Zater
dag de eindstrijd van de Tour de France
bij te wonen.
Maandagmiddag omstreeks halfvier zijn
twee bromfietsers op de Amsterdamsevaart
met elkaar in botsing gekomen, waardoor
één van hen zodanig aan het hoofd gewond
werd dat hij in een ziekenhuis moest wor
den opgenomen. Ter hoogte van de Bak
huizen van den Brinkstraat reed een brom
fietser komend uit de stad op de linkerhelft
van het rijwielpad, en hij kwam in botsing
met een hem tegemoetkomende bromfiets
rijder. Deze laatste, de 41-jarige chauffeur
F. F. uit Haarlem, liep een hersenschudding
op. Hij werd naar het Sint Elisabetsgast-
huis overgebracht. Zijn bromfiets was licht
beschadigd. De andere bromfietsrijder
kreeg geen letsel.
LONDEN (United Press) —Het Engelse
Zondagsblad „Sunday Express" heeft ge
meld dat Koningin Elizabeth de 19-jarige
hertog van Kent heeft bevolen niet meer
alleen in een auto te rijden nadat hij negen
dagen geleden zijn derde auto-ongeluk in
13 maanden had gehad.
Na overleg te hebben gepleegd met de
naaste familie van de hertog had ze beslo
ten hem het autorijden niet te verbieden,
maar de opdracht gegeven dat op al zijn
autoritten een legerchauffeur naast hem
moest zitten die ieder ogenblik het stuur
van hem zou kunen overnemen.
De jonge hertog heeft nu dus dezelfde
„boete" die zijn vader eens opgelegd kreeg.
Wijlen de hertog van Kent, die in de oorlog
om het leven kwam, had een hartstocht
voor auto's, en na verscheidene ongelukken
had koning George V hem bevolen niet
meer alleen te rijden.
De huidige hertog van Kent werd giste
ren uit het ziekenhuis ontslagen en zal Don
derdag in Sandhurst tot legerofficier wor
den bevorderd.
(Van onze correspondent in Bonn)
Ten Noorden van het Noord-Oostzeeka-
naal het vroegere Keizer Wilhelmkanaal,
dat Sleeswijk-Holstein in tweeën snijdt, zijn
bisamratten gevangen. Deze vlijtige knaag
dieren, die veel op waterratten lijken, tot
het ras der woelmuizen behoren en in
Noord-Amerika en in Australië thuis zijn,
vormen een gevaar voor dijken, spoorweg-
dammen en wegen, die ze door het graven
van eindeloze onderaardse gangen onder
mijnen. Bisamratten kunnen zich over een
vrij grote oppervlakte verspreiden.
Het is deze zomer vijftig jaar geleden,
dat de eerste vijf bisamratten door een Bo
heemse graaf naar Europa werden ge
bracht. Deze vijf importexemplaren zijn het
begin geweest van een landplaag, die ons
werelddeel reeds millioenen heeft gekost.
Van 1 tot 8 Augustus wordt evenals vo
rig jaar het jeugdkamp „Wording" op Texel
gehouden, waaraan deze keer niet minder
dan 185 personen deelnemen. Hiervan zijn
er 74 uit Haarlem afkomstig en deze kam
peerders vertrekken op Maandagmorgen 1
Augustus om 6.45 uur van de Oude Groen
markt achter de Grote Kerk.
De jeugd betrekt in Texel een aardig,
aan de bosrand gelegen kampeerterrein en
men woont in eigen tenten, die verkregen
zijn na het jarenlang sparen van de kamp
zegels.
Zoals gewoonlijk zal er weer een kamp-
raad samengesteld worden, bestaande uit
de jeugdleden zelf, die iedere avond het
programma voor de volgende dag bepaalt
in samenwerking met de kampleider Wim
Honhof. Voorts worden er elke dag tochten
gehouden en de oudsten (dertien en veer
tien jaar) maken zelfs een meerdaagse tocht
per fiets over het eiland.
Haarlem, Hoofdakte-examens
Bij de examens voor de hoofdakte slaag
den voor de gehele akte: mej. C. Rooda te
Amsterdam; W. Schipper te Beverwijk; mej.
Th. Spin te Hilversum; mej. H. Berkers te
Wormer; J. Buisman te Zaandam; W. Boon
te Alkmaar; F. W. van Crasbeek te Scha-
gen; A. M. v. d. Hor9t te Leiden; J. Ende te
Beverwijk.
Voor gedeelte A: mej. J. Saathof te Hoorn;
mej. A. Leyen te Bergen N.H.; mej. P. v.
Zijl te Lisse.
Voor gedeelte B: J. B. Quint te Amster
dam; J. N. Hameka te Hoorn; J. M. Hes te
Alkmaar; A. A. v. Aai'le te Alkmaar; K.
Brinkman te Alkmaar; A. Bijkerk te Scha-
gen; D. O. Balk te Medemblik; M. C. Been
tjes te Noord-Scharwoude; F. J. Benjamin
te Zaandam; H. Berkman te Amsterdam; J.
M. Braakhuis te Haarlem; A. M. Donker te
Bussum; P. J. Eising te Amsterdam en A.
F. Flaat te Amsterdam.
Mulo-examen
Op 25 Juli slaagden de volgende candida-
ten voor het Mulo-examen: M. M. Meijers,
C. Hagedoom. J. Doeven, S. J. Berg, A. J.
Pot, N. Magré, L. C. Pals, T. Silvis, C. M.
Kruijer en J. W. van de Werff uit Haarlem;
L. P. Cassee uit Heemstede; T. N. de Groot
en E. Allan uit IJmuiden; N. M. Femhout
en N. de Bruine uit Velsen; W. de Boer uit
Halfweg; A. Blok uit Driehuis; G. Comens
en N. Doves uit Zandvoort; K. Lieuwes uit
Aalsmeer.
De kantonrechter te Haarlem mr. Th. F. Raedt heeft gisteren schriftelijk
vonnis gedaan in de zaak tegen de sigarenwinkelier P. J. Schoen uit de Spaarn-
wouderstraat, die een proefproces had uitgelokt over het plaatsen van een sigaretten
automaat voor diens winkel. Het vonnis luidde een geldboete van f 11, subsidiair
twee dagen hechtenis. De verdediger mr. J. Roggeveen heeft beroep aangetekend
namens zijn cliënt. Binnenkort zal deze zaak door de Haarlemse rechtbank worden
behandeld.
Op Dinsdagmiddag 29 Maart had de heer
Schoen voor zijn winkel een automaat la
ten plaatsen. Toen twee voorbijgangers een
pakje sigaretten uit de automaat hadden
gehaald, maakte de politie proces-verbaal
wegens overtreding van artikel 224 der
Haarlemse politieverordening, waar onder
het hoofdstuk „openbare gezondheid en
reinheid" vermeld staat, dat het hebben
van een sigarettenautomaat strafbaar is.
Veertien dagen geleden is deze zaak be
handeld en de ambtenaar van het Open
baar Ministerie, mr. H. Lagerwaard, eiste
een geldboete van 11 subsidiair twee da
gen hechtenis. Vandaag heeft mr. Raedt
schriftelijk vonnis gedaan. Hij overwoog
o.a.:
Uit de considerans van de Winkelslui
tingswet 1951 blijkt, dat de strekking van
deze wet is nieuwe regelen te stellen aan
gaande de tijd, gedurende welke het ver
boden is een winkel voor het publiek ge
opend te hebben en markthandel, straat
handel of handel te water te drijven en
voorts in samenhang daarmee, regelen te
stellen betreffende de verkoop door middel
van verkoopautomaten. De wet bepaalt wel
wat men met een automaat, waarvan de
aanwezigheid niet op grond van enige an
dere wettelijke bepaling is verboden, mag
doen, maar onverlet laat de bevoegdheid
van de gemeentelijke wetgever om op
grond van andere belangen, waarvoor de
zorg aan hem is toevertrouwd, te verbieden
speciale waren in automaten te verkopen.
De gemeenteraad van Haarlem heeft des
tijds het roken door kinderen ongewenst
geacht, aldus de kantonrechter. In artikel
223 der algemene politieverordening is aan
verkopers van tabaksartikelen verboden
deze artikelen te verkopen aan personen
beneden de leeftijd van zestien jaren. Het
spreekt van zelf, dat dit doel, waartoe de
gemeentelijke wetgever stellig bevoegd was
regelen te stellen, niet zou worden bereikt,
wanneer de bedoelde jeugdige personen de
begeerde sigaretten uit een automaat zou
den kunnen halen.
De kantonrechter overwoog vervolgens,
dat dan ook artikel 224 der politieverorde
ning het logische sluitstuk is op het verbod
van artikel 223 en dat daarom niet kan
worden aangenomen, dat de Winkelslui
tingswet 1951 in hetzelfde onderwerp heeft
voorzien als de politieverordening.
De raadsman heeft tevergeefs betoogd,
aldus mr. Raedt, dat al mogen de artikelen
gerangschikt zijn in een hoofdstuk, hande
lende over de openbare gezondheid, niet
temin de historie van deze artikelen wijst
op invloed bij de totstandkoming en van
sigarettenwinkeliers, die geen verkoop na
winkelsluitingstijd via automaten wensten.
Na herinnerd te hebben hoe de bepaling
in 1932 in de algemene politieverordening
door de Haarlemse gemeenteraad tot stand
is gekomen, overwoog de kantonrechter,
dat B. en W. van Haarlem hun voorstel bij
de raad hadden ingediend uit hygiënische
overwegingen.
De raadsman heeft betoogd, dat het ver
koopverbod van tabaksartikelen aan kin
deren ook wel op andere wijze kan worden
gehandhaafd dan door een bepaling als die
van artikel 224. Dat is volgens mr. Raedt
een kwestie, die ter beoordeling staat van
de gemeenteraad en niet van de rechter.
BINNENLAND
De 59-jarige heer P. P. E. K., die op 16
Juli in de le Const. Huygenstraat door een
auto is aangereden en ernstig werd gewond,
is in het Wilhelmincgasthuis overleden.
De directeur-generaal van de Voedsel-
en Landbouworganisatie der Verenigde Na
ties (FAO), dr. Philip V. Cardon, brengt op
het ogenblik als onderdeel van een reis door
Europa een bezoek van een week aan ons
land. Tijdens zijn verblijf zal hij zich op de
hoogte stellen van de agrarische ontwikke
ling in Nederland.
De Staatscourant bevat een opgave van
het aantal aangegeven gevallen van besmet
telijke ziekten over de week van 10 tot en
met 16 Juli. Daaruit blijkt dat zijn aange
geven 440 gevallen van Rode Hond, één
geval van tetanus Rotterdamen vier ge
vallen van kinderverlamming, één in Voorst
(Gld.), één in Alkmaar en twee in Leiden.
De nestor van de Nederlandse
bioscoopexploitanten, de heer S. J. Kins-
bergen te Voorburg, vierde gisteren zijn
88ste verjaardag. Hij ontving gelukstele
grammen. brieven en talrijke geschenken,
waarbij een televisietoestel.
Tot ambtenaar van het Openbaar Mi
nisterie bij het kantongerecht in het arron
dissement Arnhem is benoemd: mr. F. O.
Leusink. Mr. Leusink is thans ambtenaar
van het Openbaar Ministerie, hoofd van het
parket bij de kantongerechten in het ar
rondissement Zwolle (met verlof).
Het Wekeromse Zand, dat onlangs uit
particulier bezit overging naar de stichting
Het Gelders Landschap, wordt met ingang
van Maandag 1 Augustus voor het publiek
opengesteld, zodat een goed deel van het
vacantie genietend publiek, dat de Veluwe
bezoekt, nog kan profiteren van de gele
genheid kennis te maken met dit prachtige
natuurschoongebied, dat bestaat uit een on
gerept stuifzandlandschap en oude. ruige
bossen.
HAARLEM EN OMGEVING
Geen spreekuur. De heer W. F. Happé,
wethouder van Openbare Werken te Haar
lem, is Woensdag verhinderd spreekuur te
houden.
Voor het examen tolk-vertaler Engels
slaagde mevrouw M. H. Brave-Maks te
Bentveld.
Boekhoudmachine. B. en W. van Heem
stede stellen de gemeenteraad voor een
crediet van f 8380 beschikbaar te stellen
voor de aankoop van een boekhoudmachi
ne ten behoeve van de boekhouding van
het bedrijf van Openbare Werken,
Rectificatie. Het „Windsbacher Kna-
benchor" zal op Donderdag 28 Juli niet zo
als abusievelijk in de rubriek „Uitgaan in
Haarlem" werd vermeld, in het Concertge
bouw zingen, doch in de Grote kerk aan de
Grote Markt.
Algenlb, 26 te Rio de Janeiro.
Alamak, 23 te Bandarshapur.
Abbedljk, 25 te Rotterdam.
Atje Ray S, 24 v. Rottei-dam n. Head Roads.
Boschfontein, 25 v. Aden n. Mombasa.
Bali, 25 te Colombo.
Beninkust, 25 te Antwerpen.
Bacchus, 24 te Rotterdam.
Bonaire, 24 te Georgetown.
Caltex Pernis, pass. 25 Ouessant n, Rotterdam.
Caltex Lelden, 27 Rotterdam verwaoht.
Cistula, 25 120 m. ZW. eil. Zante.
Crania, 25 te Cristobal n. Brisbane.
Caltex Nederland, 24 v. Sidon n. Rotterdam.
Eendracht, 25 v. Oulou n. Rotterdam.
Esso Rotterdam, pass. 25 Algiers n. Sidon.
Gaasterkerk, 26 te Kobe.
Gadila, 25 te Bombay.
Garoet, 26 te Calcutta.
Guineekust, 23 te Hamburg.
Hera, 26 te Norfolk.
Jupiter, pass. 24 Ouessant n. Rotterdam.
Laagkerk, 26 te Port Said.
Lekkerkerk. 26 te Genua.
Maas, 24 v. Rotterdam n. Tunis.
Macoma, 24 te Punta Cardon.
Mijdrecht, 24 v. Caripito n. New York.
Mariekerk, 26 te Rangoon.
Macuba, 25 v. Newcastle n. Rotterdam.
Marpessa, 25 130 m. ZO. Colombo.
Van Neck, 25 v. Bombay n. Karachi.
Nigerstroom, 25 te Amsterdam.
Notos, 24 v. Mostaganem n. Faro.
Oranjefontein, 25 te Durban.
Ouwerkerk, 25 200 m. W. Sabang.
Peperkust, 25 v. Porto Amboin n. Luanda.
Phrontis, pass. 25 ICp. Finisterre n. Amsterdam.
Polydorus, 26 te Aden.
Pendrecht, 25 v. Amuaybaai n. New York.
Rijndam, 24 v. Gasje n. Hamilton.
Rijnkerk, pass. 25 Dakar n. Kaapstad.
Stad Leiden, 24 v. Marseille n. Antwerpen.
Stad Dordrecht, pass. 25 Ouessant n. Rotterdam.
Sliedrecht, 26 te Port Said.
Soestdijk, 25 v. Penarg n. Port Swettenham.
Stad Dordrecht, 27 a. d. Hoek v. Holl. verw n.
Rotterdam.
Stad Vlaardingen, 26 a. d. Hoek v. Holl. verw.
n. Rotterdam of Vlaardingen.
Tiberius, 24 te Oslo.
Tankhaven III, pass. 25 Bintan n. Bangkok.
Waterman, 25 te Rotterdam.
Westerdam, 25 325 m. W. Scilly's.
Wonorato, 25 te Port Said.
Zuiderzee, pass. 23 Key West n. New Orleans.
Zaan, 25 nog te Hernosand.
KLEINE VAARI
A ardenburgh, pass. 24 Kiel Holtenau n. Stock
holm.
Aeneas, 24 v. Odense te Amsterdam.
Afiena, pass. 24 Kiel Holtenau n. Norrkoping.
Aija, 24 v. Huil n. Goole.
Amstelstoom, 25 v. Cardiff te Amsterdam.
Amyntas, 24 v. Kopenhagen te Amsterdam.
Annie, 24 v. Duinkerken te Aberdeen.
Argo, 24 v. Boston te Amsterdam.
Ary S chef f er, verm. 26 v. Rotterdam n. Liverpool
Atlantis, verm. 25 v. Nantes n. Rochefort.
Algarve, 25 te Tees n. Avonmouth.
Att S, verm. 26 v. Dublin n. Swansea.
Op de twaalf banen van het prachtig ge
legen tennispark „Brederode" in Santpoort
zijn de eerste wedstrijden in het open B-.
en C-tournooi gespeeld. Een attractie voor
de spelers en speelsters in dit tournooi is
ongetwijfeld de regeling, dat men bij ver
liezen in de eerste of tweede ronde van
enig nummer een gedeelte van het in
schrijfgeld gerestitueerd krijgt. Tevens
kunnen de verliezers meespelen in een ver
liezersronde.
De uitslagen luiden:
Afdeling B. Herenenkelspel: P. Rood-
hart—W. J. Vosman 6—2, 6—3; Hans
GroenF. Wildeboer 63; 64.
Herendubbelspel: F. v. DalsumS. Wijn
schenk tegen H. C. SnoekA. v. Hage
62, 62; W. NederkoornW. Fröhlich
tegen P. J. SiebbelesJ. de Jager 62,
63; A. J. KottmanP. Hendriks tegen
J. N. BallemanJ. Schouten 61, 64.
Gemengd dubbelspel: mej. C. Schouten
P. Roodhart tegen mej. E. SchulteG. v.
Lent 63, 64.
Afdeling C: Herenenkelspel: N. Vreeken
S. Wijnschenk 6—3, 2—6, 6—3; F. van
DalsumJ. Berkman 63, 60; M. Schut
terB. Leenderts 64, 62; K. Bakker
T. Alberda 6—2, 6—0; D. W. v. Geest—J.
de Jager 108, 75; P. HendriksStanley
Cox 62, 60; A. Granpré MolièreJ v.
d. Berg 62, 62; G. HartmanP.
Smeenk 75, 62; J. v. ZwietenE. C.
Beentjes 60, 60.
Damesenkelspel: mevr. B. Leenderts
mej. C. Meerwaldt 60, 60; mej. T.
Kloetmej. T. v. d. Meulen 61, 63;
mej. N. Walthermej. A. Veraart 64,
6—2.
Damesdubbelspel: mevr. Leenderts
mevr. Vogelzang tegen mevr. Dorsman
mej. Dorsman 62, 61.
Gemengd dubbelspel: mevr. en hr.
Schutter tegen mej. N. WaltherA. H.
Kroon 64, 108.
Met detrein van tien uur is hedenmor
gen de van origine Russische balletpaeda-
goge Ljoebov Egorova, echtgenote van
Prins Troebetskoi, naar haar woonplaats
Parijs teruggekeerd. Zij werd uitgeleide
gedaan door Sonia Gaskell; de artistieke
leidster van het Nederlandse Ballet, met
welk gezelschap zij de vorige week de
tweede acte van „Het Zwanenmeer" in de
oorspronkelijke zetting heeft ingestudeerd.
Zij beloofde binnenkort terug te keren om
de solisten de fameuze pas-de-trois uit
„Paquita" op muziek van Minkus even
eens volgens de originele choreografie te
leren.
Madame Egorova heeft twee van de vier
voorstellingen in de Amsterdamse Stads
schouwburg gezien, tijdens welke het Ne
derlands Ballet het in één jaar tijds tot
stand gekomen répertoire vertoont, de
„experimentele" wei-ken daarbij inbegre
pen. Al had zij uiteraard de nodige critiek
hetgeen te verwachten was bij zo'n jonge'
groep, over het algemeen was zij zeer vol
daan: „Schrijft u gerust in de krant, dat ik
heb gemerkt, dat balletlievend Nederland
nog niet half beseft, wat het aan Sonia
Gaskell te danken heeft. Het is geweldig
wat zij in zo'n korte tijd heeft weten te be
reiken!"
Anton Dolin, de directeur van het Lon-
dense Festival Ballet, die hedenmorgen
zou arriveren om de repetities voor „Pe-
troesjka" van Strawinsky-Fokine voort te
zetten, heeft telegrafisch bericht van tij
delijke verhindering gestuurd. Waar
schijnlijk komt hij een week later.
De hedenavond door het Nederlandse
Ballet te geven voorstelling in de Amster
damse Stadsschouwburg zal door het vol
ledige ensemble van de Opera van Peking
worden bijgewoond. Op het programma
staan onder meer „La Somnambule" van
Balanchine, „Les Sylphides" van Fokine en
de pas-de-deux uit „De Notenkraker".
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op Woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op Donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE.
Anna B, 26 v. Sardinië te Boston verw.
Appimgedam, 24 v. Guernsey te Antw.
Amoudspolder, 25 30 m. ZW. Ouessant.
Bergsingel, verm. 25 v. Dublin n. Cork.
Beekbergen, 25 v. Aarhus n. Sornaes.
Betty Anne S, verm. 26 Dublin n. Swansea.
Bill S. verm. 28 v. Runcorn n. Swansea.
Boreas, 24 te Barcelona.
Batavier I, 24 Kp. Roca n. Bordeaux.
Batavier III, pass. 24 Kp. St. Vincent n. Bordeaux
Birmingham, 24 v. Goole te Harlingen.
Ella, 24 v. Gothenburg te Amsterdam.
Eibergen, 25 v. Skive te Skogby.
Helvetia, 25 v .Port Talbot te Oostende verw.
Joost, 23 v. Raumo n. Zaandam.
Larix, 23 v. Vestervik n. Zaandam.
Eimfjord, verm. 25 v. Rotterdam n. Rostock.
Leendert B, 25 v. Sarpsborg te Huil.
Leuvehaven, 26 v. Kopenhagen te Rotterdam
verwacht.
Mado II, pass. 25 Vlissimgen n. Antwerpen.
Martini, pass. 25 Vlissingen n, Gent.
Mary, pass. 25 Vlissingen n. Antwerpen.
Mynelis, 25 v. Sables d'Olonne te Randers.
Mulan, 25 v. Isigny te Rotterdam.
Marcella, 25 v. Hamburg te Rotterdam.
Meres N, verm. 25 v. Hamburg n. Antwerpen.
Merwehaven, 26 v. Casablanca te Rouaan verw.
Muphrid N, verm. 25 v. Kotka n. Portsmouth.
Nassauhaven, 25 v. Helsingborg n. Antwerpen.
Nautic, 26 v. Rotterdam te Manchester verw.
Nieuwehaven, 26 v. Antwerpen te Kopenhagen.
Noorderhaven, verm. 25 v. Norrkoping n. R'dam
Noorderlicht, 25 v. Amsterdam n. Simrishamn
Nieuwland, 25 v. Rotterdam te Grangemouth.
Nero, 24 te Algiers.
Oranjepolder, 25 v. Londen te Bremen.
Oosterburgh, pass. 25 Brunsbüttel n. Rotterdam
Ponza, pass. 23 Vlissingen n. Stockholm.
Phidias, 23 v. Napels n. Livorno.
Plato, 23 te Amsterdam.
Pavo, pass. 23 Kiel Holtenau n. Kotka.
Rose Marie, pass. 25 Brunsbüttel n. Gothenburg
Realta, 25 v. Ronneby te Kopenhagen.
Spora, 25 v. Newport te Zeebrugge.
Phidias, 23 v. Napels n. Livorno.
Theano, 25 v. Dublin te Rotterdam verw.
Tilly, 23 v. Gefle te Hamina.
Tyro, 25 v. Veyle te Dublin.
Zeehaan, 26 v. Gdynia te Huil verw.
SLEEPVAART
Blankenburg, met landingsvaartuig, 23 v. Bizer-
ta naar Algiers.
Cycloop, 24 280 m. ZW. Lands End n. IJmuiden.
Gele Zee, 24 v. Bombay n. Karachi.
Hudson, pass. 24 ten Z. Oland n. Rotterdam.
Humber, 24 dwars Malea met Casco n. Savona
Loire, 24 dwars Flnisterre n. Port Said met
zuiger en bak.
Maas, 25 v. Maassluis te Wismar
Noordholland, 24 200 m. W.NW. Finisterre n.
IJmuiden.
Thames, 24 v. Dakar.
Witte Zee en Tyne, 24 80 m. Z.t.W. Finisterre
met Louis Perrier.
OFFICIëLE PUBLICATIE
Het Nederlandse Beheersinstituut
bureau Amsterdam, Droogbak 1 a
Bovengenoemd bureau wordt met ingang
van 1 Augustus 1955 opgeheven. De lopende
werkzaamheden van dit bureau worden
overgenomen door het bureau 's-Gravenhage
van het Nederlandse Beheersinstituut, Ko
ninginnegracht 98, tel. 512161. Alle beta
lingen dienen eveneens te geschieden aan
het bureau 's-Gravenhage, postrekening
145455 of ten gunste van de rekening van
genoemd bureau bij de Rotterdamse Bank,
aldaar.
Het Nederlandse Beheersinstituut,
afdeling Bijzondere Beheren
blijft gehuisvest in het pand Droogbak 1 a
te Amsterdam. Betalingen ten gunste van
deze afdeling kunnen geschieden op post
rekening 229355 of bij de Ned. Handel Mij.
te Amsterdam.
GEN. CRONJéSTRAAT 129
VERLAAGDE PRIJZEN
HAARLEM - TELEFOON 11385
Reeds nu zonder omzetbelasting
NETTE WERKSTER, 41 j.
ongeh., b. z. a. van 9—12 u.
f 1 per uur. Br. L 4244
Kousenfabrieken Hin N.V.
heeft plaats voor VORMER
Aanmelden dagelijks Afd.
Personeelszaken, Zijlweg 138
Haarlem.
NETTE WERKSTER gevr.
voor 2 ocht. p. w. Salaris
f 7.50 p. w. Mevr. Mulder,
Jac. Catslaan 27, Driehuis.
DEKENS OVERTREKKEN
in elke gewenste kleur met
prachtige zijde en satinet
Textielhandel J. H. Oester-
holt, Driehuizerkerkweg 94,
Driehuis. Tel. 5084.
SPOED! GEM. KAMER ge
vraagd in IJmuiden, zonder
pens. Brieven L 4243.
BICO-WASMACHINE ƒ2.50
p. w., zonder vooruitbet.
Hartendorp, Gen. Cronjé-
straat 43, Haarlem; Kruid-
bergerweg 51, Santpoort(d.).
LAATSTE WEEK, LAAG
STE PRIJS. Jongens- en
Herenkledingmagaz. Klum-
pers, Rijksstraatweg 39, H.N.
(bij de Zaanenlaan). Wij
gaan ook gaarne met vacan
tie!! Ook Voorzorgzegels.
VERLOREN: portemonnaie
met inhoud door huisvrouw.
Tegen beloning terug te be
zorgen J. P. Coenstr. 12, IJm.
VELSEN-N.—DRIEHUIS.
Aangeb. landh., Vondell.aan
Driehuis, 4 gr. k„ k„ b.k., z.
met slp.k., voort., gr. achtert,
Gevr gelijkw. woning, V.-N.
Brieven L 4242.
LOMPEN, METALEN, OUD
PAPIER worden tegen de
hoogste prijs bij U gehaald
door Fa. Max Gosschalk,
Kanaalstraat 48, Tel. 5852.
TENT te koop gevraagd.
Kennemerlaan 181, IJm.
JONGE KONIJNEN te koop
vanaf f 1. Lagersstraat 1 A,
IJmuiden-Oost.
DAMESFIETS te koop. Lek
straat 27, IJmuiden.
TE KOOP: Salontafel en
kl. (rond) salonbank, haard
zw. Spilbergenstraat 22.
Grijze opvouwbare KIN
DERWAGEN te koop. Bo-
nairestraat 41, Santpoort.
TE KOOP: Tandem m. pr.
banden voor spotprijs. Aan
hetzelfde adres te koop ge
vraagd invalide duwwagen.
De Ruyterstraat 80.
MOTOR te koop merk Puch
125 c.c. Na 7 uur. Stolstr. 9,
IJmuiden-O.
TE KOOP: prima babycom
mode f 30, gr. kind. pakhuis
f 15. Adres bur. van dit blad
Uitneemb. KINDERW. te
koop i. z. g. st. IJselstraat
55 boven, IJmuiden-O.
DAMES- en JONGENSRIJ
WIEL te koop. Na 6 uur.
IJrnuiderstraatweg 128.
KACHEL te koop, in goede
staat f 7. Meervlietstraat 58
Velsen.
SACHS MOTOR te koop 98
c.c. Koopje. Ladderbeekstr. 7
Velsen-Noord.
