De jeugd bouwde een huis
op de tentoonstelling E 55
VANMORGEN IN DE VISHAL
EN OP ZEE
ZEEM
Alphenaar's
l Victoria J
GRATIS
Nieuw
MUZiEK
OPRUIMING
LEVASIER TOURS:
Nu tijde i
18 cent goedkoper!
Stichting Vakopleiding Bouwvakken
vraagt van de jongeren meer
belangstelling voor het bouwvak
Zeil wedstrij den
op Alkmaardermeer
Tennistournooi van
„Brederode"
SCHRIJFMACHINE
Parfumerie JUNG
Luidsprekers
v. DIJK
GVAV verloor met
4-2 van Spartak
Voetbal-fusie in
Doetinchem
Voorwedstrijden van het
Nederlands kampioenschap
de wonder
Deze k
kloeke W
Victoria-rol
loekl U IETS
Gratis een nieuwe
TE KOOP
Met
Moderne
Bromfietsen
Deze bittere
Victoria-reep
Handig voor Uiv
zomer-uitstapjes
Normale prjs -f-TrlT"
Nu slechts
^fraaie sportfoto's èn...
sportalbum èn...
kans op prachtige
verrassingen
bij
Vraag dus om BlZlilW.
sparen!
WOENSDAG 27 JULI 1955
In één van de grote tentoonstellings
hallen van de E 55 in Rotterdam heb
ben jongelui een huis gebouwd. Het is
een riante woning, die in een villa
park niet misplaatst zou zijn. Maar dit
huis zal nooit bewoond worden; het is
stemd voorafbraak, want het moet
verdwijnen als de E 55 voorbij is. De
opdrachtgeefster, die tevens de bouw
uitvoerde, zal haar werk ook met de
grond gelijk maken.
Die opdrachtgeefster is de Stichting Vak
opleiding Bouwbedrijf in Den Haag, die
zich ten doel stel te bevorderen dat leer
lingen in de bouwvakken door hun pa
troons tot bekwame vaklieden worden op
geleid. Zij wil bovendien bij de jongeren
meer belangstelling wekken voor de bouw
vakken.
Het bouwbedrijf staat de eerste tiental
len jaren voor de zware taak de achter
stand aan woningen in te halen. Vermoe
delijk zal het nog wel een generatie duren
voordat enigseins normale toestanden in
het bedrijf teruggekeerd zijn. Zou men
grotere bouwprogramma's willen uitvoe
ren dan thans het geval is, dan is het in
de eerste plaats noodzakelijk, dat het aan
tal bouwvakarbeiders wordt uitgebreid.
En dit is op het ogenblik het grote
zorgenkind van het bouwbedrijf. Als er
een einde wil komen aan de lijdensweg
op woninggebied, dan zal het boven
al nodig zijn dat de aanwas van jonge
en vooral vakbekwame arbeiders het
verlie aan oudere arbeidskrachten
combpenseert. Maar juist hier wringt
de schoen.
Op een persconferentie heeft de voorzit
ter van de Stichting Vakopleiding Bouw
bedrijf, jhr. mr. W. C. S. Laman Trip, ver
klaard, dat er onder de jongeren een
zekere tegenzin bestaat om bouwvakar
beider te worden. Naar de oorzaak hiervan
wordt op het ogenblik een onderzoek in
gesteld door een commissie van werk
gevers en werknemers uit het bouwbe
drijf. Jhr. Laman Trip meent, dat in deze
gemechaniseerde eeuw de belangstelling
van van de jeugd vooral uitgaat naar de
machine. Zij ziet daarbij echter een zeer
belangrijk punt over het hoofd: in de
bouwvakken wordt scheppende arbeid
verricht. Wel neemt de moderne techniek
met haar machines het ruwere en zwaar
dere werk voor haar rekening, maar er
zal altijd plaats genoeg zijn voor werke
lijke ambachtlieden. Een vakbekwame
bouwvakarbeider zal in zijn scheppend
werk meer voldoening en een grotere ar
beidsvreugde vinden dan iemand die dag
aan dag zich aan de machine met massa-
fabricage bezig moet houden.
Vrees voor werkloosheid in het bouw
vak behoeft er volgens jhr. Laman Trip
niet te bestaan, althans voor de volgende
generatie niet. En mocht er onverhoopt een
economische depressie optreden dan zal
juist het bouwbedrijf worden gehanteerd
om de gevolgen daarvan voor de werk
loosheid in het algemeen te nivelleren.
Dan zullen werken worden uitgevoerd, die
nu reeds worden voorbereid of „in voor
raad" gehouden.
De Stichting Vakopleiding Bouwbedrijf,
die het leerlingenstelsel verzorgt voor tim
meren, metselen, betontimmeren, beton-
ijzervlechten en tegelzetten wil thans de
jeugdige aanwas van jeugdige arbeids
krachten voor het bouwbedrijf stimuleren
door objectieve voorlichting en heeft daar
toe een vernuftig apparaat laten vervaar-
digei, dat thans op de E 55 te zien is, maar
dat later bijvoorbeeld ter beschikking van
gewestelijke arbeidsbureaux zal worden
gesteld. Het apparaat geeft onder meer
een overzicht van de werkzaamheden bij
een bepaald beroep in het bouwvak, de
eisen die aan de candidaten gesteld worden,
de vooruitzichten en de verdere opleidings
mogelijkheden.
Maar m,eer nog dan dit vernuftig appa
raat zal het op de E 55 gebouwde huis een
goede indurk geven van het werk van
de stichting. Jongeren uit het leerlingen
stelsel hebben het gebouwd in ploegen:
elke week een nieuwe uit een ander deel
van het land. Deze jongens waren aller
minst paradepaardjes. Toch deden zij in
prestatie weinig onder voor volleerde
bouwvakarbeiders. Hun enthousiasme
maakte goed wat hen nog aan routine ont
breekt.
Het leerlingenstelsel van de stichting
levert thans per jaar drieduizend theore
tisch en practisch degelijk opgeleide jonge
lui af. Maar.het zouden er vijfenveer
tighonderd moeten zijn! Daar bij komt nog
dat de overgrote meerderheid opgeleid
wordt voor timmerman, zodat het aantal
metselaars en betonwerkers veel te ge
ring is.
De stichting hoopt nu in samenwerking
met het bedrijfsleven onder de jongeren
meer belangstelling tew ekken voor het
bouwbedrijf, dat deze belangstelling drin
gend nodig heeft.
De Groninger voetbalclub G.V.A.V. heeft
de derde voetbalwedstrijd in Tsjechoslowa-
kije verloren. De Groningers verloren van
Spartak in Trnava met vier'twee. Dé rust
stand was tweeeen voor Spartak. Er wa
ren vierduizend toeschouwers.
De uitslagen van de Maandag en Dinsdag
gehouden nationale zeilwedstrijden op net
Alkmaardermeer, luiden:
Maandag: vrijheidsklasse: 1. T. Amons,
Z.Z.V.; 2. J. Stenhuis, De Schinkel.
Regenboogklasse: 1. L. de Wit, Z.V.V.; 2.
J. Sieverts, Kaag.
12 m2. klasse: 1. Jac. Kraan, Braassemer-
meer; 2. N. Oerlemans, De Maas.
16 m2 streepklasse: 1. A. W. Enstra, Het
Nieuwe Diep; 2. J. Schiet, Koenen.
Valkenklasse: 1. H. Kirkenier, A.R.Z.V.;
2. P. C. Eveleens, Aalsmeer.
12 m2 klasse B: 1. H. Mustert, De Door
drijvers; 2. J. Lohmeijei', Het Witte Huis.
Pampusklasse: 1. H. J. de Ruijter, Nieuwe
Meer; 2. H. Greevelink, De Kaag.
Olympiajollen A: 1. H. Sleeswijk, Loos-
drecht; 2. J. Huurman, Amsterdam.
Olympiajollen B: 1. G. Mackor, Het IJ;
2. L. H. Hofstee, Z.V.V.
Drakenklasse: 1. C. Groot, Aalsmeer; 2.
R. Visser, A.R.Z.V.
16 m2 stipklasse: 1. M. P. Langenberg,
Z.O.; 2. W. Wuijster, Z.V.V.
Jeugdklasse: 1. A. van Tol, Aalsmeer; 2.
D. C. Groot, Aalsmeer.
12 voetsjollen B: 1. D. Bleeker, H.J.C.; 2.
R. van Yperen, R.Z.V.
12 voetsjollen A: 1. G. de Vries Lentsen,
Braassemermeer; 2. A. Reijers, De Kaag.
De uitslagen van Dinsdag zijn als volgt:
Drakenklasse: 1. R. Visser, Z.R.Z.V.; 2. C.
Groot, Aalsmeer. Hoofdprijs: R. Visser.
12 m2 klasse A: 1. Jac. Kraan, Braasse
mermeer; 2. G. Visser, Nieuwediep. Hoofd
prijs: Jac. Kraan.
Regenboogklasse: 1. J. Alberda, Sneek;
2. L. de Wit, Z.Z.V.
Valken: 1. A. J. Klein, Kaag; 2. H. Kir
kenier, A.R.Z.V. Hoofdprijs en definitieve
wisselprijs: H. Kirkenier.
Olympiajollen A: 1. J. Huurman Jr., Am
sterdam; 2. F. Pruymboom, Elfhoeven.
Hoofdprijs: J. Huurman Jr.
Jeugdklasse: 1. C. van Schie, H.W.H.; 2.
B. Louet Feisser, Maas.
12 voetsjollen B: 1. R. V. Yperen, R.Z.V.;
2. W. H. Holtrop, H.J.C.
12 m2 klasse B: 1. J. Kuin, Het Witte
Huis; 2. J. Korver, De Schinkel.
Pampusklasse: 1. H. de Ruijter, Nieuwe
Meer; 2. G. Biesot Jr., De Kaag.
Flying Dutchman: 1. H. Blok, De Kaag;
Olympiajollen B: 1. G. Mackor, Het IJ;
2. L. N. Hofste, Z.Z.V.
17 m2 stipklasse: 1. H. P. de Jong, Z.Z.V.;
2. M. Langenberg, Z.O.
16 m2 streepklasse: 1. A. Enstra, Het
Nieuwe Diep; 2. J. Schiet, Koenen. Hoofd
prijs: A. Enstra.
Vrijheidsklasse: 1. J. Stenhuis, De Schin
kel; 2. H. Prins, Z.O.
12 voetsjollen A: 1. G. de Vries Lentsch,
Braassemermeer; 2. A. Reijers, De Kaag.
Hoofdprijs: A. Reijers.
Vier duizend kisten
De aanvoer van de trawlervloot bestond
vanmorgen uit ongeveer 4000 kisten, waar
van 2000 makreel en 175 haring en 750
schelvis. De trawler „Soerabaya" (van
Zaterdag 16 Juli) voerde aan 1030 kisten,
waarvan 300 schelvis, 260 koolvis, 260 ma
kreel, 150 haring, 10 gul, 50 diversen en
25 stuks stijve kabeljauwen; de „Elie"
(van Dinsdag 19 Juli) 1050 kisten vis,
waarvan 820 makreel, 200 schelvis, 25 ka
beljauw en gul, 5 heek; de „Maria van
Hattem" (van Donderdag 21 Juli) 950 kis
ten vis, waarvan 800 makreel, 130 wijting,
20 haring.
Van de kottervloot was de „Wiron 4"
binnen met 380 kisten vis, waarvan 200
schelvis, 125 makreel, 40 gul en kabel
jauw, 15 wijting en voorts 50 stuks kabel
jauwen; de IJm. 45 met 120 kisten vis,
waarvan 35 schelvis, 25 makreel, 10 kabel
jauw en gul, 40 wijting en schar, 10 diver
sen en 10 stuks stijve kabeljauwen.
De kleine vaart was er met 2500 kg.
tongen en 150 kisten schol.
Gevaarlijke vangst
De Urker kotter UK. 16 „Vertrouwen"
van Sj., W., H. en H. Bakker op Urk, die
Dinsdag uit IJmuiden ter visserij vertrok,
heeft in de nacht tussen Noordwijk en
Zandvoort een luchttorpedo opgevist. De
37 ton metende kotter liep vanmorgen
vroeg de Vissershaven binnen en meerde
af aan de Tegeltjesmarkt. De torpedo hing
nog buiten boord. De Hulpverleningsdienst
is inmiddels gewaarschuwd om het pro
jectiel te verwijderen.
Wat er komt
Voor de Donderdagrnarkt was vanmor
gen de trawler „Klaas Wijker" (van 19
Juli) al bekend. Dit schip brengt 1390 kis
ten vis, waarvan 1200 kisten haring, 85
.schelvis, 90 makreel en 15 gul. De trawler
zou vannacht tussen twee en drie uur
binnenlopen.
Fransman
De Franse kotter DG. 1200 liep gisteren
met pech de Vissershaven binnen. Van
morgen loste het scheepje, afkomstig van
Gravelines, 5 manden vis.
In de hal
Kabeljauw, tongen en ook pieterman wa
ren vandaag voor de export bestemd. De
regels kabeljauw brachten f 146 tot f 130
op en de kleine kabeljauw f75 tot f67.
Kisten grote kabeljauw gingen van de
hand voor f 182 tot f210 en kisten kleine
kabeljauw voor f 162 tot f 182. De export
kocht de pieterman voor f 48 tot f 63. De
grote tong maakte f 3.40 tot f 3.65, de
grootmiddel tong liep op van f 3 naar
f 3.65, de kleinmiddel van f 3.30 naar f 3.70,
de tong I deed f2.95 tot f3.15 en de tong
2 f2.70 tot f2.80.
Het binnenland in
De makreel bracht vandaag f 12 tot
f 14.50 op. Er waren vier kisten bonken,
die f 30 per kist opbrachten. De haring
was duur en maakte f 20 tot f 21.
Binnenland kocht voorts grote gul voor
f 48 tot f 62, middel voor f 37 tot f 44, tor
gullen voor f 20 tot f 26. Zwarte koolvis
leverde f 67 op, wijting f 14 tot f23,
braadschelvis f 11 tot f 18, pennen f 10 tot
f 20, kleinmiddel schelvis f 16 tot f 23,
grootmiddel schelvis f 16 tot f 35 en grote
schelvis f 36. Een kist heek bracht f 234 op.
Voor schol 3 werd f 18 tot f 24 betaald,
voor de schol 2 f 33 tot f 43 en voor de
schol I f45 tot f50.
Haring
De Katwijkse loggers meldden de vol-
De voetbalverenigingen De Graafschap,
Doetinchem en Oosseld, alle gevestigd in
Doetinchem, zullen een fusie aangaan.
Dit principiële besluit werd Dinsdag
avond genomen in een gecombineerde ver
gadering van de betrokken verenigings
besturen welke werd bijgewoond door de
heer H. Kreuzen, wethouder van Openbare
Werken van de gemeente Doetinchem.
De verenigingen zullen op korte termijn
een buitengewone ledenvergadering uit
schrijven, die zich over dit besluit zal moe
ten uitspreken.
De uitslagen van de zevende ronde van de
voorwedstrijden voor het Nederlandse
schaakkampioenschap luiden: C. B. van den
Bergdrs. J. G. Karper 10; C. Orbaandr.
J. T. Baren dregt 'A'A; E. van der Wolk
J. Visser 10; J. H. van de PolP. A.
Hoogendoorn afgebroken; dr. ir. J. C. Schef-
ferD. 't Hart afgebroken; L. Prins was vrij
in deze ronde.
De uitslagen van Dinsdagavond in het
tennistournooi „Brederode" luidden:
Afdeling B:
Herenenkelspel: W. NederkoornZ. Ver
waal 46; 63; 62. Nico GroenHans
Groen 16; 75; 75. A. van den Hof
J. Vink 5—7; 6—4; 6—2.
Heren dubbelspel: Th. HinlopenE. P.
Titiheru tegen F. MuschterL. Bloemink
86; 62. Guus GroenD. Pelgrom tegen
H. SneepF. Wildeboer 63; 62.
Dames enkelspel: mej. I. Goossensmej.
L. Hendrikse 16; 62; 62. mej. C. van
Buurenmej. J. Verwaal 63; 86.
Gemengd dubbelspel: mevr. A. Schutter
F. Muschter tegen de heer en mevrouw
Walther 6—4; 4—6; 6—3.
Afdeling C: K. BakkerA. Granpré Mo
lière 64; 6—1.
Herenenkelspel: H. BlokkerJ. W. Veu-
gen 60! 61. M. SchutterP. Schend-
stok 63; 16; 63. J. GrootM. Slikker
6—4; 4—6; 6—2. J. L. Klip—J. Perry 10—8;
6—1. A. N. Kroon—L. Tollenaar 6—2; 8—6.
BlokP. Groenland 63; 86. H. Koop
manH. Feirabend 63; 63.
Dames enkelspel: mej. W. v. d. Broek
mej. L. Groen 97; 86. mevr. Leenderts
—mej. H. de Vries 7—5; 3—6; 6—3.
Herendubbelspel: Schendstok—Oppen-
heimer tegen Hienkensv. Doorn 36;
64; 63.
Gemengd dubbelspel: mevr. G. Tolle
naarS. Wijnschenk tegen mevr. Kruse-
manP. Smeenk 62; 63.
DIE ALLES
SCHOONMAAKT
onverslijtbaar!
extra
gebruiksmoge*
lijkheden als
poetsdoek
polijstdoek
meubeldoek
zilverdoek.
Dót spaart U geldl Uit
wasbaar in olie wasmid-
delenl Blijlt altijd zacht!
PROPERDOEK
Alléén bljUwdroglst jj
Voor do handel:
N.V. Handelsver.
A. J. ten Doesschate - Zwolle
SEIZOEN
Morgen
28 JULI
MUZIEK
voor alle
instrumenten
Halve prijs
en minder.
MUZIEKHANDEL
KRUISWEG 49
Tel. 11532
gende vangsten: KW. 16 3 k., KW. 70 5 k.,
KW 129 43 k., KW. 161 30 k„ KW. 163 3
k., KW. 170 1 k., KW. 15 23 k., KW. 42 30
k., KW. 43 43 k., KW. 97 21 k., KW. 110
75 k., KW. 20 19 k., KW. 32 34 k„ KW.
41 60 k„ KW. 49 65 k., KW. 78 30 k„ KW.
2 30 k., KW. 3 35 k.. KW. 5 73 k., KW. 14
9 k., KW. 138 32 k., KW. 47 4 k., KW. 2.3
10 k., KW. 54 22 k., KW. 140 24 k., KW.
147 17 k., KW. 22 35 k., KW. 45 25 k., KW.
127 2 k., KW. 175 25 k., KW. 67 25 k., KW.
83 27 k., KW. 151 10 k., IJm. 74 31 k., IJm.
75 10 k., IJm. 283 52 k. K.W. 168, 86 en
130 hadden geen vangst.
Trawlharing
KW. 85 50 k., KW. 74 100 k., KW. 101
180 k., KW. 37 34 k. KW. 9 en 48 geen
vangst.
Vangsten van de nacht
Verwachting, 70 kg. en 4 m. vis; Arie, 55
kg. en 4 m. vis, buik eruit; Arie Nico, 20
m. makreel en 2 m. hoops; Concordia, 14
m. hoops; Willempje, 16 m. hoops; Adria-
nus, 12 m. vis en een trek verspeeld;
Avontuur, 25 m. hoops; Arendje, 60 kg. en
1 m. vis; Jan, 15 m. makreel en 4 m.
hoops; Jacoba, 50 kg. en 4 m. vis; Tinny
Dieuw, 20 m. hoops; Margriet, 20 m.
hoops; Jan Willem, 30 kg. en 20 m. vis;
Alida, 40 m. hoops; Heemstede, 16 m.
hoops; Pieter Jacob, 100 m. hoops; Arie
Jacoba, 60 kg. en 2 m. vis; Anne Marie, 60
kg. en 2 m. vis; Tinny, 90 kg. en 6 m. vis;
Willy Alida, 60 kg. en 1 m. vis; Tinny, 90
kg. en 6 m. vis', Hermina 4, 60 kg. en 2 m.
vis; Gerda Marianne, 40 kg. en 2 m. vis;
Beatrix, 60 kg. en 8 m. vis; Zeearend, 15
kg. en 25 m. vis; Adriana Catharina, 80
kg. en 2 m. vis; Vios, 60 kg. en 3 m. vis;
Hoop 2, 40 kg. en 4 m. vis; Magda, 60 kg.
en 6 m. vis; Nehim 1, 50 kg. en 3 m. vis;
Nehim 2, 50 kg. en 6 m. vis; Nehim 4, 80
kg. en 6 m. vis; Albatros, 70 kg. en 3 m.
vis.
Vangsten van de dag
Verwachting, 5 kg. en 4 m. vis; Arie, 20
kg. en 5 m. vis; Arie Nico, 18 m. hoops in
twee trekken; Concordia, 14 m. hoops; Pe-
tronella, 25 kg. en 6 m. vis; Agatha Arie,
40 m. makreel en 5 m. hoops; Adrianus,
12 m. hoops; Avontuur, 15 m. makreel en
2 m. vis; Arendje, 40 m. makreel en 2 m.
vis; Jan, 6 m. vis in twee trekken; Jacoba,
5 m. hoops; Tinny Dieuw, 12 m. hoops;
Vrouw Anna, 30 m. makreel; Alida, geen
vangst; Heemstede, 14 m. hoops; Johanna
Cornelia, 25 kg. en 3 m. vis; Pieter Jaco
ba, 30 m. hoops; Arie Jacoba, 20 kg. en 2
m.' vis; Anne Marie, 30 kg. en 2 m. vis;
Stern, 25 kg. en 2 m. vis en V- m. zw. vis;
Willy Alida, 25 kg. en 1 m. vis; Albatros,
25 kg. en 2 m. vis; Gerda Marianne, 2 kg.
en 2 m. vis; Beatrix, 15 kg. en 2 m. vis;
Zeearend, 16 m. hoops; Adriana Catharina,
20 kg. en 2 m. vis; Ja.n Willem, 10 kg. en
4 m. vis; Twee Gebroeders, 25 kg. en 2 m.
vis; Klaas Jr., 10 kg. en 5 m. vis; Hoop 2,
10 kg. en 4 m. -vis: Vios, 25 kg. en 2 m.
vis; Magda, 6 m. vis; Nehim 1, 25 kg. en
6 m. vis; Nehim 2, 15 kg. en 6 m. vis;
Jana, 40 kg. en 4 m. vis, net stuk.
Binnengekomen
IJm. 79 Soerabaya, 10 Maria v. Hattem,
32 Elie, 209 Wiron 4, 45 Hoop I, 240, 239,
226, 249; KW. 69 Saturnus; HD. 131, 135;
TX. 10, 12, 11, 21, 33; RO. 29; UK. 125.
Vertrokken
IJm. 116 Eveline, 249, 205, 239, 226, 27,
240; RO. 53 Dirkje; KW. 159 Java, 34, 189;
TX. 10, 12, 49; HD. 131, 37; UK. 4, 16,
48, 194, 32, 90. 70.
Plaats een Luidspreker
gaat niet. wei demonstre.
ren wij gratis bij U thuis
Kofferschrijfmachines,
Standaard-machines, etc
f 245.f 265.—, etc. Een
unicum in Nederland. Wij
leveren zonder vooruitbe
taling, ca. f 3 per week,
terwijl U pas na 6 weken
voor het eerst gaat beta
len. Schrijf direct, stel
niet uit! Een veilige geld
belegging! Een schrijf
machine huren is duurder
dan bij ons kopen Een
ideale aanbieding voor
verenigingen, zakenlieden
onderwijzers, voor ieder
een. Ga met uw tijd mee,
schrijf geen brieven met
de pen, maar neem een
schrijfmachine. 25 jaar
en langer hebt u er ple
zier van! Absolute ge
heimhouding verzekerd!
Brieven no, 90.
Wij ontvingen op
nieuw een beeldige
collectie
ZOMER
BIJOUTERIEëN
en brengen tevens
een uitgebreide
sortering
M AKE-UP
artikelen
Kennemerlaan 73
Te koop wegens verhuizing
een prima
Becht en Dyserinck Haard
Molenv'eldlaan 12; SaiJ.tpoo£i.
Dórp.
Alleen te Aaanv. met
ruilobject.
Vrijst. Villa m. gar., c. v.
en gr. tuin, Brederoodseweg
Santpoort woonh. Hagelin-
gerweg Driehuis. Inl. CORN.
JANUS en Zn., Stationsweg
81, Velsen.
FLINKE ZELFST. DIENST
BODE gevr. Mevr. v. d.
Toorn, Frans Naereboutstr.
70( IJmuiden-O.
Mevr. Witmond, Clarionlaan
13, Santpoort, vraagt nette
WERKSTER voor 1 of 2 hal
ve dagen per week. Aanmel
den a.u.b. tussen 5-7 uur.
VERLOREN: gouden broche
(camee) gedachtenis, te IJm.
Tegen beloning terug te be
zorgen Beltman, Kerkweg
147, Santpoort-Dorp.
UW KUNSTGEBIT STUK?
Rep. in 1 uur gereed. Dagel
v. 8.30 v.m.6 u. n.m Tev
Mnd., Woensd. en Vrijd.av.
tot 9 u H. Olivier, Acaciastr.
16, achter Ziekenhuis Spec
reparatie-inrichting.
VOLKSWAGEN-VERHUUR
zonder chauffeur, type 1955
met radio, voor binnen- en
buitenland. Garage G. Be-
rendsen en Zn., Edisonstr 4
IJmuiden.
Vrijdag 29 Juli, nog enige
plaatsen voor de
verrassingsreis.
Prachtreis, vertrek 8 uur.
Maandagavond 1 Aug.
naar het sadion
voor het huldigen van de
Tour de France
renners
Vertrek 6.30 uur namiddag.
Dinsdag 2 Aug. naar de E 55
in Rotterdam. Vertrek 8 u.
voormiddag.
Woensdag 3 Aug.
naar Kaatsheuvel
(de Efteling). Sprookjesreis
ook voor uw kinderen. Ver
trek 8 uur. Woensdag:
Verrassingsreis
Vertrek 8 uur. Haal spoedig
uw plaatsen.
LEVASIER, W(jk a. Zeeër-
weg 55. Tel. 4650.
te huur, per dag en p. week
Stationsweg 107 Tel. 4864
A.s. echtpaar vraagt KA
MERS met kookgelegenheid
te huur. Brieven L 4245.
RUIME WONING agb. 2 ka
mers, keuken, 2 gr. slaapk.
en 2 kl. slaapk. Voor wo
ning kamer keukfen. Eiken
straat 15, IJm.-O.
WONINGRUIL. Kamer keu
ken, 2 sl.k. badcel en schuur
voor grotere in IJmuiden-O.
Rijnstraat 142. IJmuiden O.
WONINGRUIL. Agb. mod.
flatwoning met douche Am
sterdam Nieuw-West. Gevr.
woning te IJmuiden, liefst
ben. huis. Brieven L 4247
STEMPELS en NAAMPLA
TEN. J. Mertens. Snelliusstr.
14. Tel. 6140.
VERLOREN: Zondagmiddag
blauw wollen wiegdekentje.
Terug bezorgen Julianakade
33, IJmuiden.
Te huur agb. BERGRUIM
TE geschikt voor bakfiets
etc. Tevens kelderruimte.
Kennemerlaan 83.
VERHUUR VAN SCOOTERS
per week, dag of gedeelte
dag. L'ange Nieuwstraat 272
IJmuiden.
TE KOOP GEVR.: i. g. st. z.
Frisia haard, event, ruilen v.
i. g. st z. grijze kinderwagen
tevens wandelwagen. Brie-
L 4246.
Knappe HERENFIETS te k.
f 30. IJm.straatweg 132, IJm.
TANDEM te koop. Velser-
duinweg 242, IJmuiden-O.
Prima PHILIPS RADIO te
k. koop. Clarionlaan 13, Sant_
poort.
Te koop in g. st. z. DAMES
RIJWIEL, Gazelle. Zeeweg
232, IJm.-O.
Z. g. a. n. KINDERLEDI
KANT JE te koop Kortenaer-
straat 24, IJm.
.Spaar nu 18 cent uit!
I Wie proeven kan, kiest I
Loulson Bobet
30 Jaar, winnaar van de Tour
de France 1953 en 1951f.
Zal Bobet de unieke prestatie
leveren de Tour 3 maal achter
een te winnen
Spaar nü de foto's
van Uw wielrenfavorieten en
plak ze in Uw album „Revue der
kampioenen"doorLeo Pagono"
Voor 50 WllA*. omslagen
ontvangt U het album
gratis!
ledereen, die 50 omslagen in
zendt aan R1ZLA.4-. Rotterdam,
ontvangt het album gratis.
Kans op prachtige
verrassing
Stuurt U de 50 omslagen tussen
1 en 5 Augustus 1955 dan
ontvangtU bovendien een extra
verrassing I Misschien wel een
originele leren voetbal, die aan
de gelukkigen overhandigd
wordt door hun eigen verkoper
van RlZLA-R sigarettenpapier.
R1ZLA4-. het
meest gevraagde
sigaretten-papier
ter wereld!
(waar altijd
50 vloeitjes in
zitten
Doe zoals
mlllioenen andere
kenners over de
hele wereld.
Vraag uitsluitend
R1ZLA-R het
beroemde Franse
sigarettenpapier
en rook beter
en hygiënischer
