IJmuider Courant | 1955 | 11 augustus 1955 | pagina 6

HOE MOBBELTJE-

Zie Boven

Waarom een meteoor soms knalt

De Pseudo-
Echtgenote

Just for Joy won
de Zeester-prijs

Nederlandse jeugd-
athletiekploegen

Goed voetbal van
RCH tegen DOS: 4-2

Mej. Sijmons en Boxem
wonnen in Spanje

EEN LESJE KREEG

Varken fraaiste creatie
bij zandbouwwedstrijd

DONDERDAG 11 AUGUSTUS 1955

4

Courses op Duindigt

Internationale zeil
wedstrijden op IJselmeer

Voetbal

Reorganisatie van VW
thans een feit

Vijftienhonderd Duitse
supporters naar Moskou

Dames-athleten tegen
Duitsland in Groningen

Sport in 't kort

Van Braam en Biesbrouck
scoorden de doelpunten

Müller krijgt gelijk
van de KNMV

H.D.C in Hoofdklasse

Volleyball

Dubbele zege voor SIZO
in volleybalcompetitie

Wielrennen

Tweede Ronde van Europa
door acht landen

FEUILLETON

door MARY BURCHELL

De uitslagen van de op Woensdag gehou
den draverijen te Duindigt luidden:

Jacqueline O-prUs (2100 m.): 1. Titan
Hanover 1.32; 2. Ritmeester 1.28.9; 3. Truusje
1.33.2.

W. f2.70, PI. f 1,70, f 1,50, f2,90, Gek. f4,10
Cov. f3,80.

Johnny Gregorprijs (2500 m.): 1. Sally
Harvester D 1.28.2; 2. SOS 1.27.4; 3. Roulette
Hanover 1.27.8.

W. f6,60, PI. f 1,90, f2,10, f3,10, Gek. f 10,50,
Cov. f4,70.

Jonker-prijs (1300 m.): 1. Ugoldman K.
1.34.8; 2. United Hanover 1.34.8; 3. Umberto
V Oranje 1.38.5.

W. f2.40, PI. f 1,50, f 1,90, Gele. f6,30,
Cov. f 2,70.

Joffer-prijs (1300 m.): 1. Ulrica B 1.30.6;
2. Urania 1.33.5; 3. Urchin Hollandia 1.37.

W. f 1,40, PI. f 1,10, f 1,40, f 1,80, Gek. f5,70,
Cov. f5,20.

Juggler-prijs (2100 m.): 1. Qui est-ce qui
1.26.4; 2. O Nelly Zora 1.25.1; 3. Peter Kar-
nac 1.27.5.

W. f4.50, PI. f3,40, f7,90, f 12,30, Gek.
f 12,30, Cov. f23,80.

De uitslagen van de gehouden rennen
luidden:

Tomi-prys (2100 m.): 1. Remus 2.16.4; 2.
Aquavit; 3. Kaliban.

W. f4,70, PI. f2,20, f2,60, Gek. f 14,40,
Cov. f6,50.

Zeester-prijs (1350 m.): 1. Just for Joy
1.26.3; 2. Invicta; 3. Fréderique.

W. f 3.00, PI. f 1,50, f 1,80, f 2,40, Gek. f 13,60,
Cov. f4.50.

Rapide-prijs (1800 m.): 1. April's Flower
1.59.4; 2. Roddelaar; 3. Carla.

W. f 1,70, PI. f 1,10, f 1,20, f 1,30, Gek. f3,40,
Cov. f 3,90.

Totalisator-omzet: f 63.176,50.

Op het IJselmeer zijn Woensdag de inter
nationale zeilwedstrijden, georganiseerd door
de Koninklijke Nederlandse Zeil- en roei
vereniging, begonnen.

De uitslagen luiden:

Internationale olympia-jollenklasse A: 1.

Lesage (Nederland) 1180 punten; 2. Stolze
(Duitsland) 879 pnt.; 3. Willems (Neder
land) 703 pnt.; 4. Haaksma (Nederland! 578
pnt.; 5. Gollasch (Duitsland) 481 pnt.; 6. De
Jong (Nederland) 402 pnt.

Scandinavische finnjollenklasse: 1. Dotsch
(België) 1305 pnt.; 2. Nelis (België) 1004
pnt.; 3. De Jong (Nederland) 828 pnt.; 4.
Koopmans (Nederland) 703 pnt.; 5. Dijkers
(Nederland) 606 pnt.; 6. Maarse (Neder
land) 527 pnt.

De uitslag van de internationale 12 m.2
klasse A luidde:

1. Guldemond (Nederland) 1423 pnt.; 2.
Hansen (Nederland) 1122 pnt.; 3. Kraan Jr.
(Nederland) 946 pnt.; 4. Kraan (Nederland)
821 pnt.; 5. Meleiro de Souda (Portugal) 724
pnt.: 6. Carmham (Engeland) 645 pnt.

Flying Dutchmanklasse: 1. Amalberti
(Italië) 1633 punten; 2. Porta (Italië) 1332
pnt.; 3. Somerville (Engeland) 1156 pnt.: 4.
Helder (Nederland) 1031 pnt.; 5. Blok (Ne
derland) 934 pnt.; 6. Visser (Nederland)
855 pnt.

In een Woensdagavond in Venlo gehou
den buitengewone algemene vergadering
van de Sportclub VW, welke mede werd
bijgewoond door de heren A. H. Martens,
voorzitter van de sectie betaald voetbal
van de KNVB en de secretaris-penning
meester L. Brunt, is de voorgenomen re
organisatie bekrachtigd.

Na de moeilijkheden sedert de fusie tus
sen het oude WV en de N.V. Stichting
Sportclub Venlo, is thans een nieuwe weg
ingeslagen. Aan de top van de vereniging
staat voortaan een hoofdbestuur dat door
een bestuur voor de afdeling betaald voet
bal en door een voor de afdeling amateur
voetbal wordt bijgestaan. Het oude WV-
bestuur is in zijn geheel afgetreden en
wenste, behoudens de voorzitter, de heer
J. van Da alen, geen functie meer te aan
vaarden. Ook de aandeelhouders van de
N.V. Stichting Sportclub Venlo wensten af
te treden. Het nieuwe clubbestuur, dat
slechts voor een jaar zitting zal hebben
werd, zoals het ter vergadering werd voor
gesteld, bij acclamatie gekozen.

Bijna 10.000 gegadigden hebben zich ge
meld voor de 1500 beschikbare toegangs
kaarten voor de eerste na-oorlogse voet
balwedstrijd RuslandDuitsland, die op 21
Augustus in het Dynamo-stadion in Mos
kou zal worden gespeeld.

De supporters zullen op gezamenlijke vi
sa in extra treinen naar de Russische hoofd
stad reizen. Aangenomen wordt, dat onge
veer 900 West-Duitsers zullen worden uit
verkoren en ongeveer 600 Oost-Duitsers.

ADVERTENTIE

iiuu!

Jez riUttKlO oefouifcavuij!

BARTELJ0 RISSTR. HAARLEM - TEL. 13439
FERD. B0LSTR. 48 A'DAM - TEL. 717162

SUèDE DAMESJASJES ƒ110.—

De Nederlandse damesploeg voor de ath-
letiekwedstrijd tegen Duiteland, die Zondag
21 Augustus in het stadspark in Groningen
wordt gehouden, is als volgt samengesteld:

100 meter: Puck van Duyne Brouwer
(Olympia '48) en Els Witkamp (GAC).

200 meter: Puck van Duyne Brouwer
(Olympia '48) en Els Witkamp (GAC).

800 meter: Wil Grezel (Sagitta) en J. Over-
dam (GAC).

80 meter horden: Selma Heystek (Hol
landia) en Imke Vaal (Kometen).

Vèrspringen: Imke Vaal (Kometen) en
Wemmy Scholtmeyer (WIK).

Hoogspringen: Nel Zwien (HBS-Flevo) en
Dini Hobers (DOL).

Speerwerpen: De Haan (PSV) en A. de
Vos (Marethon).

Discuswerpen: Corrie Huygen (Hollandia)
en Cor Aafjes (Lycurgus).

4 x 100 meter estafette: Puck van Duyne
Brouwer (Olympia '48), Els Witkamp
(GAC). A. Verbeek (Parthenon) en Dicky
van Dijk (Sagitta).

Kogelstoten: Fanny Blankers Koen (Sa
gitta) en Corrie van den Bosch (Taxandria).

Aanvoerster: Fanny Blankers Koen.

Op Zondag 4 September worden in Glad-
beek (West-Duitsland) alhletiekwedstrijden
gehouden tussen meisjesploegen van West-
Duitsland en Nederland en tussen de jon
gensteams van West-Duitsland, Nederland en
België.

De nationale technische commissie van de
KNAU heeft na overleg met de advies-com
missie voor jeugdathletiek de Nederlandse
ploegen voor deze ontmoetingen als volgt
samengesteld.

Meisjes. 100 m. hardlopen: R. van Kuyk
(Olympia 1948). H. Bloemhof (Kometen), A.
Verbeek (Parthenon).

80 m. horden: H. Westra (Marathon), W.
Cysouw (Marahton)„W. de Keizer (Minerva)

Vèrspringen m. a.: Lindeman (US), W.
Scholtmeyer (Wik), J. Basten (PSV).

Hoogspringen m. a.: N. Zwier (HBS-Flevo),
W. Cysouw (Marathon), Joke Vaal Ko
meten)

Speerwerpen: G. van Zelm (Ada), L.
Schotte (PH), J. Vos (GAC).

Discuswerpen: E. Schagen (GAC), Z. de
Jong (WIK-FTC), L. Schotte (PH).

Kogelstoten: W. Scholtmeyer (WIK), Z. de
Jong ("WIK-FTC), C. van Item (Victoria).

4 x 100 m. estafette: R. van Kuyk (Olym
pia 1948), H. Bloemhof (Kometen), A. Ver
beek (Parthenon), A. Keff (GAC).

Aanvoerster: J. Basten.

Jongens. 100 m. hardlopen: A. Veenendaal
(Haarlem), K. Westphal (AAC).

200 m. hardlopen: A. Coenen (ALO) E.
Bos (Estafette).

400 m. hardlopen: R. v. d. Knaap (DOS),
L. Douwes (Haarlem).

800 m. hardlopen: H. Klunder (Pro Patina)
H. Haus (PSV).

1500 m. hardlopen: F. Althof (AAC), M.
Landhuis (Thor).

3000 m. hardlopen: J. Schoone (Thor), J.
Huisman (Daventria).

110 m. hordenloop: W. Penning (SCR), F.
Besemer (ESCA).

Vèrspringen m. a.: E. Bos (Estafette), W.
Thissen (AAC).

Hoogspringen m. a.: H. van Kleef (DOS),
H. Platte (AAC).

Polsstokhoogspringen: L. van Wezel
(Haarlem), K. Voorn (Estafette).

Discuswerpen: W. Koch (Pro Patria), G.
Verhaüen (PH).

Kogelstoten: W. Koch (Pro Patria), H.
Borger (AAC).

4 x 100 m. est.: A. Veenendaal (Haarlem),
K. Westphal (AAC), E Otten (AAC), L.
Wapstra (AAV).

4 x 400 m. est.: R. v. d. Knaap (DOS). L.
Douwes (Haarlem). H. Klunder (Pro Pa
tria), E. Bos (Estafette), H. Haus (PSV).
Aanvoerder: W. Thissen.

RIGTERSBLEEK—BORUSSIA. In En
schedé is een vriendschappelijke voetbal
wedstrijd gesneeld tussen Rigtersbleek en de
Duitse club Borussia (Dortmund), welke
door de Duitsers is gewonnen met 41. Bij
de rust stonden de gasten met 10 voor.

DE GROTE PRIJS VAN AARHUS. De

Franse wielersprinter Gargnard heeft 'n ver
rassende overwinning behaald in de Grote
Prijs van Aarhus. Hij verzamelde 8 punten,
tegen Van Vliet (Nederland) zeven, de we
reldkampioen Harris (Gr. Br.) zes en Jan
Derksen (Nederland) drie punten.

KANAAL-WEDSTRIJD UITGESTELD.
De internationale zwemrace over Het Kanaal
die Woensdagavond tegen twaalf uur zou
beginnen, is Uitgesteld in verband met het
ongunstige weer.

GOUDEN DERBY-BEKER GESTOLEN.
Bij een inbraak in het huis van mevr. Ma
rian Glenister werd de Gouden beker ge
stolen van dq Derby van 1949. Mevr. Glen-
nister, was dè eigenaresse van het paard
„Nimbus" dat in dat jaar de derby won.

RAPID VERLIEST IN DUITSLAND.

Een vriendschappelijke voetbalwedstrijd
tussen de Duitse vereniging Rot Weiss Ober-
hausen en Rapid uit Heerlen is geëindigd
in een 41 overwinning voor de Duitsers.
Bij rust leidden de gastheren al met 20.

WAGTMANS WON IN APELDOORN.

In Apeldoorn is een wedstrijd achter han
delsmotoren bestaande uit 3 manches ge
houden. Wagtmans won na felle strijd, met
5 punten voor Van Est 6 punten, De Groot 7
punten en Van Breenen 12 punten.

KONINKLIJKE ONDERSCHEIDING VOOR
MOENS. Koning Boudewijn van België
heeft in het paleis in Brussel Moens in
audiëntie ontvangen. De nieuwe wereld
recordhouder op de 800 meter werd hem
voorgesteld door de heer H. E. Hermes.
voorzitter van de Kon. Belgische Athletiek-
bond. De koning heeft Moens onderscheiden
met een médaille.

ADVERTENTIE

De enige fiets met de 5 plussen

RCH heeft Woensdagavond haar program
ma van oefenwedstrijden voortgezet met een
ontmoeting tegen DOS. Na een uitermate
aantrekkelijke en spannende strijd, waarin
beide ploegen goed spel lieten zien, zege
vierde de Racing met viertwee.

RCH kwam met dezelfde ploeg in het
veld waarmede 't Gooi was verslagen, maar
het blauw-zwarte elftal bleek thans beter
ingespeeld. Na 20 minutene boekte RCH
succes toen Van Braam raak schoot. De ver
dediging van DOC moest alle zeilen bijzetten
om verder onheil te voorkomen en vooral
dankzij het goede werk van de Utrechtse
doelman konden de gastheren stand houden.
Zowel DOS als RCH kregen kansen voor
een doelpunt, van slechts een kans werd er
gebruik gemaakt door de DOS'er Luiten,
waardoor de stand dus eeneen werd.

Meteen na de rust schoot Biesbrouck de
bal voor de tweede maal in de Utrechtse
touwen, waarna van Braam de voorsprong
op eendrie bracht. RCH bleef sterker,
mede door het uitstekende spel van de voor
hoede, waarin Biesbrouck en Kruijer op de
voorgrond traden en het goede werk, dat De
Jong en Hoogendoom op het middenveld
lieten zien. Een uitval van DOS leverde de
thuisclub een door Lammers gescoord tegen-
punt op, maar zeven minuten voor tijd stel
de Biesbrouck met de vierde treffer de zege
voor zijn clubxveiling.

De talrijke toeschouwers in het Utrechtse
stadion staken him enthousiasme over het
vertoonde spel niet onder stoelen of ban
ken. Toen de elftallen het veld verlieten,
mochten de spelers een hartelijk applaus in
ontvangst nemen. Zondag a.s. wordt in
Heemstede de return-match gespeeld.

Overeenkomstig de code sportif interna
tional heeft de Duitse motorrenner Müller
op 27 Juli 1955 bij de KNMV beroep inge
steld tegen de beslissing van de internat,
jury bij de Grote Prijs van Nederland (Ne-
derl. TT), waarbij zijn protest tegen de dis-
tanciëx-ing van Lomas naar de 2e plaats in
de 250 cc klasse, wegens het bijvullen van
TT), waarbij zijn protest tegen de distan-
benzine bij de pits met di'aaiende motor,
werd afgewezen. Müller grondt zijn beroep
op het feit, dat de maatregel van distan-
ciëring niet voorkomt onder de strafmaat
regelen, die de internationale sportcode
noemt. Deze zijn: bei-isping, boete, uitslui
ting, schorsing en disqualificatie.

Na uitvoerig beraad heeft de KNMV be
sloten:

le het beroep van Müller gegx-ond te ver
klaren;

2e de door de kamprechter uitgesproken
en door de internationale jury bekrachtig
de maatregel van distanciëring ongedaan
te maken;

3e Lomas wegens overtreding van de in
ternationale sportcode te bei-ispen en hem
bovendien te bestraffen met een geldboete
van f 100.

4e de definitieve uitslag van de 250 cc
race, voor wat de twee eerste plaatsen be
treft, te wijzigen als volgt: 1. W. Lomas
(MV) Engeland 664 m. 21.2 s. 122.108 km/u;
2. L. Taveri (MV) Zwitserland 64 m. 22.4 s.
122.0766 km/u.

Het hoofdklasseteam der IIDC is voor de
competitie als volgt samengesteld: 1. J. B.
Sluiter Jr.; 2. H. T. Luif; 3. J. W. van Dar
telen; 4. J. H. Blom; 5. Nico Blom; 6. J. H.
Meure; 7. J. P. van Eijk; 8. J. van Looij; 9.
D. Schrijnemaekers; 10. J. Boerkoel.

Studentenspelen

In het basketball-tournooi heeft Duits
land met 5748 van Nederland gewon
nen. Bij rust was de stand 2616 in het
voordeel van de Duitsers, die van de aan
vang af domineex-den. Voorts won Israel
met 9456 van Luxemburg. De ruststand
was 4843 voor de Israëliërs.

In het voetbaltournooi eindigde de wed
strijd Duitsland-Nederland in een 21-
overwinning voor de Duitsers en niet voor
de Nederlanders, zoals aanvankelijk was
gemeld. De rust was met 11 ingegaan,
en deze score zou als eindstand ook beter
de ki-achtsverhouding hebben weergege
ven.

In de tweede helft waren onze landge
noten namelijk in de meerderheid. Maar
terwijl tal van hun schoten paal en lat
raakten was het de Duitse rechtsbinnen
Baumgartner die acht minuten voor het
einde het net vond.

In de 28e minuut van de eerste helft
had Duitsland de leiding genomen na een
fraaie combinatie van de voorhoede welke
door Linder werd afgewerkt. Zeven mi
nuten later had Abarbanel bij een on
stuimige Nederlandse aanval voor de ge
lijkmaker gezorgd.

Portugal speelde voorts gelijk tegen
Egypte: 11.

Bij het zwemmen vestigden Nederlan
ders nieuwe records voor de Studenten-
spelen. Eex-st was de beurt aan Boxem met
zijn 60.1 sec. op de 100 meter vrije slag.
Maar deze px-estatie werd in de volgende
serie weer verbeterd door de Spanjaard
Cuerra met 59.8 sec.

Onze landgenoot Otten kwam tot een
studentenrecord op de 200 meter school
slag, waarop hij een tijd liet noteren van
2 min. 49.6 sec. In een andere serie werd
De Boer vierde in 3 min. 4.1 sec.

Ten Thije werd in zijn serie op de 100
meter vrije slag eveneens vierde, in 1 min.
3.8 sec. Het torenspringen voor dames
werd gewonnen door de Oostenrijkse Eva
Pfarrhofer met 72.950 punten.

In het tennistournooi won Goris in het
enkelspel met 86 61 van de Zwitser
Grimm.

Bij de zwemwedstrijden konden twee
fraaie Nederlandse overwinningen in de
finales worden genoteerd. Boxem ver
overde een gouden médaille door zijn zege
op de 100 meter vrije slag, die hij aflegde
in 59.8 sec. vóór de Brit Head, die er 1
minuut en 0.3 sec. over deed en de Span
jaard Guerra, die een tijd van 1 minuut
en 0.6 sec. liet afdrukken.

Mej. Symons leverde met 1 min. 22 sec.,
de beste prestatie op de 100 meter rug-
slag dames. De Duitse Bauer werd tweede
in 1 min. 26.2 sec. en de Britse Watson
derde in dezelfde tijd.

Het zeer spannende nummer 200 meter
schoolslag'hereh werd gewonnen door de
Duitser Hole in 2 min. 49.1 sec. Het werd
een fotofinish, dié hitwees, dat de Neder
lander Otten, voor wie de zelfde tijd was
opgenomen, als tweede had aangetikt.
Derde werd de Brit Richards in 2 min.
53.5 sec.

Groot-Brittannië won de 3x100 meter
estafette voor dames in 4 min. 12.7 sec.
voor Duitsland (4 min. 21.8 sec.) en Spanje
(4 min. 40.1 sec.).

In het hockeytournooi werd Nederland
met 20 door Duitsland verslagen, een
score, welke reeds bij de rust was bereikt.
De Duitse doelpunten werden resp. in de
20ste en 24ste minuut gemaakt door mid-

Mobbeltje liet het gespannen elastiekje van zijn katapult los, en... fffft!daar
schoot het steentje door de lucht. Met een harde pats kwam het precies tegen het
hoofd van de lezende oude heer terecht.

„Au!", zei de man en hij wreef zijn hoofd, want dat deed erg zeer.

Toen keek hij boos rond, wie dat gedaan had. Maar daar had Mobbeltje niet op
gewacht; die was al dadelijk na zijn lelijke streek de hoek om gehold en maakte
wijselijk, dat hij buiten het gezicht van de boze heer kwam. Zo'n schavuit toch! En
alleen maar erg laf, vind je niet? 13-14

Bijgaande tekening ver
toont het sterrenbeeld
Perseus, zoals wij dat op
een Augustus-avond bo
ven de Noord-Oostelijke
horizon zien staan. Per
seus is de peetvader van
een groepje kosmische
zwervers waarvan er een
aantal elk jaar onze
dampkring binnendrin
gen: Perseïden loorden
zij genoemd, naar de
richting waaruit zij
schijnen te komen.
Vallende sterren noemen
wij die indringers; we
tenschappelijker gespro
ken: meteoren. Zij be
ginnen te lichten zodra
zij in aanraking komen
met de lucht van onze
dampkring; op dat punt
begint de lichtflits die
vaak seconden lang kan
duren. In feite evenwij
dig wekken al die meteo-
renbanen de schijn dat
zij uit één punt komen,
zoals ook spoorrails. Dat
punt, de radiant, is in
de tekening aangegeven
als een met een R ge
merkt kruisje; de stre
pen daarvan in alle rich
tingen uitgaande zijn en
kele banen die men zo'n
xmllende ster kan zien
beschrijven. Vanavond,
Vrijdag- en Zaterdag
avond kunnen we ze
weer verwachten: in die
nachten kruist de Per-
seïdenzwerm de aard
baan.

Niemand heeft nog ooit
een meteoor op aarde
zien vallen, hoewel grote
exemplaren de aardbo
dem wel kunnen berei
ken (kleine niet; die ver
dampen in de lucht al).
Maar een vallende ster
„dooft" op zekere hoog
te uit.

Aanvankelijk stormt het
stukje steen onze atmos

feer binnen met een
snelheid van tientallen
kilometers per seconde
(61 in het geval van de
Perseïden). De vóór (en
doordit snelheidsmon
ster samengeperste lucht
wordt een soort lucht
kussen dat door de hoge
druk gloeiend heet wordt,
maar ook biedt het
steeds sterkere weer
stand, naarmate de me
teoriet in lagere en dxis
minder ijle luchtlagen
belandt.

Op een gegeven ogenblik
is door die weerstand de
snelheid van het vallen
de stukje steen zo ver
traagd dat de samenge
perste lucht gelegenheid
krijgt tot uitwijken en
dat laatste veroorzaakt

de knal (of de reeks van
knallen) die men soms
hoort bij het uitdoven
van een vallende ster.
Dat is dus strikt be
schouwd het einde van
de meteoor; „meteoor" is
immers de naam voor de
lichtflits. Het steentje
zelf (de meteoriet) valt
door en kan, als het
groot genoeg is, de aarde
bereiken, maar het is
niet meer zichtbaar.
Dit is de oorzaak, dat
men zo'n lichtspoor nog
nooit tot op het aardop
pervlak heeft kunnen
volgen; de hoogte waar
op een meteoor uitdooft
kan variëren van een
paar duizend meter tot
boven de 40 km.

G. v. W.

rden (óp het CIOS in
trij'dën 'gespeeld voor de

denvoor Siebers en linkshalf Delmes.

De Nederlanders toonden de ruim 2000
toeschouwers een behoorlijke techniek en
een groot uithoudingsvermogen, maar onze
landgenoten hadden geen geluk met schie
ten. Het sterkste deel van de geestdrif
tige Duitse équipe vormde de verdediging.
Doelman Lucker speelde een voortreffe
lijke partij. De Nederlandse waterpolo-
ploeg versloeg Egypte met 63, rust 31.

Gisteravond wer
Ovei-veen de eindsti
zomer-volleybalcompetitie, een competitie
georganiseerd door de NeVoBo afdeling
Haarlem voor niet-leden.

Het Hillegomse SIZO vex-overde na fel
le strijd zowel bij de dames als bij de he
ren de titel. De dames uit de bollenstreek
klopten VCB en GIOS in de eindstrijden,
de GlOS-dames beschikten over een jeug
dige ploeg die technisch zeer behooi-lijk
speelde, maar SIZO wist met hardere sla
gen de technische achterstand meer dan
te compenseren.

Bij de heren was SIZO beslist de sterkste
ploeg. Toch moesten de Hillegommers felle
tegenstand van Genie Haarlem en Wilson
overwinnen. De resultaten werden: Dames
1. SIZO, 2. GIOS en 3. VCB, bij de heren
1. SIZO, 2. Genie Haarlem, 3. Wilson.

De tweede Ronde van Europa zal worden
gehouden van 3 tot en met 18 Septemebr. De
wedstrijd gaat over 3242 km., verdeeld over
14 étappes door acht landen: Frankrijk, Bel
gië, Nederland, Luxemburg, Duitsland,
Oostenrijk, Joegoslavië en Italië.

De route is als volgt:

3 September: ParijsCharleroi (242 km.);
4 September: CharleroiMaastricht (203
km).; 5 September: MaastrichtForbach
(244 km.); 6 September: ForbachSchwen-
nirxgen (230 km.); 7 Septemebr: Schwen-
ningenFrankfort (230 km.); 8 September:
FrankrfortWuppertal (228 km.); 9 Sep
tember: rustdag in Wuppertal; 10 September:
Wuppertal—Bielefeld (141 km.); 11 Septem
ber: BielefeldHanover (115 km.); 12 Sep
tember: BerlijnAvusbaan (128 km.); 13
September: StuttgartAugsburg (158 km.);
14 September: AugsburgInnsbruck (182
km.); 15 September: InnsbruckVillak
(245 km.); 16 September: VillakZagreb (272
km.); 17 September: ZagrebTriëst (254
km.); 18 Septemebr: TriëstBologna (315
kilometer).

De grote verrassing van de tweede- en
laatste zandbouwwedstrijd voor Zandvoorts
jeugd in dit seizoen, georganiseerd door stich
ting „Touring Zandvoort" en Woensdagmor
gen op het strand voor bad Termes en be
gunstigd door ideale weersomstandigheden,
was zeker de prestatie van de 15-jarige Leni
Nissink.- die uit het zand een varken toverde,
zo natuurgetrouw, zo tot in détails afgewerkt,
dat men zich verbaasde. Het was ongetwijfeld
de fraaiste schepping die tot nu toe, bij
welke zandbouwwedstrijd dan ook in Zand
voort werd geleverd, waarover ook het tal
rijke publiek niet uitgesproken geraakte.
•Maar.-er. was--ditmaal -door een ieder met bij
zondere zorg aan het werkstuk gearbeid,
waarbij vele leuke en originele vondsten wa
ren. De Chimpansee van Egbert Piët, de
Sphinx met 3 pyramiden van Leo de Jong en
Eddy van Kooyk, de haven van IJmuiden
van Freek en Peter van Campenhout, het
konijn van Hans Faber. de burcht met gracht
en ringmuur, opgespoten met nat zand door
Paul Blok en Nol van Eerden, waren daar
aan sprekende voorbeelden en verder waren
er olifanten, krokodillen, vliegtuigen, race
auto's, de watertoren van Zandvoort, waar
onder een bijzonder fraaie van Kees Terol en
het landhuisje door Nelly Kerkman gebouwd
op een met een pijl doorstoken hart, met als
onderschrift: ,.De droom van ieder bruids
paar", alsmede de met lege pindadoppen op
getuigde badstoel, die er een bijzonder effect
aan gaf.

De jury, bestaande uit mevrouw Hilde-
brandRobinski en de heer C. Kuyper kwam
tot het volgende resultaat:

Groep A (79 jaar) 47 deelnemers.

1. Kasteel, Hei-man Weber en Kees Draijer;
2. Konijn, Hans Faber; 3. Olifant, Werner
IJgosse; 4. Pop, Inge van Eerden.

Groep B (1013 jaar) 39 deelnemers
1. Hert, Freek en Peter van Campenhout;
2. Haven van IJmuiden, Kees Bol en Hans
Blom; 3. Burcht met gi-acht en ringmuur,
Paul Blok en Nol van Eerden; 4. Golfbaan,
Guido Dijkgraaf; 5. Watertoren van Zand
voort, Kees Terol.

Groep C (1416 jaar) 18 deelnemers
1. Varken, Leni Nissink; 2. Chimpansee,
Egbert Piët; 3. Sphinx met pyramiden, Leo
de Jong en Eddy van Kooyk; 4. De droom van
ieder bruidspaar, Nelly Kerkman; 5. Zee
meermin. Thea van Eerden; 6. Zonnebaad-
ster, Nieke Roelofszen.

De voorzitter van stichting „Touring Zand
voort", de heer J. Th. Hugenholtz, reikte met
een toepasselijk woord de prijzen uit, be
staande uit waardebonnen, terwijl een ieder,
die aan de wedstrijd had deelgenomen, een
consumptie ontving.

Met groot genoegen kan stichting „Touring
Zandvoort" op beide zandbouwwedstrijden
terugzien die dit seizoen werden gehouden,
het blijken evenementen te zijn, die door de
jeugd en ook door de ouderen zeer wor
den gewaardeerd. Deze wedstrijden het vol
gend seizoen op uitgebreider schaal te her
halen is zeker aan te bevelen.

(3)

(vertaald uit het Engels)

Ze moesten maar hopen, dat Susan niet
al te opmerkzaam was

Susan was echter een en al aandacht
voor huishoudelijke dingen.

„Ik heb u en mevrouw in de voorkamer
ondergebracht, meneer Michael", zei ze.
„Die kamer is groter dan de logeerkamer
aan de achterkant en veel comfortabeler
voor twee mensen."

„O ja?" dacht Patricia met iets van spot.
En Michael scheen het opeens nodig te
vinden om diplomatiek op te treden. „Pa
tricia kan de voorkamer krijgen, dan neem
ik de achterkamer wel", stelde hij voor
en hij maakte, dat dit heel natuurlijk
klonk.

„Ik ben bang, dat dat niet zal gaan"
antwoordde Susan. „Mevrouw Tonmore

heeft de achterkamer, begrijpt u! Oik

vergeet helemaal, dat u natuurlijk niet
v/eet dat zij hier logeert!"

„Is Isobel hier? Allemensen

„Ik begrijp uw reactie. Ik vind haar zelf
ook niet zo bijzonder", zei Susan openhar
tig. „Maar er is nu eenmaal niets aan te
doen. Ze is erg op uw moeder gesteld en
tenslotte is ze een volle nicht.

„Maar ik dacht, dat ze in Schotland
was

„Was is inderdaad het goede woord",
antwoordde Susan. „Ze kwam onmiddellijk,
toen ze over uw moeder's ziekte hoorde,
hierheen. Ze is zéér behulpzaam geweest
bij het waken 's nachts", voegde ze er
haast spijtig aan toe.

„En dat „enfant terrible" van haar?"
vroeg Michael fronsend en zich op het
érgste voorbereidend.

„O, de kleine Debora is natuurlijk mee
gekomen."

„Lieve hemel, wat een situatie!" mom
pelde Michael en even ontmoetten zijn
ogen die van Patricia. Hij scheen perplex
te zijn.

Patricia zou graag haar hele kapitaal
van twee pond en vijf shilling hebben af
gestaan, om op dat moment even rustig
alleen met Michael te kunnen praten.
Maar Susan begon hem al voor te gaan in
de richting van de ziekenkamer.

Wié was Isobel? Of liever, wat voor ver
schil maakte haar aanwezigheid hier in
huis? En verder: moésten ze absoluut op
één kamer slapen, om deze comedie over
tuigend te spelen?

Ze hadden de situatie nu al niet meer
in de hand, besefte Patricia. Allerlei vra
gen bestormden haar. Maar dan keek ze

naar Michael, die onderaan de trap stond,
klaar om Susan te volgen. Hij keek in
haar richting en er was iets van vrees in
zijn ogen. Vrees, dat ze hem in de steek

zou laten

Het was alsof hij op een woord van haar
wachtte. En opeens wist ze heel zeker, wat
haar te doen stond. Er was maar één ding

van belang! Zijn moeder

Hoe gemakkelijk zou een schok de in
getreden verbetering weer teniet kunnen
doen.... Nee, dat mocht niet gebeuren!
Ze knikte hem bemoedigend toe en zei:
„Ga nu maar gauw naar je moeder toe,
Michael! Pieker niet over Isobel! We zullen
het heus wel met haar klaar spelen".

De blik van opluchting, die ze in zijn
ogen zag, ontroerde haar even. Hij was niet
een man, die zijn dankbaarheid of wat
ook gemakkelijk onder woorden bracht.
Maar die blik zei haar genoeg. Hij liep snel
achter Susan de trap op.

„Deze kant uit, mevrouw", zei het dienst
meisje en op haar beurt liep Patricia ook
de trap op, terwijl ze bepeinsde, dat haar
koffer, die in de gouvernante-kamer bij
mevrouw Elmes uitgepakt had moeten wor
den, thans terecht kwam in een tweeper
soons-slaapkamer, welke ze met een vol
komen vreemde man zou delen

„Het is wel een heel vi-eemde situatie
voor een afgewezen kindermeisje-gouver
nante", dacht Patricia en er kwam een spot
lachje om haar mond.

Ze zou, als de omstandigheden anders
waren, verrukt zijn geweest van de slaap

kamer, waar het dienstmeisje haar binnen
leidde. n

De muren waren zachtgroen, er lag een
dik tapijt in dezelfde kleur op de vloer en
de gordijnen, bedspreien en stoelovertrek-
ken waren van vrolijke cretonne. Het was
een heerlijke kamer om tot jezelf te komen,

rond te lummelen en uit te rustenMaar

het karakter van deze kamer was stellig
te intiem om met een wildvreemde man te
delen!

Het dienstmeisje trok zich terug, toen
Patricia haar niet meer nodig scheen te
hebben, en Patricia bleef alleen met haar
verwai-rende gedachten.

„Ik vi-aag me af", peinsde ze enigszins
verwonderd, terwijl ze in de lichtgroene
wastafel haar handen waste, „of het feit
dat ik dit alles zonder tegenstribbelen ac
cepteer, er op wijst dat mijn moraal niet

bepaald 100 procent isIk weet zeker,

dat mevrouw Elmes als ze het wist
zichzelf zou gelukwensen dat haar dierbare
dochtertjes niet onder de hoede van een
dei-gelijke lichtzinnige jonge vrouw zijn
gekomen."

Patricia ging zitten in een diepe cretonne
stoel bij het raam en staarde naar buiten.
Wat had het voor zin te piekeren over deze
vreemde situatie en de moraal er bij te
halen? Het feit, dat ze deze mooie kamer
met een man, die ze nauwelijks kende
moest delen, zou immers niets te beteke
nen hebben. Er was alleen een zakelijke
verhouding tussen haar en Michael....

Ze moest praktisch blijven en de om

standigheden maakten deze situatie nu een
maal noodzakelijk. Met een zekere vastbe
radenheid stond ze op en begon haar koffer
uit te pakken.

Terwijl ze hiermee bezig was, ging de
kamerdeur open en Michael verwachtend,
draaide ze zich met een ruk om.

Het was Michael echter niet. Een klein
meisje in een rose nachtjaponnetje was de
kamer binnengekomen en sloeg Patricia
met grote belangstellende ogen gade. Ze
had blonde krullen en blauwe ogen, die
niets misten. Ze kon hoogstens vier of vijf
jaar oud zijn, maar zag er grappig wijs
voor haar leeftijd uit.

„Wie ben je?" vroeg ze Pati'icia en haar
stem klonk niet erg vriendelijk.

„Ik ben een logee", antwoordde Patricia.
„En wie ben jij?"

„Ik ben Debora. Ik ben vier en half en
ik ben heel erg stout.

„Heus?"

Patricia voelde, dat ze erg verwonderd
moest doen en ook verontwaardigd. Haar
lauwe reactie prikkelde het kleine meisje,
dat verder de kamer binnenkwam. „Ik
behoor in bed te liggen", zei ze met nadruk,
„ik ben uren geleden al naar bed gebracht
en nu ben ik hier.

„Juist, ja, dat zie ik", antwoordde Pa
tricia effen.

Het kind keek haar verwonderd aan.
Met haar grote blauwe ogen volgde ze
Patricia, die van haar koffer naar de kast
heen en weer liep om haar kleren op te
bergen.

„Waarom zeg je er niets van?" barstte
ze tenslotte uit.

„Waarover?"

„Over mijn stoutheid dat ik uit bed ben
geki'open

Patricia glimlachte.

„Waarom zou ik daarover iets zeggen?
Het is niet zo erg belangrijk, vind je wel?"

Haar moeder was kennelijk gewoon over
zo iets veel drukte te maken, stelde Patri
cia bij zichzelf vast.

Opnieuw zweeg het kind en er was een
vragende uitdrukking op haar gezichtje.
Even later pakte ze Patricia's rok vast
„Ben je dus niet boos op me?" vroeg ze
met nadruk.

„Nee", antwoordde Patricia opgewekt,
„helemaal niet".

„En.ehben je ook niet bezorgd?"

„O nee."

„Maar ik zou toch kou kunnen vatten."

„Op zo'n warme zomeravond is dat niet
waarschijnlijk',' legde Patricia zonder veel
belangstelling uit.

Dit was te veel voor Debora. Ze ging
op de grond zitten en staarde Patricia met
een frons aan. „Ik vind jou niet aardig",
zei ze tenslotte.

„Niet? Welik geloof, dat ik jou ook

niet erg aardig vind", deelde Patricia haar
op nonchalante toon mee.

Bedoel jeomdat ik stout ben?" Haar

hoop scheen te herleven.

„Welnee."

(Wordt vervolgd).