DE WATER SYMPHONIE
Dans-lessen
RADIO BECKER
RANGER
v. d. Boogaard
VERHUISD
C. Visser Hzn
In elk huis
Een radio van PRUIS
Nieuwe Plattegrond
Boekhandel Erasmus
vrl. personeel
matrozen
He EXPEDITIEKNECHT
1ü A£A -
te BEVERWIJK
geoefende naaisters
leerling naaisters en
gehuwde vrouwen
ENGELS
Eén doel
één wil
Instituut
Amsterdam
TECHNISCHE SCHOOL VELSEN
Fa W. ZWIER EN ZN
GESLOTEN
Fa W. Kromhout
v. d. IVIeer en Zoon
U bent goed terecht
Zelf verdienen
REM
Pakhuis met
Zolderverdieping
NU wordt TELEVISIE Bertus Pruis
van Velsen
Volwassen en aankomend
PERSONEEL gevraagd
mnl. adm. kracht
INCASSEERDER
I-S
Elastieken kousen
EM. CONCERTGEBOU
rOêUGD Dienst
SCHOOLBOEKEN
MODE-VAKSCHOOL
Dansschool R. Martens
M.B.A.
Voor
vakkundige reparatie
HU
Kies toch kaas
voor uwtgeld!
Makelaarskantoor
KOLK's Meubelmagazijn
BGDfy,
Drogisterij Keersemaker
AFSCHEID WETHOUDER VISSER
H. DE VRIES
Meisjes worden geboren met
een liefde voor lingerie
HANDEL^PUBLIEK
J. STOLK
A.BRANDW'JK
FLINKE JONGENS, MEISJES en
OUDERE WERKKRACHTEN
Prijs f 1.75
De sensatie van de R.A.I.:
GEBR. VAN BUGNUM
JONG VERTEGENWOORDIGER
KENNEMER GARAGE
ZATERDAG 27 AUGUSTUS 1955
Verloofd:
UDOMIEN TUNTLER
en
G. W. VAN HALSEMA
Jur. cand.
Feithlaan 4, Driehuis.
Zwanestraat 21, Groningen.
Ontvangdag: Zaterdag 17
Sept. 1955 15.30—17 uur.
Feithlaan 4, Driehuis-Velsen
^cocococcocccccccco3cccoc>coccocococo
WALTER EUGENE WRIGHT
en
JOHANNA v. d. GRAAFF
hebben de eer U kennis te
geven van hun voorgenomen
huwelijk op 7 Sept. des na
middags om 3 uur ten Raad-
huize te Velsen. Kerkelijke
inzegening 4 uur in de Ned.
Herv. Kerk, Kanaalstraat
door Weleerw. Heer Ds. J.
van den Berg.
Receptie van 57 uur in
Cultureel Gebouw, Moer-
bergplantsoen te IJmuiden.
Wassenaar, Rijksweg 679.
IJmuiden, L. Nieuwstraat 2.
OCOSCCCCOODCOCOaXCCCCOCCCOCC
DANKBETUIGING.
Met deze betuigen wij U
voor de blijken van mede
leven en deelneming, onder
vonden bij het overlijden van
onze lieve vrouw, moeder en
grootmoeder
JAANTJE BAX—
KORSTANJE
onze oprechte dank.
Uit aller naam:
A. J. BAX.
Velsen, 25 Aug. 1955.
Zuiderdorpstraat 15.
DANKBETUIGING.
Voor de vele blijken van
belangstelling ondervonden
bij het overlijden van mijn
lieve man
J. WIJKER
betuigen wij onze hartelijke
dank aan buren, vrienden en
kennissen, in 't bijzonder
aan Dr. Wuite.
Uit aller naam:
Wed. J. WIJKER—
ZWART
Planciusstr. 29. IJmuiden.
B. H. Smeenk
Tandarts
HERVAT MAANDAG DE
PRAKTIJK
•p/i/cese
SOOZTCN
KMUTUTÏN
Verkrijgbaar bij:
KENNEMERLAAN 83
Tel. 4053.
IJmuiden.
31 Augustus, 1, 2. 3 en 5 September
van 2—6 en van 8—11 u„ ieder half uur een voorstelling
DE GROOTSTE ATTRACTIE VAN DEZE TIJD
met het originele
WATER-ORGEL
2000 MUZIKALE DANSENDE FONTEINEN
bieden U een machtig boeiend schouwspel,
een onvergetelijk vuurwerk van Diamanten, Paarlen
en Juwelen.
Een compositie van schoonheid, klank en kleur
een SPROOKJE, een DROOM en WERKELIJKHEID.
Prijs: Volwassenen 0.75, Kinderen 0.40.
Ned. Herv. Kerk a.d. Kanaalstr.
Zondag 28 Aug., des avonds 18.45
JEUGDDIENST
Voorganger:
Ds B. VAN GELDER, Heemstede
Onderwerp:
„HET STOM HEELAL'
Alle personen of organisaties, die in het kader van
de socialistische beweging afscheid willen nemen
van de heer W. F. VISSER als wethouder van de
gemeente Velsen. worden uitgenodigd op een bij
eenkomst georganiseerd door de Federatie Velsen
en van de Partij van de Arbeid op Donderdag
15 September a.s. om 8 uur in het Gem. Vergader
lokaal aan de Abeelenstraat.
In verband met de nieuwe collectieve
arbeidsovereenkomst zien de geor
ganiseerde loodgieterspatroons van
Kennemerland zich genoodzaakt het
in rekening te brengen uurloon te
verhogen tot ƒ3.10.
Afd. Kennemerland
B. L. F. N. en R.K. Patroonsbond
GEEF U OP ALS LID VAN DE
Protestantse Begrafenisvereniging
U kunt zich hiervoor opgeven bij J. MEIJER,
Fazantenlaan 3. telefoon 4576, IJmuiden-Oost.
voor alle inrichtingen voor onderwijs
SC H OÖLBO E K H AN DEL.
Jucobijncslraul GeJ. Oude Gracht 27-27(1
heeft plaats voor
voor bepaalde uren per dag
Zij die nog het naaien moeten leren, genieten een
behoorlijk aanvangsloon
Wij hebben geen lopende banden en het werk is niet
pluizig, zodat de atmosfeer bij ons gunstig is.
Vergoeding van reiskosten.
Kom het daarom bij ons leren. Het is toch prettig
voor een meisje wanneer zij mooi ondergoed leert
naaien en het later voor haar gezin kan maken.
Verwacht wordt dat 14-jarigen voortaan de volledige
schoolopleidingen zullen afmaken en zich eerst op haar
15e jaar als werkneemster zullen aanmelden.
In de uitzonderingsgevallen bestaat een mogelijkheid
tot dispensatie op deze regeling. Zij die menen
daarvoor in aanmerking te komen, kunnen zich wenden
tot de leidster van ons atelier Mej. v. d. Weyer, Adri-
chemstraat hoek Bloksteeg 5, tel. 3029, 's avonds na
7 uur K 2500-12246, die hierover alle inlichtingen kan
verstrekken.
Aangesloten bij de St. Ver
een. Mode-Vakscholen in
Nederland.
OPLEIDING VOOR
EXAMENS
Goede gelegenheid om ook
voor eigen gebruik alle voor
komende kleding te leren
maken.
Club- en
Privélessen
PATRONEN NAAR MAAT - PASKLAAR MAKEN
De nieuwe cursus begint in Santpoort 5 Sept. en in
IJmuiden 6 Sept. aanstaande.
AANMELDEN: Santpoort Maandag van 7.30—8.30 uur;
in IJmuiden Dinsdagavond 7.308.30 uur.
Directrice N. R.OODENBURG
Ged. Lerares.
Rusburglaan 20, Santpoort-Stat. - Telefoon 8050.
Velserduinweg 54 - IJmuiden-Oost.
Opleiding examen akte Engels L.O., praktijkexamens Eng.
handelscorrespond. en spreekvaardigheid etc. Ook conver
satie, emigratie, cursussen voor beginners en gevorderden.
Club-, privé, dag- en avondlessen. Mej. J. POOL, lerares
Engels M.O., Bloemendaalsestraatweg 40, Santpoort-Station,
Telefoon 8458 (K 2560).
Vanaf heden inschrijving
voor leerlingen, gevorderden
en gehuwde paren.
EDISONPLEIN 1
De lessen worden gegeven in de bovenzaal van
„REX THEATER".
slagen door les te nemen bij:
Steno - Typen - Talen - Middenstand
en Boekhouden
In IJmuiden slaagden al onze leerlingen voor het
diploma Middenstand en het Praktijkdipl. boekhouden.
Inschrijving Woensdagavond van 8 tot 10 uur.
Hervormd Jeugdgebouw, Rembrandtlaan 45
Aangifte leerlingen voor de in Sept. beginnende cur
sus Voorbereidend Middelbaar Technisch Onderwijs
en Algemene Ontwikkeling.
Tevens aangifte voor de cursus Electrisch lassen voor
beginners.
Schriftelijke of mondelinge aangifte zo spoedig moge
lijk aan de school, waar alle gewenste inlichtingen
gegeven worden.
CURSUS VOOR BEDRIJFSADMINISTRATIE
Opleiding voor
Dinsdag 6 September vangen aan:
i Repetitiecursus voor examen December 1955
II Nieuwe opleiding voor examen Juni 1956
CüRSUSLEIDING
P. v. Waveren Hogervorst, Schotersingel 63,
Haarlem; W. Hartgring, Planetenlaan 92 I, H'lem.
Lesgebouw: NASSAUPLEIN 8.
Inschrijving bij W. HARTGRING (tel.24891) alsmede bij
J. J. v. d. HORN, Cruquiusstraat 17, Haarlem. Tel. 21505
van Uw toestel als STEEDS naar:
Trawlerkade 44 - Tel. 6490 - IJmuiden
Verkoop Philips - Erres -
Blaupunkt - Graetz - Radiotoestellen
Ook inbouwen van Visserjjband.
zijn enthousiast over de
DE LUXE
Da meeil complet» en
laagst geprijsde bromfiets
in luxe uitvoering.
BLOEMSTRAAl 33
TELEF 4208 IJMUIDEN
Succesvolle mannen
zijn verzorgde mannen I
Daarom:
ook voor Uw haar!
Norm. tube f. 1.-. Grote
tube f. 1.50. Fam. tube 3.-
De betere haarcrème voor iedereen.
BOUWBEDRIJF
Driehuis- Westerveld
Gewapend Betonbouw
Nieuw- en Verbouw
Tel. K 2550—4951
En dan voor 'n goed stukje
kaas naar:
KENNEMERLAAN 177
FOTOREPORTAGES
bij Uw huwelijk
In en bij het stadhuis en kerk
Geef ons bij uw ondertrouw
op aan de ambtenaar en be
richt het dan ons.
FOTO LUX
Tel. 4519
Ivennemerlaan 25, IJmuiden
iiiieftiBiiiitiiih'i iiumn midaccAdverteert in dit blad
Wegens VACANTIE zijn wij
van 29 Augustus t.m. 3 September.
Brood- en Banketbakkerij
BLOEMSTRAAT 32 - IJMUIDEN
van WIJK AAN ZEEëRWEG 91
naar MAASSTRAAT 1, IJmuiden, Tel. 4850
Inderdaad, als het de inrichting van Uw woning
betreft dan bent U bij ons aan het juiste adres.
UITSLUITEND KWALITEITSMEUBELEN
modern en klassiek
voor huiskamer, slaapkamer, salon enz.
r.rlnn
Voorts een pracht sortering GORDIJNSTOFFEN,
KARPETTEN, LOPERS, LINOLEUM, BALATUM enz.
Kom voor de inrichting van Uw woning naar
PRES. KRUGERSTR. 60A - IJMUIDEN-W. - TEL. 4129
Schoenreparatie aan de zaak gebracht
DAMESZOLEN (BOHA) 2.85, Leer 3.20
HERENZOLEN (BOHA) 3.50, Leer f 3.95
Gedurende Augustus voor Zomerschoeisel
DAMESZOLENƒ2.45
HERENZOLENf 2.95
Let op het juiste adres:
KENNEMERLAAN 147 - TEL. 4057
Te koop aangeboden een
aan de Zuidzijde te IJmuiden.
Benedenverdieping thans reeds te aanvaarden,
gehele pand binnenkort.
Brieven onder no. IJ 12 te richten aan het bur. v. d. bl.
Dennenstr.12
Umuiden O.
Visconservenfabriek DOGGERSBANK vraagt
Aanm.: Industriestraat 12 IJmuiden of Driehuizerkerk-
weg 17, Driehuis.
Blaupunkt - Erres - Philips
Graetz - Grundig
NU tegen verlaagde prfózen
v.a. 89.—
RADIOTAFELS
SCHEERAPPARATEN
PHILIPS en BRAUN
WASMACHINES v.a. 198.-
STOFZUIGERS
alle bekende merken
RUTON v.aƒ119.-
Zaklantaarns - EL Strijkbouten
Melkkokers - Ijskasten ens.
Interessant
Laat ons deskundig voorlichten
en demonstreren.
Alleen Kennemerlaan 106
Tel. 5726
Betaling in overleg
met bijbehorende stratenljjst
vervaardigd door het Bureau van Openbare
Werken te Velsen.
De plattegrond omvat:
IJMUIDEN - VELSEN - VELSEN-NOORD
DRIEHUIS - SANTPOORT - SANTPOORT
STATION - BEVERWIJK - WIJK A. ZEE
Verder vindt U: De nieuwe Sluisweg, plan Duin-
wijk, Tunneltracé enz.
Onmisbaar voor zakenman en inwoner
Lange Nieuwstraat 243 - IJmuiden - Tel. 6138
Hoofdstraat 200 - Santpoort - Tel. 8371
N.V. Ijsfabriek en Koelhuis INTERFROSTA
vraagt:
voor verpakkingswerkzaamheden.
Aanmelden: Rijksvishal B 27, IJmuiden.
RAP 1955
geruisloos, 2 versnellingen, Duraluminium vol-
remnaven, stilstaand starten, compl. met snel
heidsmeter, enz. 617.50.
SOLEX 1955
49 cc motor, met remnaaf en 24 inch wielen
vanaf 333.
Ruilmotoren voorradig - Betaling kan geregeld worden
Meervlietstraat (.9 Tel. 5701 - 02550 Velsen-Zuid
Vooraanstaande fabriek
met relaties vooral op het gebied
van Gemeentelijke Diensten vraagt:
met middelbare schoolopleiding, com
mercieel gevoel en bij voorkeur met
enige technische ondergrond. Leeftijd
tot 30 jaar.
Bij gebleken geschiktheid zijn goede
perspectieven aanwezig.
Eigenhandig geschreven sollicitatie!, welke met discretie
xullen worden bohandeld, worden Ingewacht onder
no. 349 bl) het bureau van dit blad.
HOLLANDSE OLIESEPARATOR MIJ. N.V.
Petroleumhavenweg 48, Amsterdam-Centrum
Tel. K 20 - 43794
vraagt:
voor vast werk aan de wal.
Persoonlijke of schriftelijke aanmeldingen aan boven
staand adres.
PROVINCIAAL ZIEKENHUIS NABIJ SANTPOORT
Geplaatst kunnen worden:
a. Een mannelijke administratieve kracht
Ervaring in de moderne loonadministratie en kennis van de
sociale wetgeving strekken tot aanbeveling. Leeftijd van
pl.m. 23—pl.m. 25 jaar. Bruto-salarisgrenzen: 259.— (min.)
379.— (max.) per maand.
b. Een mannelijke administratieve kracht
Bekendheid met werkzaamheden op het gebied van de loon
administratie strekt tot aanbeveling. Leeftijd tot pl.m.
22 jaar. Bruto-salarisgrenzen (vanaf 21 jaar): 233.(min.)
338.(max.) per maand.
Aanstelling boven de minimum-salarissen is niet uitge
sloten.
Eigenhandig geschreven sollicitaties met volledige inlich
tingen, met duidelijke vermelding voor welke betrekking
men in aanmerking wenst te komen, onder letter A te rich
ten aan de Economisch-Directeur.
voor garagewerkzaamheden.
Kennemerlaan 224 - IJmuiden - Telefoon 4324
Makelaarskantoor vraagt
Brieven onder no. IJ 14 aan het bur. v. d. blad
GEVRAAGD:
op Makelaarskantoor.
Brieven onder no. IJ 13 aan het bur. v. d. blad.
Voor direct gevraagd
Aanm.: Fa. J. H. SCHOUS, Oude Groenmarkt 16, Haarlem.