KIJKGRIJP-
VOEDINGSMARKT
DE ROTTERDAMSE SNIJSCHOOL
CHEVROLET TRUCKS
A. J. van Lent's
Automobielbedrijf
Linoleum Krommenie
Rrker Ballpen
JOTTER
5
HUIS IN DUINWIJK
V.S.V.-ers
Kom ook naar de
mm
Marktplein
Woensdag en Donderdag
Speciale prijzen
DE WATERSYMPH0N1E
Prijsverlaging 7
j
f 14.50
gemeentelijke huishoudschool
KAPPER BOON
W
ml
In de groente-afdelhg
1 kg panklare gesneden
RODE KOOL met 2 appels. Samen 15 ct
5 kg Eigenheimers middelsoort 45 ct
Ook voor groente en fruit naar eb Kijk-Grijp
HET SCHEELT U STUKKEN
Vers vlees Prima kwaliteit Laagste prijs
IEDERE DAG VERS BROOD EN GEBAK
IS DIT MISSCHIEN IETS VOOR U
£M. CONCERTGEBOU
3%
M.B.A.
Koelkasten - Koelkasten
KAASENBROOD
DINSDAG 30 AUGUSTUS 1955
6
Jan Heek
P. H. J. de Weerdt
INSTITUUT VAN OTTERLO
hebben wij de alleen-verkoop
gekregen van
Wij openen het herfst-seizoen met een
ELNA demonstratie op Donderdag en
Vrijdag 1 en 2 September a.s. van 10-12,
2-5, en 7-9 uur, in Café-Rest. BRINKMAN/
Grote Markt, Haarlem.
Academie voor voortgezet
Economisch Onderwijs
GROEN V. PRINSTERERSCHOOL
voor L.O. en U.L.O,
VENDEL SCHOENHERSTELBEDRIJF
Leverbaar in tonnages
van 5006000 kg br.
VLOERENBEDRIJF E D E L H O U T
r
KIES DEZE PRACHTIGE
BALLPEN VOOR UZELF
EN ALS GESCHENK
DIE HEBT U VOOR J-A-R-E-N I
Wij handhaven
de lage prijzen
Adverteert In dit blad
ERVAREN VERKOOPSTER
ERVAREN VERKOOPSTER
528ste STAATSLOTERIJ 4eKias se
lijst
Dierenarts
Zeestraat 69. Beverwijk.
Woensdag 31 Augustus
GEEN SPREEKUUR
GOEDKOOPIS DUURKOOP!
Arts, De Noostraat 4
PRAKTIJK HERVAT.
rijwiellamp
ƒ17.75 tot 19.25
Let op het merk VT
Ze gaan jaren mee!
TE KOOP GEVR.:
Prijs circa f 15.000. Brieven
IJ 15.
Kompasstraat 75 - Meeuwenlaan 51
De nieuwe cursussen:
Steno - Typen - Alle talen - Boekhouden
Handelscorrespondentie - Middenstand
MOD. BEDR.ADM. en S.P.D.
beginnen weer. - Inschrijv. op bovenstaande adressen.
HEDEN DINSDAG 30 AUGUSTUS afhalen der
ledenkaarten in de BOVENZAAL van het clubhuis.
Zeeweg 149, van 7 tot 8 uur. HET BESTUUR
DE WERELDBEROEMDE
ZWITSERSE NAAIMACHINE
Onze geschoolde instructrices en monteurs
waarborgen U een perfecte ELNA-service.
ELNAFIL-garens en accessoires hebben wij
in voorraad.
V;
ér
V/j v 1
'M
GEHAKT HALF OM, kg 99
DOORREGEN VARKENSLAPPEN, kg 115
RUNDERLAPPENkg 135, 1 kq 2.60
BIEFSTUK TARTAAR, 3 stuks99
RUNDVET, 1 kg75
ZURE ZULT, 200 gram 35
2 grote TULBANDBOLLEN
PENSé-RINGEN per zak 6 stuks
FROU-FROU, 200 gram van 49 voor
Reuze ONTBIJTKOEK
KOP KOFFIE ESPRESSO met een koek
Nieuwe oogst hele AUGURKJES per pot (geen statiegeld)
PINDAKAAS per pot van 79 voor
GEVULDE FRUIT-BONBONS, 200 gram
AZIJN, per fles
Voor JONGENS en MEISJES:
Complete PLASTIC SPEELGOED-TREIN
25
45
39
35
20
39
65
29
19
31 Augustus, 1, 2, 3 en 5 September
van 2—6 en van 811 u., ieder half uur een voorstelling
DE GROOTSTE ATTRACTIE VAN DEZE TIJD
met het originele
WATER-ORGEL
2000 MUZIKALE DANSENDE FONTEINEN
bieden U een machtig boeiend schouwspel,
een onvergetelijk vuurwerk van Diamanten, Paarlen
en Juwelen.
Een compositie van schoonheid, klank en kleur
een SPROOKJE, een DROOM en WERKELIJKHEID.
Prijs: Volwassenen 0.75, Kinderen 0.40.
CURSUS VOOR BEDRIJFSADMINISTRATIE
Opleiding voor
Dinsdag 6 September vangen aan:
I Repetiticcursus voor examen December 1955
II Nieuwe opleiding voor examen Juni 1956
CURSUS LEIDING
P. v. Waveren Hogervorst, Schotersingel 63,
Haarlem; W. Hartgring, Planetenlaan 92 l, H'lem.
Lesgebouw: NASSAUPLEIN 8.
Inschrijving bij W. HARTGRING (tel.24891) alsmede bij
J. J. v. d. HORN, Cruquiusstraat 17, Haarlem. Tel. 21505
onder leiding van B. F. Miltenburg, Leraar N O
OPLEIDING VOOR
COUPEUR-COUPEUSE
en alle leervakken in het Kledingbedrijf
Aanvang NIEUWE CURSUSSEN 1 September a.s
Inschrijving elke Maandag van 9—12 en 15—21 uur.
TEMPELIERSSTRAAT 35 - Tel. 12693 - HAARLEM
Avondopleiding economische en
sociale wetenschappen
Driejarige cursus voor hen die niet in de gelegenheid
waren een universitaire studie te volgen en die zich
toch willen voorbereiden op het bekleden van een
hogere functie in het maatschappelijk en in het bijzon
der in het economisch leven.
Rector Dr. S. ELZINGA
Gebouw H.B.S.-A, Zijlvest
Aanvang nieuwe cursus 13 September 1955.
Docenten: Dr. H. Klompmaker, Economische
geschiedenis, Drs. I. Leeuwenstein, Economie en
Bedrijfseconomie, W. Lubberink, Sociologie, Mr.
Drs. S. J. Rademaker, Economie, Mr. Drs. L. S.
Römelingh, Recht, Drs. R. H. Rooda, Statistiek,
Drs. J. A. Schulte Fischedick, Bedrijfseconomie,
Mr. Drs. L. Stallaert, Sociale wijsbegeerte.
Prospectus en inlichtingen bij:
Dr. S. Elzinga, Westerhoutpark 28, Haarlem, tel. 12879
J. C. Adam, Stüyvesantstraat 93, Haarlem, tel. 25505
W. B. Reynen, Dr. P. Cuyperslaan 2, H'stede, tel. 38489
Hervatting der lessen Donderdag 1 Sept.
L.O. om 9 u. - U.L.O. om 8.30 u.
Het Hoofd der Sch. SJ. DE JONG, Koningspl. 2
Wegens vacantie GESLOTEN van 5 tot 11 Sept.
v. Wassenaerstraat 65 - IJmuiden-Oost
OPRUIMING VAN ENIGE MODELLEN
GROTE HOUTSTRAAT 131
TELEFOON 10271
Uitgebreide inlichtingen worden gaarne verstrekt
door
CHEVROLET - OPEL
Tel. K 2510 - 3223-3446
OFFICIAL GENERAL MOTORS DEALER voor
IJmuiden Beverwijk - Velsen
Driehuis - Westerveld - Hofgeest
Wijk aan Zee - Heemskerk
Vondellaan 5 - Beverwijk
ZIJLSTRAAT 96
HAARLEM
TEL. 20340
PARKER
I
DE NIEUWS
Dit is de ballpen die nimmer teleurstelt
- die U met plezier gebruikt en die U ook
met een gerust hart ten geschenke geeft.
SCHRIJFT 5x ZO LANG als gewone ball-
pen-vullingen. Verkrijgbaar in vier kleuren:
blauwzwart, blauw, rood en groen.
KEUZl UIT 3 PUNTBRIEDTiN. Alleen bij de
Parker ballpen „Jotter" kunt U de punt-
breedten kiezen, die bij Uw manier van
schrijven past: extra-fijn, fijn of normaal.
De fraai glanzende blank
metalen dop kan nooit
dof worden of schilferen.
De fijn-gegroefde houder
is van practisch onver-
woestfjaar nylon.
Er zijn ook Parker ballpennen passend bij de
Parker ,,51" of in geheel blank-metalen uit.
voering.
Parker Ballpennen van 14.50 tot 47.50. Nieuwe vulling f 3.25
ALLEEN-VERT.: PARKER SERVICE N.V. - BEURS DAMRAK AMSTIRDAM-C.
GEMEENTE VELSEN.
Mw. Dr. J. v. d. Bergh van Eysinga-Eliasschool
Troelstraweg 1 - IJmuiden-Oost.
Op 7 September a.s. zullen'de volgende cursussen aan
vangen:
Costuumnaaien - Lingerlenaaien
Verstellen - Koken en
middagcursus voor niet leerplichtige
meisjes (gezinshulpen).
Gelegenheid tot aanmelding op Woensdag 31 Augustus
van 15 tot 16.30 uur en Donderdag 1 September van
19 tot 20 uur aan de school.
Herenknippen 65
Scheren 25
Kinderen knippen 50 en 65
J. P. Coenstraat 22, IJmuiden
Zaterdags geen kinderen
knippen.
Wij vragen voor ipoedige indiensttreding:
voor de afdeling TASSEN, SHAWLS, etc.
alsmede
voor de afdeling FOURNITUREN.
Mondelinge of schriftelijke sollicitaties te richten tot de Bedrijfs
leiding van
Grote Houtstraat 54
-60, Haarlem
HOGE PRIJZEN
2000 8626 11559 14643 18027 ƒ1800 7056 ƒ1000 9681 13020 14630 14676 15320 15799
18083 21424 400 1966 4175 5265 11302 16740 17154 18480 19419 21840 ƒ200 1111 1130
1627 2518 2587 2620 2716 5557 7139 7995 8618 8821 8995 9673 9859 10470 11157 12055
12831 13273 14879 15446 15605 16172 16288 16290 17143 17629 18417 18627 19125 19522
21075
PRIJZEN VAN ƒ80.—
1017
104
242
304
331
589
600 619
800
816
11094
210 348
362
456
462
503
509
571
792
2067
087
130
179
262
288
368
574
638
759
797 877
911
12032
035 038
069
097
145
199
280
396
441
3322
466
475
493
531
665
807
882
935
538
567
648
675 745
801
839
847
991
4121
162
271
317
431
503
550
561
574 636
13066
124
195
322
415
424
530
657
738
804
655
690
783
928
956
901
916
937
6043
172
218
253
269
404
431
446
810
913
14043
060
164
171
196
205
255
348
440
443
919
505
669
840
932
6093
156
302
467
469
520
547
659
743
808
15014
023
377
414
448
488
606
620
729
914
16100
309
483
499
518
567
667
704
775
7035
489
495
563
645
699
834
17163
475
513
602
697
738
910
8073
120
123
140
227
260
279
308
697
833
18178
256
304
531
579
9069
125
219
231
280
442
477
597
629
640
19043
053
054
432
469
589
733
785
795
881
822
869
911
977
927
951
983
977
10060
072
093
215
291
299
363
626
707
716
20043
429
508
595
679
690
813
902 941
736
769
871
910
940
21018
131
146
258
291
297
454
558
565
829
878
900
920
946
971
NIETEN
1040
057
073
078
089
095
133
148
178
222
167
184
189
195
218
254
323
338
349
360
233
321
337
345
373
380
422
463
465
505
392
397
429
443
444
450
451
521
525
575
592
617
646
714
725
760
832
844
845
533
556
580
600
618
633
634
677
722
730
862
883
914
940
955
964
968
998
738
740
747
792
796
805
929
930
953
979
2030
052
057
068
111
120
124
139
150
163
995
282
290
297
321
342
371
388
392
459
474
13067
079
136
153
158
253
282
303
321
475
501
578
579
644
648
686
691
718
344
378
383
384
466
472
520 536
568
809
969
971
990
569
576
578
583
585
622
631
676
690
695
8008
014
024
068
163
164
197
213 218
707
715
731
733
758
761
771
775
785
789
219
223
243
244
248
256
268
376
423
429
800
813
841
851
872
958
435
436
441
458
459
478
496
519
627
628
14012
135
155
158
165
167
182
201
203
667
688
689
690
782
834
861
870
915 967
210
217
235
276
351
349
376
468
486
518
4021
090
119
123
131
171
181
186
219
223
554
588
600
612
613
648
683 708 733
736
307
339
354
355
383
391
429
457
459
492
742
766
780
796
885
898
900
903
948
540
586
602
612
653
681
682
736
745
750
950
961
972
995
785
814
820
852
866
891
893
917
936
938
15
031
033
078
079
096
119
127
140
944
172
181
210
218
230
272
308
363
370
384
8082
086
154
163
225
250
292
324
360 376
403
417
475
481
510
538
542
557
641
389
390
403
406
412
456
484
583
603
672
675
685 712 751
765
769
966
971
669
679
698
699
759
770
808
827
852 978
16084
088
089
135
138
191
206
214
216
217
6018
036
109
140
142
239
241
353
366
369
250
327
332
377
380
386
393
399
409
426
407
531
541
560
584
606
608
620
687
695
509
513
523
549
583
619
625
665
677
705
796
832
834
847
876
940
943
963
735
749
772
780
883
933
934
956
979
7022
043
080
120
133
140
177
185
218
273
17007
033
053 067
089
095
115
128
135
195
290
295
298
331
342
413
426
463
510
588
243
250
255
259
293
310
325
352
357
410
608
627
628
657
684
700
703
706
411
440
456
491
492
515
526
532
557
572
713
761
805
846
879
885
895
900
910 965
578
593
600
620
665
686
709
716
757
827
986
992
999
888
893
941
981
8014
020
062
094
102
110
160
171
184
256
18'
055
064
067
078
086
087
090
107
111
263
294
383
400
405
414
491
493
529 535
148
159
180
244
301
313
408 415
436
487
591
687
713
730
738
766
770
787
806
809
515
613
658
689
699
708
776
794
820
822
816
842
900
962
998
9000
823
828
832
838
939 959
964
968
9007
016
020
033
067
073
102
144
158
188
19014
029
070
078
126
165
174
192
232
249
211
250
261
314
355
383
407
480
547
569
255
273
277
303
337
339
348
463
535
630
579
595
598
599
616
637
642
672
702
730
645
646
655
672
699
726
730
759
809
813
762
787
789
883
924
826
828
960
990
20000
10(166
096
106
175
176
202
262
280
282
316
20011
022
028
050
099
136
146
153
156
169
328
346
383
395
398
434
440
468
475
506
210
229
241
251
261
282
299
369
373
457
551
559
564
584
611
660
661
685
719
727
503
515
582
593
607
615
642
665
668
830
881
908
916
928
939
967
971
755
800
806
828
855
870 919
921
925
982
11007
100
122
216
326 228 262 297
V*
408
21005
040
069
085
105
182 208
220
287
293
446
488
495
556
1 mi
j
696
706 718
1
768
308
333
347
348
403
407
506
514
527
536
881
913
917
927
934
557
598
602
620
654
724 751
802
811
1 "002
064
075 094
095
101
105 119
121 143
816
821
892
935
938
VERBETERING Toevoegen eigen geld: 15838, 4345, 3130, 11766, 18017, 14790, 15004
12496, 13348, 3778, 13098, 9125, 18244, 18968, 17578, 11927.
Toevoegen nieten: 7654, 4552, 15931, 6734, 21635, 11588, 15887, 18397, 4295, 6508
14789, 17961, 4163, 9654.
