Foto Lux
C. BROEK
INSTITUUT AMSTERDAM
leert ze sparen!
r---
DE WATERSYMPHONIE
i
BI MIJ Uw laatste kans
Een nieuwe
VORM
Een nieuwe
KLEUR
Si
ENGELS
Hypotheek
3\°fo rente
Afbetaling
Camera's en
kino's
TENTCAMPAGNE
INTERKERKELIJKE
EVANGELISATIE
Nieuwe
Cursussen
F. Vonck Haarden
en Kachels
Koopt Uw kachel
bij de smid
allZel»ou« -
'Klar'niamJWor de heref
iWr HEDEN LAATSTE DAG
*]okalorj
R IJ K S POST S P A A R B A
ZATERDAG 10 SEPTEMBER 1955
10
Mak. C. Visser Hzn
H. W. DAMES
STADSSCHOUWBURG
IN DE SCHADUW VAN TWIJFEL"
VAKSCHOOL voor woninginrichters
en meubileringsbedrijven
Va" ,oor de onderen ya„
WA
Laat uw kinderen meedoen aan de
7e Jeugdspaaractie van de R P S
EM. CONCERTGEBOUW
met het originele WATERORGEL
Haar dokter zei:
Reclame is de motor voor uw bedrijf
Adverteren is de beste vorm van reclame
28 September 1955 hopen
onze geliefde ouders
H. DE BACK
en
H. DE BACK—KLUFT
de dag te herdenken waarop
zij 50 jaar geleden in het
huwelijk traden.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens
van hun dankbare kinderen,
behuwd- en kleinkinderen.
Velsen, 14 September 1955.
Meervlietstraat 79.
Zondag 11 September ho
pen onze geliefde ouders en
grootouders
J. v. d. MEULEN
en
A. v. d. MEULEN—KEET
de dag te herdenken, dat zij
45 jaar geleden elkander
het sacrament des huwelijks
toedienden. De Plechtige
Hoogmis uit dankbaarheid
is Zondag 11 September om
9.30 uur in de Parochiekerk
St. Gregorius, Kanaalstraat.
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen.
IJmuiden, de Ruyterstr. 176.
Laat U voorlichten
over een
hypotheek-verzekering
Gunstige voorwaarden
gunstige condities
Maasstraat 1 - Tel. 4830
IJMUIDEN
INKOOP
Goud, zilver en juwelen
tegen dagkoers
KRUISSTRAAT 19,
b. d. Ridderstraat
Haarlem. Tel. 16910
Heden overleed plotse
ling onze lieve vader, be
huwd- en grootvader de
heer
ADRIANUS HORDIJK
weduwnaar van
Jacoba van der Steen
in de ouderdom van 75
jaar.
New York N.J.:
A. Hordijk
C. Hordijk-
Houtkooper
IJmuiden:
I. Snijders-Hordijk
P. Snijders
Haarlem:
A. de Waard-Hordijk
C. de Waard
IJmuiden:
A. Hordijk
J. Hordijk-de Jongh
en kleinkinderen
IJmuiden, 8 Sept. 1955.
Huygensstraat 42.
De teraardebestelling zal
D.V. plaats hebben Maan
dag 12 September a.s.,
des namiddags 2 uur op
de „Westerbegraafplaats"
te IJmuiden.
Hartelijk dank aan patiën
ten en oud-patiënten, aan
Bestuur en Personeel van
de Plaatselijke en de Noord-
holl. Ver. tot Bestrijding der
T. b. c. voor de zeer vele
blijken van belangstelling
en sympathie, die we moch
ten ontvangen. Dit onverge
telijk afscheid zal in onze
herinnering bewaard blijven.
Zr. A. BENUS.
Zr. C. HAVEMAN
KENNEMERLAAN 25
Telef. 4519 IJmuiden
Dinsdag 13 Sept., 8 uur „DE HAAGSCHE COMEDIE"
Spel van Norman King. - Regie: Jan Retèl
met Ida Wasserman. Paul Steenbergen e.a.
Prijzen 1.— tot 4.— (all. inbegr.). Coupons geldig.
Voorverkoop v.a. Zond. 10—3 uur. Telef. na 12 uur.
rr
MUIDEN-WEST
Standplaats tent:
Kennemerlaan b. d. Rotterd. Bank
Samenkomsten van 15 tot 22 Sept.
's avonds 8 uur.
Iedere avond twee sprekers.
Medewerking Chr. Muziekver. Wilhelmina
en diverse zangkoren.
Toegang vrij - Allen welkom - Zegt het voort
Zie aanplakbiljetten.
Administratie- en Assurantiekantoor
ACCOUNTANT
Lid v. d. Nat. Associatie van
Accountants
IJMUIDEN - TELEFOON 6452
ZEEWEG 230
verzorgt Uw boekhouding,
Financiering en Verzekeringen
Opleiding alle examens, conversatie, emigratie, Eng. han-
delscorrespond. etc. Alle candidaten slaagden voor de exa
mens, Eng. handelscorrespondentie 95 °/o. Club-, privé-, dag
en avondlessen. Mej. J. POOL, lerares Engels M.O., Bloe-
mendaalsestraatweg 40, Santpoort-Station, Tel. 8458 (K 2560)
Steno - Typen - Talen - Middenstand
Boekhouden.
Herv. Jeugdgebouw - Rembrandtlaan 45
Inschrijving Woensdagavond
14 Sept. 710 uur
Inschrijving van LEERLINGEN voor het Cursusjaar 1955/'56
MEUBELMAKEN - WONINGSTOFFEREN
met in de allernaaste toekomst vrijstelling
van Textielbrevet
MEUBELSTOFFEREN - BEHANGERIJ cn
DETAILHANDEL - tevens opleiding diploma
VESTIGINGSBESLUIT.
Aanmelding aan het kantoor der Woninginrichters, waar
alle gegevens en inlichtingen worden gegeven: Pieter Kies-
straat 57, telefoon 12332, tot uiterlijk 24 September en bij de
heren JAC. HAAN, Tel. 13010, A. J. VOS, Tel. 14972 en FR.
KENSELAAR Jr., Tel. 13557.
Pres. Krugerstr. 61 en 90 - IJmuiden - Tel. 5433
Naar hartelust! Spelen maakt sterk en gezond.
Door het spel krijgen kinderen gemeenschapszin, ze leren
zich aan spelregels houden 1
Ook later, als ze groot zijn, hebben ze met spelregels te
maken, met de spelregels van onze samenleving.
Maar daarvoor moeten ze zelfbeheersing en verantwoordelijk
heidsbesef hebben.
Ouders, er is een goede manier om ze daarvan iets bij te
brengen:
Meisjes! juZIie z'1-
fi* Zie" 7e Jeuedsp"^"'
L<"" mee mei de bemaal vol,
Wn deA ,ie om de >4 dage" hel einde
ki" Leonard Rogee,een jullie het
Leert ze, zich kleine offers getroosten voor een gesteld doel
en doorzetten tot het bereikt is.
een actie speciaal voor kinderen, die willen volhouden.
Deze actie is moeilijker voor de jongelui dan de vroegere.
Want er zijn ditmaal geen spaaraanmoedigingen meer om
de 14 dagen. Pas aan het einde van het spaarjaar komt er
een beloning - en dan alleen voor de doorzetters.
Zorgt dat Uw kinderen daar bij zijn! Geeft ze dit jaar uw
extra steun! j
ZONDAG van 811 uur MAANDAG van 26 en 811 uur
op veelvuldig verzoek nog enkele voorstellingen van
2000 MUZIKALE DANSENDE FONTEINEN
Toegangsprijs: Volwassenen 0.75. Kinderen 0.40.
Ieder half uur een voorstelling
voor een bezoek aan deze Beurs
to. MARKTPLEIN - IJMUIDEN
Geopend tot 24 uur. - Cassa's sluiten 23.30 uur.
TOEGANGSPRIJS: 1418 uur 50 ct. Kinderen tot 10 jaar onder gel. 25 ct.
Na 18 uur a.l. 60 ct.
9.30 uur: Trekking der prijzen van de loterij voor het HKS
„De Hoop" door wethouder 3. C. Aschoff. Uitrei
king der prijzen direct na de trekking.
Aan het einde van de avond bekendmaking der raadsel
wedstrijden:
Hoeveel wegen de eieren?
Wat is de naam van de pop
Wat is het gewicht van de papierrol
Hoe laat stopt de klok?
RADIOTERIE gepresenteerd door
CHARLES AERTS RADIO-ENSEMBLE
Medewerkenden:
SYLVAINPOONS - radio-en filmkomiek
GERRY EN FERRY - parodisten
HARRY WOODSON - de man met de
lachende benen
WILLEBRANDT - imitator van standing
CAS RUS - clavioline en piano-accordeon
100% gezellig 100% interessant
.Bij vrouwen hebben buien van neerslachtigheid
vaak uitwendige oorzaken. Is b.v. de huid vol on
reinheden, is zij vermoeid en vol rimpels, dan kan
de stemming er onder lijden. Een reine, tere
gladde huid geeft zelfvertrouwen*. Zelfvertrouwen
door een schone, fraaie huid; een fraaie huid door
Crème Tokalon! De eigenschappen van deze be
roemde crème om de huid te verbeteren zijn
duizendvoudig aangetoond.
's Nachts de verjongende Tokalon-nachtcrème (met Biocel) laten inwerken, 's mor
gens de matmakende Tokalon-dagcrème (droog of halfvet) gebruiken dat is
het recept.
Volgt U deze raad slechts enkele weken op en U zult zien, dat ook Uw huid wordt
verfraaid door de verzorging met Crème Tokalon. (Tuben vanaf f 1.15 verkrijg
baar in elke goede zaak.)
verjongt en verfraait Uw huid!
EB RB S3 BS
Een fraaie aanwinst voor de collectie
moderne meubelen in onze Sunartafdeling
is de nieuwe Pas-toe serie
Uitgevoerd in naturel teakhout met de
warme structuurtekening van de subtropi
sche houtsoorten
De speciale bewerking van het harde
teakhout geschiedt met lijnolie. Daardoor
wordt de kans op beschadigen zeer gering
en komt de structuur beter tot haar recht
Eenvoudig op te bouwen uit losse onder
delen volgens Zwitsers patentsysteem
Een nieuwe serie meubelen voor moderne
mensen, die iets warmers zoeken dan
blank berken
U vindt ze in de Sunart etalage van
i
WONINGINRICHTING BEVERWIJK
250 MODELKAMERS
