Hl
GROOT
MARKT-
NIEUWS
NIEUWBOUW TE KOOP
Lompen
Metalen
Oud Papier
Vrijblijvend
/iutomobielbedrijf
Chevrolet-Opel
Britse vakbeweging toont zich
bezorgd voor de welvaart
3'/i POT. LEIIM 1955II
NEDERLAND
Groie gebakken Bokking 15 cent per stuk,
2 stuks 25 cent
Grote gebakken Schelvis vanaf 25 cent per stuk
Gebakken Scbol vanaf 20 cent per stuk
Grote gebakken Makreel vanaf 20 cent per stuk
Hillege
de Vilder en Zn
Verkorting van dienstplicht gevraagd
en matiging van looneisen aanvaard
Kroesjtsjev sprak met
Amerikaanse senatoren
Verdedigster wil Manoch
niet meer ondervragen
Britse werkgevers zijn
bezorgd over inflatie
Dreigende uitzetting
aan Kennemerlaan
Luidsprekers
B. VAN FRANK
Ferry Daalhuizen
Fa Max Gosschalk
Salon
Alb. v. Pel
Te koop Opel en
Borgward vrachtw.
Maison
centrifuge
op proef
Gaarne demonstreren wij
9
Onderzoek naar geschil
tussen Ecuador en Peru
Si Bekkai doet beroep op
Morele Herbewapening
Industriële machinerieën en
landbouwoverschotten welkom
Afgetreden Saarminister
ageert in Baden-Baden
Getuige blijft verklaringen
uit vooronderzoek herroepen
Twintig kinderen gedood
bij aardschok in Egypte
„Jopeter" is geheel verlaten
Hoofdprijzen Staatsloterij
ten laste van
Bedrag der lening vast te stellen na sluiting der inschrijving
KOERS VAN UITGIFTE 100%
Coupons per 15 April en 15 October
INSCHRIJVING
op 29 September 1955 van 9 tot 16 uur
STORTING
op 20 October 1955 vóór 12.30 uur
amandelspeculaas
en dikke speculaas
OFFICIAL GENERAL MOTORS DEALER
WOENSDAG 14 SEPTEMBER 1955
SOUTIIPORT (A.F.P./Reuter) Het
Britse verbond van vakverenigingen
(TUC), heeft met algemene stemmen een
resolutie aangenomen, waarin er bij de
Britse regering op wordt aangedrongen de
militaire dienstplicht van twee jaar on
middellijk te verkorten „in het belang van
het industriële en economische leven van
ons land".
Met algemene stemmen werd een reso
lutie aangenomen, waarin de Britse rege
ring wordt verzocht „toelating van com
munistisch China tot de UNO en de Veilig
heidsraad" te steunen. Verder werden een
stemmig resoluties aangenomen, waarin
wordt gepleit voor vier-mogendhedenbe-
sprekingen om een einde te maken aan de
koude oorlog en de dreiging van een atoom
oorlog en waarin de „apartheidspolitiek"
in Zuid-Afrika wordt veroordeeld.
Paid Robeson
Ruim een kwart van de 980 afgevaardig
den deed een beroep op president Eisen
hower om een paspoort te laten uitreiken
aan de negerzanger Paul Robeson, „omdat
het Britse volk verlangend is deze grote
zoon van Amerika weer te horen".
Aan Robeson is een paspoort geweigerd,
omdat hij het communisme welgezind zou
zijn.
In tegenstelling tot het vorige jaar werd
dit maal de kwestie van de West-Duitse
bewapening snel afgehandeld. Een resolu
tie van afwijzing, ingediend door de onder
communistische leiding staande bond van
brandweerlieden werd verworpen met
4.402.000 stemmen tegen 3.212.000 stemmen.
Een resolutie van linkse zijde, waarin
uiting werd gegeven aan krachtige oppo
sitie tegen iedere vorm van matiging van
looneisen, werd afgewezen. Hierdoor heeft
men hoop gekregen, dat de Britse „loon-
oorlog" zal afnemen. De algemene raad van
het TUC en de rechtse vakbonden wensen
een loonbeleid in overeenstemming met de
mogelijkheden van de nationale economie.
In brede kring heerst de mening, dat
WASHINGTON (Reuter) Een militaire
commissie van vier landen zal een onder
zoek instellen naar de klacht van Ecuador,
dat Peru het land dreigt aan te vallen, al
dus heeft de Organisatie van Amerikaanse
Staten te Washington medegedeeld. De
militaire attaché's van de Verenigde Sta
ten, Argentinië, Brazilië en Chili in Rio de
Janeiro zullen de commissie vormen als
afgevaardigden van de landen, die het
vredesverdrag (1942) garanderen, waarbij
een langdurig grensconflict tussen Ecuador
en Peru werd geregeld.
Het grensgebied is een onherbergzame
streek met bergen, een dicht oerwoud en
nauwe passen. In welingelichte kringen
denkt men, dat een grondig onderzoek on
geveer een maand kan duren.
De oud-Pasja van Sefrou, Si Bekkai, die
als een van de Marokkaanse vertegenwoor
digers heeft deelgenomen aan de conferen
tie te. Aix-les-Bains en onlangs'is terugge
keerd van de besprekingen met sultan Ben
Joessef op Madagascar, heeft zich in een
schrijven tot dr. Buchman en Morele Her
bewapening gewend om hulp bij het op
lossen van de huidige crisis. Hij schreef
onder meer „Zodra in Marokko de vrede in
hart en geest is teruggekeerd, zullen uw
vrienden daar vereerd zijn U naar hun
land uit te nodigen. Ik richt mij tot u en
Morele Herbewapening om met alle mid
delen die gij daartoe geschikt acht ons te
komen helpen teneinde de huidige crisis op
te lossen".
Nadat de inhoud van deze brief op de
Wereldconferentie te Caux, waar verte
genwoordigers van alle rassengroeperingen
aanwezig zijn, bekend was gemaakt, zei dr
Buchman: „Het is geen kwestie van huids
kleur. Het is een kwestie van karakter. In
de moderne wereld is geen plaats voor
kleur. Karakter is de grootste gemeen
schappelijke deler. Morele Herbewapening
is de superieure ideologie. Wanneer dit een
deel van uw leven wordt, betekent dat het
eind van het communisme en het impe
rialisme. Zij die met huidskleur rekenen
doen beide voortbestaan".
MOSKOU (United Press) Vijf Ame
rikaanse senatoren hebben gisteren op het
Kremlin vertoefd, in gezelschap van par
tij-secretaris Kroesjtsjev en premier Boel-
ganin, die hun vertelden dat het niet al
leen mogelijk, maar ook gewenst is Ame
rikaanse industriële machinerieën en agra
rische overschotten te kopen. Er werd ver
der gesproken over handel, de Cominform,
censuur, landbouw en de uitwisseling van
studenten en de algemene kwestie van
vermindering van de spanning en verbete
ring van de betrekkingen tussen de twee
landen.
Kroesjtsjev zei dat er nooit een voed-
selcrisis is geweest zoals in de Verenigde
Staten geloofd is, dat Rusland en China
zich kunnen bedruipen en dat de Ameri
kaanse weigering te leveren deze twee lan
den daarbij geholpen heeft. Hij merkte op
„Misschien begrijpt u het communisme
niet. U bent hopeloze gevallen. We kunnen
u niet bekeren en evenmin uw kinderen.
Misschien zullen uw kleinkinderen het be
grijpen". „Er is een microscoop voor nodig
om het verschil tussen uw democraten en
republikeinen te zien. U wilt mangaanerts
van ons kopen en speelgoed aan ons verko
pen", aldus Kroesjtsjev.
BESOMMINGEN VAN HEDENMORGEN
Deining f 21.200, Herman f 29.500, Medan
f 15.800, Helder 87 f 9100, Helder 79 f 11.200
Katwijk 84 f 3600.
Groot-Brittannië door onbeperkte loonsver
hogingen door West-Duitsland en Japan
van de wereldmarkt zou worden verdron
gen.
Alle leden van de algemene raad werden
herkozen. De communistische candidaten
werden verslagen. Onder hen bevond zich
Arthur Horner, secretaris van de nationale
vakbond van mijnwerkers.
Gezondheidsredenen
BONN (A.N.P.) De Saarlandse minis
ter van Financiën, professor Senf, is afge
treden en heeft Bonn er snel van overtuigd,
dat de politieke crisis in het omstreden
grensgebied ook in de gelederen van de re-
gering-Hoffmann doorwerkt. Senf, die vol
gens de regering in Saarbrücken om ge
zondheidsredenen afgetreden is, heeft geen
dag voorbij laten gaan om de Duitsgezinde
partijen in het gelijk te stellen, die zeiden,
dat zijn ziekte van politieke aard was.
In Baden-Baden (West-Duitsland) heeft
Senf de regering-Hoffmann aangeraden in
haar geheel af te treden om de weg vrij te
maken voor een omkeer van de gang van
zaken: de volksstemming over het Europese
statuut zou kunnen worden uitgesteld tot
een nieuwe Landdag gekozen zou zijn.
De minister viel de Duitsgezinde partijen
van het Saargebied bij die de mening heb
ben geuit, dat het statuut eerst een offciële
en verbindende interpretatie behoeft, voor
aleer de Saarbevolking in werkelijkheid
zou weten, waarover zij te stemmen heeft.
De betekenis van de volksstemming dreigt
volgens Senf te worden vervalst. De ver
antwoording daarvoor schrijft hij groten
deels toe aan dr. Hector, de Saarlandse mi
nister van Binnenlandse Zaken, die Frans
staatsburger is.
Ook in Bonn is in de laatste dagen in
vele perscommentaren de gedachte geuit,
dat de Franse en Duitse regeringen er goed
aan zouden doen uitstel van de volksstem
ming te overwegen.
Voor het Landgerecht te Djakarta is
Maandag de behandeling van de zaak-
Schmidt onder voorzitterschap van rech
ter Rochjani voortgezet. De verdedigster,
mevrouw Bouman, ondervroeg opnieuw
getuige Manoch. Omdat deze getuige tel
kens zijn bij het vooronderzoek afgelegde
verklaringen herroept en daarvan zegt, dat
hij ze alleen maar heeft gedaan om de po
litie in de war te brengen, zegt de verde
digster aan het einde van de zitting van
verdere ondervraging af te zien. Er was
voor deze zitting weinig publieke belang
stelling. Waarnemers van het Nederlandse
Hoge Commissariaat en de Amerikaanse
ambassade waren aanwezig.
De verdedigster merkt op, dat getuige op
een vorige zitting in de zaak-Jung-
schlaeger op een vraag van de officier van
justitie geantwoord had niets te weten
van een bomaanslag op de minister van
Justitie. Toen de offcier dezelfde vraag
later nog eens stelde, herinnerde getuige
zich de gebeurtenis wel en wist toen zelfs
te vertellen, dat hij de daders met een
auto had weggebracht. Waarom deze plot
selinge wijziging in de getuigenverklaring?
Als deze vraag onbeantwoord blijft, vraagt
mevrouw Bouman wie de opdracht tot de
aanslag op de minister had gegeven?
Getuige: John van Hulst.
Verdachte: Wie waren de daders?
Getuige: Dat ben ik vergeten.
De verdedigster vraagt waar getuige de
beklaagde voor het eerst ontmoette. Ge
tuige geeft geen rechtstreeks antwoord,
waarop de verdedigster opmerkt, dat het
moeilijk is vragen te stellen over een der
gelijk proces-verbaal waar leugen en waar
heid dooreen zijn geweven.
De verdedigster gaat voort met het wij
zen op tegenstrijdige verklaringen van de
getuige en vindt het opmerkelijk dat Ma
noch, zoals uit processen-verbaal van het
vooronderzoek blijkt, vele bijzonderheden
vier jaar lang heeft onthouden en in het
afgelopen jaar kennelijk alles weer is ver
geten.
Naar aanleidng van de verklaring van
getuige, dat beklaagde hem bij zijn laatste
ontmoeting op Serpong opdracht gaf in
Djakarta onder-luitenant Koenders te ont
moeten die hem vervolgens naar kapitein
De Jong gebracht zou hebben om verder
aan de „droppings" te kunnen deelnemen,
legt de verdedigster beëdigde verklaringen
over van deze beide militairen. Kapitein
De Jong verklaart dat hij op dat tijdstip
niet meer in Indonesië was. Onder-luitenant
Koenders kent noch kapitein De Jong noch
getuige Manoch.
(P.I.A.) Een woordvoerder van het
Indonesische ministerie van Buitenlandse
Zaken heeft medegedeeld, dat er nog geen
beslissing is genomen over het toelaten van
een Nederlandse advocaat voor de verdedi
ging van Jungschlaeger.
Roekefellerstichting. De Rockefeller-
stichting heeft een bedrag ter beschikking
gesteld van de Technische Hogeschool te
Delft en de Rijksuniversiteit te Leiden. De
gift is bedoeld om dr. J. Kiers, adviseur
Studentenaangelegenheden der Technische
Hogeschool en jhr. mr. A. A. van den Bran-
deler, studentendecaan der Leidse Univer
siteit, in staat te stellen een studiereis van
enige maanden in Engeland en Amerika te
maken, ter bestudering van met het onder
wijs verband houdende problemen en
practijken.
LONDEN, (Reuter/AFP) Het Britse
verbond van werkgevers heeft voor het
eerst sinds de financiële crisis van 1931 bij
de Britse regering aangedrongen op krach
tige maatregelen ter bestrijding van de in
flatie. Aangedrongen wordt op verminde
ring van de overheidsuitgaven en van de
buitensporige binnenlandse vraag naar
goederen. Het verbond wijst er op, dat de
goud- en dollarreserves van het sterlingge-
bied slechts de kosten kunnen dekken van
de Britse invoer gedurende drie maanden
tegen acht maanden in 1946.
Het verbond, dat spreekt namens de
werkgevers van tweederden der Britse
werkende bevolking buiten de genationali
seerde industrieën, doet een beroep op de
politieke partijen een einde te maken aan
het elkaar overbieden bij het kiezersvolk
dat uiteindelijk het gelag moet betalen. Het
verbond acht het niet uitgesloten dat het
officiële disconto dat 4'/2 percent bedraagt,
het hoogste sinds 1932, verder verhoogd
moet worden.
De snelle ontwikkeling en uitbreiding der
Britse sociale voorzieningen „van de wieg
tot het graf" hebben volgens het verbond
tot de inflatie bijgedragen. Slechts weinigen
zullen de wenselijkheid dezer voorzienin
gen uit sociale overwegingen in twijfel
trekken, doch de kosten moeten volgens
het verbond door een grotere productie
worden opgevangen.
nvoeroverschoi
De voornaamste oorzaak van het grote
invoeroverschot is het buitengewoon hoge
peil, waarop de invoer zich dit jaar hand
haaft: zestien percent boven het peil van
het vorige jaar. Deze situatie, die recht
streeks aan de inflatie is toe te schrijven,
is de oorzaak van de overvloedige mate,
waarin sterling in het buitenland be
schikbaar is en daardoor van de zwakke
positie van de Britse munt in de wereld.
Britse deskundigen zijn het niet eens over
de maatregelen, die de regering moet ne
men om verbetering in de situatie te bren
gen. Men bepleit voornamelijk een verho
ging van de directe belastingen en men ge
looft, dat tenslotte zal worden besloten de
invoer weer in sterkere mate te beperken.
De Nijldelta is gisteren door de ergste
aardbeving sinds dertig jaar getroffen.
Twintig schoolkinderen kwamen om het
leven, ongeveer negentig werden gewond
en er is aanzienlijke materiële schade. De
beving hield een minuut aan. In Cairo
stortten veertig huizen en twaalf scholen
in. De beving is ook op Cyprus in Israel,
Jordanië en te Limoges in Centraal Frank
rijk gevoeld.
In een der scholen te Cairo ontstond
paniek. Honderden meisjes van de school
met verscheidene verdiepingen stormden
de trappen af waarbij de leuningen het be
gaven. Tien van haar kwamen door een
val in het trappenhuis om het leven.
Twintig werden gewond. Later bleek, dat
het gebouw geen enkele scheur vertoonde.
Op de straten ontstond op sommige 'plaat
sen eveneens paniek, waardoor verkeers
stremmingen ontstonden.
In de Egyptische musea was de schade
gering. Enkele kleine beelden vielen om.
In het sombere regenweer van gisteren
dreigde aan de IJmuidense Kennemerlaan
een uitzettingsgeval tot een al even som
bere ontknoping te komen: de exploi-
bere ontknopingen te komen: de exploitant
van „het Kaashuis", de heer H. v. Heerd,
zou krachtens Vonnis van de Haarlemse
rechtbank met zijn gezin en zijn zaak uit
het pand 132 gezet worden, omdat de nieu
we eigenaar het zelf wil bewonen een
jarenlang slepende kwestie had bijna tot
een onverkwikkelijke „oplossing" geleid.
Op het laatste moment is echter de ge-
gemeente tussenbeide gekomen, die de be
woner van het pand redde door hem en
zijn gezin vrouw en twee jonge kinde
ren op korte termijn een huis aan de
Vareniusstraat aan te bieden. De bewoners
van dit huis kunnen namelijk over enige
weken aan een woning in cïe nieuwbouw
worden geholpen.
De nieuwe huiseigenaar, de heer J. Klin
kenberg, had al vele jaren gewacht op de
kans zijn eigendom te betrekken zijn
huidige woning was te klein en maakte
er tenslotte een rechtszaak van: aanvanke
lijk verloor hij de affaire, maar onlangs is
hij in het gelijk gesteld. De gemeente, die
het zwerk zag drijven, poogde de gedu
peerde kaashandelaar herhaalde malen aan
een bedrijfsruimte te helpen, maar kan
niets naar diens zin vinden: of de panden
lagen naar de smaak van de heer v. Heerd
te veel uit de loop, of zij waren om andere
redenen niet geschikt. Hier botsten uiter
aard twee opvattingen en tenslotte liep het
op een gerechtelijk vonnis uit, dat de heer
v. Heerd dwong het huis te verlaten. Hij
had gistermiddag geen onderdak voor zijn
nering, noch voor zichzelf en zijn vrouw.
Op de vijfde afdeling ten raad-
huize heeft men alles in het werk gesteld,
de onplezierige aangelegenheid, die door
diverse bijkomstigheden vertroebeld is, een
gunstige wending te geven, hetgeen op het
laatste moment leek te willen gelukken.
Vanmorgen deelde men ons mede, dat
de heer Van Heerd het pand verlaten heeft
zonder dat er gerechterlijke ontruiming
heeft plaats gehad.
KOPENHAGEN (AFP) Het Noorse
schip „Jopeter", dat vastzit in het drijfijs
ten Noordoosten van Groenland, is nu ge
heel door de bemanning verlaten. De acht
bemanningsleden die nog aan boord wa
ren sedert Amerikaanse hefschroefvlieg-
tuigen de andere opvarenden evacueer
den, zijn aan boord gegaan van het Deen
se poolschip „Kista Dan". De mogelijkheid
bestaat, dat de „Jopeter" met het ijs naar
het Zuiden drijft en dan vanzelf los zal
komen.
4e klasse 15e lijst
ƒ1000: 1512 2420 10703
400: 1326 3711 3819 8932 9596 11370 13883
13915 14750 18443 18786 19727 19968
20474
200: 1795 1897 2133 2194 2356 2379 2601
2827 4542 4841 5950 6009 6647 8038
9505 9743 10035 10738 11565 13682
13933 14249 14511 15101 16000 16020
17836 17900 18478 18690 19384 20994
21343
DANSLES JOHN STOL!
Binnenk.. aanv. nieuwe cur
sussen „Snelprivèlés" op elk
uur. Julianakade 6. Tel. 4733
NET MEISJE 17 j„ v. g. g. v.
b. z. a. voor halve of enkele
hele dagen. Kantoor schoon
houden of iets dergelijks.
Brieven L 4455.
LEERLING-WINKELJUF
FROUW gevr. voor banket
bakkerij Maison Hillege, Da
Costalaan 1, Tel. 4728, Drie
huis.
Dit moet u niet
geloven maar
zelf komen zien
B. VAN FRANK
deelt slechts
2 DAGEN uit:
50 dozijn
DDDDD
DOEKEN
1000 meter
PYJAMA
FLANEL
in kleuren
600 meter
KAMGAREN
RUITEN
halve prijs
BADHAND
DOEKEN, grote
maat geen
2.90 maar
250 DAMAST
TAFEL
LAKENS geen
11.90 maar 5.7Ü
1.19
95 c.
2.98
1.59
Wollen stoffen, Jersey
stoffen, flanellen La
kens, dekens, onder
goed, nachtjaponnen,
pyjama's, lakens, slo
pen, enz. Al deze ar
tikelen le klas goed
voor prijzen, waar U
verstomd van staat!
Ziet de Etalage!
Wegens hoge feestdag
a.s. Zaterdag de gehele
dag gesloten.
Allen nu dus naar de
bekende textielkoop
man:
FLORESSTRAAT 10
(Tel. 20556, Haarlem)
(De straat waar Don-
derdag's markt wordt
gehouden).
v. Ouwel- en D.R.G.-
zegels worden aange
nomen.
Nette WINKELJUFFROUW
gevr. Brandwijk, Kennemer
laan 38. Na 7 uur Warmen-
hovenstraat.45, IJmuiden.
WERKSTER, gevr. 's mor
gens 810.30 uur, behalve
Zaterdags. Warmenhovenstr.
45, IJmuiden.
WERKSTER gevr. in gezin
van 2 pers. voor 1 ochtend p.
w. De Zwart, de Genestet-
laan 9 A, Driehuis.
WERKSTER gevr. 2 ocht. p.
w. P. C. Hooftlaan 34, Drie
huis.
Wegens uitbreiding van onze
Verkoopafdeling hebben wij
plaats voor enige ACTIEVE
VERTEGENWOORDIGERS
(verkoop aan particulieren)
Garantie-salaris en hoge
provisie. Brieven L 4458.
Net pers. zoekt KOSTHUIS
bij bej. mensen of vrouw al
leen in IJm. of Driehuis. Br.
L 4463.
STEMPELS en NAAMPLA
TEN. J. Mertens, Snelliusstr.
14. Tel. 6140.
UW KUNSTGEBIT STUK?
Rep. in 1 uur gereed. Dagel.
v. 8.30 v.m.6 u. n.m. Tev.
Mnd., Woensd. en Vrijdav.
tot 9 u. H. Olivier, Acaciastr.
16, achter Ziekenhuis. Spec,
reparatie-inrichting.
WIE RUILT 3e ETAGE, de
Noostraat-Zuid voor ben.
flat, le etage of vrij huis
IJmuiden? Brieven L 4453.
WONINGRUIL. Agb. vrij
huis te Beverwijk, grote tuin
en moestuin, huur f 7 voor
huis te IJm., omg. Kenne
merlaan, hogere huur geen
bezwaar. Brieven L 4461.
WONINGRUIL. Aangeb. in
Heiloo of Beverwijk vrij
huis, kamers en suite, 3 slp.-
kamers en zolder, keuken,
bijkeuken, douche, 'tuin. Ge
vraagd dito woning, IJmui
den of omg. Brieven L 4460
PIANO te koop gevr. Brie
ven L 4459.
Spoed! Te koop gevr. HUIS
leeg te aanvaarden. Gem.
Velsen. Brieven L 4457.
GASHAARD te koop gevr.
Burg. Rambonnetlaan 11,
IJmuiden.
Op tijd uw SCHOORSTEEN
SCHOON, is de winter als
een droom. Alleen op Maan
dag en Dinsdag. Willem
Booij, Zeeuwenstr. 34 en R.
F. Vulk, Schoolstraat 9. Tel.
6401.
VOLKSWAGEN-VERHUUR
zonder chauffeur, type 1955
met radio, voor binnen- en
buitenland. Garage G. Be-
rendsen en Zn., Edisonstr. 4
IJmuiden.
Voor hen, die hoge eisen
stellen aan SCHOENREPA-
RATIëN is D. van Buuren
ook uw adres. Frans Naere-
boutstr. 64, Gedipl. Schoen
hersteller.
JONG ECHTPAAR is gene
gen kinderen op te passen
tijdens afwezigheid der
ouders. Brieven L 4454,
Vlot R.K. meisje zoekt dito
VRIENDIN, lft. pl.m. 14 j.
Brieven L 4456.
VIJF SPEELSE KATJES,
dol op Felix, zoeken goed te
huis. P. C. Hooftlaan 89,
Driehuis.
TE HUUR: naaimachines p.
dag en per week. Wasmachi
nes voor kleine en grote ge-
zinswas „De Mercuur", K.
Wilhelminakade 2, IJmuiden.
Tel. 4682.
GASOJAAR gevr., cap. 1600.
Brieven met prijsopg. L 4462.
HAARDKACHEL te koop in
pr. st. Kan alles in gestookt
Wilgenstraat 42, IJm.-O.
TE KOOP: Wieg z. g. a. n.
kinderstoel m. leer bekleed.
Liefst na 7 uur. Kromme
Mijdrechtstraat 35, IJm.
Compl. DAMESFIETS te k.
v. Nieuwkoopstraat 28, IJm.-
Oost.
MINOR '49 te koop f 580. Na
18 uur. R. Claeszenstr. 13,
IJmuiden-O.
MEISJESFIETS te koop agb.
Min. Lelylaan 5, Velsen.
Weg. overcompl. JAARSMA
VULKACHEL te koop in pr.
staat. Willemsbeekweg 20.
TE KOOP: wit em. bad, gey
ser en douche. Stationsweg
51, Velsen.
Pr. KOLENHAARD (J. Jaar-
sma) te koop. Na 6 uur. Sta
tionsweg 53, Velsen.
Grijze KINDERWAGEN te k.
Te koop gevr. tweeling kin
derwagen. Moerbergplant-
soen 147, IJmuiden.
Te koop z. g. a. n. TANDEM
m. J. L. O. motor er op bij
G. J. de Velde, Spekkewegje
1. Santpoort.
Z. g. a. n. KINDERFIETS
MANDJE te koop, f 6. Radar
straat 48, IJmuiden.
HAARDKACHEL te koop.
Bonifaciusstraat 27.
MEISJESFIETS te koop 10
tot 12 j. Tussenbeeksweg 29,
IJmuiden-O.
Prima GASOJAARS te koop
Bolleman, de Savornin Loh-
manlaan 23, Velsen.
(uitgegeven krachtens de Leningwet 1953, Stb. 297, en de Leningwet 1955, Stb. 348)
Schuldbewijzen aan toonder groot nominaal f 1000
Schuldregister-inschrijvingen groot ten minste f 100.000
Looptijd ten hoogste 30 jaren; delging geschiedt in 30 jaarlijkse termijnen,
afwisselend 3 4 en 3 per jaar, zodat telkens in drie opeenvolgende
jaren 10 der lening wordt afgelost; eerste aflossing op 15 October 1956;
versterkte of algehele delging te allen tijde voorbehouden.
bij het Agentschap van het Ministerie van Financiën te Amsterdam, uitsluitend
door bemiddeling van Banken of Commissionnairs in Effecten, leden van de
Vereeniging voor den Effectenhandel te Amsterdam, van de Vereeniging van
Effectenhandelaren te Rotterdam of van de Bond voor den Geld- en Effecten
handel in de Provincie te 's-Gravenhage.
Aanvragen tot inschrijving moeten zó tijdig worden opgegeven, dat zij door de
Bank of Commissionnair op de inschrijvingsdag vóór 16 uur kunnen worden
ingediend bij het Agentschap.
bij de Nederlandsche Bank te Amsterdam
Wegens ons ENORM SUCCES van Donderdag j.l. zijn wij genoodzaakt ge
weest er nog een tweede bakinstallatie bij te plaatsen. Wij hopen hiermede
een oplossing te hebben gevonden om het lange wachten onzer klanten te
voorkomen. Bovendien gaan wij door met levering van PRIMA KWALITEIT
tegen de LAAGST MOGELIJKE PRIJZEN.
Deze week weer een uitgebreide sortering verse zeevis, zoals:
TARBOT. KABELJAUW FILé, SCHOL, SCHAR, PONEN,
MAKREEL, SCHELVIS. WIJTING, enz. enz.
Probeer vooral eens onze KABELJAUW WANGETJES,
Eens geprobeerd, altijd begeert.
DONDERDAG eet heel de gemeente gebakken vis.
W A A R O M Om de uitstekende kwaliteit en de laagste prijzen.
DEZE WEEK, gebakken op de markt, waar U zelf bij staat.
Ook hebben wij weer VERSE GARNALEN.
Probeert U ook eens onze heerlijke PALING MAKREEL, een streling voor
de tong. Denk vooral ook om onze OLIE-CAMPAGNE. Bij iedere besteding
van 1 gulden aan verse vis krijgt U GEHEEL GRATIS een oliebon! 25 dezer
bonnen geven recht op een een grote fles PRIMA SLA-OLIE.
JA HUISMOEDERS VAN IJMUIDEN,
Wat FERRY DAALHUIZEN kan
Daar profiteert heel IJmuiden en omstreken van
Dus allen a.s. Donderdag naar de markt, weer op onze oude plaats.
BELEEFD AANBEVELEND,
Mercuriusstraat - Sterrebuurt
eventueel met garage.
Indeling: grote woonkamer, hal, keuken, 4 slaapkamers,
douche, balcon en zolder. Vrij op naam vanaf 19.000.
Hypotheek a 3*4 pet. Van ouds het kantoor met de beste
service: Makelaar C. VISSER, Maasstraat 1, Tel. 4830.
worden tegen de
hoogste prijs bij U
gehaald door
KANAALSTRAAT 4S,
TEL. 5852.
Pr. eiken BUREAU MINIS-
TRE f 75, mooi 16 els Wil
ton vloerkleed f 80, pr. plu
che gordijnen f 20. Brieven
L 4392.
Dames,
Uw speciaaladres
voor moderne Coupe
knippen is:
KENNEMERLAAN 126
Tel. 4426 IJmuiden.
bouwjaar 19481952 13 ton
Keuze uit 12 stuks. Garage
Schoone v/h. Giesberts, Pal-
menstraat 3, IJmuiden. Tel.
4156. Na 18 uur 4617 (K2550)
Banketbakkerij Kokery
DA COSTALAAN 1
Tel. 4728 Driehuis
Ze is er weer onze heerlijke
voor 3 wassen.
Wasmachinehuis
VELSERDUINWEG 173
Tel. 4402
A. J. v. Lent's
voor IJMUIDEN - BEVERWIJK VELSEN - DRIEHUIS -
WESTERVELD - HOFGEEST - WIJK a.ZEE HEEMSKERK
hierboven genoemde merken automobielen vrijblijvend.
Inl.: Vondellaan 5, Beverwijk, Telefoon 3223, bij geen gehoor 3446