m
TAAI-TAAI en SPECULAAS
Modelslagerij B. Pi ET
aanbiedin
DAMES!!
BAKKER-BEZORGER
AURORA'S
KIJKGRIJP-
VOEDINGSMARKT
SPECIALE HERFST-AANBIEDINGEN
Sloulenteek
C. v. d. MEER
„KLINGDECOR
Houtwerf
CARRUGAN
Kom ook naar de
Marktplein
Woensdag en Donderdag
99
18
22
89
64
Vers vlees - Prima.kwaliteit Laagste prijs
Woensdag
Aanbiedingen
5.90
Ze is er weer
KAPPER BOON
VAKBEKWAAM
CHAUFFEUR-BESTELLER
van PRONK
^jPcgtJfc
Bakker ij en
Plaats een luidspreker!
Luidsprekers
ECHT SLANK EN TOCH GEEN HONGER
In de groente afdeling:
Vers brood en gebak in de bakkerij
Dit zijn lage prijzen:
Wij handhaven
de lage prijzen
LUIDSPREKER 1
1e. Een geroutineerde Strijkster
2e. Leerling-Verkoopsters
Doorsmeerder-Wagenwasser
Doorsmeerder-Wagenwasser
uitgevoerd in mooie satijndamast
ALLEEN WOENSDAG
WONINGINRICHTING BEVERWIJK
250 MODELKAMERS
'AKKERTJES"
IDEAAL
bekwame machinestiksters
aankomende mach.stiksters
leerlingen voor opleiding
strijksters
meisjes
controleuses en afpersers
Badstof Bandages
Solide Baddoek
Flanellen Lakens
Ct
35
DINSDAG 20 SEPTEMBER 1955
li
U VERSLIJT
2 goedkope lampen tegen één
rijwiellamp
ƒ17.75 tot 19.25
Let op het merk VT
Ze gaan jaren mee!
Gevraagd:
voor verhuizing, transport
bedrijf. Brieven no. 533.
INKOOP
Goud, zilver en juwelen
tegen dagkoers
H. W. DAMES
KRUISSTRAAT 19,
b. d. Ridderstraat
Haarlem. Tel. 16910
de echte Helderse
bij het bekende adres
Herenknippen 65
Scheren 25
Kinderen knippen 50 en 65
J. P. Coenstraat 22, IJmuiden
Zaterdags geen kinderen
knippen.
Als Uw vrouw een
dienstbode zoekt zoudt
U 't zó kunnen probé
ren, maar er is een
betere en afdoende
manier
PLAATS 'N
KENNEMERLAAN 131
TELEFOON 5386
■"UW III* iMIIHil
SIRENESTRAAT 14 - IJMUIDEN
1 pond Gehaktƒ1.10
met een half pond Vet voor15 ct.
1 pond Ossenlappen1.35
1 pond Hachévleesƒ1.55
1 pond Varkenspotenƒ0.40
1 pond dik vet Spekƒ1.
5 pond Ossenvet2.25
N.V. Modemagazijnen van C. H. Vogelzang
Grote Houtstraat 26, Haarlem
vragen voor spoedige indiensttreding
voor de confectie. Goed kunn. persen.
voor de Japon- en Mantelafdeling.
GEVRAAGD:
voor de dagdienst en een
voor de avonddienst. - Goede beloning.
Sollicitaties liefst persoonlijk 's avonds tussen 7 en
8 uur bij Fa. Gebrs. BEEKMAN, Bloemendaalse-
weg 5254 te Bloemendaal.
WOENSDAG
DEK
- v
'Nf'U'AA-
Geen tijd om naar de tandarts te
gaan, maar ik laat toch mijn dag
niet door die ellendige kiespijn ver
knoeien. Als ik maar éven iets voel,
neem ik een "AKKERTJE". Die hel
pen binnen tien minuten* tegen alle
pijnen. Ik heb ze altijd bij de hahd.
Door de cachet-(ouwel-)vorm
hebben "AKKERTJES" zo'n snelle wer-
king. D£ poedervormige inhoud wordt
n.l. direct in het bloed opgenomen
en kan daardoor Uw maag niet
aantasten. "AKKERTJES" zijn ge
makkelijk en smaakloos in te nemen.
9»
als
tafelbekleding
in keuken,
cantine,
restaurant en
ziekenhuis
Clgaref prooi
9 Zuurbestendlg
9 Buigbaar
9 Normaal te zagen
9 Fraaie tinten
8 HOUTHANDEL
Haarlem - Kampersingel 22
UUfoo» 11932. 11931
Wegens opening van ons NIEUWE ROKKENATELIER
in IJMUIDEN vragen wij voor direct:
voor speciaal-machines
Wij bieden U een prettige werkkring en een goed be
taalde baan waar U tevens iets leert. Vele mogelijk
heden, ook voor gehuwde dames.
Geen reizen meer voor U bij Uw werk bent.
Aanmelden des avonds van 79 uur aan onderstaande
adressen:
Mej. VAN RIJN, Braamstraat 3, IJmuiden.
DEKKER'S CONFECTIE-ATELIER,
Groenelaan 27, Beverwijk, Telefoon 4853
GEVRAAGD een
Casembrootstraat 40
Zoekt U een bootje om te vissen?
LEERLING-WINKELJUF
FROUW gevr. voor banket
bakkerij Maison Hillege, Da
Costalaan 1, tel. 4728, Drie
huis.
BREIWERK gevr. ook sok
ken. Adres te bevr. bur. v.
d. blad.
DEKENS OVERTREKKEN
in elke gewenste kleur met
prachtige zijde en satinet
Textielhandel J. H. Oester-
holt, Driehuizerkerkweg 94,
Driehuis. Tel. 5084.
KEURIG NET MEISJE gevr.
voor hulp in de huishouding,
in klein gezin. Van 's mor
gens 8-12 uur. Br. L 4493.
Net persoon zoekt KOST
HUIS, geen beroeps, omg.
Koelhuis IJsvries. Brieven
no. 19955 Boekhandel Mi
nerva, Kon. Wilhelminakade
2, IJmuiden.
FLINKE JONGEN gevr. voor
glazenwasserij. J. Beyer, de
Ruyterstraat 99, IJm.-O.
NET KOSTHUIS gevr. omg.
IJmuiden. Brieven L 4491.
WERKSTER gevr. voor 2
ocht. per week. Vondellaan
38, Driehuis.
HUISNAAISTER gevr. Brie
ven L 4495
Dame vraagt zo spoedig mo
gelijk KAMER MET KABI
NET. Liefst op het Zuiden.
Omg. IJmuiden-Velsen. Brie
ven L 4490.
2 a 3 KOSTGANGERS gevr.
Adres bui-, van dit blad.
Kousenfabrieken Hin N.V.
heeft plaats voor SORTEER-
STER. Aanmelden dagelijks,
Afd. Personeelszaken, Zijl-
weg 138, Haarlem.
VERLOREN: bankbiljet van
f 25. Verliezer zeer gedu
peerd. Teg. bel. terug te bez.
Reggestraat 27, IJmuiden.
door CARRUGAN, het Zweedse melk-diëet.
de dag friiser, gezonder en actlver
worden.
Geen vermagerings
middel
Geen
nevenverschijnselen
De Carrugan-slankheldikuur wordt
regelmatig afgewisseld met dagen,
- - waarop de gewone maaltijden ge
en geheel zonder nadelige bijwer- Geen aevOel van honaer bruM?t worden< geen tekorten
klnaen het organisme van zijn te- 9 aan bepaalde voedingsstoffen door
veel aan gewicht. Door Carrugan krijgt de dlëet-melk eenzijdige voeding kunnen onstaan.
een vaste romige vorm, die uitste
kend voedten het gevoel van honger
voorkomt. Carrugan-melk smaakt
ook degene, die anders niet van
melk houdt.
Geen ondervoeding
Het Carrugan melk-diëet bevat die
hoeveelheden biologisch hoogwaar-
Carrugan is geen vermageringsmid- dlge vetten en eiwitten alsmede de
del, maar een vorm van diëet, die minerale zouten en vitaminen, die
In Zweden, het land van de gezonde het organisme nodig heeft om In
levenswijze, ontwikkeld werd. Car- goede conditie te blijven,
rugan bevrijdt op natuurlijke wijze
Dagelijks twee pond ge
wichtsafname mogelijk
Reeds de eerste dag, dat U 4-7
glazen Carrugan-meTk met enkele
beschuiten gebruikt, verliest U, zo
als de ervaring leert,ongeveertwee
pond aan gewicht.
Fris en gezond
Carrugan stimuleert de ttofwlsse-
llng en draagt er toe bij het orga
nisme te zuiveren. In plaats van
moe of slap te zijn, voelt U zich met
Wat kost het
Carrugan-diëet?
Het Carrugan melk-diëet is zoveel
goedkoper dan de dagelijkse maal
tijden, zodat Carrugan zich zelf
betaalt De prijzen zijm
f 8.70
f 4.80
f 2.80
Extra grote verpakking
Normale verpakking
Halve verpakking
HET ENIGE ORIGINELE
ZWEEDSE MELK-DIEET
Vraagt bij Uw apotheker of drogist noar de Interessante en leerzame Carrugan-brochure of schrijft U aan ons, HACO N.V., MAASTRICHT.
samen
ZUURKOOL MET WORST
1 KILO ZUURKOOL
1 GELDERSE ROOKWORST
1 KILO GESNEDEN PANKLARE RODE KOOL
met 2 appels en 1 ui
1 KILO GESNEDEN ANDIJVIE.
Voor de Haché:
1 KILO MOOIE HARDE UIEN
1/2 POND HACHéVLEES
en
5 KILO EIGENHEIMERS, extra grof, als bloem
Ook voor GROENTE en FRUIT naar de KIJKGRIJP
Het scheelt U stukken
ij i. Kit 'I9^ri!3 O.
GEHAKT HALF OM, kilo99
DOORREGEN VARKENSLAPPEN, kilo1.15
BIEFSTUK TARTAAR, 3 stuks99
RUNDVET, per kilo 85
Voor de Erwtensoep:
1 Vz pond KLUIVEN en
V/z ons VARKENSPOULETsamen 83
Vlugkokende SPLITERWTEN 500 gram29
2 groie TULBANDBOLLEN
KOP KOFFIE ESPRESSO met een lekkere koek
25
20
ZAANSE SPEELGOEDTAAI, 250 gram 29
SPECULAAS, 250 gram 39
APPELMOES, 3/4 liter pot 48
PRUIMENJAM per pot39
ZWARTE BALLETJES, 200 gram 25
BRUIDSUIKERS, pracht kwaliteit, 200 gram39
CACAO „WESSANEN", beter is er niet, per pak 100 gram49
•O - V
V", j:'
V..'V
-• i -v v
U-; c - V,YV:'
v
RUILEN huis Trompstr. huur
f 5, gr. tuin 2 sl.k. Gevr.
huis m. 3 sl.k. nieuwbouw,
hoger huur geen bezwaar.
Brieven L 4494.
VERLOREN ouderwetse zil
veren herenhorloge met
zwart koord en gouden tus-
senzetsels (gedachtenis). Te
rug bez. tegen bel. P. Ros,
Lorentzstraat 16, IJm.-O.
WEGGELOPEN zwart met
witte kater. Teg. bel. terug
bez. Mevr. de Jong, Stations
weg 97, Velsen-Zuid.
AUTO-VERHUUR „SANT-
HAES", Mercedes Benz, pr.
materiaal. Bosbeeklaan 22,
tel. 8918, Santpoort.
LOMPEN, METALEN. OUD
PAPIER worden tegen de
hoogste prijs bij U gehaald
door Fa. Max Gosschalk,
Kanaalstraat 48. Tel. 5852.
KOLENFORNUIS te koop
gevr. Postma, Willebrord-
straat 7.
Gevraagd: tweede hands
JONGENSFIETS, leeftijd 8
tot 14 jaar. Prijsopgaaf aan
Meervlietstraat 80, Velsen.
Z. g. a. n. KINDERWAGEN
te koop, kleur wit. Wijker-
oogstraat 28, Velsen-N.
[HUISKAMER-AMEUBLEM.
te koop, old finish, pr. billijk.
Lekstr. 47 boven. Na 6 uur.
IJmuiden.
VILLA TE KOOP te Velsen
7 kam. c. v. gar. pl.m. 1 Dec.
leeg te aanv. Brieven L 4492
HAARDKACHEL te koop.
Oosterduinweg 7, IJm.-O.
3 stuks voor
in frisse groene of rode streep
55 x 95 cm, waarde 1.90
Flammé, zalm, groen, bleu, normale
prijs 9.75, zo lang de voorraad strekt
1.
ALLEEN WOENSDAG
MODEMAGAZIJNEN
BEVERWIJK
FIAT 500 te koop, bekleding
nieuw, deskundig onderzoek
toegestaan. IJsselstr. 9, IJm.
Pr. VULKACHEL te koop TE KOOP: 2 fauteuils en 4
als nw. Meeuwenlaan 15, stoelen, goed onderhouden.
IJm.-Oost. Bloemstraat 132, IJmuiden.
WERKFIETS te koop, met
lamp f 25. Stigter, Bloem
straat 130.
Z.g.a.n. KINDERWAGEN te
koop, licht grijs. Adres te
vernemen bur. van dit blad.
GASHAARD te koop, nieuw,
merk „Velie". Adres te vern.
bur. van dit blad.
HAARDKACHEL en Tilley
straalkachel te koop. Wijk
aan Zeeërweg 192, IJm.