VANMORGEN IN DE VISUAL
EN OP ZEE
Investering in de diepte nodig
Nieuws van
EWIJK'S BAKKERIJ
J
GROENENDAAL
1,78
2,48
GROENENDAAL's
VAN DER KLEIJ
Visserij-varia
Nu.... f lïï-
EWIJK'S BAKKERIJ
Vlees- en Vleeswarenbedrijf
Dames
werkt l) buiten IJmuiden!!
Boekhouder in appèl voor hof:
„geen opzet, maar misverstand"
Moeilijke fiscale zaak weer terug naar
rechter-commissaris te Haarlem
Vijfde Industrialisatienota
Op den duur alleen plaats voor
goed geschoolde arbeiders
Technische snufjes op
„Machiek" in Delft
GEREEDSCHAPPEN
DONDERDAG 29 SEPTEMBER 1955
Agenda voor Beverwijk
Valse belastitigopgaven getekend
Leergang over ambacht
van de filmkunstenaar
Vraag over salarissen
van ULO-onderwijzers
Examens
Iedere week kunt U profiteren van
onze speciale reclame
RUNDERLAPPEN
ONZE VLEESWAREN-RECLAME
m een
winkel
ACCORDEONS
FRIDOR PLATENSPELER
GRAMOFOONPLATEN
ERVAREN NAAISTER
LEERLING-NAAISTERS
STRIJKSTERS
CONTROLEUSES
11
i i
Tientallen automobilisten werden Woensdagochtend op wel bijzonder onprettige
wijze verrast door de vreemde eigenschappen van de gloednieuwe bitumenlaag op
de Haarlemmer 10eg in de buurt van Slotermeer. De laag van teer, vermengd met
grind, welke kennelijk niet op de juiste wijze was aangebracht, kleefde onmiddellijk
vast aan de wielen van elke wagen welke er overheen trachtte te rijden. De klompen
teer, die van de - nog draaiende - wielen in het rond vlogen vernielden diverse
voorruiten. De foto boven toont een chauffeur bezig om te trachten de kleverige
vieze massa van zijn wielen af te krabben. De foto onder twee wagens met
vernielde voorruiten.
Drie trawlers vandaag
De trawlers „Elie", „Polderman" en
„Gelria" losten vanmorgen 4500 kisten vis,
waarvan 3300 haring en 850 makreel. De
„Elie" (van 19 Sept.) voerde aan 1130
kisten, waarvan 850 makreel, 150 haring,
80 schelvis, 30 gul en koolvis, 20 diversen
en 30 stuks stijve kabeljauwen; de „Pol
derman" (van 22 Sept.) 1200 kisten haring
en de „Gelria" (van 19 Sept.) 2000 kisten,
waarvan 1980 haring en 20 diversen.
Voorts was de „Emma Wilhelmina" KW.
135 voor de eerste maal aan de afslag met
700 kisten haring, waarbij 100 in alumi
nium kisten. De vis in deze kisten zag er
prima uit. Per kist 30 kg. werd f 6.80
tot f 7.80 betaald. Bij de lossing hebben
zich geen problemen voorgedaan. Zweden
en Engelsen hebben de haring al eerder in
aluminium kisten iri IJmuiden aangevoerd.
De KW. 127 loste 70 kisten diversen; de
GG. 469 470 kisten haring en de KW. 114
100 kisten schelvis en 40 diversen. De
kleine vaart was er met 5000 kg. tongen en
250 kisten schol.
Steurtje
De „Emma Wilhelmina" bracht van de
eerste reis nog een steur van 44 kg. mee.
Per kg. werd f 3.40 betaald, in totaal bijna
f150.
Wat er komt
Voor de Vrijdagmarkt is de „Norma Ma
ria (van 22 Sept.) blijven liggen met 1400
kisten, waarvan 175 schelvis, 1050 makreel,
20 gul, 155 haring. De „Cornelis Vrolijk"
(van 23 Sept.) was thuisstomende met 1300
kisten haring en ook de „Allanwaler" (van
23 Sept.) kwam er aan. Dit laatste schip
is echter voor de Zaterdagmarkt bestemd.
In de hal
Export kocht vanmorgen regels kabel
jauw voor £128 tot f132, kleine rijen voor
f 55 tot f 62, kisten grote kabeljauw voor
f 144 tot f 148 en kleine kabeljauw voor
116 tot f130. Ook grote en grootmiddel
schelvis ging naar het buitenland voor
f 55 tot f 59 en grootmiddel schol voor
f 55 tot f 50 en schol I voor f 45 tot f 50.
De grote tong leverde op f 4.70 tot f 3.20,
grootmiddel tong f3.40 tötf 3.15, klein-
middel tong f2.95 tot f3.20, tong I f2.70
tot f2.95, tong 2 f 1.70 tot f 1.90.
Binnenland in
De kleinmiddel schelvis deed vandaag
f 49 tot f 54, pennen f 45 tot f 51 en braad-
schelvis f35 tot f40. Wijting maakte f 22
tot f 15, grote gul f 45 tot f 59, middel
f 36 tot f 40 en torgullen f 26 tot f 34. De
zwarte koolvis noteerde f 88, schol 2 f 38
tot f 44 en schol 3 f 20 tot f 30.
Haring haalde vapmorgen f 10 tot f 13 en
makreel f 12.50 tot f 16.
Tewaterlating
Op de scheepswerf „De Dageraad" te
Woubrugge wordt Vrijdag 30 September de
voor rekening van de Visserij Mij Kenne-
merland te Katwijk in aanbouw zijnde
trawler Albertha Hendrika tewatergelaten.
Het schip biedt accommodatie voor 13 man
en heeft voorts een automatisch gekoeld
tonnenruim met een temperatuur tot 0° C.
en een inhoud van 280 kantjes en 1500 kis
ten. Na de tewaterlating zal de kiel worden
gelegd voor een trawler voor rekening van
de rederij Ouwehand te Katwijk. Het vis
serij-inspectievaartuig Antony van Leeu
wenhoek is te Sliedrecht voorzien van
motorinstallaties en keert 1 October naar
„De Dageraad" terug voor verdere afbouw.
Haringvangsten
Vleetharing: KW 163 7 k.; KW 170
3; KW 97 15; KW 110 80; KW 29 25;
KW 32 40; KW 49 20; KW 78 40; KW 3 5;
KW 25 5; KW 138 20; KW 47 5; KW 54 3;
KW 22 12; KW 87 90; KW 167 8; KW 140
50 uit halve vleet. Geen vangst: KW 19,
161, 173, 50, 15, 44, 39, 2, 5, 6, 23, 147, 18,
67, 130 151.
Trawlharing: KW 16 12 k.; KW 70
25; KW 129 45; KW 85 70; KW 20 10;
KW 40 70; KW 74 10 KW 7 34; KW 9 20;
KW 73 85; KW 175 70; KW 38 17; KW
101 40; KW 141 10; KW 37 60; KW 95 60;
IJM 74 14; IJM 283 15. Geen vanst: KW
159, 176, 123, 45, IJM 75.
Op zee en langs de kust
De haringvisserij was gisteren slecht: 200
tot 100 manden per dag. De Haarlem deed
een trek van 80 manden haring en vis, in
totaal 300 manden. De Herman deed er
een van 300 m. totaal 400 manden haring
dagvangst. De-Dirkje-haalde in twee trek
ken 50 en 80 mandenschelp en boekte
totaal 200 manden. Om de Noord was de
visserij eveneens schraal: de Claesje had
100 manden hoops in vier trekken; de Soe-
rabaya 150 manden en de Flamingo ook
150 manden dagvangst.
Onder de kust vangen de loggers mooie
tong: overdag 20-30 kilo met 2 a 3 manden
vis, 's nachts 1 mand tong per trek plus
3 a 4 manden vis.
Vangsten van de dag
Arendje Jacoba, geen vangst; Rein, 5 kg
en 5 m.; Hermina 4, 45 kg.en 5 m.; Johan
na Cornelia, 6 m. vis geen tong; Adriana
Catharina, 30 kg en 5 m.; Willem, 30 kg en
5 m.; Vier Gebroeders, 40 kg en 5 m.; Hen-
drikje, 10 kg en 4 m.; Klaas Jr., 40 kg en
4 m.; Hoop 1, 20 kg en 5 m.; Vios, 12 kg
en 5 m.; Verwachting, 30 kg en 6 m. en
1 m. zw. vis; Magda, 30 kg en 6 m.; Ne-
him 1, 40 kg en 5 m.; Nehim 2, 30 kg en
2 m.; Nehim 3, 20 kg en 5 m.; Nehim 4,
15 kg en 2 m.; Anne Marie, 50 kg en 6 m.;
Twee Gebroeders, 5 kg en 4 m.; Aleida,
20 kg en 4 m.
Vangsten van de nacht
Anne Marie, 80 kg en 5 m.; Rein, 60 kg
en 6 m.; Stern, 80 kg en 7 m.; Hermina 4,
50 kg en 6 m.; Willy Alida, 60 kg en 6 m.;
Albatros, 80 kg en 6 m.; Beatrix, 70 kg en
6 m.;Johanna Cornelia, 70 kg en 8 m.;
Adriana Catharina, 70 kg en 7 m.; Willem,
50 kg en 4 m.; Petronella, 70 kg en 6 m.;
Arendje, 90 kg en 6 m.; Jacoba, 50 kg en
6 m.; Alida Jacoba, 50 kg en 6 m.; Ge
broeders, 70 kg en 5 m.; Aleida, 60 kg en
4 m.; Jana, 90 kg en 6 m.; Hendrik je, 50 kg
en 4 m.; Emisel, 80 kg en 5 m.; Klaas Jr.,
80 kg en 4 m.; Hoop 1 60 kg en 4 m.; Vios,
25 kg en 4 m. een trek weg; Vei'wachting,
60 kg.en 6 m.; Magda, 80 kg en 6 m.; Ne
him 1, 80 kg en 6 m.; Nehim 2, 70 kg en
6 m.; Nehim 3, 70 kg en 6 m.; Nehim 4,
80 kg en 5 m.; Flevo, 10 m. hoops; Leendert
Jacoba, vastgelopen; Twee Gezusters, 30 kg
en 2 m.; Twee Gebroeders, 40 kg en 4 m.;
Victoria, 70 kg en 4 m.; Gerda Mai-ianne,
70 kg en 3 m.
Binnengekomen
IJM. 20 Johannes Polderman, 6 Norma
Max-ia, 59; KW. 135 Emma Wilhelmina, 57
Dina Marie, 114 Avontuux-, 127 Borneo, 71;
UK. 8, 7, 119, 31, 46, 47, 176, 125, 169, 69,
41, 186, 234, 81, 104, 162, 15, 53, 5, 4; TX. 8,
32, 21; SCH. 126; GG. 469.
Vertrokken
IJM. 116 Eveline, 24 Vios, 210 Wiron 1,
240; KW. 43 Rijnmond 2; 48 Cornelis Ma-
rinus, 41 Aafje Jacoba, 168 Eendracht, 14
Anna Cornelia, 60, 128, 35, 71, 77; UK. 68,
36, 4, 46, 85; TX. 24, 11, 8, 19; VD. 9; HD.
26; SCH. 126; GG. 324 (Zweed).
Besommingen van hedenmorgen
Gelria f 21.700, Elie 20.900, Polderman
13.200, KW 135 9800, KW 114 10.000,
KW 57 f 350, KW 127 1680, GG 469 6780,
IJM 59 1880.
MARKTBERICHTEN BEVERWIJK
28 September
Sla 3-20, bloemkool 12-43, andijvie 6-9,
bospeen 10-18, waspeen 8-16, spinazie 22-45,
sperciebonen 39-109, snijbonen 45-108,
px-onkbonen 14-49, tomaten 20-42, komkom
mer 11-29, spruiten 55, knollen 11-23, pi'ei
918, druiven 95-105, meloenen 23-64.
Donderdag 29 September
Bioscopen: geen voorstellingen.
Luxor-theater, 19.30 uur: Feestavond „De
IJzeren Voorn".
De 51-jarige boekhouder J. van H. uit
Amsterdam, die op 31 Maart door de Haar
lemse rechtbank tot vier maanden gevan
genisstraf was veroordeeld wegens het
ondertekenen van valse aangiften voor de
Omzetbelasting, verscheen Dinsdagmiddag
in appèl tegen dit vonnis voor het Amster
damse hof. Toen de president hem vroeg
waarom hij in beroep was gegaan ant
woordde Van H.: „Wegens ernstige critiek
op mijn verdediging voor de rechtbank. Die
is volkomen verkeerd gevoerd en ik heb
allerlei verkeerde verklaringen afgelegd."
De boekhouder was in dienst bij een con
fectiefabriek aan het Spaarne te Haarlem,
waarvan de eigenaar,' A. A. van L„ wegens
het onttrekken van 89.000 gulden aan de
Omzetbelasting eveneens door de Haar
lemse rechtbank tot acht maanden veroor
deeld was.
De boekhouder was ten laste gelegd, dal
hij enige onjuiste aangiften van deze Van
L. zou hebben ondex-tekend. Er werd hem
er een voorgehouden, een aangifteformulier
over Januari 1953, waarop ruim 21.000
gulden was ingevuld, ofschoon dit ruim
77.000 gulden diende te zijn. Het verweer
van de boekhouder luidde echter, dat hij
zich de onjuistheid hiervan niet bewust
was geweest. De fabriek werkte voor een
deel voor de Koninklijke Marine, die zelf
de stoffen leverde. Voor de Omzetbelasting
moest de normale waarde van het artikel
worden aangegeven en de stofwaarde. De
Omzetbelasting over de laatstgenoemde
waarde behoorde dus door de Marine te
worden voldaan, doch placht indirect te
geschieden: de fabrikant betaalde de gehele
Omzetbelasting en de Marine vergoedde
het later. De boekhouder betoogde nu, dat
het'vex'schil tussen die 21.000 en die 77.000
gulden die stofwaarde betrof, die door hem
te goeder trouw niet op het aangiftebiljet
was ingevuld, doch geboekt was als een
schuld aan de staat. Hij had in de boekhou
ding niets verswegen, hetgeen volgens zijn
verdediger, mr. C. Reinders Folmer, niet
geschied zou zijn, indien hij de onjuiste
aangifte opzettelijk had gedaan.
„Mijn cliënt werd nog in zijn misverstand
versterkt doordat al eens eerder een bedrag
van 77.000 gulden aan Omzetbelasting
overde stoffenwaarde door de Marine aan
de zaak was gestuurd en onmiddellijk zon
der aangifte werd doorgezonden aan de
fiscus. Vandaar dat hij meende, dat de be
taling van de belasting over deze waarde
wel opnieuw op deze wijze zou geschieden,"
aldus de verdediger.
Het hof achtte het niet verantwoord de
behandeling van de zaak voort te zetten
omdat het zich geen duidelijk beeld kon
vormen van deze ingewikkeld fiscale zaak.
Het besloot de zaak te schorsen en de stuk
ken om nadere instructie in handen te
stellen yan de réch^èr-comrijissaris te
Haarlem. Daarbij werden ook de voornaam
ste punten van de verdediging genoteerd:
ten eerste, dat de biljetten, die Van H. had
getekend, geen aangiftebiljetten voor de
Omzetbelasting waren omdat hij geen vol
macht had om te tekenen. In dat geval zijn
In het najaar zal het Nederlands Film
instituut een leergang organiseren over
„Het ambacht van de filmkunstenaar",
waaraan filmdeskundigen op theoretisch en
practisch gebied zullen meewerken.
Bij de opzet van deze leergang is thans
uitgegaan van de overweging, dat adspi-
rant-werkei-s in een der sectoren van de
filmproductie slechts zelden gelegenheid
vinden om de nodige fundamentele kennis
omtrent de ambtelijke kanten van het film
productieproces op te doen.
De lessen voor deze leergang zullen ge
geven worden op 21 achtereenvolgende Za
terdagmiddagen te Amsterdam. Als docen
ten tx-eden op de heren A. van Domburg,
J. G. J. Bosman, dr. J. B. Knipping, dr. J.
M. L. Peters, Max de Haas, Herman van
der Horst, -S. I. van Nooten.
AVONDLYCEUM VELSEN
De laatste zinsnede uit het Velsense
raadsverslag in ons blad van Woensdag,
waarin gesproken wordt van een „failliete
boedel" berust op een misvatting onzer
zijds. Wij betreuren het, dat in deze vorm
een dex-gelijke opmerking werd gepubli-
ceex-d.
deze namelijk ongeldig volgens het Uit
voeringsreglement Omzetbelasting; ten
tweede, dat er van opzet geen sprake was,
omdat Van H. van een verkeerd idee uit
ging betreffende de van de Marine ontvan
gen gelden en in dat idee gesterkt was
doordat er in het geheel geen aanmei'king
gemaakt was toen hij eerder 78.000 zon
der aangifte onmiddellijk na ontvangst door
de Marine had doorbetaald aan de fiscus.
Dit was eveneens onjuist, maar om hem
daarop attent te maken, had de fiscus hem
het formulier „O.B.-15" moeten doen toe
komen zoals is vooi'geschreven in de In
structie Omzetbelasting maar dat is niet
ontvangen. De verdediger betuigde zijn in
stemming met het. besluit van het hof de
zaak voor nader onderzoek te schorsen.
Het Eerste Kamerlid de heer Algra (A.R.)
heeft aan de minister van Onderwijs, Kun
sten en Wetenschappen gevraagd: of de
verwachtingen betreffende een verhoging
der salarissen bij het uitgebreid lager on
derwijs, mede door de minister gewekt in
mededelingen aan de volksvertegenwoordi
ging, op korte termijn zullen worden ge
realiseerd, nu deze tak van onderwijs door
een groeiend personeelstekort in een nood
situatie is gekomen.
Groningen. Geslaagd voor het doctoraal
examen wis- en natuurkunde: A. N. Did-
dens, Groningen (cum laude) en T. J. Bu-
ma, Zuidlaren. Aanvullend doctoraalexa
men natuurkunde: H. P. Vegt, Groningen.
Doctoraalexamen scheikunde: S. van der
Burg, Groningen. Candidaatsexamen wis-
en natuurkunde: J. van Heuveln, Schild-
wolde; mej. A. M. Brouwer, Groningen, A.
Marlijn, Oosterwolde, C. J. Muller, Mussel-
kanaal, C. F. van Bruggen, Assen, A. J. Cu
perus, Groningen, mej. M. J. Mudde, Val-
the en M. J. van Meurs, Groningen. Candi
daatsexamen godgeleerdheid: S. Tijmstx-a,
Groningen, Candidaatsexamen kunstge
schiedenis: A. J. Petersen, Utrecht. Candi
daatsexamen rechtsgeleerdheid: A. Ploeg,
Rotterdam. Doctoraalexamen economische
wetenschappen: R. A. Sual, Laren.
De minister van Economische Zaken
heeft een vijfde Industrialisatienota aan
de Tweede Kamer gezonden.
De vierde Industrialisatienota kwam uit
eind Maart 1953. Hierin was een x-aming
opgenomen van de gewenste omvang der
industrialisatie in het tijdvak 1952-1957. De
thans verschenen vijfde nota geeft een
beeld van de werkelijke ontwikkeling, die
gedurende de eerste helft van deze periode
heeft plaats gevonden.
Een van de belangrijkste conclusies,
waartoe deze nota komt, is dat in de hui
dige omstandigheden de kwalitatieve kant
van de industrialisatie byzonder belangryk
is. Er moet bijzondere aandacht gewyd
worden aan het maken van kwalitatief
hoogstaande producten om de concurrentie
kracht van onze industrie op de internatio
nale markt te versterken.
De minister vat de voornaamste conclu
sies als volgt samen: Het laat zich aanzien,
dat de taakstelling van het in de vorige
nota opgenomen tweede industrialisatie
schema zal worden overschreden.Men moet
deze taakstelling zien als een minimum en
niet tevens als een maximum.
Vroeger is bij de taakstellingen vooral
gedacht aan de investeringen in de breedte,
hetgeen nodig was om een bepaald aantal
arbeiders meer aan het wex-k te kunnen
zetten. In toenemende mate moet het ac
cent echter komen te liggen op de inves
teringen in de diepte (meerkapitaal per
arbeider) en op de vergroting van de kwa
liteit van de investeringen, waardoor het
weerstandsvermogen van ons industriële
apparaat in de internationale concurrentie
strijd. w.ordj; versterkt Hierdoor kan effi
ciënter. worden geproduceerd en kunnen
goederen worden gemaakt, waarvoor een
kapitaal-intensieve productie beslist nodig
is. Alle investeringen in de diepte brengen
bovendien weer extra-investeringen mede,
omdat zij arbeiders uitschakelen, waarvoor
weer elders geïnvesteerd moet worden.
Dit alles maakt, dat de taakstellingen
een minimum vormen. Daar beneden blij
ven betekent armoede en stagnatie. Om
onze positie tegenover jonge opkomende
industrielanden te behouden, moeten wij
ons steeds meer op goederen van hoge
kwaliteit toeleggen.
Ook het onderscheid tussen autonome en
geïnduceerde investeringen is van belang.
In tegenstelling tot de eei-stbedoelde zijn
de laatste die, welke ontstaan doordat de
bevolkingsuitbreiding leidt tot een grotere
vx-aag naar'Nederlandse producten, waar
door onze industrie tot uitbreiding van
haar capaciteit moet overgaan. De auto
nome investexhngen zijn zeer vaak ook in
vesteringen in de diepte. Het is voor het
behoud van onze positie in de wereld drin
gend nodig, dat er in ruime mate autonoom
wordt geïnvesteerd. Ook daarom moet de
taakstelling slechts als een noodzakelijk
IJselmecrvissery. Dinsdag werd door 70
vaartuigen op Urk aangevoerd: 5394 pond
kuiloalinig, f 0,87f 1.02, 260 pond lijnaal
f 1.05-1.08. 2133 pond snoekbaai's 56-67
cent, 735 pond x-ode baars 5363 cent, 1594
pond voorn 4—6 cent per pond en 912 bak
nest f 2.40f 2.80 per bak van 37kg.
minimum worden beschouwd. Steeds meer
zullen wij ons moeten concentreren op het
verder verhogen van de investeringen naar
kwaliteit.
De geldmiddelen hiervoor zullen wel te
vinden zijn, zegt de minister. Het grote
probleem hierbij is echter de scholing en
vorming van wetenschappelijke onderzoe-
kerse, ondernemers en vaklieden. De mi
nister ziet de ontwikkeling zo, dat de on
geschoolde arbeid in betekenis zal afnemen
en dat op den duur alleen de goedgeschool
de arbeider een plaats in het productie
proces vervullen kan.
Het kernprobleem van de industrialisatie
is dus in de komende jaren de vorming van
de mens.
Op de tentoonsteelling „Machiek", welke
ter gelegenheid van het gouden feest der
Technische Hogeschool te Delft in de nieu
we T.H.-wjjk wordt gehouden, trekken tal
van technische snufjes de aandacht. Dat
we leven in de eeuw van de automatise
ring op allerlei gebied, ontdekt men al
dadelijk by het betreden van het tentoon
stellingsgebouw. In de hal zyn enige auto
maten opgesteld, welke schrijfmachines in
wérking stellen en ingewikkelde bereke
ningen maken. Ook is er de logicamachine,
welke op de E 55 in de Delftse stand te
zien is geweest.
Een attractie is eveneens de hond van
Pavlov, die reageert op geluid, maar afge
leid wordt zodra een belletje en een zoemer
gelijktijdig in werking worden gesteld.
Een zeer aantrekkelijk grapje is de
10.000.000.000 maal vergrote kristal, waarin
de atoomkernen van Cesium door rode en
die van Chloor door groene ballen zijn
voorgesteld. Wie deze kristal ziet, bevindt
zich in een ruimte van slechts enkele ku
bieke meters, maar hij heeft de indruk te
zijn in een onbegrensde ruimte, waarin zich
eindeloze reeksen rode en groene ballen
bevinden.
In de stand van de voertuigtechniek treft
men tal van modellen aan van autobussen,
treinstellen, locomotieven, boten, enz. In
andere stands wordt de aandacht gevraagd
voor de veranderingen, welke de techniek
in het landschap teweeg heeft gebracht,
voor de kunstmatige productie van saffie
ren en robijnen en voor het gebruik van de
kleinste levende wezens om op grote schaal
scheikundige processen te bewerkstelligen.
Veel aandacht trekt een model van het
stroomgebied van de Maas in Zuid-Lim
burg, waarin hoog- en laagwaterstanden
worden nagebootst, waarbij de stuwen zich
beurtelings sluiten en openen.
Tenslotte zijn er stands gewijd aan het
onderwijs op de T. H., het studentenleven
en het studentensanatorium.
Kort nieuws
Vrijgesproken. Daags voor Kerstmis is
in Bussum een 3-jax-ig jongetje, dat achter
een vuilnisauto stond, overreden en om het
leven gekomen toen de auto achteruit reed.
De Amsterdamse rechtbank heeft de 45-ja-
rige chauffeur J. V. vrijgesproken van dë
hem ten laste gelegde dood door schuld,
omdat hij, voor hij achteruit reed, in beide
achteruitkijkspiegels had gekeken en bo
vendien had vertrouwd op de aanwijzingen
van twee bijrijders die op het trottoir ston
den.
DEZE WEEK
250 gram BANKETBAKKERSSPECULAAS ƒ0.45
100 gram ROOMBOTERBORSTPLAAT ƒ0.40
100 gram COCOSBLOKJESƒ0.40
Samen1.55
WILLEMSBEEKWEG 1
IJMUIDEN-OOST
TELEFOON 4640
Als U naar een ladder
zoekt, als Uw vrouw
een dienstmeisje nodig
heeft, of een naai
machine ter overname,
of als Uw dochter een
tweedehands piano wil
hebben, kies dan de
snelste en goedkoopste
methode - PLAATS 'N
LUIDSPREKER
biedt U deze week:
iets doorregen
extra voordelig
1 pond voor
100 gram GEBRADEN ROSBIEF en
100 gram PEKELVLEES
samen voor 92 ct.
IJmuiden - Zeeweg 229
Amsterdam: Krommenlestraat 39
9 fi
WINKELGALERIJ (OOSTERDUINWEG)
Kom pensJq/Aeit, xiakhij
het Mai*ktplei/i f
riu2ieK^pNoet
Or«A.plates
instr.
STRADIVARI van 32 bas tot 120 bas.
Italiaans fabrikaat.
Wij komen bij U thuis met een collectie.
In huurkoop. Bestel nog heden.
met 19 platen naar keuze, 12.50 per maand.
weer in ruime keuze
PHILIPS WISSELAAR ƒ125.—
Voor de MUZIEKSCHOOL worden alleen nog
lessen aangenomen voor 1 Nov., daarna niet meer.
Geef tijdig op daar dit in clubverband wordt
gegeven. Privé-les voor guitaar is volgeboekt.
Nog enkele lesuren vrij voor accordeon.
Hoogachtend,
R. v. d. MEULEN
Weet U wat dat kost aan tijd, waar U niets aan
heeft (plus minus Wi uur p. d., 9 uur p. w., 36 uur
p. m., 432 uur p. j.)7 Deze tijd kunt U nu benutten
voor ontspanning, dus waax-om zoudt U dit nog
langer doen? Meldt U zich bij het nieuwe kleine'
gezellige rokkenatelier in IJmuiden.
Voor
en
is direct plaats. Verder vragen wij nog
en
Aanmelden des avonds bij Mej. van Rijn, Braam
straat 3; de heer Dienaar. Rijpstraat 8, IJmuiden.
Verder de gehele dag bij DEKKERS CONFECTIE
ATELIER, Groenelaan 27, Beverwijk, Telef. 4853.