Tweede Kamer keurt begroting
van Financiën goed
Diepgaand onderzoek naar
paranormale geneeskunst
Tegen oud-burgemeester 2\ jaar ge
ëist wegens verduistering van f 30.000
De „Giselle" van Anton Dolin
Nederlandse smokkelaar niet
vermoord maar verongelukt?
Ir. C. Krijn en J. H. Textor
verlaten provinciale dienst
Wettelijke sanctie voor bona fide
magnetiseursarbeid einddoel
Nederlandse K.v.K. voor
Duitsland 50 jaar
UIT ANDERE BLADEN
Kankerbestr ij ding
ZATERDAG 19 NOVEMBER 1955
11
Verbeterde versie in romantische geest
Onderzoek naar toestand
van Texelse vuurtoren
Dronken achter het stuur
NIEUWE STICHTING VERKLAART HAAR DOEL:
Vlassov blijft president
van de Sovjet-Academie
Redevoeringen van prof.
Zylstra en prof. Erhard
Brandstichtster ontslagen
van rechtsvervolging
Lichter werk voor vrouwen
in de Sovjet-Unie
Meer dan dertig doden bij
overtromingen in Turkije
Kampioenschap van
Haarlem snelschaken
Nederland is bezig zijn achterstand op
het gebied van de klassieke danskunst snel
in te halen. Men heeft reeds in deze cou
rant kunnen lezen, dat het Nederlands Bal
let onder leiding van Sonia Gaskell op 22
en 23 November de eerste voorstellingen
van „Giselle" en „Petroesjka" geeft. Dat
zal geschieden in Arnhem, omdat het
initiatief is genomen door het Gelders Or
kest, dat onder directie van Jan Out ook
aan de verdere uitvoeringen van dit pro
gramma medewerkt. Als solisten treden de
eerste avond de Amerikaanse ballerina
Marina Svellova en de choreograaf Anton
Dolin op. Bij de herhaling en ook later in
het seizoen ivorden de hoofdrollen door
Joan Cadzow en Jaap Flier vertolkt. Zo
goed als zeker zal de titelrol in „Giselle"
op 2 Maart in Den Haag en op 3 Maart in
Amsterdam door Svetlana Beriosova van
het Sadler's Wells Ballet worden gedanst.
Intussen bereidt ook het Ballet van de
Nederlandse Opera een vertoning van Gi
sellemet de Franse „étoiles" Yvette Chau
viré en Youli Algaroff voor. Dit zijn be
langrijke ondernemingen, die het publiek
tot een vergelijkend oordeel, ook met de
grote buitenlandse voorbeelden, in staat
stellen en de dansers spelenderwijze het
noodzakelijke stijlbesef bijbrengen.
Het Nederlands Ballet voert „Giselle" uit
in de versie van Anton Dolin, die in op
dracht van het Amerikaanse Ballet Theatre
van Lucia Chase in 1940 werd gemaakt
naar de oorspronkelijke choreografie van
Jules Perrot en onder meer ook door het
Ballet van de Markies de Cuevas is over
genomen. Ik heb deze onlangs gezien, zoals
zij door het Festival Ballet in Londen ten
tonele werd gebracht en het is temeer in
teressant daarvan verslag uit te brengen,
omdat Dolin (wiens eigenlijke naam Syd
ney Francis Patrick Chippendall Healey
Kay luidt) ook daar de rol van Loys/Al-
brecht vervulde. Hij danste deze voor het
eerst met de naar men zegt onovertroffen
Olga Spessivtseva voor de Camargo Society
te Londen in 1932 en sindsdien met Alicia
Markova, Yvette Chauviré en Margot Fon-
teyn, om alleen maar de belangrijkste der
ballerina's te noemen, wier partner hij is
geweest. Ook met Marina Svetlova die
in Amerika op één lijn wordt gesteld met
Alexandra Danilova trad hij veelvuldig
in „Giselle" op, zodat het Nederlandse pu
bliek de volgende week een beproefde
combinatie krijgt te zien.
De zetting van Anton Dolin onderscheidt
zich van de andere versies door de voor
beeldige uitwerking van het aandeel van
het corps de ballet, waarvan alle leden
kleine solisten met een artistiek geweten
moeten zijn, maar meer nog door het vol
strekt bewaren van de romantische geest,
waaruit „Giselle" in 1841 geboren werd.
Het is niet nodig hier de hele nogal gecom
pliceerde ontstaansgeschiedenis weer te
geven. Het libretto werd geschreven door
Vernoy de Saint-Georges naar een gegeven
van de dichter Théophile Gautier, die zijn
inspiratie in een geschrift over Duitse my
thologie van Heinrich Heine had gevonden.
De muziek is door Adolphe Adam gecom
poneerd, naar zijn zeggen in enkele dagen
tijds. Bij de meeste voorstellingen worden
twee choreografen genoemd: Jean Coralli
en Jules Perrot, in navolging van het eer
ste affiche. Al spoedig na de oorspronke
lijke première eiste laatstgenoemde (en
waarschijnlijk met- het volste recht) alle
eer voor zichzelf op. De kwestie van de
toeschrijving behoeft ons niet te interes
seren, omdat het wel zeker is dat de over
geleverde versie van „Giselle" uit Rusland
tot ons kwam en wij met stelligheid weten
dat Perrot hiervoor alleen de verantwoor
delijkheid droeg.
Perrot's opvolger als leider van de kei
zerlijke balletten in Rusland, de fameuze
Marius Petipa, heeft de groepsdansen in
„Giselle" opnieuw en nu symmetrisch ge
ordend overeenkomstig de beginselen van
militaire precisie, die men onder ieder ab
solutistisch bewind aantreft. Deze aanslag
op het vloeiende karakter van het „balla-
bile" is door Dolin gelukkig ongedaan ge
maakt. Hij heeft ook de mogelijkheid tot
deelneming der mannen verruimd. Zijn
wijzigingen betreffen overigens slechts
kleine variaties, waarbij hij zich zo ge
trouw mogelijk bij Perrot's beginselen
heeft aangepast, gebruik makend van de
in diens tijd bestaande techniek. Nieuw is
alleen de grote entrée van de koningin van
de wilis (nachtelijk zich manifesterende
geesten van voor het huwelijk gestorven
verloofde meisjes) in de tweede acte. De
pantomimische gedeelten zijn tot ten hoog
ste een derde van het origineel terugge
bracht, maar de verhalende inhoud wordt
zo duidelijk en logisch uiteengezet, dat men
zelfs geen toelichting in het programma
nodig heeft om de geschiedenis te kunnen
volgen.
Deze mag trouwens bij een groot deel
van het publiek wel algemeen bekend wor
den geacht. „Giselle" betekent de apothéose
van het romantische ballet en staat op het
répertoire van ieder internationaal optre
dend gezelschap, dat hoe vooruitstre
vend ook zijn gehechtheid aan de tra
ditie wil bewijzen. De titelheldin is een
eenvoudig boerenmeisje, dat haar minnaar
voor een eenvoudige boerenzoon houdt,
terwijl hij in werkelijkheid een vermomde
hertog is. De ontdekking van dit „bedrog"
maakt haar krankzinnig. Het is niet hele-
Nathalie Krassovska, de Giselle van hel
Londense Festival Ballet.
hart of door een zichzelf toegebrachte
wond met een zwaard, maar in ieder geval
vindt men haar in het tweede bedrijf terug
aan gene zijde van het graf als een in het
wit gesluierde geestverschijning. Dit dub-
belkarakter maakt de titelrol als het ware
een krachtproef voor de ballerina. Bij het
Festival Ballet zag ik Nathalie Krassovska,
die vroeger onder de naam Nathalie Leslie
optrad. In het eerste bedrijf verried zij te
veel invloeden van voorgangsters, van
Yvette Chauviré met name, maar in het
tweede was zij voortreffelijk, vooral in de
scène waarin zij Albrecht meelokt ten
dans. Wat deze voorstelling ook leerde was
dat de vertolkster van de rol van de
koningin der wilis niet alleen over een
sterke techniek, maar ook over het ver
mogen tot uitstraling van kille autoriteit
moet beschikken.
Er zou nog veel meer over te zeggen zijn,
maar ik moet mij tot de hoofdzaken be
perken. Het voornaamste is de creatie van
de rol van de als Loys vermomde Albrecht
door Anton Dolin, die men nu ook in Ne
derland zal kunnen zien, dat wil zeggen:
alleen in Arnhem helaas. Misschien krijgt
een enkel tafreel teveel sentimentele em-
phase, maar overigens is dit zo'n zeldzaam
uitgebalanceerde vertolking als men maar
zelden op enig toneel heeft aanschouwd.
Het sympathieke daarbij is een zeldzame
bescheidenheid, als was zijn enige zorg er
op gericht de ballerina met tederheid te
omgeven en haar te schitterender te doen
stralen. Maai dat hij als danser een vol
maakte partner is, weet welhaast iedereen.
Gelukkig wie zich daar met eigen ogen
van zal kunnen overtuigen.
Gevangenisstraf geëist tegen
drie automobilisten
Het gerechtshof in Den Haag heeft enige
zaken behandeld tegen automobilisten, die
dronken achter het stuur hadden gezeten.
Een 39-jarige Voorburgse vertegenwoor
diger hoorde een maand gevangenisstraf
tegen zich eisen, omdat hij, nadat hij in
een café tien glazen jenever had gedron
ken, in zijn auto was gestapt n.b. om een
kennis autorijles te gaan geven. Omstan
ders waarschuwden de politie, nadat zij
hadden gezien hoe de „rij-instructeur"
waggelend van de cafédeur naar zijn wa
gen liep.
Een andere verdachte was nabij Noord-
wijkerhout met zijn auto in een sloot ge
reden. Ook deze man had tien glazen
jenever gedronken voor hij achter het
stuur plaats nam. De procureur-generaal
vorderde een gevangenisstraf van drie
maanden, waarvan zes weken voorwaarde
lijk en twee jaar ontzegging van de rij-
gevoegdheid.
Een derde geval betrof een 52-jarige
Zoetermeerse expediteur, die 's nachts door
de politie druipnat op de verkeersweg bij
Schipluiden werd aangetroffen. Hij was
even tevoren uit een kanaal gekropen. Zijn
zware vrachtauto lag er nog in. De man
was stomdronken.
Bijzonder ernstig vond de procureur-
generaal het dat deze man kort tevoren
voorwaardelijk was veroordeeld wegens
dronkenschap achter het stuur. Hij requi-
reerde een gevangenisstraf van zes weken,
met ontzegging van de rijbevoegdheid voor
de tijd van twee jaar. Het gerechtshof zal
in ai deze zaken op 2 December arrest
wijzen.
Door de Nederlandse gerechtelijke in
stanties en door het parket van Turnhout
zijn te Reuzel (Nederland) verhoren afge
nomen in verband met de geheimzinnige
dood van H. van der V., wiens lijk enige
tijd geleden te Oostmalle gevonden werd.
Een Nederlandse smokkelaar verklaarde
dat Van der V. tussen een muur en een
zware vrachtauto verpletterd zou zijn. Die
Nederlander reed die dag met een vracht
auto van 15 ton, geladen met gesmokkelde
boter. Naast hem zat Van der V. die de
bestuurder de weg moest wijzen. Tussen
Wespelaar en Aarschot, waar de vracht
moest worden afgeladen, stapte Van der V.
uit de auto en gaf tekens aan de bestuur
der, die met zijn voertuig achterwaarts
moest rijden. Plotseling deed zich, volgens
de verklaringen van de Nederlandse smok
kelaar, een grondverzakking voor. De
zware auto gleed achteruit en Van der V.
werd tussen een muur en het voertuig ver
pletterd.
In deze zaak werden Vrijdag de Weelde-
naar Van B. en zijn vrouw aangehouden en
ter beschikking van het parket gesteld.
Het was bij de winkelier-herbergier B.
te Herselt, dat de drie botersmokkelaars in
de nacht van 4 op 5 November vijf ton
boter brachten met de auto waarmede Van
der V. tegen een muur werd doodgedrukt.
Het was op aanwijzing van B. dat men
zich van het stoffelijk overschot heeft ont
daan. De vrachtauto heeft daarna drie
dagen in een bergplaatst te Antwerpen ge
staan om later naar Nederland te worden
overgebracht, waar zij te Eindhoven in be-
Enige leden van de Provinciale Staten
van Noordholland, onder wie de hoofd
ingenieur-directeur voor Noordholland
van de Rijkswaterstaat, ir. Th. Heyblom,
en de hoofdingenieur-directeur van de
Provinciale Waterstaat, ir. C. Krijn, heb
ben een bezoek gebracht aan Texel, waar
de situatie van de vuurtoren ..Eierland"
in ogenschouw werd genomen. Deze toren
wordt door de zee bedreigd. Ook werden
de werkzaamheden aan de dijk van de pol
der „De Eendracht" bezichtigd.
In onze editie van gisteren hebben wij
melding gemaakt van de oprichting, de
doelstellingen en de bestuurssamenstelling
van een „stichting inzake het vraagstuk
der paranormale geneeskunst en haar
maatschappelijke betekenis".
Namens het bestuur dier stichting wordt
thans een nadere toelichting op deze doel
stellingen gegeven, waaraan wij het vol
gende ontlenen:
De stichting wil trachten te komen tot
een wetenschappelijk inzicht in het hele
complex van verschijnselen en problemen
van ethische, juridische, medische, natuur
wetenschappelijke en sociologische aard,
verbonden aan de paranormale genees
kunst.
Door diepgaande onderzoekingen wil men
geraken tot een practisch hanteerbare be
oordeling van de vraag of en in welke
mate geneeskrachtige vermogens van para-
DAVID KONING normale aard in concreto aanwezig blijken
te zijn, teneinde te komen tot een practisch
verantwoorde toepassing van, en controle
op de bezitters van zulke vermogens ten
bate der lijdende mensheid.
Het onderzoek zal zich bezighouden met
de resultaten, methoden, mogelijkheden en
toepassingen van de genees- en diagnoti-
sche methoden van de wettelijk onbevoegde
genezers als magnetiseurs, gebedsgenezers,
somnambules, magnetopathen en het verza
melen en bijhouden van een zo volledig
mogelijke documentatie.
Tenslotte wil men eventueel al dan niet
in samenwerking met. overheid of derden
een instantie in het leven roepen tot uit
oefening van de hierboven genoemde con
trole.
ADVERTENTIE
vi-rK.K
van
JabrfkaaS
De officier van Justitie bij de arrondisse
mentsrechtbank te Zutphen heeft een ge
vangenisstraf van twee en een half jaar ge-
èist tegen de 43-jarige II. J. S., oud-burge
meester van Groenloo (Gld.) wegens ver
duistering van gelden tot een totaal van
circa 30.000.die geheel of gedeeltelijk
toebehoorden aan sociaal-charitatieve en
culturele instellingen.
Nadat de officier van Justitie de beschul
diging had voorgelezen gaf verdachte alle
feiten toe. Er werden geen getuigen ge
hoord.
De officier van Justitie zei in zijn requi
sitoir dat de misdrijven die hier zijn ge
pleegd, noch in uitvoering, noch in fre
quentie verbeterd kunnen worden door de
geraffineerdste oplichter; als het rapport
over deze zaak zou mogen worden gepubli
ceerd, dan zou er een storm van veront
waardiging over Nederland gaan.
Er is een zeer lijvig rapport over zijn
"luistere activiteit uitgebracht. In dit rap-
ort zijn 12 processen-verbaal opgenomen.
De feiten die de officier in zijn beschuldi
ging noemde waren slechts een gedeelte
van de malversaties die verdachte heeft
begaan.
„Hoe meer ik kennis heb genomen van
het voortfellijk speurderswerk, des te meer
krijg ik de indruk, dat we hier te doen heb
ben met een abjact persoon", aldus de of
ficier.
De officier las enkele zinnen voor uit het
psychiatrisch rapport dat over verdachte
is uitgebracht, onder andere: „De verdach
te is een infantiële, onzekere man. Dit te
kort tracht hij te overcompenseren met een
houding van bravour waarin geen enkele
plaats is voor schuldgevoel".
De verdediger, mr. H. v. Hogerzeil,
merkte op, dat de verdachte van zijn salaris
als burgemeester niet had kunnen rond
komen. Na aftrek van de huur, loonbelas
ting, kosten van onderhoud van zijn grote,
aan de openbare weg gelegen tuin, moesten
verdachte en zijn gezin leven van 220
in de maand. Behalve zijn functie van bur
gemeester heeft hij nog 24 andere functies
van verscheidene instellingen bekleed.
Aanvankelijk heeft bij verdachte ieder
schuldgevoel ontbroken, doch thans is hij
zich van zij,n schuld volkomen bewust.
De officier van Justitie zei nog in zijn
repliek, dat de burgemeester zichzelf in
een hogere klasse had geplaatst, waardoor
hij 35000 extra slaris onrechtmatig had
ontvangen. Over 14 dagen doet de recht
bank uitspraak.
MOSKOU (Reuter/AFP) De Sovjet-
architect Vlassov, rond wiens persoon zich
een incident afspeelde, toen hij op doorreis
uit de Verenigde Staten naar Moskou in
Parijs aankwam, zal president van de Sov
jet-academie voor architectuur blijven, zo
verneemt A.F.P. van betrouwbare zijde te
Moskou. Er was geen druk op hem uit
geoefend, om terug te keren. Toen de
critiek op de architectuur in de Sovjet-pers
op 10 November verscheen, bevond Vlassov
zich in de Verenigde Staten.
René Massigli, secretaris-generaal van
het Franse ministerie van Buitenlandse
Zaken, heeft de Sovjet-zaakgelastigde Ani-
kin meegedeeld, dat Vlassov niet is uit
genodigd in Frankrijk te blijven. Massigli
zei dat de Russische zaakgelastigde de zaak
onjuist had voorgesteld. De Franse autori
teiten waren niet op de hoogte gesteld van
de demonstraties op het station St. Lazare,
klaarblijkelijk door Russische emigranten.
De ondervraging van Vlassov had niet ten
doel gehad- de architect te bewegen in
Frankrijk te blijven.
LOD PRINS. Omstreeks midden De-
cembed zal Lod Prins op uitnodiging van
de Sticusa en de Indonesische Schaakbond
naar Indonesië vertrekken voor een tour-
née van zes weken. Hij zal lezingen houden
over schaken en muziek en séances geven
in Djakarta, Bandung, Semarang, Surabaja,
Solo, Jogja en Medan.
De plannen voor het onderzoek zijn gereed;
ze zijn opgesteld door terzake kundige
medici en juristen en zullen worden ge
realiseerd naarmate de stichting over de aan het herstellingswerk hebben gewijd.
daarvoor benodigde fondsen zal gaan be- TP.iirnns» mPf rteyelMe moed
slag is genomen. Vandaag wordt op last
van het parket, dat te Herselt op de plaats
van. het ongeval een onderzoek zou instel
len, een nieuwe lijkschopwing gehouden.
De gerechtelijke politie bij het parket te
Turnhout heeft B., die behalve herbergier
ook groothandelaar in boter is, onder
vraagd. Hij bekende dat de vrachtwagen
met een lading boter bij hem is binnenge
reden in de nacht van 4 op 5 November en
dat Van der V. door het voertuig tegen een
muur is verpletterd als gevolg van een
grondverzakking. De smokkelaars hebben
daarna het lijk naar Oostmalle overge
bracht en het op de plaats neergelegd waar
het later werd gevonden.
Ter gelegenheid van het jubileum van
het 50-jarig bestaan van de Nederlandse
Kamer van Koophandel voor Duitsland is
Vrijdagmiddag in de Koninklijke Schouw
burg in Den Haag een buitengewone alge
mene ledenvergadering gehouden-
Bij de aanvang der vergadering begroette
prof. dr. ir. H. Gelissen, president van de
Kamer, in het bijzonder de Duitse ambas
sadeur, dr. H. Mühlenfeld, de minister van
Economische Zaken der bondsrepubliek
Duitsland, prof. dr. Ludwig Erhard en de
Nederlandse minister van Economische
Zaken, prof. dr. J. Zijlstra. Na een rede
voering van de voorzitter over het werk
en het wel en wee van de Kamer sprak
prof. Zijlstra een rede uit, waarin hij het
Nederlandse en Duitse economische herstel
na de oorlog en het herstel van de econo
mische betrekkingen tussen deze landen
een voorbeeld voor de Europese integratie
noemde. De minister zei onder meer:
„Wanneer men tien jaar geleden zou heb
ben voorspeld, dat in 1955 de economische
toestand in Duitsland en Nederland zo
gunstig zou zijn als thans in feite het ge
val is, zou men door iemand ernstig zijn
genomen. Dat het Duitse en het Neder
landse volk er ondanks alle moeilijkheden
in zijn geslaagd de sporen van de oorlog,
althans od economisch gebied, grotendeels
uit te wissen, is te danken aan het feit,
dat deze volkeren zich met moed en beleid
schikken
Het streven der stichting heeft vier be
langrijke aspecten:
a. Het medische aspect: behalve als ant
woord op de vraag of blijvende paranor
male genezing of verbetering mogelijk is,
is het voor de wetenschap van groot belang,
een inzicht te krijgen in de processen van
physiologische en psychologische aard, die
hierbij eventueel een rol spelen.
b. Het staatsrechtelijk aspect: de vrij
heid van de burger in nood om zich die
geneeshulp te verweven, die hij voor zich
en de zijnen in geweten onontbeerlijk acht.
c. Het strafrechtelijk aspect: de wet op
het onbevoegd uitoefenen van de genees
kunde van 1865 geeft geen bevredigende
juridische oplossing voor het vraagstuk van
de paranormale genezers. De verscheiden
heid van inzichten in dit probleem leidt
eensdeels tot rechts willekeur, anderzijds
tot wetsontkrachting.
d. Het sociologisch en sociaalpsycholo-
gisch aspect: hoe groot is de practische
belangstelling voor deze vorm van genezen
en waarom?
Indien men in Europa met dezelfde moed
en geestdrift het vraagstuk van de inte
gratie zou aanpakken, ben ik er van over
tuigd, dat men succes zou zoeken". Mi
nister Zijlstra besloot met het uitspreken
van de hoop, dat de goede atmosfeer, die
Duitschers en Nederlanders nu tezamen
had gebracht, de pogingen tot een zo nauw
mogelijke onderlinge samenwerking nieu
we inspiratie zal geven.
Na prof. Zijlstra nam zijn ambtgenoot
van de Duitse Bondsrepubliek het woord.
Prof. dr. Ludwig Erhard wilde na de uit
eenzetting van zijn Nederlandse college
niet opnieuw op de daarin ter sprake geko
men punten ingaan. Hij sprak de hoop uit,
dat de samenwerking tussen Nederland en
Duitsland zo zal blijven en nog beter zal
worden. „Voor alles gaat het er om, dat de
mensen, over de tragiek van het verleden
heen, de bereidheid vinden en de wil tot
die samenwerking,. De Nederlanders moe
ten weten, dat wij Duitsers niet zullen ver
geten wat er in het verleden gebeurd is.
Zo kan de weg vrij zijn voor een goede toe
komst".
Met ingang van 1 Januari zullen twee van de afdeling verificatie. Toen de Pro-
hoofden van Provinciale diensten van
Noordholland hun taak neerleggen. Ir. C.
Krijn heeft wegens het bereiken van de
pensioengerechtigde leeftijd (op 27 Augus
tus werd hij 65 jaar) eervol ontslag ge
vraagd als hoofdingenieur-directeur van de
Provinciale Waterstaat en de heer J. H.
Textor als directeur van de Provinciale
accountantsdienst van Noordholland, we
gens het aanvaarden van een functie voor
de Verenigde Naties in Cairo.
Ir. C. Krijn heeft gestudeerd aan de
Technische Hogeschool te Delft, waar hij in
1917 slaagde voor het diploma civiel-inge-
nieur. Kort daarop werd hij benoemd tot
adjunct-ingenieur van de Provinciale Wa
terstaat van Noordholland. Twee jaar later
volgde zijn benoeming tot ingenieur
afdelingschef. Hij was aanvankelijk in
hoofdzaak belast met de bij de stormvloed
van 1916 noodzakelijk gebleken verbetering
van zeeweringen. Van 1925 af was hij in
het bijzonder belast met de aanleg en ver
betering van een net van wegen voor door
gaand verkeer. In de loop der jaren klom
hij op tot ingenieur eerste klasse, hoofd
ingenieur en hoofdingenieur in algemene
dienst. Op Dinsdag 13 November 1951 be
noemden de Provinciale Staten van Noord
holland hem tot hoofdingenieur-directeur
van de Provinciale Waterstaat.
In de binnenkort te houden vergadering
van de Provinciale Staten van Noordhol
land zal worden voorgesteld ir. Krijn op de
meest eervolle wijze het gevraagde ontslag
te verlenen onder dankzegging voor de ge
durende meer dan achtendertig jaren aan
de provincie bewezen diensten.
Ter voorziening in de vacature hebben
Gedeputeerde Staten de volgende niet-
alphabetische aanbeveling aan de Provin
ciale Staten aangeboden: 1. ir. G. J. de
Borst, 2. ir. M. H. Kuiper. Beiden zijn
hoofdingenieur A bjj de Provinciale Water
staat van Noordholland.
Naar Cairo
De heer Textor is zevenendertig jaar
werkzaam bij de provincie Noordholland.
Hij was eerst ambtenaar bij de provinciale
griffie en in de loop der jaren werd hij chef
De dienstbode B. uit Lichtenvoorde is
door de rechtbank te Zutphen ontslagen
van rechtsvervolging met last dat zij ter
beschikking gesteld wordt van de regering.
Het meisje heeft in de afgelopen winter de
buurtschap Zieuwent bij Lichtenvoorde in
angst gehouden door het stichten van een
reeks branden, waarvan er zes in het huis
van haar werkgever uitbraken. Eerst na
lang speuren kwam men tot de ontdekking
dat het stille meisje de daderes was. Een
psychiatrisch onderzoek bracht aan het
licht dat zij niet normaal is.
vinciale Staten in 1950 besloten tot het in
stellen van een Provinciale Accountants
dienst werd de heer Textor diiecteur van
deze dienst.
In 1953 is de heer Textor enige maanden
te Ankara als lector opgetreden bij het
instituut van Public Administration, een
instituut voor bestuurswetenschappen ter
opleiding van staatsambtenaren, op verzoek
van de Verenigde Naties. Thans heeft hij
een nieuwe opdracht aanvaard van de Ver
enigde Naties en wel als docent in de over
heidsfinanciën aan een instituut te Cairo.
Daar hij voor minstens twee jaar daar ver
blijft, heeft hij aan de Provinciale Staten
eervol ontslag gevraagd. De heer Textor is
57 jaar oud.
De aanbeveling voor de opvolger zullen
Gedeputeerde Staten later aan de Provin
ciale Staten aanbieden.
De Typhoon (Dagblad voor de Zaan
streek) schrijft:
„De velen, die belang zijn gaan stellen
in de wijze van kankerbestrijding van
dokter C. Moerman te Vlaardingen en wie
het genoegen deed dat dr. In 't Veld, in
specteur voor de Volksgezondheid voor
Zuidholland met een officieel onderzoek
naar de waarde van deze therapie was be
gonnen, moeten wij meedelen dat de direc
teur-generaal van de Volksgezondheid dr.
P. Muntendam dit onderzoek overbodig
acht.
In antwoord op een brief van 10 October
van een instelling in Den Haag, die inlich
tingen inwon na onze publicatie daarover,
heeft deze hoge medische autoritèit op 8
November namelijk geantwoord:
„dat reeds in 1950 in opdracht van de
Centrale Commissie voor de Kankerbe
strijding een nauwkeurig onderzoek
werd ingesteld naar de waarde van de
behandelingsmethode van dr. Moerman.
Ik acht het dan ook niet noodzakelijk
mijn medewerking te verlenen voor het
openen van een hernieuwd onderzoek".
Het blad ze uiteen hoe onnauwkeurig dat
onderzoek was en vervolgt:
„Dr. Den Hoed te Rotterdam, die de op
dracht kreeg en op 27 Februari 1950 de
eerste bespreking met dokter Moerman
voerde, overleed helaas twaalf dagen later.
Dr. J. J. Brutel de la Rivière, die de taak
overnam, heeft nimmer een van de her
stelde kankerpatiënten (omtrent wie alle
medische gegevens aanwezig zijn) onder
zocht
Tóch acht dr. P. Muntendam het ver
enigbaar met zijn verantwoordelijkheid
deze zaak als afgedaan te beschouwen. Dat
hij weinig sympathie voor dokter Moer
man heeft blijkt ook uit deze uitlating in
1951:
„De arts Moerman is een man, ergens
buiten Vlaardingen op een boerderijtje,
met een beetje land en een paar dui
ven. Moerman is een verstoorde kwak
zalver met een grot einvloed op zijn pa
tiënten, die hij inspuit met duiven-
bloed".
Als deze zaak niet zo diep ernstig was, zou
men denken aan een lugubere mop. Want
injecties met duivenvloed bestaan alleen
maar in de verbeelding van degene die
deze woorden uitsprak, zij steunen op geen
enkel feit. Als" de directeur-generaal van
de Volksgezondheid zich over een aange
legenheid, die ongetelde honderdduizenden
als hoogst ernstig beschouwen, nl. de kan
kerbestrijding, dermate lichtvaardig uit
laat, wordt het toch wel heel bedenkelijk.
Als dr. P. Muntendam voorts misprijzend
spreekt over „boerderijtje en een paar dui
ven", moeten wij opmerken dat er rondom
de kapitale behuizing Hoogstadt 24 ha ter
rein ligt en dat proefterreinen, laborato
rium en levende have een goed georgani
seerde cultuur vormen. De Kroon heeft
het besluit tot onteigening van deze bezit
tingen ten behoeve van Vlaardingens uit
breiding in elk geval niet bekrachtigd.
Als bovendien dokter Moerman een kwak
zalver is volgens dr. Muntendam, dan zal
iedere lezer zich afvragen hoe het moge
lijk is dat hij zo iemand nog de gelegenheid
laat te spelen met het welzijn van te goeder
trouw zich tot hem richtende patiënten.
Dan had hij al lang moeten ingrijpen. Het
lijkt om al deze redenen nuttig dr. P. Mun
tendam als hoogste gezagsfunctionaris op
medisch gebied zijn qualificaties eens her
ziet. In elk geval zijn zij kenmerkend voor
de sfeer waarin zijn departement „de zaak
Moerman" behandelt.
Arts Moerman te Vlaardingen heeft een
groot gedeelte van zijn leven (hij is nu 64
jaar) benevens een vermogen aan zijn on
derzoekingen besteed. Volgens menigeen
is het niet uitgesloten dat de middelen, die
hij vond, een positieve bijdrage kunnen be
tekenen om de kanker te bestrijden. Wij
kunnen dit als leken niet beoordelen, maar
publiceerden 5 October treffende, door
een medicus zelfs „opzienbarend" genoem
de resultaten en drongen aan op een on
derzoek.
Door het ingrijpen van dr. Muntendam
moet het onderzoek, dat dr. In 't Veld was
begonnen, nu blijkbaar worden stopgezet.
Wij vinden dit een duistere zaak".
MOSKOU (A.F.P.) Het bestuur van
de centrale raad van vakverenigingen in de
Sovjet-Unie heeft de plaatselijke vakorga
nisaties voorgesteld, van de bedrijfshoofden
te. eisen dat de instructies van de ministe
ries betreffende de overplaatsing van vrou
wen van zware en ongezonde arbeid naar
geschiktere werkzaamheden, nauwkeurig
worden nageleefd.
In antwoord op het verzoek van een
grote meerderheid van de Tweede Kamer,
de meervoudige kinderaftrek bij de Inkom
stenbelasting voor studerende kinderen van
16 jaar en ouder ook toe te staan voor
schoolgaande kinderen, die buitenshuis
vertoeven, zoals schipperskinderen en kost
schoolkinderen, heeft staatssecretaris Van
den Berge gisteren bij de behandeling van
de begroting van Financiën verklaard, dat
hij de oplossing liever zoekt in een subsi
dieregeling.
Hij zag geen reden de personele belas
ting af te schaffen. Voorts merkte hij op
dat belastingvrij sparen alleen mogelijk is
door middel van een lijfrente, omdat ande
re vormen van belastingvrij sparen zeer
moeilijk te regelen zouden zijn. Een uitzon
dering wordt echter nog gemaakt voor
bouwspaarfondsen, waaromtrent binnen
kort een wetsontwerp zal worden inge
diend.
Het denkbeeld om in Europa alle direcie
en directe belastingen af te schaffen
en te vervangen door één belasting op
energie teneinde daardoor meer eenheid
te krijgen in de Europese belastingsyste
men, is door een Franse overheidscommis
sie onderzocht en van de hand gewezen.
Afgezien van vele andere bedenkingen, is
het voornaamste bezwaar dat het gebruik
van energie door de belastingheffing zou
worden beperkt en daardoor de economi
sche bedrijvigheid zou worden gedrukt.
Omtrent de achterstand bij de Dienst
van het Kadaster erkende de staatssecre
taris dat daardoor moeilijkheden ontstaan.
Er zijn maatregelen genomen om meer
landmeters aan te stellen. Er zal geen ver
traging intreden in de ruilverkaveling.
Er wordt gewerkt aan een oplossing
voor het moeilijke probleem van de aftrek
bij de inkomstenbelasting voor eigen stu
die.
Minister Van de Kieft erkende dat het
niet juist zou zijn met de exportcredietver-
zekering een bepaalde branche, zoals de
scheepsbouw, eenzijdig te steunen. Maar
anderzijds is het zeer belangrijk de export
op deze manier te steunen om vaste voet
op buitenlandse markten te krijgen.
De begroting van Financiën werd zon
der hoofdelijke stemming aangenomen.
ISTANBOEL (United Press) Bij de
overstromingen in Noord-West Turkije
die het gevolg waren van zware regenval
zijn volgens onofficiële berichten ten min
ste 34 personen om het leven gekomen.
Veertien personen vonden de ood bij het
instorten van een flatgebouw in een bui
tenwijk van Istanboel. Zeventien kwamen
volgens de berichten om in het dorp bij
Istanboel, toen daar driehonderd van de
zeshonderd woningen instortten. Elders
verdronken twee mensen en in Izmir
(Smyrna) werd een meisje dodelijk getrof
fen door de bliksem.
Ook dit jaar houdt het Haarlems Schaak
gezelschap het toumooi om het persoonlijk
kampioenschap snelschaken van Haarlem.
De winnaar ontvangt voor één jaar de dooi
de Haarlemse Schaakkring uitgeloofde wis
selbeker. Behalve bekerhouder Van den
Hoff, zal ook A. E. Schneiders, kampioen
snelschaken van Nederland, deelnemen.
l
